https://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/23/72951p.html


¦A©M¦P­×¦@®©


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë23¤é¡j¬Ý¤F©ú¼z¤å³¹¡m¹B¥Î¥\¯à²M°£¶C·´¤jªkªº±i¶K¡n¡A¨Ï§Ú·Q°_2002¦~µo¥Íªº¤T¥ó¨Æ¡C§Ú¬O¾Ç®Õ¤@¦ì±Ð®v¡A¦í¦b¾Ç®Õ¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Úµo§¹¥¿©À¤JºÎ«á¡A¹Ú¤¤®É¦³¨¸´c«¤J«Ç¤º¡A¼¹§Ú»L¤Wªº¦×¥u³Ñ¤U°©ÀY¡A±µµÛ¤S°Ù§Ú¤W¨­ªº¦×¡C¿ô«áÁÙ©úÅã·Pı¨¸´cÄê°­¥¼¨«Ä~Äò¦b°Ù¡Aª½¨ì§Úµo¥¿©À¡A¤@·|¨à¨¸´cÄê°­¤~·¥¤£±¡Ä@Â÷¶}¡]¤]³\¥\¯à±N¥¦®ø·À¤F¡^¡C¤S¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤JºÎ«á¡A¨â­Ó¶Â¦ç»X­±¤H¶i¤J«Ç¤º¡]¹Ú¤¤¬Ý¨£ªº¡^¡AÅå¿ô«áµo¥¿©À¡A¶Â¦ç»X­±¤H¶]¤F¡C·í®É¤ß·Q¡A¨¸´cÄê°­¦p¦¹²s¨g¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A®v¤÷±Ð¤F§Ú­Ì¥¿ªk¤f³Z¡A¬°¬Æ»ò¤£¥Î¡H©ó¬O§Ú°_¨Ó½L»L¥ß´x¡A¥Î¥\¯à¦b¹ì«Çªù¨âÃä¼g¤W¥¿ªk¤f³Z¡A¦b®Õªù¨âÃä¼g¤W¥¿ªk¤f³Z¡A¦P®É¦b¾Ç®Õ¤¤¥¡¤WªÅ¥Î¥\¯àÄa±¾¨â­Ó¤j®ð²y¡A®ð²y¤U­±±¾¤W¥¿ªk¤f³Z¡Gªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C

¹L¤F¨â¤Ñ¡A¤W¤È¦b¿ì¤½«Ç¤W¯Z¡A§Ú§¤ªº¦ì¸m«ê¦n¯à¬Ý²M·¡®Õªù¤f¡A³o®É¤j¥Õ¤Ñ¿Ë²´¬Ý¨£¡]¤£¬O¹Ú¡^¨º¨â­Ó¶Â¦ç»X­±Äê°­¦b®Õªù¥~¡A«Ü·Q¶i¨Ó¡A³o®É§Ú·Pı§Úªº¥\¯àª½­¸¥X¥h¡A¶Â¦ç»X­±Äê°­¶¶¤½¸ô­¸§Ö±o°k¶]¤F¡A±q¦¹¥H«á¦A¤]¨S¦³Äê°­¤J®ÕÄÌÂZ¤F¡C·í®É¤ßùدǴe¡A¨¸´cÄê°­¬°¦ó¤£´±¶i®Õªù¤F©O¡H

²Ä¤@¥ó¨Æ¡G¾Ç®Õ¬£¤F¨â¦W¡Ñ¡ÑÄÒ·F³¡±Mªù­t³d¬ÝºÞ§Ú¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¥¿¦bª£µæ¡A¨ä¤¤¤@¤H¬ðµM¶i¤J«Ç¤º·QÆ[¹î¤F¸Ñ±¡ªp¡A·í®É§Ú¤ßùثܥ­ÀR¡C­è·Q©Û©I¥L§¤¡A¥LÀôÅU¥|¶g¤@°é¡A«æ¦£Âਭ°h¥X¨«¤F¡AÃ䨫ÁÙÃä¸ÑÄÀ¡G§Ú¬O¨Ó»°¶ºªº¡A§Ú¬O¨Ó»°¶ºªº¡C¤]¨Ï§Ú«Ü¯Ç´e¡A¦P®É¤S¦n¯º¡A¤ß·Q¡G¨Ó±o¬ðµM¡A¨«±o¤]§Ö¡C

²Ä¤G¥ó¨Æ¡G¾Ç®Õ»â¾É´¿¸g¦b¡Ñ¡ÑÄÒªºÀ£¤O¤U¡A¦b³yÁÁ´CÅ骺«Å¶Ç¤U¡Aªí²{«Ü¨¸´c¡A°t¦X¦¿Å]ÀY©M610¡Aµw­n§Ú­Ì¼g¤T®Ñ¡A©úª¾§Ú­Ì¤£·|°Ñ»P¬Fªv¡A§ó¤£·|·Q±À½¡Ñ¡ÑÄÒ¡A¤u§@¤W³£«Ü¥X¦â¡]ÂíÀ£¥|¦~¡A§Ú¦~¦~³Qµû¬°°Ï¯ÅÀu¨q¤u§@ªÌ¡A¦³ºaÅAÃҮѡ^¡C¦Ó¾Ç®Õ¤@¹J¨ì¡§±Ó·P¤é¡¨´N¥´©Û©I¡AÁÙ¸¨¹ê±M¤H¬ÝºÞ§Ú¡C¥L­Ìı±o¤´¤£©ñ¤ß¡AÁ٥ΰªÀ£µw§â§Ú­Ìªº¨­¥÷ÃÒ¦¬¤F¤~©ñ¤ß¡]¦Ü¤µ¥¼°h¡^¡C¹L«á¡A§Ú§ä®Õªø½×²z¡A§Ú»¡§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¥Çªkªº¡A®Õªø¦^µª»¡¡G§Ú­Ì¤]ª¾¹D¬O¥Çªkªº¡A¦ý¬O¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡H§A²{¦b§iª¬¤]§i¤£¤F¡C¦Û±q¥Î¥\¯à¦b¾Ç®Õ¤WªÅ±¾¤F¥¿ªk¾î´T«á¡A¾Ç®Õ¦A¤]¨S¦³§ä§Ú­Ì¥´©Û©I¡A¦³®É¤ß·Q¡G¾Ç®Õ«ç»ò¦b±Ó·P¤é¤£¥´©Û©I¤F©O¡H

¬Ý¤F©ú¼z¤å³¹¦P­×¥Î¥\¯à¼g¦rÂí¨¸¡A¤~Áp·Q°_¥H«e©Ò¬°¡A¼g¥X¨Ó¸ò¦P­×¤@°_®©¤@®©¡C¤]³\¥¿¦]¬°®Õªù¤f¼g¦³¥¿ªk¤f³Z¡A¨¸´cÄê°­¤~¤£´±¶i®Õªù¡F¤]³\¹ì«Çªù¤f¥¿¦]¬°¼g¦³¥¿ªk¤f³Z¡A¨º¨Ç¨ó§U¦¿Å]ÀY§U¬ô¬°­hªº¤H­I«áªº¨¸´c¶Â¤â©È³Q¸ÑÅé»°ºò·È¨«¤F¡F¤]³\¾Ç®Õ¤W¤èªº¤j«¬±ø´T¡A¨C¤Ñ³£¦b²M²zÃê°£¾Ç®Õ©Ò¦³ªÅ¶¡¡A©Ò¦³®v¥Í¯S§O¬O»â¾É¼h­I«áªº¨¸´cÄê°­¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õªº¤@­±²M¿ô¤F¡C©Ò¥H¤£¦A§ä¤jªk§Ì¤lªº³Â·Ð¡C¨â¦~¦h¨Ó¡A¤jªkªº¨Æ¡A¨C¶g§Ú­Ì³£¦b°µ¡A¨¸´c¶Â¤âªÖ©w¬O²M·¡ªº¡C­ì¨Ó¾á¤ß¾Ç®Õ·|¥é·Ó¨ä¥L¾Ç®Õ¤@¼Ë­n®v¥Í¼g¸U¤Hñ¦W¡A·F¤Ï¹ï¤jªkªº¨Æ¡C¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ¤]¨S¦³µo¥Í¹L¡A¬O§_¤]¸ò¾Ç®Õ¤WªÅªº¥¿ªk±ø´T¦³Ãö¡H³o¨Ï§Ú·Q°_¦p¤µ°ê¦wªº¨õ»À¤â¬q¡A¦p±qµ¡¤fª¦¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤°½²{ª÷¡B°½¤jªk¸ê®Æ¡B¦wÅÑÅ¥¾¹µ¥¡A°w¹ï³o¨Ç¨õ»À¤â¬q¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l´N¥i¥H¥Î¥\¯à¦bµ¡¤f¤W¼g¤W¥¿ªk¤f³Z¡A¥[·N©À¡G¨¸´cÁx´±±q¦¹¤J«I¡A´N·|±q³oùر¼¤U¥h¾D²{¥@³ø¡A¦P®É½Ð¥¿¯«Å@¦uµ¡¥x©M®aªù¡C¦Ó¥B§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥Î¥\¯à¦b¨¸´c¥X¨S³Ì¦hªº¦a¤è¦p¤½¦w§½¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡B©ë¯d©Ò¡BºÊº»µ¥¦a¤è¥Î¥\¯à±¾¤W¤j«¬¥¿ªk±ø´T¡A¨¸´c¨ì¦¹³B´N·|³Q¦Û°Ê²M²z¡BÃê°£¸ÑÅé¡C¦]¬°¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¬O¯«¡A¥i¥H¤£°Ê¤â¡B¤£°Ê¸}´N¥i¥H°µ±`¤H°Ê¤â°Ê¸}³£°µ¤£¨Óªº¨Æ¡C

·íµM¥XµoÂI¤@©w­nºÝ¥¿¡A¤£¯à·Q¡G³o¼Ë¬Ù¨Æ¡A¤S¨S¦³¦MÀI¡C¨º¼Ë¶դO¤S·|ÆpªÅ¤l¡C®v´L»¡ªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ­n®É¨è¨c°O¡AÁ¿¯u¬Û°t¦X¥\¯à·|§â¨Æ±¡°µ±o§ó¦n¡C

®É±`¬Ý©ú¼z¤å³¹¡A§Ú«Ü¨ØªA³\¦h¦P­×ªºÁxÃÑ¡A©M¥L¡]¦o¡^­Ì¬Û¤ñ¡A§Ú®É±`ı±o¦Û¤v¬Û®t¬Æ»·¡C¥L­Ì´±¨«¥X¥h­±¹ï­¯¥Í¤HÁ¿¯u¬Û¡A´²¸ê®Æ¡A¤£©È§ì¡A¤£©ÈÃö¡A¦h¦¸¥¿©ÀÂô¥X¡A¦Ó§Ú«h±`¦³©È¤ß¡A©È¾¤©ú«e³Q®·¡A©È¸g¨ü¤£¦í§é¿i·í«q®{¡A©È¿Ë¤Hªº­úª_©M¤£²z¸Ñ¡C´X¦~¨Ó¡A¤jªkªº¨Æ¨C¶g³£¦b°µ¡A«h¬O¦b¦w¥þªºÀô¹Ò¤U¶i¦æ¡A¨S´±¥X¥h¾á¤j­·ÀI¡CÁÙ¦³¡A¨¸´c¨â¦~¦h¨S§ä³Â·Ð¤F¡A´N·Qºû«ù³oºØ¦wÀR¡A³o¼Ë¬O§_¬O¤w³Q¡§¶Â¤â¡¨°é¦a¬°¨c¡A°±¯d¦b¬Y¼h¦¸¤¤¡A¤µ¤é¼g¥X¨Ó¡A½Ð¦P­×À°§Ú®©¡A¤]½Ð®v¤÷«üÂI¡A§Ú¨C¦¸µo¥¿©À³£¦bÃê©È¤ß¡AÁ`Ãꤣ±¼¡A®v¤÷»¡§â¯ÊÂI¼g¥X¨Ó¡A¼ÉÅS¥¦¡CÁÂÁ¤j®a¡I

¥t¤@¦W¤j³°¦P­×¹ï¤W¤åªº¤ÏõX¡G
¦P­×¦b¥æ¬y¤¤¯à©Z¨¥¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦Ó¨S¦³¥h±»»\¥¦¡A¹ï·Ó°_¨Ó³o«ê«ê·Ó¥X§Ú¦Û¤vªº¤£¨¬¡C

±»»\°õµÛ¡A¥u¯à³Q°õµÛ©Ò¥ª¥k¡F¼ÉÅS°õµÛ¡A¤~¯à¦b¨C¤@¥ó¨Æ±¡¤W²M¿ôªºÀRÆ[°õµÛ¡A¨Ï¯«ªº¤@­±¯u¥¿¥D®_¦Û¤v¡A¥¿©Àªø¦s¡C

¦P­×¥æ¬y¥\¯à¹B¥Îªº¤ß±o¡A§Ú·P¨ü«Ü²`¡C¥¿©À¤f³Z«Â¤O¥¨¤j¡A§â¶Ç³æ¤W¦L¤W¥¿©À¤f³Zµo¥X¥h«á¡A¥u­n¦Û¤v¤@ÀR´N·Pı¯à¶qÂл\¤F¾ã®y«°¥«¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªººô¡A±NÄê°­¶Â¤â¤@±½¦Ó¥ú¡C

¤£¹L¦P­×¦b½Í¨ì¥\¯à®É¡A¡§¤]³\¡¨¤@µü§Úı±o¥Î±o¤Ó¦h¤F¡A¤]³\§A¨S·Pı¨ì§a¡C
¨ä¹ê¦P­×¦b¹B¥Î¥\¯à®É¡A¤w¸g¤j¶q¦a²M°£¤FÄê°­¶Â¤â¡A³o¥¿¬O¥¿©À«Â¤OªºÅã²{¡A¤~¦³¤F¡§¦wÀR¡¨ªºÀô¹Ò¡A³o¬OÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº¦³§Q±ø¥ó¡C¨C­Ó¦P­×ªº±¡ªp¬O¤£¦Pªº¡A¦ý¬O¤j®a©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡G§Ú­Ìµoªº¨C¤@±i¶Ç³æ¡A³B¨Æ«Ý¤H¡A¨¥½ÍÁ|¤î¡A¤@«ä¤@©À¡A³£¬OÃÒ¹êªkªºÅé²{¡A³£¦b¨«¦Û¤vªº¸ô¡C¦¨´N¯Â¥¿ªº¤@©À¡A¤£¥i¯à¤@¨Bµn¤Ñ¡A¨º¬O¹Lµ{¤¤ªº¿n²Ö¡C®v¤÷Åý§Ú­Ì¡§¬Ã±¤¨«¹Lªº¸ô¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡¨¡A§Ú­Ì­n®É¨è»Ê°O¦b¤ß¡C

ÃÒ¹êªkªº¯«¬O°¶¤jªº¡A¦pªG¦b§Ú­Ì«e¶iªº¸ô¤W¶Â¤âÁx´±ªý¾×¡B¡§°é¦a¬°¨c¡¨¡A¨º´N²@¤£«È®ðªº¥Î¥¿©ÀÃê°£¡A¬Ý¬Ý¬O¤H¤ß¡AÁÙ¬O¶Â¤âªºªý¾×¡C

³Ì«áÅý§Ú­Ì¦b®v¤÷ªºªk¤¤®©¤@®©¡A¾Ç¤@¾Ç®v¤÷¡m¬x§u¡n¡]¤G¡^¤¤ªº¡mµLªý¡n¡B¡m®v®{®¦¡n©M¡m©ÈÔ£¡n¡G

µLªý

­×·Ò¸ô¤£¦P
³£¦b¤jªk¤¤
¸U¨ÆµL°õµÛ
¸}¤U¸ô¦Û³q

®v®{®¦

¨g´c¥|¦~äÍ¡@í²ë¯è¤£°g
ªk®{¸gÅ]Ãø¡@­«À£§Ó¤£²¾
®v®{¤£Á¿±¡¡@¦ò®¦¤Æ¤Ñ¦a
§Ì¤l¥¿©À¨¬¡@®v¦³¦^¤Ñ¤O

©ÈÔ£

§A¦³©È¡@¥¦´N§ì
©À¤@¥¿¡@´c´N«±
­×·Ò¤H¡@¸ËµÛªk
µo¥¿©À¡@Äê°­¬µ
¯«¦b¥@¡@ÃÒ¹êªk


¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë22¤é  µo½Z¡G2004¦~04¤ë23¤é  §ó·s¡G2004¦~04¤ë23¤é 15:43:30


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B