¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë13¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ·¡¤Ñ¦æ³ø¾É¡^±q±KĬùئ{»°¨Ó°Ñ¥[¦¹¦¸¯Ã¬ù¹C¦æªºªk½ü¥\¾Çû¤ò¤k¤h§i¶D©ú¼z°OªÌ¡G¡§§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤¤°ê¤H¶}©l¤£Ä@·N©ÎªÌ¤£´±±µ¶Ç³æ¡A¦³¦ì¶º©±¦ÑÁ󱵤F¶Ç³æ»°§ÖÂ൹©±ùتº¾¥¦èô¤H¶±û¡C¦ý·íºt¥Ü¢®`ªº¥d¨®¨«¹L¨Ó®É¡A¤H̳£´h¦í¤F¡A¤ßÆF¨ü¨ì·¥¤j¾_¾Ù¡A¤â¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦ù¦V¤Fªk½ü¥\¾Çû»¼¹L¨Óªº¯u¶H¶Ç³æ¡C¡¨


¤W¹Ï¡G99¦~7¤ë¦Ü4¤ë10¤é¡A¦Ü¤Ö936¦Wªk½ü¥\¾Çû¦b¤¤°ê¤j³°³Q¢®`P¦º¡C¢®`P¦º®×¨Ò¤À¥¬¦b¥þ¤¤°ê30¦hÓ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡C¾Ú©ú¼zºô2003¦~4¤ë12¤é¬°¤îªº®ø®§¡A¦º¤`®×¨Ò°ªµo¦a°Ï¨Ì¦¸¬°¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¤sªF¡B¿ñ¹ç¡Bªe¥_¡B´ò¥_¡B¥|¤t¬Ù¡C¦b³Q¢®`P¦ºªÌ¤¤¡A°ü¤k¬ù¦û48%¡A50-70·³ªº¦Ñ¤H¬ù¦û26.5%¡C


¤W¹Ï¡G¥þ°ê³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Çû¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡A¼Æ¤d¤H³Q±j¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡A¤j§åªk½ü¥\¾Çû³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨¾D¨üºë¯«§é¿i¡A§ó¦h¤H¨ü¨ì©Ò¿×¡§°õªk¤Hû¡¨ªº¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡C³Q«Dªk©ë®·ªºªk½ü¥\¾Çû¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¦b¬£¥X©Ò¡B³Ò±Ð©Ò´¶¹M¨ü¨ì¼É¤O¼Þ¥´©Mªø®É¶¡ªº®¹¸j§é¿i¡C


¤W¹Ï¡Gªk½ü¥\¾Çû¦b³Qªø®É¶¡¦Q¥´¡BÀ¹¤â¾R¡B®¹¸j¡B§¤¦Ñªê¹¹ªº¦P®É³Q¹G¢©ñ±óªk½ü¥\×·Ò


¤W¹Ï¡Gªø®É¶¡§¤¦Ñªê¹¹¡B³Q¶W°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡B¦Q¥´¬O¤j³°Äµ¹î±`¥Îªº¡§Âà¤Æ¡¨¤â¬q¡A¥Øªº¬OÅýªk½ü¥\¾Çû©ñ±ó×·Ò


¤W¹Ï¡G³o¦ì¦b¯Ã¬ù¤j¹C¦æ¤¤¿Ë¨ºt¥Ü¢®`ªº¤jªk§Ì¤l³¯¤k¤h¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A¬Oµ¼Ö®a¡A¦b¤¤°êµÛ¦Wªº¤¤¥¡¥æÅT¼Ö¹Î¤u§@¤F33¦~¡Aª½¨ì°h¥ð¡C99¦~¢®`¥þ±¤½¶}«á¡A´¿¦]¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü¦Ó¨Ìªk¤W³X¨Ã¾D¨ìÃö©ã¡C¦oªº¨à¤l³¯èì¨Ó¬O¥[¤h§BÆC°s·~¥_¨Ê¤À¤½¥q«á¶Ô¸g²z¡C³¯¤k¤h»¡¡G¡§2000¦~6¤ë25¤é²`©]¡A¤Q´X¦Wĵ¹îÂô¶i§Ú®a¡A¨S¦³»¡©ú¥ô¦ó²z¥Ñ¡A§â¼ôºÎ¤¤ªº¨à¤l©M§Ú§ì¨«¡C©ë¯d30¤Ñ«á§Ú³QÄÀ©ñ¡A¦ý¬O¨à¤l«o³Q°e¨ì¦ì©ó¥_¨Ê¥°Ï¯ä¦W¬LµÛªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¥L¦b¨ºùث׹L¤F¥L¤@¥Í¤¤³Ì¶Â·tªº18Ó¤ë¡C
¡§¬°¤F±j¢§Úªº¨à¤l©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¡A³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¹ï¥L¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº»Å¦D¢®`¡A¨C¤Ñ¥u¦³2-4¤p®ÉºÎ¯v¡A¦³¤@¦¸¥L̳sÄò15¤Ñ¤£³\¥LºÎı¡A¥un¥L¤@»×²´¡A´N·|¾D¨ì®±¥´¸}½ð¡C
¡§Äµ¹îÁ٥δX®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¥L¨Å骺±Ó·P³¡¥÷¡A¨Ò¦pÀY¡BÀV¡B¯Ý³¡µ¥µ¥¡A³Q¹qÀ»³B¥Ö¦×¿NµJ¡A¥þ¨²r¯PŸ§Ý¡A¾ãÓ¨Åé§Ï©»³Q©ñ¦b¤õ¤¤¯N¡A§Ï©»³Q¬r³D¥m«r¡C¦³¤@¦¸¡Aĵ¹î«ü¨Ï¦P«Ç¤Q¦h¦W¥Ç¤H¬r¥´¥L¡A¨Ï¥LªºÁy³£ÅܤF§Î¡AµM«á§â¥Lªº¸}©M»Lºòºò¦a®¹¸j°_¨Ó¡A§â¨â°¦¯Þ»K®¹¨ìI«á¡A¦A§â¥Lªº²ä¤l©M»Lºòºò¦a®¹¦b¤@°_¡A¨Ï¥L´X¥G²¿®§¡AµM«á§â¥L¶ë¨ì§É©³¤U¡A¦b§ÉªO¤W§¤¤W¤H¡A¨Ï«l©¹¤UÀ£¥LªºI¡A·í®É¥L·Pı¥Lªº°©ÀY³£nÂ_µõ¡A³o¥H«á¥L¦³¨âÓ¬P´Á¤£¯à¦æ¨«¡C¥t¤@¦ì¦W¥s¾|ªøxªº¾Çû¦b³oºØ¦P¼Ëªº»Å¦D«áÅõºÈ¤F¡C
¡§§Úªº¨à¤l¾D¨ü³o¤@¤Á¡A¥u¬O¦]¬°¥L×·Òªk½ü¥\¢w¢w³oÓ±aµ¹¥L°·±d¨Åé©M©¯ºÖ¥Í¬¡¨Ã±Ð¥L°µ¦n¤Hªº¥\ªk¡A¥u¬O¦]¬°¥Ln°í«ù¦Û¤v¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C¡¨


¤W¹Ï¡G©Ò¿×¡§Ãö¤p¸¹¡¨ªº¤@ºØ¡A¦b³oºØªø®É¶¡ªº«V°d©ÊÃg»@¤¤¡A¬°¨¾¤îªk½ü¥\¾Çû¥´§¤·Ò¥\¡Aĵ¹î¨Ï¥Î©T©w¦b¨cÅ¢¨â°¼ªº¤â¾RÅý¤HÂù¤âµLªk¬Û¤¬±µÄ²¡C¨cÅ¢ªº¤Ø¤o¬G·N°µ±oÅý¤HÂßÅéµLªk¦ùª½¡C³oºØ¦Dªkªº¥Ø¦a¤]¬O¬°¤F³q¹L¹ï¤H¨Å骺°ª±j«×§é¿iÅý¤H©ñ±ó°ª¶Qªººë¯«©M¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡C



¤W¥ª¡G²MµØ¤j¾Ç²¦·~¥Í»¯©ú¦b·Rº¸ÄõŪ¬ã¨s¥Í´Á¶¡¡A¦]¦^¤¤°ê¤j³°¬°ªk½ü¥\¤W³X¦Ó¾D¨ì³Ò±Ð©M»Å¦D§é¿i¡C¤W¥k¡G¬õ¦â®iªO¤¤Åã¥Üªº¡A¬Oªk½ü¥\¾Çû¨ü¨ìªºªñ¦ÊºØ»Å¦D¤¤³Ì²³æ¡B©ö´yzªº´XºØ¡C±`¨£ªº»Å¦D¥]¬A¡G¦h®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®Éªø®É¶¡¹qÀ»¡]¨ä¤¤¥]¬A©ñ¦b¤jªk§Ì¤l¼LùØ©ñ¹q¡A¹qÀ»¯Ý³¡¡BµÅ¤U¡B¨Å©Ð¡B³±³¡µ¥µ¥¡^¡F¦b¼É¥´ªº¦P®É¥Î¶ì®Æ³U®M¦í³Q¥´ªÌªºÀY¥H¹Ï«áªÌ¦b²¿®§ªº®£©Æ¤¤©}ªA¡B¡§¤°¨¤À«Í¦¡¡¨¬r¥´¡]´N¬O§â¤Hªº¥|ªÏ¦V¥|Ó¤£¦P¤è¦V©Ô¶}¡A¶V©Ô¶Vºò¶i¦æ¬r¥´¡A¾ãÓ¤Hµh±o¹³³Q¼¹¶}¤@¼Ë¡^¡B¨â¸}˱¾ÄaªÅ¬r¥´¡B¾c©³¥´Áy¡B¤ì´ÒÅK´Ò¼É¥´¡F©â¤HªºÃ@¤l¦³¥Öªº¡B»Éµ·À¾¦¨ªº¡B¿ûµ¬±ø¡B¯ð±ø¡B¥þ¦Ë¬ñ¡]±a¨ë¡^¡B¾ó½¦´Ò¡B¯T¤ú´Î¡F§Î§Î¦â¦âªº¤â¾R¡B¸}ôï¡BI¾R¡B²Ïôï¤l¡]¤â¸}¾R¦b¤@°_¡B¤£¯à¦æ¨«¡B¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò³£¤£¯à¡^¡B¡§·Ï±ì¾R¡¨¡B¡§¯T¤ú¾R¡¨¡F¦a¨c¡B¤ô¨c¡B¤jÁT¦À¡B¦º¤H§É¡B§¤ªO¡BÃÛ¤p¸¹¡B§¤ÅK´È¤l¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¶Wªø®É¶¡xÃÛ¡F¤W÷¡BÅK°v°v«ü¥ÒÁ_¡BÅK¹X¤lÀ¾¦×¡B¥Î¹X¤l©Þ«ü¥Ò¡B¥Î°w¤ã¤Q«ü¡B»ó¤lÂI¿@»Ä¡F¹ïµ´¹§ÜijªÌ¶i¦æÃg»@©ÊÄ鹡B¬G·N±NÄ鹥Ϊº½¦ºÞ±q»óµÄ´¡¤J¶i¦æ§é¿i¡B¥Î´¶³q¶ì®ÆºÞÄé»¶´Ô¤ô¡BÄéºU¤J¤Ö¶q¤ôªº¤jÆQ¡BÄé¨ë¿E©ÊÃĪ«¡BÄé¤jÁT´ö¡B¤@¤é¦h¦¸±j¦æÄé¡§¹¡¨¡]«Ü¦hµ´¹¦h¤éªº¤jªk§Ì¤l¦b±j¢Ä鹤¤³Q¢®`P¦º¡A«Ü¦h³Q²Ê¼É¦a±N¶ì®ÆºÞ´¡¤J®ðºÞ³y¦¨ÄY«¶Ë®`¡^¡A¦³ªºµ´¹ªÌÁÙ³Q¤W¸}ôï¡B¤W¦º¦D§É¡BÃöÄYºÞ«Ç¡F¥V¤Ñ©¹ÀY¤W¼å²D¤ô¡B²æ¦çªA¦b¥~±á¡A¼Æ¥ñª¢®L¦b¤Ó¶§¤U¼ÉÅΡF¤£Åý¤j¤p«K¡F©Ê«V°d¡B§â°ü¤kÃö¤J¨k¨c§@¬°Ãg»@¡B±j¢Ãh¥¥°ü¤k¬y²£¡B±j«Á¡FÃö¤Jºë¯«¯f°|©Î§Ù¬r©Ò¡Bª`®g©M±j¢¤j¾¯¶qªA¥Î¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«¡B¶W·¥±j«×ªº¹q°wºR´Ý¡F¥Î´î¦Dµ¥¬°»¤»ç§Q¥Î¦D¨Æ¥Ç©M«q®{h«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¦¹³BÃø¥H¤@¤@ºÉ¼Æ¡C




¤W¹Ï¡GÆ[¬Ý»Å¦Dºt¥Üªº¸ô®ÇÆ[²³

¤W¹Ï¡G¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬OÅÛ´b¤H¤ßªºÄF§½




¤W¥ª¡G¨µÛ¥Á±ÚªA¹¢ªº¤é¥»ªk½ü¥\¾Çû¡F¤W¥k¡G·ç¨å¤p©h®Q¥®É©M¶ý¶ý¤@°_×·Òªk½ü¥\¡A¦¹¦¸¤]°Ñ¥[¤F¯Ã¬ù¤j¹C¦æ

¤W¹Ï¡G¦b°f¹Ò¤¤¤´¬°ªÀ°Ï©M¸`¤é±a¨Ó¶Ç²Î¤å¤Æ©Mºë¯«¹ª»Rªºªk½ü¥\¾Çû¸y¹ª¶¤¡A¥LÌ¥¿¦b¥´¹ªªº¶¡·²¬°¯Ã¬ùÆ[²³ºt¥Üªk½ü¥\ªº²Ä¤@®M¥\ªk¡§¦ò®i¤d¤âªk¡¨

¤W¹Ï¡Gªk½ü¥\¾Çûªíºtªº¥Á±Ú»RÁЦbªÀ°Ï¶Ç¼½µÛ¤¤°ê¤å¤Æ¡Aµ¹ªu³~Æ[²³±a¨Ó¸`¤éªº§Ö¼Ö¡A¦P®É¤]®i¥ÜµÛªk½ü¥\¾Çûªººë¯«°l¨D»P¤ßÆF¹Ò¬É


¤W¹Ï¡G§Ö¼Öªº¤jªk¤p§Ì¤l¡]·Ó¤ù¥Ñ¡uªk½ü¥\¤§¤Í¡v¨ó·|´£¨Ñ¡^