¡i©ú¼zºô2004¦~3¤ë31¤é¡j¹B¥Î¥\¯à²M°£¶C·´¤jªkªº±i¶K
¤@¤Ñ¡A§Ú¥X¥h¶Rµæ¡A¥u¨£¼Ó¤fªù¤W¶KµÛ»z½°ªk½ü¥\ªº¤Ï«Å¶Ç¡C¤@¸ôµo²{¼Ó¸s¤º¹M§G¤F´X¤Q±i¡A·N¦b¯}Ãa¤jªk¤Î§ì®·¾Çû¡C§Ú«Ü§NÀR¡A¨¾¤î°é®M¡A§Ú·Q¨º´X¤Q±i»Ýn¤T¤Ó¤H¦P®É¶i¦æ²M°£¡AÁÙn«_µÛ·ÀI¤~¯à§¹¦¨¡C±¹ï²´¥Ö©³¤U¨¸´cªºÄÛ±i¬D¾Ô¡A«ç»ò¿ì¡H¨¸´c¥X¤F¤@¹D¦ÒÅ祻°Ï¤jªk§Ì¤lªºÃøÃD¡C³o¬O¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C§Ú·Q¬J¤£¨ü·l¥¢¤S¥²¶·¸Ñ¨M¥¦¡A·QµÛ¹ïµ¦¡A¥i·Q¤F¨â¤Ñ¡A¤]¨S·Q¥X¨Ó¡CÃø¹D´N³o»òÅý¨¸´c¦b§Ú±«e¸v·N²s¨g¡H¨º§Ú̳o¨Ç§Ì¤l×±o¤Ó®t«l¤F¡C´N¦b¦¹®É¡A§Ú±æµÛµ¡¥~¡A¨ä¥¦¼Óªù¤Wªº±i¶K¨ÌµM¦b¦V§Ú¬DÆ]¡C§Ú¸£®üùØ·Q°_¤F®v¤÷ªºªk¡G¡§¹ï·Ò¥\¤HÁ¿¡A¤Hªº·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥\¯à¦b°µ¨Æ¡F¦Ó§@¬°¤@Ó±`¤H¨ÓÁ¿¡A·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥|ªÏ¡B·P©x¥h°µ¨Æ¡¨¡B¡§¤H§¤¦b¨ºùØ¡A¤£°Ê¤â¤£°Ê¸}¡A´N¥i¥H°µ¤H®a°Ê¤â°Ê¸}³£°µ¤£¨Óªº¨Æ±¡¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C§Ú¥ß§Y¥´§¤µo¥¿©À¡G¶K¤W¥hªº³o¨ÇªF¦è¡A¬O½Ö¶Kªº³o¨Ç§U¬ô¬°hªºÅ¼ªF¦è¡A§Úªº¥\¯à´NÅý¥L¦Û¤vºM¾P¡F§_«h¡AÅý¥L¤ß¯«¤£¹ç¡C¤£¤¹³\³o¨ÇªF¦è¬r®`©~¥Á¡C
§Ú³sÄòµo¨â¡B¤T¦¸¡CªGµM¡A¹j¤Ñµo²{«á¼Óªº³Q¼¹¤F¤@¥b¡A¥h¶Rµæ®Éµo²{¦U¼Óªù±i¶Kªº³£³Q¼¹´¦±o´Ý¯Ê¤£¥þ¡C¥¿¬O¸`¤é«e¤i¡A§Ú·Q¡GÀ³¸Ó¬£¤H²M°£°®²b¡C¥u³o»ò¤@·Q¡A§Ú¦A¥X¥h®É¡A³ºµM¥þ¨S¤F¡A¹³¨S¶K¹L¤@¼Ë¡C§Ú²`¤ÁÅé·|¨ì¤F¥¿©Àªº§@¥Î¡C¦¹¨Æ¹L¥h¤Q¨Ó¤Ñ¤F¡Aµo²{¥~À𰪳BÁÙ¦³¤@±i§¹¾ãªº¶K¦b¨ºùØ¡A§ÚÃ䨫Ãä·Q¡G¨¸´cA¬Æ»ò³±¿Ñ³£¨S¥Î¡A§Ú¥Î·N©À©¹Àð¤W¥¦ªº®ÇÃä¼g¦r¡AÅý¥\¯à±N¥¿ªk¤f³Z¼g¤W¡AÁöµM±`¤H¬Ý¤£¨£¡]¨ä¹ê§Ú¤]¬Ý¤£¨£¡A§Ú¬O³¬µÛתº¡^¡C¦ý§Úµ´¹ï¬Û«H¥¿ªk¤f³Zªº«Â¤O¡C®v´Lµ¹¤©§Ì¤l¥\¯àªº¶W±`§@¥Î¡C©Ò¥H§Ú±q¨Ó¤£·Q§Ú¯à¤£¯à¦æ¡A¦n¤£¦n¨Ï¡C®v¤÷»¡¤F¡A¨º´Nµ´¹ï¦n¨Ï¡C§Ú¬OnÅý¬Ý¨£¦¹¤Ï«Å¶Ç³Q¬r®`ªº¤H¡A¯¸¨ºùتº¦P®É¡AÀð¤Wªº¥¿ªk¤f³ZÀþ¶¡±N³o¨Ç¤HI«áªº¨¸´c¦]¯À¤Î¬y¬r²M°£¡C¤]¬O¶¶¸ô¬Ý¨£¤F¡A³o»ò¤@·Q´N§¹¨Æ¤F¡Cµ²ªG¡A¹j¤Ñ¦A¤U¼Ó¶Rµæ®Éµo²{¨ºÓ¶Â±i¶K¤£¨£¤F¡C
®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤¤w¸g¥R¥÷µo´§µÛ¥\¯àªº§@¥Î¡C¤ñ¦p¦b¥¿ªk¤¤¥¿©À«Ü¯Â®É¥\¯à¹B¥Î±o«Ü¥þ±¡A¦Ó¥B«Ü¦h§Ì¤l³£¯à¦b¥¿©À¤¤ÀH¤ß©Ò¥Î¡A´X¥G¬O¥Î¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡A¦p±N¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÃa¤H©w¦í¡A¥u»¡¤@Án¡§©w¡¨¡A©ÎªÌ»¡¡§§A¯¸¦b¨º¨à§O°Ê¡¨¡A©Î«üµÛ¤@¸sÃa¤H¡A´N¤@©w°Ê¤£¤F¡A¹L«á·Q¤@¤U¡§¸Ñ¡¨´N¸Ñ°£¤F¡C¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^
¼Ó¸s¤¤µo¸ê®Æ®É¥¿©Àªý¤î¤zÂZ
¤@¦¸¡Aµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸ô¸g¤@¦a¡A§Ñ¤F¹w¥ýµo¥¿©À²M°£¤zÂZ´NÃM¨®¶i¥h¤F¡C¦]¬°¦a°ÏÀô¹Ò¤£¼ô¡A¬°·V«°_¨£¡A§Ú¦b¤p½æ©±¶R¤F¤@ªM»Ä¥¤¡A¦bªù¥~Ãä³ÜÃäÆ[¹î¡C´N¦b§Ú¹ï±¶ZÂ÷3¡Ð4¦Ì³B¤@½øÃ⨮ùا¤µÛ¥q¾÷¡A¥¿»P¶º©±¦ÑÁó¶¢²á¡C§Ú·Q¡G¤£¦æ¡A¨®±o¶}¨«¡I§_«h§Ú¥u¯à¶i¤@Ó¼Ó¤f¡A¦A¥h§Oªº¼Ó¤f¥L´N¬Ý¨£¤F¡C·Q½}¡A¥u¨£¥q¾÷ÃäÄ~Äò»¡µÛ¸Ü¡AÃäºC§]§]ªº½ÕÀY¶}¨«¤F¡C§Úèn¶i¥hµo¸ê®Æ¡A¤S¨£¤@¬Ý¦Û¦æ¨®ªº¤¤¦~¨k¤H¡A¤£¦b¼Ó¨ºÀY¦s¨®³B§bµÛ¡A«o¥X²{¦b¼Ó³oÀY¡A©¹³oÃä¬Ý¡C¦]¬°§Ú¨Ó®É¨£¥L¦b¦s¨®³B¬Ý¨®¡A§Ú«K¯d·N¡A¤£¥X©Ò®Æ¡A¤@·|¥L¤S§âÀY±´¥X¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¥L¡A¥L´NÁY¦^¥h¡AµM«á¤S±´ÀY¡C§Ú¥ß¨è·Q¡GÅý¥L¦^¨ì¬Ý¨®³B¬Ý¨®¡A¤£³\¦A¹L¨Ó¡A¨î¬ù¥L¡CµM«áµ¥¤F¤@·|¡AªGµM¥L¨S¹L¨Ó¡C
§Ú§á¨©¹¼Ó¸sùب«¡A¥u¨£²Ä¤@Ó¼ÓÀY¤jÀð³B¾aÀð±×¬n¯¸µÛ¤@Ó¤G¤Q¤K¤E·³¨k¤l¡A±q¥L¨®Çªº¦Û¦æ¨®¬Ý¹³Ó²k¬vÅK³ýªº¡C¥L¨S¬Ý¨£§Ú¡A²´·ú±¥Ø¤ì§b¤£°Ê¦a½ÄµÛ¼Ó¸sùØ¡A§Ú·Q¡G¤£ºÞ§A¬O·F¬Æ»òªº¡A§A¦b³o¤@§b¡A§Ú¨Sªk¶i¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A§AÁÙ¬O¥ý¨«¶}¡C¥u¨£¥L¥ß¨è°Ê¨±ÀµÛ¨®¤lÃM¨«¤F¡C§Ú¨£¥L¨«»·¡A´N¶i¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³sÄò¶i¤J©P³òªº¤Ó¼Ó´É¡C§Ú°µ§¹«á¡A¦^¨ì¤p½æ©±ªù¤f¥h¨ú¦Û¦æ¨®¡Aµo²{¨®§â¡B«á®y³£±¾µÛÅK±í¡B³ýªº¦Û¦æ¨®¤S³Q¥L±ÀµÛ¦^¨ìè¤~ªº¦ì¸m¡A¤S¾a¦b¤F¼Ó¤U¤jÀð¤U¯¸µÛ¡A¤@ª½¨ì§ÚÂ÷¶}®É¡A¥LÄ~Äò¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¨º©¹ùجݡC¥ý«e¨ºÓ±´ÀYªº¨k¤l¡A·í§ÚÃM¥X®Éµo²{¥LµL¼vµLÂܤF¡C¤£ª¾³Q§Úµoªº©Àµ¹¤äþ¥h¤F¡H§Ú²q¥L¬O«_¥R¬Ý¨®ªº¡C
¦pªG¨S¦³®v¤÷µ¹¤©ªº¥¿©À¡A¦¹¦aÃÒªkÁ¿¯u¬Û¤§¦æ«ÜÃø¶¶§Q¶i¦æ¡C§Úµo²{¼ÓùةҦ³¦r¸ñ¥þ³Q¤j¥Õ¨ê»\¤F¡A¥i¨£¦¹¦a´ËÄY¡C
x°Ï°|¨Ó¥h¦Û¦p¤¤»¦¸µo¹M¯u¬Û
¤@¦¸¡A¥hx°Ï°|ùصo¯u¶H¸ê®Æ¡Aè°µ§¹¨âӼӴɤU¦Ü¤G¼ÓÂà§é³B¡A´NÅ¥¦¹¼Ó¤f¥~¨T¨®Án¡B»¡¸ÜÁn¡C§Ú±q¼Ó¹Dµ¡©¹¥~Á@¡A¨£¤@½ø¤j¸Ñ©ñ¨®¡A¤T¥|Ó¨k¤H¡A§Ú¥ß¨è§i¶D§Úªº¥\¯à¡G¥¿©ÀÂ\¥¡IÅý¥L̥ߧYºM¨«¡C¡]¦]¬°§ÚÁÙ¥´ºâ¦Aµo¨âÓ¼Ó¤f¡C¡^§Úªº©À·í®É«D±`°í©w¡CÀH§Y¤Hªº¤@±¤S·Q¡G¦³¨ÇÃø¬°¥\¯à¡A¤£¦X±¡²z¡A¥i¯à¶Ü¡H³s¨®±a¤H¥ß¨è´N¨S¤F¡H¥i¬Oè·Q§¹¡A´NÅ¥¤£¨ìÁnµ¤F¡C§Ú«K±q¤G¼Ó¨«¤F¤U¨Ó¡A¥X¼Ó¤f¤@¬Ý¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡C¥u¨£»·³B§Oªº¼Ó«e¦³½ø¤j¸Ñ©ñ¡A¨®¤W¦³¤H¡C´N¬O³Q§Ú¥Î¥\¯à¤ä¨«ªº¤H©M¨®¡A¥u¦³¥b¤ÀÄÁ®É¶¡³ºµMºM°h±o¦Ñ»·¡A¯u¬O©_ÂÝ¡I§Ú©ZµM¦Û¦p¦aµo§¹¤U¨âÓ¼Ó´É¡A¦w¥þÂ÷¶}¤F¡C¦¹x°Ï°|¡A®¼¦³©ëÂÔ·P¡A°|¤º¦³¤@»¨µØx¤HȯZ«Ç¡A´N¬O¥¿©Àªº§@¥Î¨Ï§Ú¨Ó¥h¦Û¦p¦a¨Ó¤F¤¤»¦¸¡Aµo¹M¡Bµo°e¤£¦P¤º®eªº¯u¬Û§÷®Æ¡C
¥¿ªk¸ô¤W¡A§Ú´¿¦h¦¸¥Î¥¿©À«ü´§Ã⨮¥q¾÷¡A¶}¨«§«Ãª§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¨®¡A¶¶§Q¦a±Ï«×¥@¤H¡C
§Ú°µÃÒ¹ê¤jªk¤§¨Æ¨C¦¸¥X¥h«e10¤ÀÄÁ¡A¤@Ãä¾ã²z¡B¬ï¦çªA¡AÃäµo¥¿©À¡G²M°£«e¶i¸ô¤Wªº»Ùê¡C½Ð§Úצnªº¯«ªº¤@±©M¥\¯à¨ó§U°t¦X¡AÃê°£©Ò¥h¦a°Ï½d³òªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ÏºZ³qµLªý¡C¦³®ÉÃäÃM¨®Ãäµo¥¿©À¡Aµ¥¨ì¹F¥Øªº¦a®É¡AÆ[¹î©P³ò¡A²MÀR¦w¥þ¡C¨C¦¸¶¶§Q§¹¦¨¤§«á¡A¦^®a¸ô¤W¤S¥¿©ÀÅý¥\¯à°µ¦n¦¬§À¤u§@¡G´N¬OÀ°§UÃê°£¦¬¨£¯u¶H¤HI«áªº¤zÂZ¡A²M°£¥LÌ«ä·Q¤¤³QÄé¿éªº¬y¬r¡A³Ì¤j«×¦a³Q®¾±Ï¡C¨Ã¤£¤¹³\§U¬ô¬°hªºÃa¤H¯}Ãa¡C§â¯u¬Û¸ê®Æªº®ö¶O´î¨ì³Ì§C¡C
·PÁ§ë½Z¦PסA§A̪º¥¿©À¿EÀy§Ú¦P¦æ¡G
¯S§O·PÁ©ú¼zºô¶g¥Z¤Î§ë½Z¦P×Ì¡I¥H¤W«Ü¦h¤è±±o¯q©ó§A̪º¥I¥X©M¸gÅç¡C©ú¼z¶g¥Z¹³¤@±Ä_Ãè¡G¤@¬Ý´N²M·¡¦a·Ó¨ì¦Û¤vªº¯ÊÂI¡C¦PתºµL¨p©^Äm²@µL«O¯dªº¤å³¹¡Aµ¹§Ú«Ü¤jÀ°§U¡A¯u¤Á·O´d¡A¨C¨C¨Ï§Ú¬y²\¤£¤î¡A¦ñ§Ú¦P¦æ¡K¡K¤j³°§Ì¤l¬x¬uªº¡m§Ú¹ï®v¤÷»P¤jªkªº»{ÃÑ¡n¥R¥÷ªí¹F¤F§Ṳ́jªk§Ì¤lªº¦@¦P¤ßÁn¡C¦]¦¹¡A§Ú§â¥H¤W¦Û¤vÃÒ¹ê¤jªk¸ô¤WªºÂIºw¸g¾ú§eÄmµ¹ÅªªÌ¡A¦@¦P¤À¨É®v´L®¦½ç¥¿ªk§Ì¤lªº¥¿©À¡A¦òªk¯«³q¦b¤H¶¡ªº©_ÂÝ¡C