• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  •  
     
  • »Å¦D¼g¯u¶°¡]¹Ï¡^
  • ¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò³y¦¨¦h¤HÂù¤â­P´Ý
  • ªe«n²a¶§¾|¥x¬£¥X©Òµ¹Ãh¥¥¤E­Ó¦h¤ëªº°ü¤k±j¦æ¤Þ²£
  • ¤p¥U¤l¡G¼zÁn¢w¢wÄmµ¹¤¤¾Ç¥ÍªB¤Í¡]²Ä4´Á¡^
  • ¤@¹ï¥À¤lªº­×·Ò¬G¨Æ
  • Ū¡mÂàªk½ü¡nªº©_ÂÝ
  • ±q36¦~«eªº¶ø¹B·|»¡°_¡]¹Ï¡^
  • ¤@¥ó´Ö¤j¦çªº¬G¨Æ
  • ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡§·´¤£¤F¦oªº¤ß¡A´N·´¦oªº®e¡¨¡]¹Ï¡^
  • ¡§¬Ý³oº©µe´Nª¾¹D¬O½æ°²ÃĪº¤H½sªº¡¨
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > ¥¿©À¤Æ¸Ñ­¢®`


    ¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã¤jªk¾Ç­û¶°Åé§_©w­¢®`ªº¾úµ{


    ¤å/¦NªL¬Ù©µ¦N¥«¤jªk§Ì¤l
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2004¦~2¤ë24¤é¡j¨¸´c­¢®`ªk½ü¥\¤w¹F¥|¦~¤§¤[¤F¡A¥¦­Ì°£¤F¦bºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W©M¸gÀÙ¤Wµ¹¤jªk­×·ÒªÌ³y¦¨¤F¤@©wªºÅ]Ãø»Pµh­W¤§¥~¡A¬OµLªk°Ê·n¯u­×ªÌªº­×·Ò·N§Óªº¡C´N¹³®v´LÁ¿ªº¡§¦]¬°§A¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡CÁa¨Ï­×·Òªº¸ô¤W¦³¶^­Ë®É¡A¦ý¦b®v´Lªº·O´d·P¥l¤U¡A¯u­×ªÌ¼ÝµMª¦°_¨Ó¡A­«·s°µ¦n¡A¥h§¹¦¨¨º¥v«eªº»}¬ù¡A¤£¿ù¹L¤d¦Ê¸U¦~ªºµ¥«Ý¡C

    2002¦~12¤ë¡A¦b¥Õ¦â®£©ÆÅ¢¸n¤Uªº¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤@¤j¶¤¤G¤p¶¤¡A¥þÅé³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁn©ú¦b°ªÀ£±j¨î¤Uªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡AÁn©ú°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦¹¨Æµo¥Í«á¡A¾_Åå¥þ©Òªº´cĵ¤Î¨¸´cÀY¤l¡A¹ï«Ü¦h³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û°_¨ì¤F«P¶i©M¹ª»Rªº§@¥Î¡C¦b³o­Ó³Q¤HºÙ°µ²{¥N¡§´í·º¬}¡¨ªº¨¸´c¤§¦a¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬ÈÄY´H­·³·¡A­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¶}©l¡A¦¿¤ó¨¸´c¬yª]¶°¹Î¹ï­×¤ß¦Vµ½ªºªk½ü¥\¾Ç­ûºÆ¨g¦a¶i¦æµÛ­¢®`¡AµL½×½Ö¥u­n»¡¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A«K·|³Q«Dªk§ì¶i¶Â¨c´Ý»Å§é¿i¡C¦b³oºØ¥vµL«e¨Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨Ï¤@¨Ç¾Ç­û¦b©È¤ßªº§@¥Î¤Uºë¯«·N§Ó±Y¼ì¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¦V´c¤H§´¨ó¤F¡C¨ººØ¡§¥Í¤£¦p¦º¡¨ªº´d«s¦P¼Ë¦b¤G¤p¶¤¾Ç­û¤ß¤¤¶V¨Ó¶V±j¡A¥L­Ìı±o¹ï¤£°_°¶¤j®v´Lªº´Á±æ¡A¦P®É§ó¬°¦Û¤v¨S¦³¯u¥¿±q¡§©ñ¤U±`¤H¤ß¡¨¡§±q¨«¦V¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡¨¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¦Óµh­W¡C¦b³Ò±Ð©Ò¨ººØºë¯«»P¦×Å骺Âù­«­¢®`¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦p¤@­Ó¡§¨«©]¸ô¡¨ªº¤H¡A¦bÁÀ¨¥»P´ÛÄFªº¶Â·t¤¤¡A°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡C¨C¤Ñ¤j¶qªº³Ò§Ð¥ô°È±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¦pªG¨ì´Á¥æ¤£¤W³f«K·|³Q¥´½|¡B³d»@¡C¦Óºë¯«¤è­±ªº­¢®`§ó­«¡A¨C¬Ý§¹¤@­Ó¬~¸£¿ý¹³¡A´c¤H«K¹GµÛ¤j®a¼g¤@­Ó·P·Q¡C¦pªG·P·Q¹F¤£¨ì¥¦­Ìªº­n¨D¡A«K·|®³¨Ó°µ¬°ÂǤf­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¤é¤l¤[¤F¡A¤j®a¶}©l¤Ï«ä¤F¡A¡§¦Û¤v¨Ó³oùجO·FÔ£¨Ó¤F¡H¡¨¶}©l®¨®¨¦a·¾³q¡A¥æ¬y¡C³Ì«á¤j®aÁ`µ²¥X¡G´N¬O¦]¬°¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¤£¯à¦b²z©Ê¤W»{ÃѪk¡A¤~·|³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¥H­P¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P­¢®`¡C¦P®Éªø´Áªº«Ê³¬¬~¸£¡A¨Ï«Ü¦h¥H«e»â®©ªº¤jªkªk²z¡A³Q¨¸´c¦b°O¾Ð¤¤§R°£¤F¡C¦pªG­n­«·s°µ¦n¡A¤j®a¥²¶·­n¦h¾Çªk¡C¦]¬°®v´LÁ¿¹L¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡C

    ¦³¤F³o­Ó»{ÃÑ«á¡A¤j®aı±o¦Û¤v³£Ä±¿ô¤F¡C¤G¤p¶¤¬O¥Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð1¢w¢w3¦~ªº¤jªk¾Ç­û²Õ¦¨ªº¡A¦~ÄÖ¦b20-60·³¶¡¡A¤å¤Æµ{«×°ª§C¤£µ¥¡C¦ý¤£½×¾·~¶Q½â¡A¤å¤Æ°ª§C¡A³ÌÃø¯à¥i¶Qªº¬O¦o­Ì³£ÁÙ¦³¤@Áû­×·Òªº¤ß¡C¥i¬O¦b¨ººØÀô¹Ò¤U¤W­þ¥h§äªk©O¡H¥L­Ì§â©Ò¦³¦Û¤v·|­Iªºªk¥þ³¡¼g¤U¨Ó¡A¤j®a¨C¤H¤@¥÷¡A§Q¥Î´cĵÅý¤j®a¥Í²£³Ò°Êªº®É¶¡­Iªk¡C«á¨Ó¤j®a³vº¥±o¨ì¤F§ó¦h¥~­±¶Ç¶i¨Óªº·s¸g¤å¡A¦p¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡B¡m¸ô¡n¡B¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡B¡m¦bµØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡B¡m¥¿©À¡n¡K¡K®v¤÷±q2000¦~«áªº·sÁ¿ªk¡C¤j®a¤ß±¡¿E°ÊªºµLªk§Î®e¡A²`ª¾³o¬O®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d¡C

    ³q¹L¾Çªk¤£Â_¥[²`¡A¦b¤G¤p¶¤³Q«DªkÃö©ãªº©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡C¤j®a§Q¥Î³Ò°Ê¡B¨«¸ô¡B¬~Áy¡BºÎıµ¥¤@¤Á®É¶¡¡A¦p°§¦ü´÷¦a­Iªk¡C¾ã­Ó¾ÇªkªºÀô¹Ò¥´¶}¤F¡C¦^·Q·í®Éªº±¡´º¡A¥Î®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡G¡§§A­Ìªº¾Çªk¯à¾Ç±o¦n©M¤£¦n¡A¨º¬O§A­Ì¨«¦V¶êº¡ªº®Ú¥»«OÃÒ¡A¨º¬O§A­Ì¯à°÷²æ­L¥X¨Óªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^®v´Lªº³o¬q¸Ü«ê«ê¬O¤G¤p¶¤¨C­Ó¾Ç­û·í®É¤ßùتº·P¨ü¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¡A¤j®a³£¦³¤F¤@©wªº´£°ª¡C³o®É¤j®aÅ¥»¡¤F®v¤÷­n¨D¤jªk§Ì¤l°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H´¦ÅS¨¸´c¡C«e¨â¥ó¨Æ¡A¤j®a¨S°ÝÃD¡A¾Çªk¬O®É¨è¦b¾Ç¡Fµo¥¿©À®É¥u­n¤@¨ì¾ãÂI¡A¤j®a¬Û¤¬´£¿ô°¨¤W¦ÛıÀR¤U¨Ó¡AÁöµM¤£¯à¥ß´x¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¯à¥Î¯Â¥¿ªº¥¿©À²M°£¨¸´c¡C¥i¬O³o²Ä¤T¥ó¨Æ¡A¹ï·í®É¦b¤G¤p¶¤³Q«DªkÃö©ãªº¾Ç­û­Ì¨ÓÁ¿¡AÃø«×¬O«Ü¤jªº¡A¦]¬°ªø´Áªº­¢®`¨Ï¨C­Ó¤Hªº©È¤ß³£¥[­«¤F¡A­±¹ï¨¸´c®É¦h¤Ö³£¦³°jÁתººA«×¡C¨º»ò«ç¼Ë¤~¯à¬ð¯}³o¼h»Ùê©O¡H¤j®a¤@­P»{¬°ÁÙ¬O­n¦h¾Çªk¡A¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯à¯u¥¿¯}°£³o¼h»Ùê¡C

    ³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¡A¤j®a²`²`ªºÅé·|¤F®v´Lªº¨º¥y¡§¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡¨ªº¯u¥¿²[¸q¡C¦³¤F¥¿«H¡B¥¿©À¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥¿¦æ¤F¡C²×©ó¡A¤@¦¸¦b´cĵÄY¼FºÆ¨g¦a¹ï¤G¤p¶¤¶i¦æ©Ò¿×¡§ºN©³µªÃD¡¨¶C·´¤jªk®É¡A¤j®a¤£¬O¦A¹³¥H©¹¤@¼Ë¶°é¤l¡A¦Ó¬O¥¿­±¦a¦^µª¤FÂæb¤ß¤¤¤@ª½¤£´±»¡ªº¯u¸Ü¡C´ÂÂA±Úªk½ü¥\¾Ç­û®}¥É¶¶¡]©µ¦N¥«¤H¡^°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^µª¤Fªk½ü¤jªkªº¯SÂI¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¾ÇªÌ¤H¤H¨ü¯q¡A¬O¤@³¡­×·Ò¤jªk¡CÁÙ¦³®]©¾±Ó¡B±i¼Ö©ø¡B¦wºa¤Z¡K¡K¤j³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¤]³£½Í¤F¦Û¤v¤@ª½À£§í¦b¤ßùتº¯u¹ê·Qªk¡A¨ÃÁ¿¤Fªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº°ª¼w¤jªk¡C³o¨Çµo¨¥µS¦p¤@Áû¬µ¼u¡A´cĵ®ð±oµo¨g¡AºÆ¨gðã½|¡A¯T¯V¦aºLªù¦Ó¥h¡C¦Ó¨C¤@­Ó¤G¤p¶¤ªº¤jªk¾Ç­û¦¹®Éªº¤ß¤¤¬O±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃP¡B°í©w¡A¦P®É§ó²z¸Ñ¤F¥¿ªkªº²[¸q¡C³o¥ó¨Æµ¹´cĵ¥H«Ü¤jªº¾_Åå¡C

    ²Ä¤G¤Ñ´cĵ­Ì«K¶}©l¹ï¡§µo¨¥¡¨¤¤°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡C´cĵ¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤l®]©¾±Ó¡]µÎÄõ¤H¡^®É¡A¦o¤£¦ý¨S³Q¨¸´cÀ~­Ë¡AÁÙ©ZµM¦a¦b´cĵ­±«e¥ß´x°£´c¡A¨Ï´cĵªº¹q´Ò­¸¥X¥h«Ü»·¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¦³¤Oªº¾_Äà¤F¨¸´c¡C¦b¥þ©Ò¿ìªº¬~¸£¯Z¤W¡A¤G¤p¶¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û®]´º¶³¡]¦NªL¥«¤H¡^­±¹ï´cĵªº¹G°Ý¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^µª¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªk¡I¡¨´cĵ­Ì®ð±oÁy¦â¤jÅÜ¡A¦¹¨Æ¤]¦b¥þ©Ò´cĵ¤¤¾_°Ê«Ü¤j¡C¤G¤p¶¤³o¦¸ªº¶°Å馿°Ê¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¦P®É¡A¤]¬O¦V³Ò±Ð©Ò´cĵ«Å§i¨ä±j¨îÂà¤Æªº¯}²£¡C³o¥ó¨Æ«á¤j®a®©¨ì¬°¬Æ»ò®v¤÷¤@ª½Åý§Ú­Ìª`­«¡§¾ãÅ顨¡Aµo´§¡§¾ãÅ顨ªº§@¥Î¡A°µ¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬Oªk¤¤¯Ê¤@¤£¥iªº²É¤l¡C

    ¤£¤[¡A¤G¤p¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û±i´¹ªi¡]©µ¦N¥«¤H¡^©ZµM¦a§â¦Û¤v·Ç³Æ¤w¤[ªº²Ä¤@¥÷Án©ú®Ñ°ó°ó¥¿¥¿¦a»¼µ¹¤F´cĵ¡A³o¥÷Án©ú»¡©ú¡§Âà¤Æ¡¨§@¼oªº¦P®É¡A¤]Án©ú¤F°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº¨M¤ß¡C³o¬O²Ä¤@¥÷´±©ó·í­±¥æµ¹´cĵ¤âùتºÁn©ú¡A´cĵ¾_Å媺¦P®É¤]¦b°g´b¡A²q¤£¥X¥­®É¨IÀq¹è¨¥ªº±i´¹ªi¬O¨ü¤F½Öªº¼vÅT¤~·|¦³¦p¦¹¤jÁx¤§Á|¡CÀH²Ä¤@«ÊÁn©ú«Hªº¶}©l¡A²Ä¤G«Ê¡B¤T«Ê¡B¥|«Ê¡K¡Kµ¥Án©ú®Ñ¥þ³¡¥æ¨ì¤Fĵ¹î¤âùØ¡C¾ã­Ó¤@¤j¶¤´cĵ¾_Å大¾l¶}©l¬£¥XµS¤j½Õ¬d½Ö¬O³o¥ó¨Æªº¥D¿Ñ¡A¦n¥Î¨Ó¥´À£¡A¦ý³Ì«á²@µL¡§¦¬Ã¬¡¨¡C³Ì«á¦b¡§½Ö¬OÀY¨à¡H¥þ¬OÀY¨à¡C¡¨ªºµ²½×¤U¯ó¯ó¦¬³õ¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¿©À¥¿¦æ¤£¶È¶È¦b¤G¤p¶¤Åé²{¥X¨Ó¡A¤]±a°Ê¤F¾ã­Ó¤@¤j¶¤¡C

    ¤G¤p¶¤¥þÅéÁn©ú¨S´X¤Ñ¡A¤@¤p¶¤°¨¤W¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¤FÁn©ú¡A¥|¤p¶¤¡B¤­¤p¶¤¡B¤T¤p¶¤³£¦³¦pªi®ö¯ë¤@ªi¤@ªi³£¥æ¤FÁn©ú®Ñªí©ú¤F¦Û¤v°í­×¤jªk¨«¥¿ªk¤§¸ô¤§¤ß¡CÀ£§íªº®ðª^Àô¹Ò°¨¤W¤£¤@¼Ë¤F¡A¨C¤Ñ¤j®a§Y¨Ï¥u¦³À¿¨­¦Ó¹Lªº¾÷·|¡A³£·|¥H³æ¤â¥ß´x¨Ó´£¿ô¹ï¤è°µ¦n®v¤÷±Ðµ¹§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡C­±¹ï¥¿©À¶V¨Ó¶V±jªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¨¸´c¤]¶}©l°h«o¤F¡C³o¬q®É¶¡¡A¤j®a§Q¥Î¨C¤@¦¸´cĵµ¹µª¨÷ªº¾÷·|¡]¼g¡§«ä·Q¶×³ø¡A·P·Q¡¨¡^µ¥¦bùØ­±Á¿¯u¶H¡A¹ý©³´¦ÅS¨¸´c¡BÃÒ¹êªk¡A­n¨D¬F©²ÁÙ®v¤÷©M¤jªk²M¥Õ¡K¡K¨Ã¾G­«¦a¦b¨C¤Ñ´¦ÅS¤å³¹½g§À¼g¤U¡G¤jªk§Ì¤l¡Ñ¡Ñ¡Ñªº¸p¦W¡A¥þ½L§_©w¤F¡§«Dªk³Ò±Ð¡¨¡A¤j®a³£¤£©Ó»{¡C¤jªk§Ì¤l¼Bªø¬K¡]ªø¬K¥«¤H¡^³Q§T«ù¶i³Ò±Ð©Ò«á¤@ª½°í©w«H©À¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¥ô¦ó¨¸´c¡B¦UºØ­¢®`³£°Ê·n¤£¤F¦o­×·Òªº¨M¤ß¡A¦o©M¥t¤T¦W·í®É°í©wªº¤jªk§Ì¤l»¯¬KÆv¡]ªø¬K¥«¤H¡^¡B±i®ÛÄõ¡]ªø¬K¥«¤H¡^¡B±i¤å¬Ã¡]¿ñ·½¤H¡^¤@°_°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¤G¤p¶¤ªºÀô¹Ò¤]§ó¦n¤F¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¼z¡]±öªe¤f¤H¡^³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A¨ì³Ò±Ð©Ò«á¡A¦o¥þ½L§_©w¶դOªº­¢®`¡A¥ô¦ó­¢®`³£°Ê¤£¤F¦oªº¤ß¡C

    ¦b¤@¨t¦C¨Æ¥ó«á¡A´cĵ¶}©l¤Ï¼³¤F¡A¥L­Ì§â¤G¤p¶¤¤jªk§Ì¤l§õ²Q³Ç¡A½Õ¨ì¤@¤p¶¤¡A¨Ã¶}©l­¢®`¡C¦b´cĵªº±Â·N¤U¡A´X­ÓµS¤j¦b¥b©]§â§õ²Q³Ç¥´±oºG¥s³s³s¡AºG¥sÁn¨Ï¾ã­Ó¤@¤j¶¤³£¯àÅ¥¨£¡C²×©ó¡A¤G¤p¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û¼B¤ëÁø²Ä¤@­Ó®¼¨­¦Ó¥X¡A¨î¤îµS¤j¦æ´c¡A¨Ã¤jÁn½è°Ý¡G¡§§A­ÌÀ°±Ð¬°¬Æ»ò¥´¤H¡H½Ö¤¹³\§A­Ì¨p³]¦D°ó¡H¡¨¦Ó³o®É¨ä¥¦¤p¶¤¤]¦³¤jªk¾Ç­û½Ä¥X¡C³o®É´cĵ§õ¿o©È¨Æ±¡¾x¤j¡A¥X¨Ó¤z¯A¡A¨Ã¤jÁn³Ü½|³o¨Ç´±©ó¯¸¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡C°w¹ï¦¹¨Æ¡A¤G¤p¶¤¤jªk§Ì¤l®]´º¶³¼g¤Fªø¹F´X½gªº´¦ÅS¤å³¹¡A¹ý©³´¦ÅS¤F³Ò±Ð©Ò´cĵ§Q¥Î±Â·NµS¤j¡G¨p³]¦D°ó¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¹G­¢Âà¤Æ¡A¥HªZ¤O¡B¼É¤O¹ï«Ý¤£¨Mµõ¾Ç­û¡A¡K¡Kµ¥´¦ÅS¤å³¹¡C®]´º¶³¤£¬È¥Í¦º¡Aª½±µ§â´¦ÅS¤å³¹¥æµ¹´cĵ­±«e¡C­±¹ï®]´º¶³ªº¥¿©À¥¿¦æ¡A´cĵ°h©Ä¤F¡A¥¦­Ì©È¦Û¤v´c¦æ±ÑÅS¡AÀH«á¦b¡§¥þ¤£ª¾±¡¡¨µ¥ÂǤfªº±»»\¤U¯ó¯ó¯T¯V¦¬³õ¡C³q¹L³o¨Æ¡A®]´º¶³®©¨ì¤F®v¤÷ªºªk²z¡§¤£ºÞ½Ö¦b¤zÂZ¡A¨º³£¬O¼È®Éªº¡A³£¬O°²¶H¡A³£¤£¬O¥DÅé¡A³£¬O¤@ºØ¹³ªÅ®ð¤@¼Ëªº¬y³q¡C¡¨(¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¨¸´c±qµwªº¤â¬q¤è­±¤U¤â¤£¦n¨Ï¡A«K¤S¥Î³nªº¤â¬q¨ÓÂà¤Æ¡B¦¬¶R¤H¤ß¡A¥H«K¬°¦Û¤v©Ò§Q¥Î¡C

    2003¦~3¤ë¡A´cĵ­Ì¬°¤F§Q¥Îªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¨ä¿ì¨Æ¡A°²­Éµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý²Q¬Ã¡]ªQ­ì¡^¡B¤ý²Q²M¡]ªø¬K¡^¨â¤H¡§´î´Á¡¨¥H¦¹¨Ó¦¬¶R¤H¤ß¡C¦ý¦b§Q¯q­±«e¡A¤ý²Q¬Ã¡B¤ý²Q²M¥¿©À¥¿¦æ¤£³Q¡§´î´Á¡¨©Ò°Ê¡A¨Ã·í³õÃÒ¹êªk¡A§â´cĵ®ð±o¤õ«_¤T¤V·í³õ§â´î´Á®Ñ¼¹±o¯»¸H¡C¦o­Ìªº¥¿©À¥¿¦æ¤S¤@¦¸¯»¸H¤F´cĵªºÂà¤Æ¹Ú¡C¦Óªk½ü¥\¾Ç­û®]²QÄõ¦]¬°¤£°t¦X´cĵ¡A°í¨M¤£µ¹¦P­×¥´©Ò¿×ªº¡§»z½°¡¨¨Æ¹ê§÷®Æ¡A³Q´cĵ¥ª¥k¶}¤}¥´¦Õ¥ú¡C¤G¤p¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û¥¿©À¥¿¦æ©è¨î­¢®`ªº¨Æ¨ÒÀH³B¥i¨£¡CÀô¹Ò§½­±¥´¶}¤F¡A¤j®a°í«ù¾ãÅé°t¦X¦n¡A¤@¤Á¥Hªkªº°òÂI¬Ý°ÝÃD¡A°µ¦n®v¤÷±Ðµ¹§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡C

    ±q2002¦~12¤ë¦Ü2003¦~4¤ë¶¡¡A¤j®a¥H¤jªk§Ì¤l¸p¦W¨ÃÃÒ¹êªkªº§÷®Æ¤w¹F´X¦Ê¥÷¡A¦¹¨Æ¶Ç¨ì©ÒùØ¥O¨¸´cÀY¤l¾_Åå¡Aµ¹¤@¤j¶¤´cĵÀ£¤O©R¥O¥L­Ì§â©Ò¦³¼g¡§¤jªk§Ì¤l¡¨ªº¾Ç­û¥þ³¡Âà¤Æ¡C©R¥O¤U¹F«á¡A¤@¤j¶¤´cĵ¶}©l°w¹ï¤G¤p¶¤ªº¥þÅé¾Ç­û¶}©l­¢®`¡C­º·í¨ä½Äªº«K¬O¤jªk§Ì¤l¼B¤ëÁø¡AÅý¦o¨C¤Ñ¼g¤@«Ê·P·Q¡A¨Ã¥H¡§³Ò±Ð¤H¡¨¸p¦W¡C¥i¬O¼B¤ëÁø¦b¹q´Ò¡B®±¥´¸}½ð¡B¬~¸£¡B¤£ÅýºÎı¡K¡K¦UºØ¦D»@­¢®`¤¤¡A¨Ã¨S¦³©}ªA¡A¦Ó¬O·Ó¼Ë¦b¨C¤@½g¥¿ªk·P·Q¤W°ó°ó¥¿¥¿¦a¼g¤U¡§¤jªk§Ì¤l¼B¤ëÁø¡¨ªº¸p¦W¡C´cĵ§óºÆ¨g¤F¡A¥Ñ¤@¤Ñ¹q¼B¤ëÁø¤@¦¸Åܦ¨¤F¦­±ß¨â¦¸¡C¤G¤p¶¤ªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©À¡A¨C¤Ñ¶°¤¤ºë¤O°£´c¡A§â¼B¤ëÁøªº¨Æ·í¦¨¦Û¤vªº¨Æ¡C

    ³Ò±Ð©Ò¨¸´cÀY¤l¤S§â¥þ³Ò±Ð©Ò³Ì¨¸´cªº´cÅ]±i¾å½÷¬£¨ì¤F¤@¤j¶¤¤G¤p¶¤·Ç³ÆÂíÀ£¡C³o­Ó´cĵ¨Óªº·í¤Ñ´NÄÛ±i¦aÀz¥sµÛ¡A´­¨¥­n¡§±þÂûµ¹µU¬Ý¡¨¡A­n§ì¡§ÀY¨à¡¨¨Ó­¢®`¡C¥þÅé¤G¤p¶¤¤jªk§Ì¤l¨S¦³³Q³o´cĵÀ~­Ë¡A¨C¤Ñ°£¾Çªk¥~¨C®É¨C¨è³£µo¥¿©À¡A¥H¦¹¨Ó¹ý©³Ãê°£´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¥Î­­®É¾D³øµ¥¥¿©À¨Ó²¿®§¨¸´c¡C´cĵ±i¾å½÷¨S´X¤Ñ´N³Q¨®¼²¾D¤F´c³ø¡A¦o¶Ë¦n¦^¨Ó«á¦A¤]¤£´±¦^¤G¤p¶¤¤F¡A¦]¬°¦o©ÈºÞ¤£¦n¥á¤F¦oªº¦WÁn¡C

    ³o¬q®É¶¡¡A´cĵ¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦æ¬°¡A©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³£°O¿ý¤U¨Ó¤F¡C¦ý¥Ñ©ó´cĵ§â³oùØ©M¥~­±«Ê³¬±o«D±`ÄY±K¡A­P¨Ï³o¨Ç´¦ÅS¨¸´cªº¤å³¹°e¤£¨ì©ú¼zºô¡C°w¹ï¦¹¨Æ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¾Çªk¤§¾l¡A¶}©l²`«ä¤F¡§§Ú­Ì¥u¬O¦b³oùØÃÒ¹êªk¡A°òÂI¬O§_¹ï¡H¡¨¡§³o­Ó¤£¯à¾Çªk¡B¤£¯à·Ò¥\ªºÀô¹Ò¬O§Ú­Ì«Ýªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨

    ³q¹L¾Çªk¡A¤j®a·NÃѨì¤F¡A¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¥Øªº³£¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¨º»ò§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¨ì¥~­±¥h¡A¥h¾Çªk¡A¥h·Ò¥\¡A¥hÁ¿¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡C·í¥¿ªk­×·Òªº°òÂI©ú½T«á¡A¤j®aµo¥¿©À¡§¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡¨¡C¤£¤[¡A¤jªk§Ì¤l±i´¹ªi¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¥H¡§©Ò¥~´NÂ塨§Î¦¡¡A²Ä¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¥X¤F¨¸´c¦a¡A¦^Âk¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¤jªk§Ì¤l®]´º¶³¡B¤ý¥V±ö¥»¨Ó¨ì´Á®É³Q´cĵ¦A¤@¦¸¥[´Á¤£¯à¦^¥h¡A¦ý¦o­Ì³q¹L¥¿©À¥¿¦æ¡A§â¡§¤w©w¡¨ªº¨Æ¹ê§ï¼g¡A«ö´Á¦^®a¡A¨Ã§ë¤J¤F¥¿ªk¶iµ{¡C¤jªk§Ì¤l¼Bªø¬K¦P¼Ë°í¨M©è¨î¶դOªº¦w±Æ¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`±o©a©a¤@®§¤£¯à¦æ¨«¡A³Ì«á¬O³Q©ï¦^®a¥hªº¡C¥i¬O¤@¦^®a¡A¤jªkªº©_Âݦb¦o¨­¤W¥X²{¤F¡A¨S¦h¤[¥þ³¡±d´_Åܦ^¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A¦o²`ª¾¬O¤jªkµ¹¦oªº²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A²{¦b¤]¦bÀH®v¥¿ªk±Ï«×²³¥Í¡CÁÙ¦³¤ý¾å¼z¤]¬O¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C°£¦¹¤§¥~¾ã­Ó¤@¤j¶¤¦³¤j³¡¥÷¤H¤]³£¥¿©ÀÂô¥X³Ò±Ð©Ò¡C

    ²{¦b¦^·Q°_·í®É¨ºÅå¤ß°Ê¾zªº¤@¹õ¤@¹õ¡AµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£Á¿±`¤Hªº¹Îµ²¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£¦b¬°¥¿ªkºÉ¤ßºÉ¤O¡A¨º»ò§Aªº¨Æ´NÀ³¸Ó¬O§Úªº¨Æ¡A§Úªº¨Æ´NÀ³¸Ó¬O§Aªº¨Æ¡A¥u­n¬O¥H¤jªk§Ì¤lªº«ä·Q¯¸¦b¥¿ªk³o­Ó°òÂI¥h°µ¤@¤Á¨Æ¡A§â¥þ³¡¤jªk²É¤l¡§»E¤§¦¨§Î¡¨¡A¨º»ò¨¸´c´N¦AµLÁ_»Ø¥iÆp¤F¡C

    ¥H¤W©Ò¼g¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    ¡]½sµù¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l³£­n«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡AÄY®æ¿í¦u¤jªk¸T¤î¦Û±þªº­n¨D¡F¤£¯à¹³±`¤H«i¤h©Î±`¤H©Ó¨ü­¢®`¤@¼Ë¡B¹H¤Ï¤jªk­ì«h¦a¥h§Üij­¢®`¡C¤jªk¬O«Â¤OµL½aªº¡A¥u­n§Ú­Ì°í«ù°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤jªk§Ì¤l¤T¥ó¨Æ¡A¤@¤Á¦Û¦b¨ä¤¤¡A´N¯à§_©w¶դO¶Â¤âªº¤@¤Á¦w±Æ©M­¢®`¡C¡^

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/20/46230p.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G