¡i©ú¼zºô2004¦~2¤ë18¤é¡j´L·qªº´Â¶§¦PסG
ªñ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§Ú̦a°Ï±µ³sµo¥Í¤F´X°_¦Pצb¥~°µ¯u¶H®É³Q´cĵ¸j¬[¨Æ¥ó¡C¥æ¬y¤¤¡A¦P×Ì´¶¹M¤Ï¬Mªñ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¾Çªk¡Bµo¥¿©À¤Ö¡A¦b¦¹¡A§Ú̱j¯P©IÆ~¥þ´Â¶§ªº¤jªk§Ì¤l̳£¨Ó«µø³oÓ°ÝÃD¡A¥ô¦ó®ÉÔ§Ú̳£¤£¯à©¿µø¦h¾Çªk¡B¦hµo¥¿©À¡A®v¤÷n¨D§Ṵ́µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A§Ṵ́¾¼o¤Fþ¤@¼Ë³£·|µ¹ªk¡Bµ¹¦PסBµ¹±Ï«×²³¥Í±a¨Ó·l¥¢¡C
¨¸´c¤w¸g¶V¨Ó¶V´c¤£°_¨Ó¡A¦ý¤£¬O»¡¨¸´c¨S¤F¡A¤]¤£¬O»¡§Ú̦]¦¹´N¥i¥H©ñÃP©Î¬O¸Ó¦p¦ó¦p¦ó¤F¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¦b¡§¢®`¤¤Åܱo¶V¨Ó¶V°í±j¡B²z´¼¡B²M¿ô¡A³o¤@ÂI¬O³Ì¥Dnªº¢w¢w²M¿ô¡Aª¾¹D«ç»ò¥h°µ¤F¡A¡¨¡] ¡m¦b2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§ÚÌÀ³¸Ó²M·¡¦aª¾¹D¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤£¬O³Q¥L¤H±a°Ê¦Ó²£¥Íªº¤Hªº¼ö±¡©M½Ä«l¨à¡A¥¿©À¬O±qªk¤¤¨Ó¡C³\¦h¤H·íªì³£¦b¬ßµÛ®v¤÷ªº·sÁ¿ªkµoªí¡A¥i¬Oµ¥¨ì·sÁ¿ªk²×©óµoªí¤F¡A¨ì¥Ø«e¥u¾Ç¤F¤@¨â¹Mªº¤H¤]ÁÙ¬O¤j¦³¤H¦b¡A³oùØÃ䦳¦h¤Ö¤H¤ßþ¡H©Ò¥H§Ṳ́@©wn«µø¦h¾Çªk¡C
¦P®É¡A¬Û·íªøªº®É´Á¥H¨Ó¡A§Ú̦a°Ï¦s¦bµÛ¤@ӫܬð¥Xªº°ÝÃD¡A´N¬O¤@ºØ´¶¹Mªº¨Ì¿à¤ß²z¡CÅé²{¦b¤è¤è±±¡Gµo§÷®Æªº¤H¦bµ¥²{¦¨ªº¡A¨S¦³²{¦¨ªº¯u¶H§÷®Æ´N¤£°µ¡A¦ü¥G¨S¦³§÷®Æ´N¤£¯àÁ¿¯u¶H¡A¨Sªk±Ï«×²³¥Í¤F¡F°µ§÷®Æªº¤H¤]¦bµ¥²{¦¨ªº¡A¨S¦³²{¦¨ªº¹ç¥i¦bºô¤W¤U¸ü¥~¦a°ÏÁ¿¯u¶H¥Îªº§÷®Æ¡A¤]¤£·Q¦A¥Î¥Î¤ß¥Î·í¦aªº¯À§÷¨Ó½s¿è¤@ÂI¨à§ó¾A¦X©ó·í¦a¥Îªº¯u¶H§÷®Æ¡F·Q¼gÁ¿¯u¶H«H¥ó©Î¶Ç³æªº¤HÁ`n§ä¬Y¬Y©Ò¿×¼g±o¦nªº¤H¨Ó¼g¦ü¥G¤~©ñ¤ß¡A§_«h´N¤£¯à°Êµ§¡F¤@¨Ç©Ó¾á¨ó½Õ¤u§@ªº¤H°µ°_¨M©w¨ÓÁ`n¼x¨D¤@¤U¬Y¬Y¤Hªº·N¨£¡A¦n¹³¨S¦³³oÓ¤H»¡¸Ü¨Æ±¡´N¤£¯à¿ì¡A¤@¨Ç¦Pפ@½Í¨ì©Ó¾á¤£¦P¤u§@¨¤¦âªº¦P×®ÉÁ`¬O¤£¦Ûıªº»¡¬Æ»ò¡§¤WÃ䪺¡¨¡B¡§¤UÃ䪺¡¨¡A§â±`¤HªÀ·|ªºµ¥¯ÅÆ[©À¤]µL·N¤¤±a¨ì¤jªk¤u§@¤¤¨Ó¤F¡F¶}ªk·|¤]nµ¥¬Y¨ÇÓ§Oªº¦Pרì³õ¡A¦n¹³¨S¦³³o´XÓ¤H¨Ó»¡»¡ªk·|´N¶}¤£¤F¡A¡K¡K³o¤@¤Á¤H¤ß¡A³£¦b¯u¥¿»ÙêµÛ§Ú̦a°Ïªº¾ãÅé´£°ª¡A»ÙêµÛ¦a°Ï¥¿ªk¶iµ{ªº¶i¤@¨B±À¶i¡C
®v¤÷¦b³Ìªñªº¨È¯SÄõ¤jªk·|Á¿ªk¤¤»¡¡G¡§¦]¬°³o¬q®É¶¡´N¬Oµ¹§A̦U¦ÛÁë·Òªº¾÷·|¡A³o¬q®É¶¡´N¬Oµ¹§A̫إ߫¼wªº¾÷·|¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à°÷¦Ñ¬OÅý§A̦³¬Æ»ò¨Æ±¡¤£¸g¹L¦Û¤vªº«ä¦Ò¡B¤£¦bÃÒªG¦ì¤¤¨«¥X¦Û¤vªº¸ô°Ú¡C¥Ã»·¥Ñ®v¤÷»âµÛ¡AÃÒ¹êªk¤¤ªº¨ãÅ鍯¤]ÁÙ¬O§Ú§i¶D«ç»ò°µ¡A³o¤£¦æ¡C¤jªk§Ì¤lªº¶êº¡¡AªG¦ì¡B¼h¦¸³£¬O¤£§Cªº¡A¤]´N¬O»¡©O¡A¹ï¥¼¨Ó²³¥ÍªÓtªº³d¥ô¤]³£¬O«Ü¤jªº¡C¨º»ò§ĄS¦³¨º¼Ëªº«Â¼w¡A¤£¨«¥X¦Û¤vªº¸ô¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦b§A¦Û¤v¿W¥ß°µ¨Æªº®ÉÔ«ç»ò°µ¡A³o³£¤£¦æ¡A©Ò¥H³o¬q®É¶¡§Ú¬O¦³·N¦a¦bµ¹¤j®a³o¼Ëªº¾÷·|¡A¥s¤j®aÁë·Ò¦¨¼ô¡C¡¨§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A¨«¨ì¤µ¤Ñ³oÓ®ÉÔ¡A³\¦h¨Æ±¡³£»Ýn§Ú̦ۤv¥h°µ¥X¨M©w¡A¶}³Ð¥X¦Û¤vªº¸ô¨Ó¡A¦³®v¦b¦³ªk§@«ü¾É¡A§ÚÌÁÙn¬Ý½Ö¡B¨Ì¿à½Ö©O¡H¤£¯à¦A»¡§Ú¨S¦³þ¤è±ªº¯à¤O¤F§a¡H¨ä¹ê³oùØÃä¯u¥¿Åé²{¥X¨Óªº¬O§Ú̹勵ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¥Î¤ß¤j¤p¡A¤]¬O¹ï¥¿ªkªººA«×¡A³o¤£¬O¤p°ÝÃD¡C
·í§Ú̯u¥¿¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A§â¤ß«ä§¹¥þ¦a§ë¤J¨ì±Ï«×²³¥Í·í¤¤ªº®ÉÔ¡A³o¨Ç°ÝÃD´N¤£·|¦s¦b¡A©Ò¥H§ÚÌ«ØÄ³©Ò¦³ªº¦P׳£¯àµo´§¦Û¤v§@¬°¤jªk¤@²É¤lªº¯à°Ê©Ê¡A¹B¥Î¤jªkµ¹¤©ªº´¼¼zÁ¿¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡C
®³¼g«H¨ÓÁ|¨Ò¡A§Ṳ́£¯à³Q¡§¸Ü»¡¤£¦n¡¨¡B¡§¤£·|¥Îµü¡¨¡B¡§¦r¼g¤£¦n¡¨µ¥µ¥Ãþ¦üªº·Qªk»Ùê¡A³o³£¬Oªí±§Î¦¡¡A¦Ó¯u¥¿°_¹ê½è§@¥Îªº¬O¤å¦r«á±ªº§Ų́ºÁû±Ï«×²³¥Íªº¤ß¢w¢w·O´d¡Aþ©È¬O´X¥y¸Ü¡A¤]¬O§@¥Î¥¨¤jªº¡A¦pªG¤H¤H³£¯à®³°_µ§¨Óµ¹´c¤H¼g«HÄUµ½¡Bµ¹´c¤Hªº¿ËªB¬G¤Í¤Î¥@¤H¼g«HÁ¿¯u¶H¡A¥¿ªkªº§Î¶Õ¦´N¤£·|¬O³o¼Ë¤F¡C¦ÓÁ¿¯u¶H¤S¦ó¤î¬O¼g«H³o¤@ºØ§Î¦¡©O¡H©ñ±óÁôÂ꺨̿ध¤ß¡A¨CÓ¤jªk§Ì¤l³£¯à®³¥X¦Û¤v³Ì¦nªº¿ìªk¨Ó¡A¦]¬°§@¬°¥¼¨Ó¦t©zªº¥D©M¤ý¡A§AÀ³¸Ó¤]¥²¶·¨ã³Æ³o¼Ëªº¯à¤O»P´¼¼z¡A¹ï²³¥Ít³d¡C
¥Ñ©ó¤@¨Ç¦a¤è·s±oªkªº¾Çû¶V¨Ó¶V¦h¡A¦bµo¥¿©À¤W¥X²{¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦P×·í¤¤¤]¦³¤@¨Ç¹ïµo¥¿©À®É³£·Q¨Ç¬Æ»ò¥X²{¤F²V¶Ã¡CÃö©óµo¥¿©Àªº¤â«¬©M¨ä¥Ln¨D®v¤÷³£¦³¬ÛÃöªº¸g¤å©M°Ê§@¥Ü½d¹Ï¤ù¡A³oùØ¥u¹ï¥Ø«e¦Pפ¤´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD°µ¨Ç±j½Õ¡C
º¥ý´N¬O§Ú̵o¥¿©À®ÉÀY¸£n«O«ùµ´¹ï¦a²M¿ô¡A¤£¯à¨«§Î¦¡¡C¦³ªº¤H©¹¨º¤@§¤´N°g½k¹L¥h¤F¡A¤â¶ÕÄY«ÅܧΦۤv¤]¤£ª¾¹D¡A³o®Ú¥»´Nµo¤£¥X¥¿©À¡A¤£¶È°_¤£¨ì²M°£¨¸´cªº§@¥Î¡AÁÙÅý¨¸´c¯º¸Ü¡B¤zÂZ¡C
¦A¦³¡A³\¦h¦P׸g±`¦n°w¹ï¬YÓ´c¤Hµo¥¿©À¡A¹ï³o¤@²{¶H¡A®v¤÷¦b¡§¥¿©À¡¨³o½g¸g¤å¤¤¦³µÛ«Ü©ú½Tªº»¡ªk¡G¡§ÁÙ¦³ªº¾Çû¦bµo¥¿©À®É«ä·Q¤¤±M·Q¤@өδXÓ¨¸´c¥÷¤l¡A¨Ï¥´¥X¥hªº¥\»P¯«³qµo´§¤£¤F³Ì¤jªº§@¥Î¡C·íµM¡A¦pªG¦b¯S®íªº±¡ªp¤U¡A³æ¿W©Î¶°Åé²Î¤@°w¹ï¤@Ó¨¸´c©Î´XÓ¨¸´cµo¥¿©Àªº®ÉÔ¬OÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡A¦Ó¥B¶°¤¤ªº¤O¶q¤]«Ü¤j¡A¦ý¬O¤@¯ë¨C¤Ñ¤j®aªº¶°Åéµo¥¿©À´Nn§ó¤j½d³ò¦a°l§ä¨¸´c¡A¤£¬O¨C¤Ñ¡B¨C¦¸³£¶°¤¤°w¹ï¤@өδXÓ¨¸´c¡C¡¨
§ÚÌ¥H«e´¿«ØÄ³´Â¶§¦a°Ïªº¦PרC±ß7¡B8¡B9¤TÓ¾ãÂI±Mªù¬°´Â¶§¦a°Ï¶°Åéµo¥¿©À¡A¦³ªº¦Pצbµo¥¿©À®É·Qªº«Ü¦h¡A¤£¦Pªº¤H·Qªº¤º®e¤S¤£¤@¼Ë¡A¤ÏˤÀ´²¤F¤O¶q¡C®Ú¾Ú®v¤÷«e±ªº³o¬qÁ¿ªk¡A§ÚÌ«ØÄ³¦b³o¤TÓ¾ãÂIµo¥¿©À®É¡A§Ú̦@¦Pµo¥X¤@©À¡G¡§¹ý©³²M°£´Â¶§¦a°Ï¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¤Îªýê²³¥Í¤F¸Ñ¯u¶Hªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¤ÎµL¥i±ÏÃĪº´c¤H¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡Aªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C§Ṳ́]©IÆ~¦P×̰£¤W±ªº¤TÓ¾ãÂI¤§¥~¡A¨ä¥L®É¶¡ºÉ¥i¯à¦a¨C¨ì¾ãÂI®É³£µo¥¿©À¡A©Î³æ¿W©Î´XÓ¤H¡]¦p¾Çªk¤p²Õ¡^¤p¶°Åé½d³ò¤º¡A¤º®e¥i®Ú¾Ú±¡ªp¦Û¦æ°u©w¡C
³Ì«á¡AÃö©ó¨C¤Ñ¥|¦¸¥þ²y½d³ò¤ºªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À®Éªº¤º®e¡A¦³Ó§O¤H¦ü¥G¤]¤£¤Ó²M·¡¡A³o¤è±®v¤÷¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¤¤¤w¸g©ú½T¡G¡§µo¥¿©Àªº¥Øªº©ú½T´N¦æ¤F¡A¤£¥Î¤Ó¨ãÅé¦a¥h·Q¡C±a¦³³o¼Ë¤@ӥتº¡A¹ý©³µ²§ô¶դOªº°Ñ»P¡C¡¨³o¼Ë¨CÓ¤jªk§Ì¤lªº¥\ªº«Â¤O¤~¯à°÷¦b§ó¤jªº½d³òµo´§À³¦³ªº§@¥Î¡C
¦P×Ì¡A¬°¤F¨«¦n¥¿ªk³o³Ì«á³Ì«áªº¸ô¡A¤£¦Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡BÅý¦P×§K¾DµL¿×ªº¢®`¡A§Ú̳£¨Ó«µø¦h¾Çªk¡B¦hµo¥¿©À§a¡A³o¤]¬O¬°§ó¦n¦a±Ï«×²³¥Í¡C