• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ³Ù¼M¤¤ªº¹çÀR¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[ªÛ¥[­ô·P®¦¸`¤j¹C¦æ ´CÅéÄv¬Û³ø¾É(¹Ï)
  • °Ò«¢¹y¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤ë Áp¦X°ê¤Î¦{¬F©²©x­û¯¬¶P¡]¹Ï¡^
  • Áú°êªk½ü¥\¾Ç­û¥l¶}°OªÌ·|´¦ÅS³¯¦Ü¥ß¸oª¬¡]¹Ï¡^
  • °Ò«¢¹y¤õ¨®¯¸ùتº¬G¨Æ¡]¹Ï¡^
  • ¤j¥Ð¥«»Å¦D®i¤Þ°_Áú°ê³Ì¤jªº°êÀç¹qµø¥xÃöª`¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¯Ã¬ù¦Ñ§L¤é¹C¦æ¨üÅwªï¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\®i²{¦b¶O«°ªø¤ì¤½¶éµâªá¸`¤W¡]¹Ï¡^
  • ¦¨ªøªº¨¬¸ñ¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\¾Ç­ûªºµL¨p¥I¥X·P°Ê¤F¯Ã¬ù¤H
  • Æ[¬Ã«~Æg¹Ä¤¤µØ¤å¤Æ Æ~Àç±Ï²o°Ê¦h¤Ö¤H¤ß¡]¹Ï¡^
  • ©ú¥Õ¯u¶Hªº°Ò«¢¹y¤H­±­±Æ[
  • ªk½ü¥\¾Ç­û°ª¦¨¤kªº©R¹B²o°ÊµÛÁú°ê¥Á²³ªº¤ß¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b°Ò«¢¹yÁ¿¯u¶H¤Ï­¢®`¡]¹Ï¡^
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¥Ó½ÐNPOªº¦¨¥\¨Ï³\¦h¦æ¤H¥D°Ê¦ù¥X¤F¸Ñ¯u¶Hªº¤â¡]¹Ï¡^
  •  

    ­º­¶ > ®ü¥~®ø®§ > ªÀ°Ï¬¡°Ê


    ²üÄõ¶D¦¿®×µo¥¬·|¡@«ß®v«ü°l¨s¸o¥Ç¤£¨ü°ê¬É­­¨î¡]¹Ï¡^


     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2004¦~12¤ë6¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¶³¦|³ø¾É¡^2004¦~12¤ë3¤é¡A²üÄõªk½ü¤jªk¨ó·|´N°_¶D¦¿¿A¥Á¡BÁ¡º³¨Ó¥H¤Î§õ´P²M¸sÅé·Àµ´¸o¤@®×¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡Cªk½ü¥\­ì§i«ß®v¿AºÖ¼w¤k¤h«ü¥X¡A°l¨s¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸oªÌªº³d¥ô¤£¨ü°ê¬Éªº­­¨î¡A³o¥ó¨Æ¯A¤Î¨ì¥þ¥@¬É¡A¦pªG©Ò¦³ªº°ê®a³£³o»ò°µ¡A¨º»ò¸o¥Ç´NµL³B¥i¥H¸úÂáC

    12¤ë2¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦V²üÄõ³À¯S¤¦ªk°|»¼¥æ¤F¦D¨Æ°_¶Dª¬¡A±±§i¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B°Ó°È³¡ªøÁ¡º³¨Ó¥H¤Î§õ´P²M¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o©M»Å¦D¸o¡CÀ˹î©x¿Ë¦Û±µ¦¬¤F°_¶Dª¬¡A¨Ãªí¥Ü±N´N¦¹®×¶i¦æ½Õ¬d¡A¥H¨M©w°w¹ï³Q§i±Ä¨ú­þ¨Ç¦æ°Ê¡C


    ²üÄõ¤HÅv«ß®v¿AºÖ¼w¤k¤h¡]¥ª¡^

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    ²üÄõµÛ¦W¤HÅv«ß®vµÜ§B´µ-¿AºÖ¼w¡]LiesbethZegveld¡^¦b®ü¤ú¥l¶}ªº·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A¡§§Ú­Ì¨Ì¾Úªºªk«ß¬O²üÄõ1966¦~6¤ë20¤é¥[¤J¨Ã©ó1988¦~12¤ë§å­ãªº¡m°ê»Ú¤Ï¸sÅé·Àµ´¤Î»Å¦D¤½¬ù¡n¥H¤Î²üÄõ°ê»Ú¦D¨Æªk¡C§Ú¬Û«H¡A²üÄõªk°|ªÖ©w·|¨ü²z³o­Ó®×¤l¡C¦]¬°²üÄõ¾Ö¦³¥qªkºÞÁÒÅv¡A²üÄõªºªk«ß¥i¥H°l¨s¥@¬É¤W¥ô¦ó¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸o©M»Å¦D¸oªº¤H¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ì¦³¨â¦ì²üÄõÄy¨ü®`ªÌ¡A©Ò¥H³o¬O¤@­Ó©M²üÄõ¦³Ãö«Yªº¨Æ¥ó¡A³o¤]¬O¥»®×¥i¥H¥ß®×ªº­«­n¨Ì¾Ú¡F²Ä¤T¡Aªk½ü¥\¤£¨ü°ê¬Éªº§½­­¡A°l¨s¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸oªº³d¥ô¤H¤]¤£À³¸Ó¨ü¨ì°ê¬Éªº§½­­¡C¡¨

    «ß®vµÜ§B´µ-¿AºÖ¼w±j½Õ»¡¡A°l¨s¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸oªÌªº³d¥ô¤£¨ü°ê¬Éªº­­¨î¡A³o¥ó¨Æ¯A¤Î¨ì¥þ¥@¬É¡A¦Ó¤£¬O¬Y¤@°êªº¤º³¡¨Æ°È¡C¯S§O¬O°ê»Ú¥¿¸qªk®x©M¯S§Oªk®x³]¦b²üÄõ¡A³o¨ÇÄY­«ªº¥Ç¸o¦æ¬°¥²¶·­n¨ä¥¦°ê®a¤@°_¨Ó°Ñ»P¤~¦æ¡C

    ¿AºÖ¼w«ß®vªí¥Ü¡A¦pªG¦¹®×¦¨¥\ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¦V¸o¥Çµo¥X³q½r¥O°l®³¥L­Ì¡A¤@¥¹¥L­Ì½ñ¤W²üÄõªº»â¤g¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±N¥L­Ì¶e®·ªk¿ì¡C¦pªG©Ò¦³ªº°ê®a³£³o»ò°µ¡A¨º»ò¸o¥Ç´NµL³B¥i¥H¸úÂáC

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¤F¥L­Ì¨ü¨ì¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C²üÄõ¤½¥Á¦ã¶¯-¬ì¯Ç¥»¡]EgonKnapen¡^2002¦~2¤ë¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@®É¾D¨ì¤¤°êĵ¹î¼É¤O­h«Ý¡Aĵ¹î¦b¥Lªº­I¥]ùصo²{¤F¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¥H¤Î¨â¥»¡mÂàªk½ü¡n®ÑÄy¡A©ó¬Oĵ¹î±N¥L±j¦æ©ã¤Jĵ¨®¨Ã§â¥L±a¨ì¾÷³õªþªñªº®ÈÀ]¶i¦æ½L°Ý¡C

    ¥t¤@¦W²üÄõ¤½¥Á¸â-º~¼wùاJ¡]JanHendriks¡^¤]¬O¦b2002¦~2¤ë¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@®É¾D¨ì¼É¤O­h«Ý¡A¥L¦b¼s³õ¥´§¤·Ò¥\®É³Qĵ¹î±j¦æ©ì¶iĵ¨®¡C¦bĵ¨®ùØ¡A¥L¨ü¨ìĵ¹îªº¼Þ¥´©M®£À~¡C

    ²{©~²üÄõªº¤ý´ðÅb¤]Á¿­z¤F¦o¦b¤¤°êªº¤­¦ì¿Ë¤H¨ü¨ìªº­¢®`¡C¥L­Ì³QµL¼Æ¦¸ªº§Û®a¡B¸j¬[¡B¼Þ¥´¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B±j¦æ¬~¸£©M»Å¦D§é¿i¡C¦oªº¤K¤Q¦h·³ªº¥À¿Ë´¿³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¤T­Ó¤ë¡A´Á¶¡³Qĵ¹î±j¦æ¬~¸£¡A¤£ÅýºÎı¡A¦Ñ¤H«á¨Ó³Q§é¿i±o¯¸¤£°_¨Ó¡C¤@¦P³QÃö©ãªºÁÙ¦³¤ý´ðÅb¤Q¤T·³ªº«¿¤k¡C¤ý´ðÅbªº¤j­ô¡B¤G­ô©M¤G·A³Q³Ò±Ð©Î§P¦D¡A¥L­Ì³£¨ü¨ì¹L¥O¤H¾v«üªº»Å¦D§é¿i¡G¬r¥´¡B¥¶¥ú¦çªA¾ã©]¦Q¦b¹s¤U15«×ªº¥~­±¡B¥¶¥ú¦çªA¨ª¸}¦b³·¦aùب«µ¥¡C

    ÀH«á¡A·Rº¸Äõ©~¥Á»¯©úÁ¿­z¤F¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ã22­Ó¤ë´Á¶¡¨ü¨ìªº»Å¦D§é¿i¡G¨Ò¦p¬r¥´¡B°ªÀ£¹q¦D¥H¤Î³Q­n¨Dªø®É¶¡«O«ù¤UÃÛ«º¶Õ¡C

    ²üÄõªk½ü¤jªk¨ó·|¦b·s»Dµo¥¬·|¤WµoªíªºÁn©ú¤¤«ü¥X¡G¡§³o­Ó°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¬Fµ¦¤w¸g«ùÄò¤F¤­¦~¡C¤j¶qªºª÷¿ú©M¦UºØ¤â¬q³Q¥Î¨Ó°õ¦æ³o­Ó­¢®`¬Fµ¦¡A¥H¹F¨ì¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H¥Ø¦a¡G¹ý©³Ãê°£ªk½ü¥\¡C¦¿¿A¥Á¬O³o³õ­¢®`µo°ÊªÌ©M«ü´§ªÌ¡C¥L³q¹L­×§ïªk«ß¨Ó¨Ï¥Lªº¦æ¬°¦Xªk¡A¦Ó³oºØ°µªk¨Ï¥LIJ¥Ç¤F¤¤°êªº¾Ëªk¡A¥H¤Î¹H­I¤F°ê»Ú¤HÅv·Ç«h¡C¥L«Ø¥ß¤F610¿ì¤½«Ç¡A¤@­ÓÃþ¦ü»\¥@¤Ó«Oªº¾÷ºc¡A°Ê¥Î¤F¦U¯Å¬F©²±q¦×Åé¤W¡Bºë¯«¤W¡B¸gÀÙ¤W©M¦WÅA¤W¨Ó·´·Àªk½ü¥\¡C¡¨

    Án©ú¤¤»¡¡A¡§ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A»Å¦D©M±j¦æ¬~¸£¨ÌµM¦b³Q¤j³W¼Ò¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p±j¦æÄé­¹¡B°ªÀ£¹qÀ»¡B´Ò´Î¼Þ¥´¡Bªø®É¶¡©ë¸T¦b«Ü¤pªºªÅ¶¡¡B±j«Á¡Bª`®g·l®`¯«¸gªºÃĪ«µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç¤£¤H¹Dªº¦æ¬°¥u¦³¤@­Ó¥Ø¦a¡G±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C¦@²£ÄÒ¬F©²¨Ï¥Î¦UºØ®âÅB³´®`¨Óº´°Ê¤H¥Á¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C¾ã­Ó°ê®a±±¨î´CÅé«ùÄòªº¹ï¥Á²³¶i¦æ¬~¸£¡A¨Ï¥L­Ì¬Û«Hªk½ü¥\¬OÃaªº¡C³q¹L¼úÀy©M»@´Ú¡Aĵ¹î©M´¶³q¥Á²³³Q¹ªÀyÂà¤Æªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥H³o¼Ë¨t²Î¦Ó¤S¥O¤H¤£¥i«äijªº¤è¦¡¨Ó®Ú°£¤@ºØ¹B°Ê¡A³o´N¥s¸sÅé·Àµ´¸o¡C¡¨

    ®ü¤ú§@¬°²üÄõªº¬Fªv¤¤¤ß¡A¦]¬°°ê»Úªk®x©M°ê»Ú¦D¨Æªk®x§¤¸¨¦b³oùئӻD¦W©ó¥@¡C°ê»Úªk®x¥D­n¼f§P¾Ôª§¥Ç¡A¦Ó°ê»Ú¦D¨Æªk®x«h¾A¥Î©ó¨º¨ÇÄY­««I¥Ç¤HÅv¡B¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸oªº¤H¡C

    ²üÄõªk½ü¤jªk¨ó·|­t³d¤H¤§¤@ªº¥±¨©§J¦b½Í¨ì°_¶D¦¿¿A¥Áªº·N¸q®É»¡¡A¡§²üÄõ¤H¥Á¦]¬°¦b¾ú¥v¤W­«µø¤Hªº¹D¼w¦Ó»D¦W©ó¥@¡A³o´N¬O¤@¨Ç°ê»Ú¥qªk¾÷ºc§¤¸¨¦b³oùتº­ì¦]¡A¨Ò¦p°ê»Úªk®x©M°ê»Ú¦D¨Æªk®x¡C¦b²üÄõ°_¶D¦¿¿A¥Á¡A·N¨ýµÛ§â¦¿¿A¥Á©ã¤W°ê»Ú¦D¨Æªk®xªº¤é¤l¤w¸g¬°´Á¤£»·¤F¡C¡¨

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/7/55341.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G