¡i©ú¼zºô2004¦~11¤ë6¤é¡jÄ~¦b·ç¤h¤j«°¥«¬xªk©MÁ|¿ì¤Ï»Å¦D®i¤§«á¡A·ç¤hªk½ü¥\¾Çû¦¹¶µ¬¡°Ê¤w¦VÃä»·¦a°Ïµo®i¡A2004¦~10¤ë27¡B30¤é¤À§O¦b¥±³Ò۵Ẹ¼w¡]Frabeb-feld¡^©M¸t¥[Û¡]St. Gallen¡^®i¶}¬¡°Ê¡C¤H̯ɯɨӤF¸Ñªk½ü¥\¯u¶H* ¦{¬F©²§K¶O´£¨Ñ³õ¦a¡A¤¤¾Ç¥ÍÀ°§U¼x¶°Ã±¦W
¦b·ç¤h¦UÓ¦a¤è¬xªk§¡¨Æ¥ý¦V¦{¬F©²©Îĵ¹î§½¥Ó½Ð§åã¨Ãnú¯Ç¶O¥Î¡C·ç¤hªk½ü¥\¾Çû¦b¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¡A¨C¨ì¤@Ó¦a¤èÁ`¬O°e¥h¯u¶H§÷®Æ©M¹Ï¤ù¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡C·í¦V¬ð®æ¦{©²¥Ó½Ð³õ¦a®É¡A¾Çų̵̂M³o¼Ë°µ¡A¨Ï¬F©²©xû©ú¥Õ¯u¶H¡Aª¾¹D¤F¾ãÓ¬¡°Êªº¥Ø¦a©M·N¸q¡C¥LÌ»¡¡G§A̰µ±o¯u¦n¡A«D±`¦³·N¸q¡A§Ṳ́ä«ù§AÌ¡A§AÌ¥i¥H¦b¶l§½¨ºÓ³õ¦a¡A¦a¤è¤j¡A¦Ó¤H¤S¦h¡A·|¨Ï«Ü¦h¤H¤F¸Ñªk½ü¥\±¡ªp¡A§Ú̧K¶O´£¨Ñµ¹§AÌ¡C
¥¿¦p¦{¬F©²©Ò¨¥¡A³oùتº½T³õ¤j¡A¤H¦h¡A¾Çû¬JÁ¿¯u¶H¡B¤¶²Ð®iªO¤º®e¡A¤Sµo©ñ¯u¶H§÷®Æ©M¼xñ¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C´X¦ì©ú¥Õ¯u¶Hªº¤¤¾Ç¥Í¨«¨ì¾Çû̪ºÅu¦ìñ¦W¤ä«ù¤Ï¢®`¤§«á¡A¥D°Ên¤F¤@¨Ç¼xñªí¥hÅý¥L̪º¼ô¤H¡B¦P¾Ç©M¦Ñ®vñ¦W¡A¨Ã»¡Ã±¦n¦W«áµ¹°e¨Ó¡C
* ¦b¸t¥[ÛÁ|¿ì¤Ï»Å¦D®i
²`¬îªº¸t¥[Û¡A©¹©¹¬O´H®ð¹G¤H¡AµM¦Óì¤Ñ®ð¹w³ø¦³«Bªº30¤é³o¤Ñ«o¤Ñ®ð´¸®Ô¡A·Å·x¦p¬K¡C¦b³o¦¸ªº¤Ï»Å¦D®i¤¤¡Aªk½ü¥\¾ÇûÌ¥u®i¥Ü¤F¤@ºØ¤jªk§Ì¤l¦bÅKÅ¢ùبü§é¿iªº±¡´º¡C§ó¥Dnªº¬O¤jªk§Ì¤l³£±¹ï±ªºÁ¿¯u¶H¨Ã¦P®É¼xñ¡A¦³ªº¦b·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡C
¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s´é¦VÅu¦ì¡C¥L̳£»Eºë·|¯«¦aÅ¥µÛªk½ü¥\¾ÇûÁ¿zªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¤Îªk½ü¥\¶Ç¹M¥þ¥@¬Éªº±¡ªp¡C¤H̶VÅ¥¶V·RÅ¥¡A¶VÅ¥¶V³ßÅw¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C·í§Y¦³«Ü¦h¤H·Q·Ò¥\¡A¸ß°Ý·Ò¥\ÂI¦bþùØ¡HþùØ¥i¥H¶R¨ì®Ñ¡Hªk½ü¥\¾Çû̳£¤@¤@µ¹¥H»{¯uªºµªÂСC¦³ªº¤H»¡¡A§Ú«Ü·RÅ¥ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A³o¦¸¬O¯S·N¼¤õ¨®¤S±q¥±³Ò۵Ẹ¼w»°¨Ó«Å¥¯u¶H¡C¦³ªº¤H¤Ï´_¨Ó¨ì³õ¦aÅ¥ªk½ü¥\¾ÇûÁ¿¯u¶H¡AÃäÅ¥Ãä´£°ÝÃD¡A¦³ªº©M¾Çû¥æ¬y¤@Ó¦h¤p®É¡AÁÙ¤£Ä@Â÷¥h¡C
¨Óªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡Aªk½ü¥\¾Çû²`·P¤H¤â¤£°÷¡A´N±N¦Û¤vÁ¿¯u¶HªºÁnµ¿ý¤U¨Ó¡A¤Ï´_¼½©ñ¡A©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤H¸s¤¤¤£Â_ªºµo¥X¡§ªk½ü¥\¤Ó¦n¤F¡¨¡A¡§¤¤°ê¦¿¡Ñ¡Ñ¤Ó¨S¤H©Ê¡¨ªº¥¿¸q¤§Án¡C·í¥L̬ݨì»Å¦D·Ó¤ù©M¯u¤H¼ÒÀÀªº±¡´º®É¡A³£»¡¡§¤ÓºG¤F¡A§Ö§âÅ¢¤lùتº¤H©ñ¥X¨Ó¡¨¡A·í¾Çû¸ÑÄÀ»¡¡A³o¥u¬O¤@ºØºt¥Ü¡A¦b¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î±N¤jªk§Ì¤l¤@Ãö¶iÅKÅ¢´N¬O100¦h¤Ñ¡A¹Ï¤ù¤¤®i¥Üªº±¡´º¬O¤¤°êªk½ü¥\׷Ҫ̪º¿Ë¨¸g¾ú¡A¦Ü¤µ¦]·Òªk½ü¥\¡A°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¦n¤H¦Ó³Q¢®`P¦ºªº¤w¹F1000¦h¤H¡C¤@¦ì¦ÑªÌÃäÅ¥ÃäÀ¿²´²\¡A«Ü¦h¤H»¡¡A¡§¤Ó¨S¤HÅv¡A¤Ó¨S¦Û¥Ñ¤F¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¬OÅ]°¡C¡¨
* §Ún¬Ã±¤¯uµ½§Ô
 ¥Í©R»Ýn¯uµ½§Ô |
©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H̳£»¡¡§ªk½ü¥\¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡A§A̬°¯uµ½§Ô¥I¥X¤F¦åªº¥N»ù¬Æ¦Ü¥Í©R¡C§Ún¥[¿¬Ã±¤¯uµ½§Ô¡C¡¨«Ü¦h¤H±Æ¶¤¯Á¨ú¾Çû¥Î¤¤¤å®Ñ¼gªº¡§¥@¬É»Ýn¯uµ½§Ô¡¨ªº±ø´T¡A¨Ã¨ìªþªñ°Ó©±ÁʶRÃè®ØÆ^´O°_¨Ó¡C
* ¤H¶Ç¤HÁ¿¯u¶H
ªk½ü¥\¾Çû̦@¦P·Pı¨ì¡A²{¦b¤HÌ´N¬O¦bµ¥«Ý¯u¶H¡A¤@Á¿´N¶}¬¡A¤@Á¿´N©ú¥Õ¡C¤@¸s¤@¸sªº¤H̤£Â_ªº¦Vªk½ü¥\¾ÇûªºÅu¦ì¨«¨Ó¡AÁ¿¯u¶Hªº¾Çû¤H¤â¤£°÷¡A³o®É¤£Â_ªº¥X²{©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¥ß¨è±N¯u¶HÁ¿µ¹è¨Óªº¤Hªº±¡´º¡A³o´N¨Ï§ó¦hªº¤H¤]«Ü§Ö©ú¥Õ¤F¯u¶H¡C
* ´î»ù5·ç¦
¤@¦ì¾Çû¦b¤@Ó°Ó©±ªù¤fÁ¿¯u¶H¡A¦ÑÁóÅ¥¦b¤ßùØ¡A³ß¦bÁy¤W¡Aªk½ü¥\¾Çû¬°¤F¤H̨ú¯u¶H§÷®Æ¤è«K¡A¶i°Ó©±¶R³ø¬[¤l¡A¦ÑÁ󰪿³ªº»¡¡A§A¤µ¤Ñ¯u¶HÁ¿ªº¦n¡A³o³ø¬[¤l«K©y§A5ӷ禡C
* ¤@¦ìºë¶iªº¤p§Ì¤l
6·³ªº¤p§Ì¤l¥d¯SªL®R¡AÀHµÛª¨ª¨¡B¶ý¶ý°Ñ¥[¤F¨C¦¸ªº¬xªk¬¡°Ê¡A¤@¨ì³õ¦Û°Êªº·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡CµM«á®³µÛ¤@¶ô®iªO±¹ï°ÑÆ[ªº¦æ¤H¡A®iªO¤W¬O¤@´TµeµÛ¤@¦ì¤¤°ê¤j³°¤p§Ì¤l¥¶¦b§¤¨cªº¶ý¶ýªºÅKÅ¢¤l¥~±¡A´÷±æ¶ý¶ý¦¤é«ì´_¦Û¥Ñªº¹Ï¤ù¡C«Ü¦h¤H¤£¸Ñªº°Ý¡A§A®³³oӹϤù¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¦o»¡¡G³o¬O¤@¦ì¦b¤¤°êªº¤jªk¤p§Ì¤l¡A¥Lªº¶ý¶ý¦]¬°·Òªk½ü¥\³Q§ì¡AÃö¦bºÊº»ùØ¡A¥L¯S§O·Q©À¶ý¶ý¡A§Æ±æ¶ý¶ý¯à¦Û¥Ñ¦^®a¡C¦b¤¤°ê¦]¬°·Òªk½ü¥\¡A¶ý¶ýª¨ª¨¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL¼Æªº¤p§Ì¤l¥¢¥h¶ý¶ýª¨ª¨¡A¥L̦h»ò§Æ±æª¨ª¨¶ý¶ý¯à¦¤é¦^®a¡C§Ú¤µ¤Ñ³o¼Ë°µ´N¬O¬°¤FÅý¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÅýª¨ª¨¶ý¶ý±o¨ì¦Û¥Ñ¡A¯à¨ÏµL¼Æ¤p§Ì¤l¦¤é©Mª¨ª¨¶ý¶ý¹Î¶ê¡C
¤@¤Ñ¤U¨Ó¡Aµo¥X¤F¤j¶q¯u¶H¸ê®Æ¡A³Ì«á¦¬Åu®É¡A«Ü¦h¤HÁÙ»°¨Ó¸ò¾ÇûÌn¯u¶H§÷®Æ¡A¦³ªº¤HÁÙ»¡¡G¯¬§A̦¨¥\¡A¯¬§A̳ӧQ¡I