¡i©ú¼zºô2004¦~11¤ë1¤é¡j¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤«ç¼Ë¤Á¤J¸ÜÃD¡A³o¨Ï§Ú·P¨ì¬O¤ñ¸ûÃøªº¤@¨B¡C¤£¯à©Ô¹L¤@Ó¤H´NÁ¿¡A¶}ÀYÁ`±o¦³Ó¸ÜÓ³¡A¥un¸ÜÃD¯à§è¨ì¡§ªk½ü¤jªk¡¨³o¥y¸Ü¡A´N¦³¤º®e¥iÁ¿¡C¬°¦¹¡A¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A§ÚÁ`¬O·Q¤è³]ªkÅý¹ï¤è©Î¦Û¤vÂI¨ì³o¥y¸Ü¡A¥un¦³¤F³oÓ¸ÜÃD¡A¤U±ªº¤º®e´N¦nÁ¿¤F¡C¤@¡B ¦bÁ¿²M¯u¶Hªº¹ê½î¤¤¡A§ÚÓ¤H©¹©¹¬O³o¼Ë¤Á¤J¸ÜÃDªº¡G¥Î¦Û¤vªºµ½¤Þ°_¹ï¤èª`·N¡AµM«áª½±µ¤Á¤J¸ÜÃD¡C§Ú±`¥hµæ¥«©Î¤ôªGÅu¶RªF¦è¡A³o¨Ç¤H¾ã¤Ñ·§j¤éÅΡA¤@¤Ñ±Ã¤£¤F´XÓ¿ú¡A¦Ó¶RªF¦èªº¤H¤S¤j¦h¬O¤ç¤çp¸û¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¯¯°ª¯¯§C©M¦h¤@¨¤¤Ö¤@¨¤¤¬¤£¬ÛÅý¡C§Ú¨C¤@¦¸¥h¶RªF¦è®É¡A±q¤£¬D¿ï¡A¦Ó¥B¹ï¤è§ä¹s¿ú®É¡A¤@¨â¨¤¿ú§Ú´N¤£n¤F¡]³o¬O¤@ºØ¤èªk¡^¡A¹ï¤è«Ü·P¿E¡C»¡§Ú¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A§Ú»¡¡G¡§¤£¶È¶È¬O§Ú³o¼Ë¡A¤Z¾Çªk½ü¥\ªº¤H³£³o¼Ë¡C¡¨¡§°Ú¡H§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨¡§¬O°Ú¡¨¡A¤U±ªº¸Ü«K¶¶²z¦¨³¹¡K¡K
¤G¡B ¬G·N¤Þ¥X¸ÜÃD¡C¥H«e§Ú±q¤£°Ñ¥[ªB¤Í°s®b¡Aı±o©M±`¤H§¤¦b¤@°_¤j¦Y¤j³Ü¨S·N«ä¡C¥i¬O«á¨Ó¦³¤@¥ó¨Æ§ïÅܤF§Úªº»{ÃÑ¡C¤@¦¸ªB¤Í§ä§Ú¦Y¶º¡A®u¶¡¡AªB¤Í«üµÛ§Ú»¡¡G¡§¥L¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨¡§¬O¶Ü¡H¡¨¤@»yÅå¥|®y¡C§Ú¤@·Q¡A³o¤U¥i¦³¸ÜÁ¿ªº¤F¡A©ó¬O¡A§Ú·Ê·Ê¤£µ´§â¤jªk¦nÁ¿¥X¨Ó¡A²³¤H¤£¦íªºÂIÀY¡C³Ì«á§Ú»¡¡G¡§ÁÂÁ¦U¦ì¹ï§Ú«H¥õªº´L«»P»{¥i¡A§Ú·q¤j®a¤@ªM¡I¡¨¡]·íµM§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¬O¤£³Ü°sªº¡C¡^
¤T¡B Éų¦P×Á¿¯u¶Hªº¨Ò¤l¡A¨ÃÆF¬¡¹B¥Î¡C¤@¦¸¦P×¹ï§Ú»¡¤F³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G¥L¥h¥«³õ¶R¦×¡A¹ï¤è¿ù§ä¥L17¤¸¡C¥L·í®É§â¿ú°h¤F¡A¹ï¤è«Ü·P¿E¡C¦P×»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¤jªkªº¡A¤£µMªº¸Ü¡A§O»¡¦h§ä17¤¸¡A¦h§ä170¤¸§Ú³£¤£·|§\¤@Án¡A®³µÛ´N¨«¡C¥@¤W³o¼Ëªº¦n¨Æ¥u¦³·Òªk½ü¥\ªº¤~¯à°µ¨ì¡K¡K¡¨¡C¨ü³o¥ó¨Æªº±Òµo¡A§ÚÆF¬¡¹B¥Î¤F¦h¦¸¡A«Ü¦¨¥\¡C¤ñ¦p¡G¨º¤Ñ§Ú¸ò´XÓ¤H¼G¶ß¡A§Ú»¡¡G¡§²{¦b¥@¤WÁÙ¯u¦³¦n¤H¡A§Úµ¹§AÌÁ¿¤@ӿ˲´¬Ý¨ìªº¬G¨Æ¡]´N¬O³oӨơ^¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤¤¤È§Ú¥h¤@Ӱƹ©±¡A¥u¦³¤@ÓªA°Èû¡A§Ú·Q¡A«ç»ò¼Ëµ¹¦oÁ¿¯u¶H©O¡H§Ú©¿µM·Q°_¤WÃ䪺¨Ò¤l¡C´N»¡¡G¡§§A̳o¦æ¯u¤£®e©ö¡A¨º¤Ñ§Ú¦b¤@Ӱƹ©±¬Ý¨£¤@Ó¤p¤k«Ä¦h§ä¤F¤@ÓÅU«È17¤¸¡A¨ºÅU«È¨Sn¡A¥L»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº¡K¡K¡¨è»¡¨ì³o¡A³o¦ìªA°Èû»¡¡G¡§«u§r¡A·F§Ú̳o¦æ½ß¤F¿ú¦ÑÁó¬On¦©¤u¸êªº¡A·Q¤£¨ì³o¤H¯u¦n¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú«K¦³¤FÁ¿¯u¶Hªº¸ÜÃD¡C
¥|¡B ±qªÀ·|»G±Ñ²{¶H»¡°_¡C¬°¤FÁ¿¯u¶H¡A§Ú¸g±`¥´¥X¯²¨®¤Wµó¡C¤@¤W¨®Ãäµo¥¿©ÀÃä·Qªk¤Á¤J¸ÜÃD¡G¡§·F§A̳o¦æ«Ü¨¯W¡C¡¨¡§¬O°Ú¡¨¡A¡§¹L¥h¤H«H¦@²£ÄÒ«H¦@²£¥D¸qªº¦h¡A²{¦b«H¦ò«Hªk½ü¥\ªº¦h¡C¡¨¡§ÁÙ¦³«Hªk½ü¥\ªº¡H°ê®a¤£¬O¥´À»¶Ü¡H¡¨¡§«y¡AÁÙ¬O¦n¡A¤£¦n§O»¡¥´À»¡A¤£¥´À»¦Û¤vı±o¨S·N«ä´N¤£¾Ç¤F¡K¡K¡¨¦³®É§¤¨®®É¬G·N¸ò¥q¾÷»¡¡G¡§§Úµo²{·F¥X¯²³o¦æ¹ïªÀ·|¤W¤@¨Ç¨Æ±¡ª¾¹Dªº¯S§O¦h¡C¦³¤@¦¸¤@Ó¥q¾÷¸ò§Ú»¡¡G¥L±q¾÷³õ©Ô¨âÓ°ê¥~¯d¾Ç¥Í¡AÁ¿¤F¤@¸ôªk½ü¥\¡K¡K¡CÁÙ¦³´X¦¸¡A§Ú©M¤@Ó¦P×§¤¥X¯²¨®¡A¤W¨®«á¡A§ÚÌǧA¤@¥y§Ú¤@¥y´NÁ¿¶}¤F¡G¡§è¤~¦Y¶º¨ºÓD¤l¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§A¬Ý¤H®aÁ¿ªº¦h¦n¡I¡¨¡§¬O°Ú¡Aì¨Ó¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O°²ªº¡K¡K¡¨¨ä¹ê³£¬OÁ¿µ¹¥q¾÷Å¥ªº¡C
¤¡B ¤£«æµÛ»¡¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¤@¦¸§Ú¨ì¤@Ó«°¥«¥X®t¡A¥´¥X¯²¨®®É§Ú»¡¡G¡§§Ú¹ï§A̳oÓ«°¥«³Ì¤jªº¦L¶H¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¦h¡A¨º¬O5¦~«e¡A§Ú¨Ó³oùØ¥X®t¡A¨ì³B³£¬O·Ò¥\ÂI¡AªB¤Í§i¶D§Ú¡A§A̳oÓ«°¥«¦³20¦h¸U¤H·Òªk½ü¥\¡C¡¨¡§¬O°Ú¡Aªk½ü¥\´N¬O¦n¡An¤£«ç»ò¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¡¨§Ú¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡§§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨¡§«y¡I«¥Ë¤£À´ªk½ü¥\¬O©Q¦^¨Æ¨à¡A¨ºªÖ©w¬O¦n¡An¤£©Q¨º»ò¦h¤H·Ò©O¡H¡¨§ÚÂ_©w¡A¦¹¤HªÖ©w¬O¦PסA¥L§â¦Û¤v¸m©ó§½¥~ªºÁ¿¯u¶H°µªk²`²`±Òµo¤F§Ú¡A¦b¥H«áªºÁ¿¯u¶H¤¤¡A§Ú±`±`¤£»¡¦Û¤v¬O·Ò¥\¤H¡A®ÄªG¤Ï¦Ó§ó¦n¡C
¤»¡B ¥Î±´°Qªº¤è¦¡¸ò¹ï¤è¶¢²á¡C¤@¦¸§Ú¨£¨ì¤@Ó¤j¾Ç¥Í¡A§Ú»¡¡G¡§²{¦bªº¤j¾Ç¥Í¤@¯ë«Ü¦³¦Û¤vªº¨£ÃÑ¡A¤£»´©ö¬Û«H¬Fªv«Å¶Ç¡A¤ñ¦pªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C¡¨¹ï¤è»¡¡G¡§¬O°Ú¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º»ò§A¹ïªk½ü¥\ªº°ÝÃD«ç»ò¬Ý©O¡H¡¨¡]¤UÃ䪺¤º®e©Mµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¡^
¤C¡B ±q¹ï¹ï¤èªº¦P±¡¤ß»¡°_¡C³o¤@Ãþ¨Ò¤l¤ñ¸û¦h¡A¤º®e¤]¤ñ¸û¼s¡A¸ÜÃD¤]¤ñ¸û¦n¤Á¤J¡C¤ñ¦p¡G¡§²{¦b·Fþ¤@¦æ³£¤£¦n·F¡A¬Æ»ò¥Í·N³£Ãø°µ¡A¦Ñ¦Ê©mÁÈ¿ú¤ÓÃø¤F¡C¡¨¡§¬O°Ú¡¨¡C¡§¤£¹L¡A§Úı±o¤H¥unµ½¨}¤@¨Ç¡A¯u¸Û¤@¤Á¡A¼e®e¤@¤Á¡AÁöµM²MW¡A¦ý¤ßùؽñ¹ê¡A¤H®a·Òªk½ü¥\ªº¤H»¡ªº¦n¡K¡K¡C«Ü¦h®ÉÔ¡A±qµ½´c¦³³øªº¹D²z¤WÁ¿¤H̤]¬O®e©ö±µ¨üªº¡C¦Ó¥B³oÓ¸ÜÃD«Ü®e©ö¤Á¤JÁ¿¯u¶H¡C¤@¦¸¡A§Ú¸ò¤@Ó¤H½Í¨ì¡G¤H³o¤@¥ÍÀ³¸Ó¦p¦óµ½¨}¡A¦h¿n¼w®É¡A¹ï¤è»¡¡G¡¨¥j¤H´N»¡¹À¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¡¨§Ú¥ß§Y§ì¦í»¡¡G¡§¹ï¡Iªk½ü¥\´N³o»òÁ¿ªº¡C¡¨¹ï¤è¤@´h¡G¡§§A¹ïªk½ü¥\ÁÙ·P¿³½ì¡H¡¨¡]¤UÃ䪺¤º®e¥i·Q¦Óª¾¡C¡^
¤K¡B ±q×¶¯f°·¨Á¿°_¡C¤jªk¦b×¶¯f°·¨¤W«Ü¦³©_®Ä¡A³o¼Ë¨Ò¤l¤Ó¦h¤F¡C§ì¦í´XӨ嫬¨Ò¤l¤Ï´_Á¿³£¯à§ïÅܤH¡C¤ñ¦p¡G¡§§Úªº¤@ÓªB¤Í»¡¡A¥L¬OªÍÀù±ß´Á¡AÂå°|§P2Ӥ묡´Á¡A¥i¤H®a·Òªk½ü¥\¦n¤F¡An¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¥´¦º¤]¤£«H¡C¡¨¡§§Ú¦Û¤v¥H«e¦³¬Æ»ò¬Æ»ò¯f¡A²{¦b¦p¦ó¦p¦ó¡K¡K¡¨
¤E¡B ¸Ñ¶}¤H̤ߤ¤ªºµ²¡C¦bÁ¿¯u¶H¤¤§Ú±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§§Ú̾Ǫºªk½ü¥\¤£¬O¹qµø¤Wªº¨ºÓªk½ü¥\¡C¨º¬O¬°¤F¥´À»ªk½ü¥\½s³yªº°²¶Hµ¹¦Ñ¦Ê©m¬Ýªº¡A¦Ó¯u¥¿ªºªk½ü¥\¤£¬O¨º¼Ëªº¡A¥u¦³¨S¦³ÀY¸£ªº¤H¤~¬Û«H¡C¡¨³o¼ËÁ¿¡A¤T¨¥¨â»y´N¥´¶}¤F¹ï¤è¤ßùتºµ²¡C
¤Q¡B ¥Î¯¬ºÖªº¸Üµ¹¹ï¤è±a¨Ó¤@¥÷¦N²»¡C¤@¦¸¡A¤@¦ì±`¤HªB¤Í°½°½µ¹§Ú¤@±i¯È¡A¤W¼g¡G¡§¨£¨ì¬O½t¡¨±`©Àªk½ü¤jªk¦n¡A¦N²»¦p·N¦Ê¯f®ø¡A°í«Hªk½ü¤jªk¦n¡A¤Ñ¨a¤Hº×¸I¤£µÛ¡K¡K¤£«H§A¸Õ¸Õ¡C
§Úı±o³o´X¥y¸Ü«D±`¦n¡A¤H´N¹ÏÓ¦N²»¡A´N·RÅ¥¹L¦~¸Ü¡C
¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A§Ú±`§â³o´X¥y¸ÜÅ۪ܵk¤lÁ¿µ¹¤@Ó¤S¤@Ó¨Ó¦Û¹A§ø¡B«°¥«´¶´¶³q³q¦Ó¤Séw«p¹ê¦bªº¤H¡C§Ú»¡¡G¡§²{¦b°µ¥Í·Nªº¤H¡A«Ü¦h¤H¨¤W³£¦³¤@±i¥d¡A¤º®e´N¬O¨º¥|¥y¸Ü¡A»¡¬O¡¥Å@¨²Å¡¦¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤]½T¹ê¬y¦æµÛ³oºØ¥d¡A¤£ºÞ¤HÌ©êµÛ¬Æ»ò¥Ø¦a±a¦b¨¤W¡A¦ý«e´£¬O¤£¤Ï¹ï¤jªk´N¦æ¡C
¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A§ÚÁÙ¹J¨ì¤@¥ó¦P×Á¿¯u¶H©Ò¯d¤Uªº±Ð°V¡G¨º¦¸§Ú¥h¤@ÓÂí¤W¿ì¨Æ¡A¥´¥X¯²¨®¡C¤W¨®«á§Ú´N»¡¡G¡§Å¥»¡§A̳oÓ¦a¤è·Òªk½ü¥\ªº¤H¦h¡A²{¦bÁÙ¦³¶Ü¡H¡¨¡]·N¦b¤Þ¥X¸ÜÃD¡^¡C½Öª¾¡A¥q¾÷¥Í®ðªº»¡¡G¡§«y¡A§O´£¤F¡A¨º¤Ñ§Ú©Ô¤F¤TÓªk½ü¥\ªº¤H¡A¬O¤kªº¡Aµ¹§ÚÁ¿¤F¤@¸ôªk½ü¥\¡C½MÁ¿¨ÇÔ£§r¡H¬Æ»ò¦ò§r¡A¯«§r¡A°§r¡I§Ú³£Å¥¤£À´¡K¡K¡¨·í®É§Ú´N·Q¤£À³¸ÓÁ¿±o¹L°ª¡C©ó¬O§Ú»¡¡G¡§¥i¤£¬O¨º¼Ë¡A§Ú¥À¿Ë´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L´N¬O×¶¯f°·¨©MÅý¤H°µ¦n¤Hªº¡K¡K¡C¡¨Å¥µÛÅ¥µÛ¡A¥q¾÷»¡¡G¡§§A»¡³o¨ÇÁÙ¶KÂIÃСC¡¨¡§¬O°Ú¡An¤£©Q·|¦³¨º»ò¦h¤H·Ò§r¡I¡¨
¦bÁ¿¯u¶H¤¤¡A¤]¦³¹ï¤è¤£±µ¨ü¦Ó¥¢±Ñªº®ÉÔ¡A¨C·í³o®É¡A§Ú´N·Q°_®v¤÷»¡ªº¡G¡§¦³ªº¾Çûþ¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¤]¸g±`¸I¨ì¨º¨ÇÓ¤£Å¥ªº¡B¤£±µ¨üªº¡B¬Æ¦Ü©ó¤Ï¹ïªº¡C¤j®a¤£¯à°÷¦]¬°¤@Ó¤Hªº¤Ï¹ï´N¨Ï§Aªº¤ßùبü¨ì®À§é¡B¨Ï§A¥¢¥h±Ï«×²³¥Íªº«i®ð¡C¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ»ò¬O¤jªk§Ì¤l¡H¬O³Ì°¶¤jªºªk³y´Nªº¥Í©R¡A¬O°í¦p½Y¥Û¡Bª÷褣¯}ªº¡C±`¤H¤¤Ãa¤Hªº¤@¥y¸Üºâ¬Æ»ò¡H¡¨®v¤÷¤S»¡¡G¡§·í§Ų́«¹L³o¬q¾ú¥vªº®ÉÔ¡A¦^¹LÀY¨Ó¨CÓ¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷»¡§Ú°µ¤F§Ún°µªº¡A¨º¤~¬O³Ì¤F¤£°_ªº¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡A®v¤÷¦b¤µ¦~¤¤¬î¸`¡m°ÝÔ¡n¤¤¤S»¡¡G¡§¯S§O¬O¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¡An¥[¤j¤O«×°µ¦n¦U¦Û¸Ó°µªº¨Æ¡Aºë¶i¤£°±¡C¡¨§Ú·Q¡A®v¤÷»¡ªº¡§¥[¤j¤O«×¡¨¨ä¤¤¥]¬AÁ¿²M¯u¶H¡An¥h±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡A³oӮɶ¡¤£¦h¤F¡C¨CÓ¤jªk§Ì¤ln¦bÁ¿¯u¶H¤W¦³ºò¢·P¡An±¹ï±ªº¥hÁ¿¡A¯à±Ï¤@Óºâ¤@Ó¡C¥un¥Î¤ß¡A¦³ªº¬O¸ÜÃD¯à¤Þ¾É§AÁÚ¥X²Ä¤@¨B¡A¤ñ¦p¡G¡§§A¬O¦Ñ®v¡H¾Ç¥Í¡H¨º§Ú½Ð±Ð¤@Ó°ÝÃD¡G§A¹ïªk½ü¥\°ÝÃD«ç»ò¬Ýªº¡H¡¨¤S¦p¡G¡§§Ú¥h¥_¨Ê¥X®t¡A¥X¯²¥q¾÷»¡¡G§Ú̳oùؤH³£½|¦¿¡Ñ¡Ñ¡C¡¨§Ú°Ý¡§¬°Ô£½|¥L¡H¡¨¡§¥L¢®`ªk½ü¥\¡A¢®`¦n¤H¡C¡¨
¤H®ü¯í¯í¡A§Ú¯àÁ¿¯u¶H¡B±Ï«×ªº¤H¹ê¦b¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡C¦³®É¦b¾x¥«¤W©Î¨«¦b¤jµó¤W¡A¬ÝµÛ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¸s¡A§Ú´N©À¥¿ªk¤f³Z¡A²M°£²³¥ÍÀY¸£¤¤¹ï¤jªk¤£¦nªºª«½è¡A§âªk½ü¤jªk¦nªºª«½è¥´¤J²³¥ÍÀY¸£ùØ¡A§âºÖµ¯dµ¹¥LÌ¡A¤]ºâ©M¥L̦³¤@©À¤§½t¡C¦ýÄ@¥L̯ण³Q²^¨O¡C
¥H¤W¬OÁ¿¯u¶H¦p¦ó¤Á¤J¸ÜÃDªºÂIºw°µªk¡A§Úª¾¹D«Ü¯B²L¡C¤§©Ò¥H¼g¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¦PצbÁ¿¯u¶H¤WÁÙ¬O¤£ºò¢ªº¼Ë¤l¡A¤@¨Ó¬O©ß¿j¤Þ¥É¡A¤G¨Ó¤¬¬Û¹ªÀy¡C