¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë9¤é¡j
EPSON C4X¨t¦C¥´¦L¾÷¼QÀYªº©î¸Ë¤Î²M¬~
§Ö³t²M¬~¼QÀYÀu¿ïªk
EPSON C4X¨t¦C¥´¦L¾÷¼QÀYªº©î¸Ë¤Î²M¬~
EPSON¤½¥qªºC4X¡]C41¡BC43µ¥¡^¨t¦C¼Q¥´¾Ö¦³¤@¤j§å¥Î¤á¡A¦ý¦p¤£¸g±`¨Ï¥Î¡A¦bªÅ®ð°®Àꪺ¦a¤è¤×¨ä¬O¥_¤è¡A¥´¦LÀYªº¾¥¤ô«Ü¥i¯àµo¥Í°®²U¬Æ¦Ü¼Q¤Õ³Q°ô¶ë¡C¦b±Ä¥Î²M¬~¥´¦LÀYµ{§Ç¾Þ§@³B²z¤´µMµL®Äªº±¡ªp¤U¡A¥u¯à¦Ò¼{±N¥´¦LÀY©î¤U¨Ó¶i¦æ¤H¤u³B²z¤F¡C¥Ø«e¡Aºô¤W¬y¶ÇµÛÃö©ó¥´¦LÀY¼É¤O©î¨øªº¤å³¹¡Aµ§ªÌ»{¬°³oºØ¤èªk¹ï©ó´¶³q¥Î¤á¨Ó»¡¥i¯à·|³y¦¨«D±`ÄY«ªº«áªG¡A¥»¤å±N§i¶DŪªÌ¦p¦ó¥¿½T©î¨ø¥´¦L¾÷¼QÀY¡C
·Ç³Æ¤u§@¬O¦bÁp¾÷ª¬ºA¤U¶i¦æ§ó´«¾¥²°ªº¾Þ§@¡A·í¥´¦LÀY²¾°Ê¨ìy¹D¤¤¶¡®É§Y¥i©Þ±¼¹q·½¡A¥Øªº¬O¬°¤FÅý¥´¦LÀY²æÂ÷¼QÀY«OÅ@¤ÎÂê©w¸Ë¸m¡C
ª`·N¡G¶i¦æ¥H¤Uªº¾Þ§@¡A±N¦Û°Ê¸Ñ°£«OסA½Ð¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¨Ã¥Bn¥J²Ó»{¯u¡C
¤@¡B©î¸Ñ¥´¦L¾÷¤Î¥´¦LÀY
²Ä¤@¨B¡G©î¸Ñ¥´¦L¾÷
1.·Ç³Æ¤u§@¡G±N«e¥X¯È¦«±À¤J¾÷Åé¡A§â¶i¯È¬[¨ú¤U¡A¥Î³z©ú½¦±ø±N³z©ú³»»\»P¥Õ¦â¾÷´ßÖߦn¡C±N¤W¾÷´ß¡]¥Õ¦â¡^»PÂŦ⩳®y±µ¦X³¡ªºÂŦ⽦±ø¼¹¶}¡Aª`·N¥u»Ý±N±µÁ_ÅS¥X§Y¥i¡A¤£n¼¹±¼¡A¦]¬°¦b«ì´_¥´¦L¾÷®ÉÁÙ±N¨Ï¥Î¥¦¡C
2.¥´¶}¤º¦©¥d¡G¦¹®É±N¬Ý¨ì¥´¦L¾÷I±¦³¨âÓ©úÅ㪺¤º¦©¥d¡A¥Î¤p¥¤f§ïÀ@±N¥¦Ì±À¶}¡AµM«á¶¶µÛÅS¥XªºÁ_»Ø±N¨âÓ¥d¤l¤¤¶¡ªº¤@Ó¥d¤l¤]±À¶}¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥´¦L¾÷I±ªº¥d¤l¥þ³¡´¦¶}¡Cnª`·N«O¯d¦íÅS¥XªºÁ_»Ø¡A¥H«K©ó«á±ªº¾Þ§@¡C
3.¥Î¤p¥¤f§ïÀ@¶¶µÛÁ_»Ø¦V¥´¦L¾÷¥¿±·Æ°Ê¡A·|¦b¥´¦L¾÷¥ª¡B¥k¨â±©M¥¿±¸I¨ì¦@¥|Ó¤º¦©¥d¡A¥Î¦P¼Ëªº¤èªk±N¥¦Ì¥´¶}¡C³o¼Ë¡A¥´¦L¾÷¤W»\»P©³®y´N¤À¶}¤F¡C
4.±N¶i¯È¤fªº¥i¥H¬¡°Êªº¯È¥d®º¦í¡A¦V¥ª±¡]±¹ï¥´¦L¾÷¡^²¾°Ê¡Aª½¨ì¥W¤f³B¡C¦¹®É¡A¦V¤W´£°_¤W»\§Y¥i±N¥¦»´ÃP¨ú¤U¤F¡C
²Ä¤G¨B¡G¥¿½T©î¸Ñ¥´¦LÀY
1.©î¤U¥´¦LÀY¡G©î¤U¥´¦L¾÷ªº¤W»\«á¡A¥J²ÓÆ[¹î¥´¦LÀYªº¥k°¼¡]±¹ï¥´¦L¾÷¡^¡A·|µo²{¤@Ó¥d¤l¡A¥Î¤@°¦¤â»´§ì¦í¥´¦LÀY«eÜ¡A¥t¤@°¦¤â¥Î¥¤f¤p§ïÀ@»´¼À¨ºÓ¥d¤l¡A³o®ÉÔ·|·Pı¨ì¥´¦LÀY«eÜ¥k°¼¦V¥~²¾°Ê¤F¤@ÂI¡C
±N¥´¦LÀY³s±µ¹qÆl¡B¾¥²°ºÊ±±ªä¤ù¹qÆl¡]¦¹¹qÆl»Ý¥Î¤î¦å¹X¤@Ãþ¤u¨ã§¨¦í¡^±q´¡®y³B©Þ¥X¡A±N¥´¦LÀY³s±µ¹qÆl±q¹q¸ôªO¥d¼Ñ¤¤ºCºC¦a©Þ¥X¡A³o®ÉÁÙ¥i¥H¦b¥Õ¦âªº¹qÆl¤U±¬Ý¨ì¥´¦LÀY¥ª°¼ªº¥t¤@Ó¥d¤l¡A¦P¼Ë¥Î¤p§ïÀ@»´¼À¥d¤l¡A³o®É´N¥i¥H¥Î¤â±N¥´¦LÀY«eÜ»P«áܤÀ¶}¡A¦Ó¦¹®É¥´¦LÀY¤]¤w¸g¥i¥H±qy¹D¤W¨ú¤U¨Ó¤F¡C
¦ý¬O¡A§ÚÌÁÙ»Ýn§â²o¤Þ¾¦±ø±q¦r¨®¥k±ªº¹q¾÷¾¦½ü¤WºK¤U¨Ó¡G¥Î¤p¥¤f§ïÀ@±×©ñ¦b¾¦½ü¤W³¡»P¾¦±ø¤§¶¡¡A¦V¥k²¾°Ê¾¦±ø¡A³q¹L¾¦½üªºÂà°Ê´N¥i¥H±N¾¦±ø±q¾¦½ü¤W¨ú¤U¨Ó¤F¡C
2.¤À¸Ñ¥´¦LÀY¡G¦b©î¤U¥´¦LÀY«á¡A¥un¥ÎÂù¤â¤À§O§ì¦í¥´¦LÀY«e«áÜ¡A¤ô¥¦V¤Ï¤è¦V¥Î¤O¡A´N¥i¥H»´ÃP¦a±N¥´¦LÀY¤À¸Ñ¶}¤F¡C
¤G¡B¥´¦LÀY¼Q¼Lªº¥¿½T²M¬~
·Ç³Æ¤u§@¡GC4X¨t¦C¥´¦LÀY¼Q¼L©Ò¦bªº«áܤ¤ÁÙ¥]¬A¼Q¼LÅX°Ê¹q¸ôªO¡A©Ò¥H´N»Ýn°µ¦n«OÅ@ÅX°Ê¹q¸ôªOªº¤u§@¡A¥Î¥±`©Ò¥Îªº«OÂA½¤±N¦¹Ü«á¥b³¡¥]¦n¡C
²Ä¤@¨B¡G®ûªw
·Ç³Æ¤@°¦¤p¥½L¡A±N¼QÀY¥©ñ¦b½L¤¤¡AµM«á©¹½L¤¤ª`¤J»]ÃH¤ô¡A²`«×¥Hèè±N¼Q¼L³¡¥÷®û¨S¬°·Ç¡Cª`·N¤£n±N¤ôÂq¨ì¹qÆl´¡ÀY©MÅX°Ê¹q¸ôªO¤W¡Aº¦¸®ûªw®É¶¡¬°¤@¤p®É¥ª¥k¡C
²Ä¤G¨B¡G¼Q¼Lª`À£¨R¬~
¥Î¤@¬q¤@¦¸©Ê¿é²G¾¹ªº¶ì®ÆºÞ¡A¤@ÀY´¡¦b5mlªºª`®g¾¹¤W¡A¥t¤@ÀY´¡¦b»Ýn¨R¬~ªº¼Q¼L¶i¾¥¤Õ¤W¡A±Nª`®g¾¹¤¤ªº»]ÃH¤ôÀ£¤J¼Q¼L¡Aª`·NÀ£¤O¤£n¤Ó¤j¡A¥H§K¤ôÀ£À½Ãa¼QÀY¤º³¡ªº¨¾¤ô¹jÂ÷½¦¡C³o¤@¹Lµ{»Ýn¤Ï´_¶i¦æ¦h¦¸¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¨C¤@Ó¥X¾¥¤Õ³£¼Q¥XÅÖ²Óªº¤ô¬W¬°¤î¡C³o¼Ë¡A°ô¶ëªº¼Q¼L´N§¹¦¨²M¬~²¨³q¤F¡C
¤T¡B¸Ë¦^¥´¦L¾÷
¬°¤F±N²M¬~§¹¦¨ªº¥´¦L¾÷¼QÀY¥¿½T¦w¸Ë¦^¥´¦L¾÷¡A½Ð«ö¥H¤U¨BÆJ¶i¦æ¡G
º¥ý¡A¼¹±¼«OÂA½¤¡A±N¼QÀY«e¡B«áܤô¥¹ï·Ç¡A³q¹L©³³¡ªº¾É¬W©M¾Éy²Õ¦X¤GªÌ¡A¦ý¤£n±N¥ª¡B¥k¨âºÝªº¥d¤l¥d¨c¡A§_«h´NµLªk¸Ë¨ì¦r¨®y¹D¤W¡C
¨ä¦¸¡A±N¾¥²°ºÊ±±ICªº¹qÆl´¡¤J´¡®y¡A¦A±N¼QÀY¸Ë¨ì¥´¦L¾÷y¹D¤W¡A¥Î¤p§ïÀ@±N¶ì½¦¾¦±ø¸Ë¨ì¦r¨®¹q¾÷ªº¾¦½ü¤W¡A¦ýª`·N¤£n±N¾¦±ø©Î¾¦½ü·lÃa¨Ãª`·N¾¦±ø»P¥´¦LÀYªº¬Û¹ï¦ì¸m¡A¥H§Kªð¤u¡I
§¹¦¨³o¨Ç«á¡A¦VùرÀ¼QÀYÜ¡A·|Å¥¨ì¡§³Ø¡B³Ø¡¨¨âÁn¡A»¡©ú¼QÀY¤w¸g¦w¸Ë¨ì¦ì¡C¥Î¤â¥ª¥k±À°Ê¼QÀY¡A¦pªG²¾°Ê¦Û¦p¡A»¡©ú¥´¦L¾÷«ì´_§¹¦¨¡C¦A±N¥t¤@ÀYªºÅX°Ê¹qÆl´¡¦^¨ìÅX°Ê¹q¸ôªO´¡®y¤¤¡A¦p¼QÀY¤£¯à²¾°Ê¦Û¦p«h«·s¶i¦æ¾Þ§@¡AÀˬdµL»~«á¡A±N¼QÀY¹qÆl¥J²Ó´¡¦^¹qÆl¥d¼Ñ¤º¡F³Ì«á¡A¦w¸Ë¦n¾¥²°¡A³q¹q¸Õ¾÷¨Ã§â¥´¦L¾÷¤W»\»P©³®y±µ¦X¡AÖߦnÂŦ⽦±ø¡A±N¥´¦L¾÷«ì´_ì¼Ë¡C
¦Ü¦¹¡A¦³Ãö¥´¦L¾÷¼QÀYªº¥¿½T©î¸Ë¤Î²M¬~¾Þ§@µ²§ô¡C
§Ö³t²M¬~¼QÀYÀu¿ïªk
¼Q¾¥¥´¦L¾÷¶R°_¨Ó«K©y¡A¥Î°_¨Ó¶Q¡A¤w¬O¤j®aªº¦@ÃÑ¡C³Ì¶Ë¸£µ¬ªº¬O¶O¾¥¡A³ÌÃø¦øÔªº¬O¼QÀY°ô¶ë¡Cµ§ªÌ¦b¹ê»ÚºûÅ@¤¤¡AºN¯Á¥X¤@®M§Ö³t²M¬~¥´¦L¼Q¼L°ô¶ëªº¤èªk¡A»P¤j®a¦@¨É¡C
³y¦¨¼Q¾¥¥´¦L¾÷¼Q¼L°ô¶ëªºì¦]¤@¯ë¦³¥H¤U´XºØ¡G
1.¥´¦L¾÷ªø®É¶¡¤£¨Ï¥Î¡]¤£¥[¹q¦ÛÀË¡^¡F
2.¥[¾¥®É¡A¾¥²°¤ºì¦³ªº¾¥¤ô»P·s¥[¾¥¤ô«~½è¤£¤@¼Ë¡F
3.©Ò¥[¾¥¤ôªº½è¶q¤£¹LÃö¡F
4.¥[¾¥®É¡A§Þ³N¤£¨ì¦ì¡A³y¦¨ªÅ®ðªw¹L¦h¡A°ô¶ë¼Q¼L¡C
¤@¯ë±¡ªp¤U¡A§Ṳ́â¤u²M¬~¼Q¼Lªº±`¥Î¤èªk¬O¥ÎµL¤ô°sºë¡A®ûªw¥´¦L¼QÀY¡C¦ý¥Î³oºØ¤èªk®ûªwªº®É¶¡¸ûªø¡C°ô¶ë¤£ÄY«ªº¤@¯ë»Ýn10¡ã20¤ÀÄÁ¡F°ô¶ëÄY«ªº©¹©¹»Ýn´XÓ¤p®É©Î§óªø¡C¦Ó¤@¯ë¥Î¤á¤£¤@©w®aùØ´N³Æ¦³µL¤ô°sºë¡C
¥»¤èªk¤£»Ýn¥ô¦óÃB¥~¶}¤ä¡A¥u»Ýn¤@¨Ç¯Â²b¤ô©MÃÄ´Ö¡]¨S¦³ÃÄ´Ö¤]¥i¥H¥Î½è¶q¸û¦nªº¯È¤y¥N´À¡^¡Cº¥ý¨ú¾A¶q¯Â²b¤ô¥[·Å¡Aè·Pı¨ì¿S¤â¬°¤î¡]50¡ã70¢J¡A¿Ä¾¥ªº®É¶¡»P¤ô·Å¦³Ãö¡^¡A¨ú¤U¥´¦L¼QÀY¡A¥ÎÃĴ֩ίȤyÅÙ¤W·Å¤ô¡A®¸¦b¼Q¼L³B¡CY°ô¶ë¤£ÄY«ªº¤@¯ë»Ýn3¡ã5¬íÄÁ¡F°ô¶ëÄY«ªº¡A¤@¯ë¤]¥u»Ýn¥b¤ÀÄÁ¦Ó¤£¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡C¬O§_²M¬~¦¨¥\¡A¥i¥H³q¹LÆ[¹îÃĴ֩ίȤy¤W¬O§_¦³¾¥¸ñ¨Ó½T©w¡CY¨S¦³ÃĴ֩νè¶q¦nªº¯È¤y¡A¤]¥i¥H§ä¤@Ó°®²bªºªM¤l¡AˤJ¾A¶qªº·Å¤ô¡]ª`·N³o®É¤ô·Å¤£©y¹L°ª¡A50¢J¥ª¥k§Y¥i¡^¡A¥Hè¦n²T¨S¼QÀY¬°©y¡C§â¼QÀY¨S¤J·Å¤ô¤¤¡A¦P®Éª`·NÆ[¹î²M¤ô¤¤¬O§_¦³¤Æ¶}ªº¾¥¸ñ¡A¤@¥¹µo²{¦³´²¶}ªº¾¥¸ñ¡A´NÀ³µ²§ô®ûªw¡A¤Î®ÉÀ¿°®¼QÀY³Bªº¤ôº{¡C¥Î²Ä¤@ºØ¤èªk³B²z¼Q¼L¡A¹ï¥´¦LÀY¬O¦w¥þªº¡F¥Î²Ä¤GºØ¤èªk¡A®ûªw®É¶¡ªø¤F¡A·Å«×°ª¤F¡A¥i¯à·|¹ï¥´¦LÀY¤Wªº½u¸ô¸`ÂI³y¦¨¼vÅT¡C
§Ö³t²M¬~¾¥¸ñªº¤p¥©ªù¡G¹ï©ó¦b¤é±`¨Ï¥Î¤¤¡A¤£·V³y¦¨¥´¦L¾÷¾¥¤ô¦Ã¬V¥´¦L¾÷¾÷¨©M®à±ªº±¡ªp¡A¥i¥Î·Å¤ô®ûªw¹Lªº©Ù¥¬À¿«ø¡C