韓國媒體報導漢城江南區民眾踴躍學煉法輪功(圖)


【明慧網2004年10月12日】韓國《漢城體育報》(Sport Seoul)記者白忠國以「江南區刮起『法輪功』旋風」為題,報導了漢城江南區民眾踴躍學煉法輪功的情況,譯文如下:

高精度圖片

2004年10月4日下午9時許,50餘名男女老少在漢城江南區良才川永東3橋下,高舉雙臂,在頭頂抱圓。這種類似與徒手體操的姿勢正是吸收宇宙能量的法輪功「法輪樁法」中的一個動作。修煉法輪功的這些人,各個都顯得那麼寧靜而真誠。最近,在江南區人們修煉法輪功的熱情日益高漲。從4月份開始,每週1、3、5晚,在永東3橋下免費教授法輪功的李賢淑女士說:「來此煉功者,人多時一天達到100多名,其間有數千人來訪過。」

李女士補充說,清閒的傍晚人們來此煉功,現人數正不斷增加,在此學了法輪功後,回家單獨修煉的人也不少。除此之外,在新沙洞 島山公園、鴨鷗亭洞新沙公園、水西公園、開浦住公5~7團地等處也設有煉功點。在江南,不僅是家庭主婦,連老大爺和青少年們也陸續加入到煉功隊伍中來了。

法輪功在江南區大受歡迎,不僅僅是因為法輪功5套功法簡單易學,而且免費教授,更主要的是因為,這套功法在美容、減肥、健身等方面效果顯著,而被廣為稱頌之故。

在煉功點上遇到的黃京熙女士(音譯)說:「自從修煉法輪功起,我的皺紋就開始減少,人也變得年輕了。現在除了基本化妝品和口紅外,甚麼化妝品都不用了。」從6月末開始修煉法輪功的李敬美(音譯)小姐感歎說:「頭腦變得清醒了,洗漱時總能發覺皮膚變得越發細嫩。」實際上遇到的法輪功學員中,許多人皮膚都白裏透紅,容貌比實際年齡要小得多。

通過修煉法輪功,減肥見成效的人也不少。30年來曾嘗試過跑步、游泳、健美的曹先生說:「學煉法輪功才1個半月就減了6公斤,之後我積極向親戚朋友們推薦法輪功。」孔女士自豪說:「7年來一直想減的胳膊肉,煉功4個月就減掉了。」

學員中,在修煉法輪功後,關節炎、腰骨質增生、失眠、胃病等不治而癒的事例也比比皆是。其中,曾是腎癌晚期患者,現經修煉法輪功而痊癒的李鐘熙(音譯)先生說:「5年前,腎癌在膀胱擴散,甚至醫生都放棄了治療。修煉法輪功後,乾淨徹底的痊癒了,其間一片藥也沒吃過。」也許正是因為法輪功的治病效果突出,煉功者中還有不少西醫和中醫師。

但在遐鷗亭洞新沙公園教法輪功的江北三星醫院婦產科李教圓(音譯)教授說:「治病是法輪功附帶的,不要僅僅為治病而學煉法輪功,應該通過修煉法輪功明瞭宇宙的法理,樹立起判斷好壞的標準等更高層次的東西。」


https://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/12/86412.html