|
https://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/21/65426p.html |
|
Àç±Ï§õ²»¬K¡@§â¤¸¥û¦¿¿A¥Á©ã¤W¥¿¸qªº¼f§P¥x |
|
¡i©ú¼zºô2004¦~1¤ë21¤é¡j2004¦~1¤ë22¤é¬O§õ²»¬K³Q¦¿¤ó¶°¹Î«DªkÃö©ã¢®`¤@¦~¾ã¡C¥h¦~1¤ë22¤é¡A©~¦í¦b¥[¦{ªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬KÂå¥Í¦Û¬ü°ê¸©è¼s¦{¾÷³õ«á¡A³Q¤¤°ê¤j³°¤½¦w©ë®·¡C¦¿¤ó¶°¹Î¥H¥L¡§¥´ºâ¯}Ãa¼s¼½¹qµø³]¬I¡¨ªº¸o¦W¡A©ó3¤ë21¤é¸g¹L¤@¤Ñªº¼f§P¨q±N¨ä§P¦D¤T¦~¡A°e«n¨ÊºÊº»Ãö©ã¡C ¤@¦~¨Ó¡A¦¿¤ó¶°¹Î¬°¤F¹G¢§õ²»¬K©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡A¨Ï¥Î¤FºØºØ¨õ»À´c¦Hªº¤â¬q¡A¹ï§õ²»¬K¶i¦æºØºØ¦×Åé©Mºë¯«¢®`¡A¨Ï¤H̬ݨì¤F¦¿¤ó¶°¹Î©M610¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\¢®`ªº¨¸´c©MÄY«µ{«×¡C§õ²»¬K¬O¬ü°ê¤½¥Á³£¾D¨ì¦p¦¹h«Ý¡A¤£Ãø·Q¹³¤¤°êªºªk½ü¥\¾Çû©Ò¾D¨üªº¢®`´N§óÄY«¡C * ±j¦æ¬~¸£ §õ²»¬K¦b³QÃö©ã´Á¶¡¨S¦³¥bÂI¤H¨¦Û¥Ñ¡A¦Ó¦¿¤ó¶°¹ÎÁÙé¹Ü¤F¥Lªº«ä¦Ò¦Û¥Ñ¡C ¥L¤£¦ý³QÅé»@¡B¼Þ¥´¤Î§é¿i¡A¥Lªº«H¥õ¦Û¥ÑÅv§Q¤]³QÄY««I¥Ç¡C¦b2003¦~2¤ë10¤é¦Ü12¤é³o¤T¤ÑùØ¡A¥L³Q±j¢Æ[¬Ý»z½°ªk½ü¥\¤Î³Ð©l¤Hªº¿ý¹³¡C ¾Ú¬ü°ê¾n¤¤°ê»â¨ÆÀ]©xû»¡¡A«n¨ÊºÊº»±q6¤ë27¤é³sÄò±N¬dº¸´µ§õ°e¤J5Ó¬~¸£¯Z¡B¨C¦¸2¤p®Éªº±j¢±µ¨ü¤Ïªk½ü¥\«Å¶Ç¡C7¤ë8¤é¶}©l¡A§õ©Úµ´¥h¬~¸£¯Z¡A³Q¤@¸s¥}¥Ç¼É¤OÀ»¥´¦b¦a«á³Q±j¦æ©ì¤U¼Ó±è«á¬[¨ì¬~¸£¯Z¤W¡C7¤ë9¤é§õ¦A¦¸©Úµ´«á³Q¦A¦¸¼É¤O¬[¤J¬~¸£¯Z¡A ¾ÉP¥L¨Åé¤W¦³¦Ü¤Ö29³B¶Ë²ª¡A«Ü¦h¬O¤j±¿nªº¡C ¦b11¤ë©M12¤ë¶¡¡A§õ²»¬K´X¥G¨C¤Ñ¦h¦¸³Q±j¦æ¬~¸£¡C¤×¨ä¬O11¤ë¥÷¡Aº»¤è¥[±j¤F¹ï§õ²»¬Kªº±j¤Æ¬~¸£¡A¦]³c¬r³Q§P²×¥ÍºÊ¸Tªº¥Ç¤H³Q±Ðö¥[±j¤F¹ï§õ²»¬Kªºðã½|©M«V°d¡CºÊº»ÁÙ¦w¸Ë¤F¨âӺʵøÄá¹³¾÷¥Î¨ÓºÊµø§õ²»¬K¡A¤@Ó©ñ¸m¦b§õªºº»«ÇùØ¡A¥t¤@Ó©ñ¸m¦b§õ³Q¢Æ[¬Ý¬~¸£¿ý¹³ªº©Ð¶¡¡C¬~¸£¯Z¤À¬°¶°Åé¬~¸£¯Z©MÓ¤H¬~¸£¯Z¨âºØ¡AÁÙ¦³Æ[¬Ý¿ý¹³¬~¸£¯Z¡C ³Ì¨õ»Àªº¬O¤½¦w³¡°Ê¥Î¤F¹ï¥I¶¡¿Òªº¤ß²z¾Ô³N¨ÓÂà¤Æ§õ²»¬K¡C¤@Ó¥sªò¾d¡]µÄ¶¡^ªº¤H¨C¤Ñ»P§õ²»¬K½Í¸Ü¤T¤p®É¡A¨Ã±j¢§õ©Ó»{¥L¦³¸o¡C©Ò¥Îªº³£¬O¤ß²z¾Ô³N¡C¦Ó¥B¨C¦¸ªº½Í¸Ü¤è¦¡³£¤£¤@¼Ë¡C¨Ã«Â¯Ù¦pªG§õ©Úµ´¨£¥L¡A§õ´N·|¦³³Â·Ð¡C §ó¥i¯ºªº¬O¡A«n¨ÊºÊº»ÁÙn¨D¥h±´±æ§õ²»¬Kªº¬ü»âÀ]©xû»P¥L̤@°_¨ÓÂà¤Æ§õ²»¬K¡C³oºØ¯î𪺦欰·í³õ´N¾D¨ì©Úµ´¡C¤@Ó¨¥½×¦Û¥Ñ°ê®aªº¤Hµ´¤£·|»´©öªºÅ¥«H¥¦ÌªºÁÀ¨¥¡C ¥s¤@Ó¤H©ñ±ó«H¥õ¡Aµ¥©ó¥s³oÓ¤H©ñ±ó¨}ª¾¡B©ñ±ó¦Û¤v§@¬°¤Hªº´LÄY¡C±j¨î¬~¸£¬O¤@ºØ·Àµ´¤H©Êªººë¯«¢®`¡Aµ¹¤H±a¨ÓªºµhW©M«á®ÄÀ³©¹©¹¤ñ¦×Åé¤Wªº»Å¦D§ó´Ý»Å¡C ²Å¤k¤hªí¥Ü¡A¦o¦b¬ü°ê®É®É¨è¨è¯à°÷·P¨ü¨ì§õ²»¬K³Q¬~¸£§é¿iªºµhW¡A¨ººØµhW¬On§A°µ§A®Ú¥»´N¤£·Q°µªº¨Æ¡A¹ý©³§ïÅܤHªº¥»½è¡C§õ²»¬K³oÓ¤Hªº¥»½è¬O°µ¯u¨Æ¡B¤£»¡°²¸Ü¡A°µÓµ½¨}¦³¤j§Ô¤§¤ßªº¦n¤H¡A¥Î§é¿i¥ø¹Ï§ïÅܧõ²»¬Kªº³o¨Ç¥»½è¡AÅý¤H·P¨ìªº¬O¤@ºØµL¨¥ªºµh·¡¡C * ±j¢Äé¹ ±j¦æÄ鹬O¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤j³°¢®`ªk½ü¥\׷Ҫ̱`¥Îªº»Å¦D¤â¬q¡A¬O¹ïµ´¹ªÌªºÃg»@»P»W·N§é¿i¡C±j¦æÄé¹²§±`µhW¡B¦MÀI¡A¨Ã¤w¾ÉP¦h°_¤j³°ªk½ü¥\׷Ҫ̦º¤`¨Æ¥ó¡C §õ²»¬K¬°¤F§Üij¹ï¥Lªº«DªkÃö©ã¡A§Üij¹ï©Ò¦³ªk½ü¥\¾Çûªºh«Ý©M§é¿i¡A¶i¦æ¤Fµ´¹¡Aµ²ªG¨ü¨ìº»¤è¦h¦¸±j¦æÄ鹡C¤@¦¸¡Aº»¤è±NºÞ¤l±q¥Lªº»ó¤l´¡¨ìGùØ¡A¨Ã¬G·N±NºÞ¤l¯d¦bGùتø¹F33¤p®É¤§¤[¡C §õ²»¬K5¤ë27¤é¶}©l¦b«n¨ÊºÊº»µ´¹§Üij¡A¦Û2003¦~5¤ë31¤é°_¡A¦b«n¨ÊºÊº»¤º³¡Âå°|³Q±j¦æÄ鹡C¬ü»âÀ]©xû±oª¾§õ²»¬K5¤ë27¤é¶}©lµ´¹§Üij«á¡A©ó·í¦a®É¶¡¶g¤@¶}¨®u«n¨ÊºÊº»n¨D»P§õ²»¬K¨£±¥H½T«O¥Lªº¥Í©R¦w¥þ»P°·±dª¬ªp¡A¦ý³Qº»¤è©Úµ´¡C¦b¬ü»âÀ]©xûªº¤@¦An¨D¤U¡A«n¨ÊºÊº»¦P·N¸Ó©xû»P§õ²»¬K³q¹q¸Ü¡A§õ²»¬K¦b¹q¸Ü¤¤ªí¥Ü¾D¨ìh«Ý¦Ó¥BÄ鹡§²§±`µhW¡C¡¨ ±q5¤ë27¤é§õ²»¬K§Üij¨ä¾D¨üªº«Dªk§P¦D©Mh«Ýµ´¹¥H¨Ó¡A¤£¨ì¨âÓ¤ë®É¶¡´N¾D¨ì¦Ü¤Ö¨â¦¸±j¦æÄ鹡C¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A±j¦æÄé¹²§±`µhW¡A¸g±`¾ÉP¹ºÞ¯}µõ¤£¯à»¡¸Ü¡AªÍ³¡»GÄê¡A¨Ã©ö©ó¾ÉP¦º¤`¡C±j¦æÄé¹¾ÉPªk½ü¥\×·ÒªÌP¦º¤w¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Í¦h°_¡C ®Ú¾ÚÁp¦X°ê¦~«×¤HÅv³ø§i¡AÄ鹬O¤¤°ê¹ï«Ýµ´¹§Üijªº³QÃö©ãªÌªº¤@ºØºD¥Î¢®`¤â¬q¡Cµ´¹ªÌ©¹©¹³Q¦h¤H±j¦æ«ö¦í«á¥Î«Ü²Ê«ÜżªººÞ¤lѶ¤J¹¹DÄ鹡C¹Lµ{µhW²§±`¨Ã¥B«Ü¦h¤H¦]¬°ºÞ¤l´¡¤J©I§l¹D¦Ó¾ÉP²¿®§¦º¤`¡C * ÀݬI¼É¤O §õ²»¬K¦b©e°U¬ü»âÀ]¶Ç¥Xªº§÷®Æ¤¤¼g¨ì¡G¥L¦b2003¦~1¤ë22¤é¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ¤@¤U¸¾÷´N³Q¦©¯d¨Ã³Qĵ¹î¼Þ¥´¡C³Q§ì«á¡A¦b¥»¤Hµ´¹ªº±¡ªp¤U¡A³sÄò¤T¤Ñ¤T©]¤£ÅýºÎı¡A¦h¤H½üµf¶i§ð¡F©M¶W¹L72¤p®Éªº¤â¾R§é¿i¡C¨ä¤¤«Ü¦h®ÉÔ¬OÂù¤â¤Ï¾R¡AµLªk°Ê¼u¡C¤×¨ä¬O1¤ë27¤é³Ä±ß8ÂI¦Ü¤È©]12ÂI¡A±q¤W®ü®úªF¦Ü´¦{¡AÂù¤â¤Ï¾R¨Ã¬G·N±N¤â¾R³´¤J¦×¤¤¡A·¥¯kµh¡C24¤é±ß¡A¥Î¤â¾R±j¦æ±qI«á©¹¤W´£¡A·¥¯kµh¡C¤âµÃ¶Ë¬Í¦Ü¤µµS¦s¡C 3¤ë27¤é¦Ü4¤ë21¤é¡A³sÄò130¤p®É³Q¤â¾R¡A®ÉȤѮ𪢼ö¡A¦Ó¨¤W¥V¦çµLªk§ó´«¡C5¤ë12¤é¤U¤È§õ²»¬K¤S¦A¦¸³Q¼Þ¥´¡A±j¦æ«c¾v¡F³æ¤â³Q¾R¦bÅK§É¤W¡C13¤é¤W¤È³Q±j¦æ¬ï¥}¦ç¡AÂù¤â¤Ï¾R¡C º»¤è±j¢§õ²»¬K»P¥L̤@°_Ū»z³´¤jªkªº§÷®Æ¡A¦pªG§õ²»¬K»P¥LÌÅG¸Ñ«K·|¾D¨ì¬r¥´»P¤H¨§ðÀ»¡C §õ²»¬K¦V¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]³ø§i¤F¦b11¤ë¥÷µo¥Íªº¨â¦¸³Q§ðÀ»¨Æ¥ó¡C¤@¦¸¬O¡A·í§õ²»¬K¥¿¦b¾\Ū60¶ªº¤â¼g§÷®Æ®É¡Aº»Äµö¨Ï¥Ç¤H¹L¨Ó±N¥Lªº§÷®Æ·m¨«¨Ã¾P·´¡C¥t¤@°_¨Æ¥ó¬O¡A¥Ç¤H§õ³°©ú¡]µÄ¶Lee Luming¡^·íµÛº»Äµªº±¼Þ¥´§õ²»¬K¡Aº»Äµ¤£¶È¤£ªý¤î¡AÁÙ»¡§õ²»¬K´N¬O¦V¬ü°ê»â¨Æ©xû³ø§i¡A¨Æ±¡¤]¤£·|§ïÅÜ¡C * 24¤p®É¨ü¨ìºÊµø §õ²»¬Kªº¨c©Ð¤¤±qì¨ÓªºÃö4Ó¤H¥[¨ìÃö10Ó¤H¡A¨ä¤¤¤»Ó¬O±Mªù¨Ó24¤p®É¬ÝµÛ§õ²»¬K¡A¤£Åý¥L·Ò¥\ªº¡C¨ä¤¤¤@Ó¦]³c¬r¦Ó§P¦º¦Dªº¥Ç¤H´¿«Â¯Ùn±þ¤F§õ²»¬K¡C 10¤ë¥÷¡A«n¨ÊºÊº»¬£¤KӥǤH¨C¤Ñ24¤p®ÉºÊµø©M±±¨î§õ²»¬K¡C±j¢¥LÆ[¬Ý¬n¦±©M»z½°ªk½ü¥\ªº¹qµø¼v¤ù¡A±j¢¥L»¡¦Û¤v¦³¸o¡A¹G¥L©ñ±ó×·Òªk½ü¥\¡A¹G¥L¼g©Ò¿×ªº®¬¹L®Ñ¡C ¦b¬ü°ê»âÀ]ªº§Üij¤U¡AºÊº»´î¤Ö¤FºÊ±±§õ²»¬Kªº¥Ç¤H¤H¼Æ¡C¦ý¬O¡A10¤ë16¤é«e¡AºÊ±±ªº¥Ç¤H¤S¼W¥[¨ì¤K¤H¡A¤é©]½ü¯ZºÊ±±§õ²»¬K¡C ¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨Æ¦b11¤ë25¤é±´³X§õ²»¬K®Éµo²{¡A¤¤°ê·í§½¥[±j¤F¹ï§õ²»¬Kªººë¯«»Å¦D¡AºÊº»·s¦w¸Ë¤F¨âӺʵøÄá¹³¾÷¥Î¨ÓºÊµø§õ²»¬K¡A¤@Ó©ñ¸m¦b§õªºº»«ÇùØ¡A¥t¤@Ó©ñ¸m¦b§õ³Q¢Æ[¬Ý¬~¸£¿ý¹³ªº©Ð¶¡¡C²{¦b¡A§õ²»¬Kªº¤@Á|¤@°Ê¤´µM¨ü¨ìºÊµø¡A³s¤W¬~¤â¶¡¡AºÎı³£¨üºÊµø¡C §õ²»¬KªºªB¤Í±i³·®e»¡¡G¡§§Úì¥H¬°¤¤°êªºªk½ü¥\¾Çû¨ü¨ì´Ý»Åªº¢®`¡C§õ²»¬K¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¥¦Ì¤£¦Ü©ó·|¢®`¥L¡C¦Ó¥B¤¤¤è¤@ª½«ÅºÙ¦bµ½«Ý§õ²»¬K¡C¨S·Q¨ì¤¤°ê¬F©²¤@ª½¦b¼»ÁÀ¡A¥L̹ï¬ü°ê¤½¥Á¦P¼Ë¢®`¡C¬Ý¤F§õ²»¬K¼gªº§÷®Æ«á¡A§Ú¯uªº«Ü·P°Ê¡A§õ²»¬K¬°¤FÅý¤¤°ê¼s¤jªº¥Á²³¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡A§K¨üÁÀ¨¥¤§W¡A§¹¥þ¬OµL¨pµL§Ú¡C¥HSARS¬°¨Ò¡A¤¤°ê¬F©²ªºÁÀ¨¥¤£¶È¦M®`¤F¤¤°êªº¦Ê©m¡A¤]¦M®`¤F¥@¬Éªº¤H¥Á¡C©Ò¥H¡A¥L¬O§Ú̪º^¶¯¡C¡¨ ¦b¹L¥h¥|¦~¤¤¡A¥Ñ¦¿¤óµo°Êªº³o³õ¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¢®`¤¤¡AµL¼Æªº°í©wªºªk½ü¥\¾Çû³£¾D¨ü¤F´Ý»Åªº¢®`¡A¦¿¤ó¹ï¬ü°ê¤½¥Áªº¼É¦æ¡A§óÅýµ½¨}ªº¤H̬ݲM¤F¨ä¨¸´c¡BÁபº±¥Ø¡C§ÚÌ©IÆ~¥þ¥@¬É¥¿¸q¤H¤hÁp¦X°_¨Ó¡A¾¨¦±N¤@¤â»s³y©Mºû«ù´Ý»ÅÂíÀ£ªºº´c¦¿¡Ñ¡Ñ©ã¤W¥¿¸qªº¼f§P¥x¡A¥ß§Yµ²§ô³o³õ¥vµL«e¨Òªº¢®`¡I ¨Æ¹êªí©ú¨¸´c¬OÄß©ÈÃn¥úªº¡C§Ú̱N¦bÃÒ¹êªk¤¤Ä~Äò´¦ÅS¨¸´cªº´c¦æ¡C¦P®É¡A§Ú̧Ʊ浽¨}¡B¦³¥¿¸qªº¤H̯à¦ù¥X´©¤â¡A¤@°_Àç±Ï§õ²»¬K¦¤é¦^¬ü¡C§Ú̱j¯Pn¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡A¥ß§YÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C «n¨ÊºÊº»¹q¸Ü ¡G025-3591246 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/11/44990p.html) |
| ¦¨¤å¡G2004¦~01¤ë21¤é µo½Z¡G2004¦~01¤ë21¤é §ó·s¡G2004¦~01¤ë21¤é 13:43:36 |
|
|