¡i©ú¼zºô2004¦~1¤ë15¤é¡j¤@Ó°¶¤jªº¥Í©R¦b¸g¾ú¤F¤@¦~¹s¤EӤ몺´Ý»Å¢®`«á¡AÂ÷§Ú̦ӥh¡A¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A§Ú¾_Åå¤F¡A²\¤ô¤î¤£¦í¦a¬y¤F¤U¨Ó¡A¦¨x¨«¤F¡A±aµÛ¥L¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡A¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¹ï²³¥Íªº·O´d¨«§¹¤F¥Lµu¼È¦Ó¤S°¶¤jªº¤@¥Í¡A¥Lªº¥¿ªk¨ÆÂÝ·P¤HªÍµÆ¡C§Ú쥻¤£·|¼g¬Æ»ò¡A¨ü¢®`«á¡A¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦ý»P¦¨x¦b¤@°_ªº¤é¤l¡A¤µ¤Ñ´N¹³¹q¼v¤@¼Ë¦b§Ú¸£®üùؤ@¹õ¹õ¹L³õ¡K¡K§Ú¨M©w´£µ§¼g¥X¨Ó¡A¼g¥X¥L¨º¥¤Z¦Ó¤S°¶¤jªº¥¿ªk¾úµ{¡C
§Ú¬O2001¦~6¤ë»P¦¨x¬ÛÃѪº¡A¨º®É¡A¥Lè±q³Ò±Ð©Ò¸g¹L¤»¹DÅKªù¡A°ó°ó¥¿¥¿Âô¤F¥X¨Ó¡]©ú¼z´¿¦³³ø¾É¡^¡C·í®É¡A§Ú̦a°Ïªº¸ê®ÆÂI²Õ«Ø®É¶¡«Üµu¡A«Ü¦h¤è±Á٫ܤ£¦¨¼ô¡A±Á{ªº°ÝÃD«Ü¦h¡A³]³Æ¤]¸g±`¥X¤ò¯f¡A¾Çû¤§¶¡ªº¿iÀ¿¤]®É¦³µo¥Í¡C¦Ó¥B¡A¤j¦h¼Æ¦Pפ£ª¾§ä¦Û¤v¡A©¹©¹¦U«ù¤v¨£¡A©T©w°µ¸ê®Æªº¾Çû¤]¨S¦³¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¾ãÓ¸ê®ÆÂI³B©ó¥bÅõºÈªºª¬ºA¡C³o®É¡A¦¨x¨Ó¤F¡C¥L¨Ó¤§«á¡A§Ú̪º¸ê®ÆÂI«Ü§Ö¹B§@°_¨Ó¡A¤Hû¤è±¤]§@¤F½Õ¾ã¡A§Ú©M¦¨xt³d¦L¨ê§÷®Æ¡A§Ṳ́@°_°µÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¤]±q³o®É¶}©l¤F¡C¦¨x¨S¨Ó¤§«e¡A¾÷¾¹¸g±`¥X¬G»Ù¡A·í®É¡A¤j®a³£¤£ª¾¹D§ä¦Û¤v¡AÁ`¬O¦V¥~§ä¡Aµ²ªG¾÷¾¹®É¦n®ÉÃa¡C
¦Û±q¦¨x¨Ó¤F¤§«á¡A¾÷¾¹¦b¥L¤â¤¤¹BÂà«D±`¥¿±`¡A¤@¨Ç¤p¤ò¯f¡B¤p¬G»Ù¸g¥L¤â¤@½Õ´N¦n¤F¡A¦]¬°¥L¥¿©À±j¡B¤ßºA¯Â²b¡C¦b°µ¸ê®Æ¹Lµ{¤¤¡A¥LÅé²{¥X¨Óªº¹ïªkªº°í«H¡A¹ï¤jªk¤u§@¤@µ·¤£eªººA«×¡Béwªº¤ßºA¡A²`²`¦aIJ°ÊµÛ§Ú¡Cèè¶}©l®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß«¡AÅܲ§ªºÆ[©À¤S¦h¡A©Ò¥H¤@¨ì¸ê®ÆÂI´N¤ß¯«¤£©w¡A¥i¤@©M¦¨x¦b¤@°_¡A¥L©ÒÄâ±aªº¯Â¥¿ªº¯à¶q³õ´N§â§Ú³oÓ°õµÛ¤@¤U¤l¤Æ±¼¤F¡A§Ú·P¨ì¤ßºA°¨¤W¥Ã¤F¡A¸ò¥L¦b¤@°_¡AÁ`Åé·|¨ì¤@ºØ¶Ê¤H¦V¤Wªººë¯«¡A¦b¥Lªº«ä·Q¤¤¬Æ»ò¾÷¾¹Ánµ¤j¤F¡B¥~¤H·|¨Ó¤F¡B¾á¤ß³oÓ¡BÅU¼{¨ºÓ¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C±q³oÂI¤W§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A±µÄ²ªº®É¶¡¤@ªø¡A¹ï·Ó¥Lªº¤@¨¥¤@¦æ¡A§Úı±o¦Û¤v×±o¤Ó®t¤F¡A¦P¬O®v¤÷§Ì¤l¡A¦P¾Ç¤@³¡¤jªk¡A¥L¬°¬Æ»ò¯à°µ±o¨º»ò¦n¡H¨ä¹ê´N¬O¤@Ó¡§«H¡¨¡A¦Ó¦Û¤vªº¡§«H¡¨¥u¬O°±¯d¦bªí±¡A¤£¬O±q¥»½è¤Wµo¥Xªº¡A¦Ó¥Lªº¡§«H¡¨¨Ó¦Û©ó¥L¥Í©Rªº³Ì·LÆ[¡A¬O¤@ÂI¤£§t½kªº¡C
¦b»P¥Lªº±µÄ²¤¤¡A§Ṳ́F¸Ñ¨ì¥L¦b³Ò±Ð©Òªº¤@¨ÇÃÒªk¸g¾ú¡Aı±o¥L«Ü¤F¤£°_¡C¤@¦¸§Ú°Ý¥L¡G¡§¦¨x¡A·í®É§A¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A´cĵ¥s·FÔ£§A¤£·F¡A¥´§A§A¤]¤£©}ªA¡A¦Ó¥B§Oªº¦Pרü»@®Á¥´®É§A®¼¨¦Ó¥X¡A§A´N¨S·Q¨ì¦Û¤v·|¨ü§óÄY«ªº¢®`¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú·í®É´N»{¬°§Ú̬O¦b°µ¦n¤H¡A¬OµL¶d³Q¢®`ªº¡A§Ú¨«±o¥¿¡A¦æ±o¥¿¡A«ö¤jªkªk²zn¨D¦Û¤v¡A«ö®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¡A§Ú¨S¦³¿ù¡C§A¨¸´c´N¤£À³¸Ó¢®`§Ú¡A§Ú´N¤£Å¥§A¨¸´cªº«ü´§¡C·í®É¡A¨Ã¨S·Q¥ḺNn¹ï§Ú¦p¦ó¦p¦ó¡C¡¨¥L»¡³ÌÅý¥L¶Ë¤ßªº¤£¬O¨Åé©Mºë¯«¤W¾D¨ìªº¢®`¡A¦Ó¬O¦³ªº¦Pפ£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©úª¾¹D¤£¹ï¡A¥i¥Ñ©ó©È¤ß©MºûÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¡AÁÙ¬O¶¶±q¨¸´c¡A¤Ï¹L¨ÓÁÙ«ü³d¥L¨S¦³³Ì¤j«×¦a²Å¦X±`¤Hª¬ºA×·Ò¡A»{¬°¥Lªº°µªk¹L¿E¡C¥L»¡¥L·í®É¤ßùدS§OÃø¨ü¡A¥i¬O¡A·í·Q°_®v¤÷Á¿ªºªk¡A¥L»{ÃѨì¥L¨S¦³°µ¿ù¡A¤£¯à³Q¥ô¦ó¤£¦bªk¤Wªº±`¤H¤§¤ß©Ò±a°Ê¡A×·Ò¨S¦³º]¼Ë¡C
¨º®É¡A¥Ñ©ó¸ê®ÆÂI¸û¤Ö¡A¤£¹³²{¦b³o¼Ë¹M¦a¶}ªá¡A¾¨ºÞ§Ų́ϥΪº¬O¤@Åé¾÷¡A¦ý¦]¸ê®Æ»Ý¨D¶q¤j¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£«Ü¦£¡A´X¥G¨S¦³°±¾÷ªº¤é¤l¡C¥iµL½×«ç»ò¦£¡A¦¨x±q¤£¶¡Â_¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨C¤Ñ¥L³£À½¥X®É¶¡¾Çªk¡A¥L®É¨èÄY®æn¨D¦Û¤v¡A±q¤£¾Ó«å¡C¨C¤Ñ·F§¹¬¡«á¡A¾Çªk¨ì¤È©]¡A²M±á¤T¥|ÂIÄÁ«K°_§É·Ò¥\¡AµM«á¡A¦¬¬B©Ð¶¡¡A¦YÂI²³æªº¶ºµæ¡A«K¶}©l¤F¤@¤Ñªº¥¿ªk¤u§@¡C¥Lªº¥Í¬¡«Ü»ü¾ë¡A¨C¤Ñ¥un¦Y¹¡´N¦æ¡A±q¨SÅ¥¥L»¡¹L³oÓ¦n¦Y¡A¨ºÓ¤£¦n¦Y¡A¦b¥LªºÀY¸£ùئü¥G¨S¦³³o¨ÇÆ[©À¡C¤@¦¸¡A§ÚÌè·h§¹®a¡A¨S¦³¤Î®É±NÀ\¨ã®³¹L¥h¡A¥L¥u¦n±N©Ð¥D³Ñ¤Uªº¤@ӥΪº¶ì®Æ¬Ö¬~²b¡AµM«á¥Î¦Û¨Ó¤ôªw¤è«KÄѦY¡A¥L¦Y±o¬O¨º¼Ëªº½ñ¹ê¡C
¦b¥L«ä·Q¤¤¦Û±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº®É¶¡´N¬O¥þ¨¤ß¦a«ö·Ó®v¤÷ªºn¨D°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡G¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡C¥L®É¨è¤£§Ñ¦Û¤v±Ï«×²³¥Íªº¯«¸t¨Ï©R¡C¤@¦¸¡A¦b¥h¹A¦w¦^¨Óªº³~¤¤¡A¥L¥Î«H«Ê¸Ë¤F«Ü¦h¯u¶H§÷®Æ¡A¦b¤õ¨®¤Wµoµ¹¦³½t¤H¡CÁ{¤U¨®®É¡A¥L¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¥Lµ½·N¦a§â¯u¶H§÷®Æ»¼¤F¹L¥h¡A¥iµ¥¥L¤U¨®«á¡A³o¦ì³QÁÀ¨¥¬r®`ªº¦Ñ¤H«o¡§°Ô¡¨¤@Án±N¯u¶H§÷®Æ±q¨®µ¡¥µ¤F¥X¨Ó¡C¦¨x©ZµM¦a¬B°_¦a¤Wªº«H«Ê¡A¤ßÀR¦p¤î¤ô¡A¨S¦³¦]¥@¤H¤£±µ¨ü¦Ó»Ùê¦Û¤vÃÒ¹ê¤jªk¡A·Ó°µµÛ¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥L§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº¾÷·|°µµÛ³Ì°¶¤jªº¨Æ±¡¡C¥V©uªº¤@¤Ñ¡A¥L¤@Ó¤H¥Î®Ñ¥]¸Ëº¡¤F¬õ¦â¼Qº£¡A¤W¸ô¤F¡A¦b¹s¤U¤T¤Q¦h«×ªº¤Ñ®ðùØ¡A¥L³»µÛ¨ë°©ªº´H·¡A¨«µó¦ê«Ñ¡A¦bµó¹D®Ç¡B¼Ó¹DùؼQ¤W¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦b¼Q¼g¹Lµ{¤¤¡A¥L¹J¨ì¤@¦ì¦~»´¤H¡A¥L¤@Ãä¼g¡A¨º¦ì¦~»´¤HÀqÀq¦a¬Ý¡A¥L¼Q§¹«á¡Aµ½·N¦a¹ï¦~»´¤H»¡¡G¡§½Ð°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦~»´¤HªYµM±µ¨ü¤F¡C¦ý¤]¸I¨ì¤£©ú¯u¶Hªº¤H¹ïµÛ¥L¤S³Û¤S¥s¡A¦¨x¤@Ãäµo¥¿©À¤@Ãä¼g¡A¨S¦³³Q©P³òªº¨¸´c¦]¯À©Ò¤zÂZ¡Aª½¨ì±N©Ò¦³¼Qº£¥þ³¡¥Î§¹¡C¥L¦^¨Ó®É¡A«ö¼Qµ©ªº¤âá±o¤w¤£Å¥¨Ï³ê¡C
¦³¤@¦¸¡A¥\¤ÍÅ¥¦³®ø®§»¡´c¤Hn¬d¼È¦í¤H¤f¡A©M¥L¦P¦í¤@«Îªº¨â¦W¦P×»¡¬O¤£¬O¼ÈÁפ@¤U¡A¥i¦¨x¨S°Ê¤ß¡A¥L¸ò¦P×Ì¥æ¬y¡G¦Û¤v¤ß¤£°Ê¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F¡C«K¯d¦b©Ð¶¡¡Cµ²ªG¡A¨º¨âÓ¦P×¥X¤F©Ð¶¡¨ìÁ{µó¯ó¦a¤W¥h¬Ý®Ñ¡A«o¸I¤W¤F´cĵ¡A¥X²{¤F³Â·Ð¡A¦Ó¦¨x¦b®a¤¤«o¦wµMµL®~¡C¥¿¬O·½©ó¦¨x¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¥®É²Ï¹êªº¾Çªk°ò¦¡A¤~¨Ï¥LÂô¹L¤F¤@¹D¤S¤@¹DÃøÃö¡C
2001¦~¤Q¤@«e¡A¦¨x®©¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¥L¸ò§ÚÌ»¡®É¡A¤j®a³£¦³¦U¦Û¤£¦Pªº®©ªk¡C³\¦h¦P×»{¬°¦b¸ê®ÆÂI¤u§@¤]¬OÃÒ¹ê¤jªk¡A¦pªG¥L¨«¤F¡A¸ê®ÆÂI¥i¯à¥X²{¤Hûµu¯Ê¡A¤]¦³ªº¦P׬O±Ë¤£±o¥L¨«¡A°Ê¤F¥\¤Í±¡¡A¨ä¹ê³o³£¬O¨S¦³¯¸¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¾ãÅé¤W¦Ò¼{¡A¦³¨Ì¿à¥L¤Hªº¤ß²z¡C¥i¦¨x¤ß·N¤w¨M¡A2001¦~9¤ë28¤é¡A¥L²³æ¦¬¬B¤@¤UÀH¨Äâ±aªºª««~¡A¬ï¤W¤F§Úµ¹¥L¶Rªº¤@Âù»´«K¾c¡A¼ÝµM½ñ¤W¤F¶i¨Êªº¦C¨®¡A¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡Cµ¥¤G¤Q´X¤Ñ¦^¨Ó«á¡A¤@Ó¨±jÅé§§¡Bºë¯«¹¡º¡ªº«C¦~¡AÅܦ¨¤F¤@Óº¡ÁyJÓ³¡B¨Åéµê®z¡B¨«¸ôª½®Ìªº¡§¦Ñ¤H¡¨¡C§Ú̳£¬Ý¥X³o¦¸¥L¸g¾úªº¿iÃø«Ü¤j¡A¦b§Ú̪ºn¨D¤U¡A¥Lµ¹§ÚÌÁ¿z¤F¥L¶i¨ÊÃÒ¹êªkªº¸g¾ú¡G
¥L¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A«K®i¶}¤F¾î´T¡A¶µÛ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@Ãä¶]¤@Ãä°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³o®Éĵ¨®¶}¤F¹L¨Ó¡A´cĵ̳s©Ô±a±À¡A§â¥L±À¤W¤Fĵ¨®¡A©Ô¨ì©ë¯d©Ò¡C¤@¶i©ë¯d©Ò¡A¥L´N¹ï©P³òªº¦D¨Æ¥Ç»¡¡G¡§§Ú¬O¦n¤H¡A¬O×·Òªk½ü¤jªkªº¡A§A֤̽]¤£³\°Ê§Ú¡I¡¨¦b¥L±j¤jªº¥¿©À¤U¡A¨º¨Ç¥Ç¤H¯uªº½Ö¤]¨S´±°Ê¥L¡C¥L¦bùرIªk¡B·Ò¥\¡A¥Ñ©ó©Ú³ø©m¦W¡B¦a§}¡A¥L³Q´cĵ̰e¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¤½¦wÂå°|¡C¦b¨ºùØ¥L¶}©l¤Fµ´¹¡Bµ´¤ô¡A¥L³Q´cĵ¥¶¥ú¦çªA¡A¥µ¨ì´Z©Òªº¤ôªd¦a¤W¡AµM«á©¹¨¤W¼å²D¤ô¡A¤S³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡AµM«á§â¥L©ï¨ì§É¤W¡A¨â¤â¨â¸}³Q¥Î±aÅKÀôªºÅKÃì¤lÂê¦b§Éªº¥|Ó¨¤¤W¡A±j¦æ¹ï¥L¶i¦æ¿é²G¡C¦¨x·Q¡G¥un§Úªº¤â¯à°Ê¡A´N¤£Åý¥LÌ¿é¶i¥h¡C´N³o¼Ë¡A³Q¤ãªº¤â¸g±`ºu°w¡A¤ã¤£¶i¥h¡C¸g¹L¤G¤Q´X¤Ñªºµ´¹¡Bµ´¤ô¡A¦A¥[¤W´cĵ¹ï¥LªººR´Ý¡A¥Lªº¨Åé¤w·¥«×µê®z¡Aı±o¥Í©R¦ü¥G¨ì¤F²×ÂI¡A³o®É¡A¥L·Q¨ì°¶¤jªº®v´L¡A¥L¬y²\¤F¡A®v¤÷¬°¦Û¤v©Ó¨ü¨º»ò¦h¡A§Ú¤£¯à³o¼ËÂ÷¶}¤H¥@¡C´N¦b³o®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F³ßÄNªº¥sÁn¡A¥Lª¾¹D³o¬O·O´dªº®v¤÷¦bÂI¤Æ¥L¡A¹ªÀy¥L¡A¡§§Ún¬¡µÛ¥X¥h¡AÁÙn±Ï«×²³¥Í¡AÃÒ¹ê¤jªk¡I¡¨¥Í¥X³o°í©wªº¤@©À«á¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥L³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F¡C¥X¨Ó®É¡A¥L¨Ó®Éªº¦çªA¡B·s¾c¤w¤£ª¾¥h¦V¡A¥L§ä¤F¤@¥ó¦º¥}¥Çªº¦çªA¡A§ä¨ì¤@Âù¤£¸ò¸}ªº¥Ö¾c¬ï¤W¡A½ñ¤Wªð¶mªº¸ô¡CÅ¥§¹¥Lªº±Ôz¡A§Ú̳£¬y¤U¤F¼ö²\¡C
³o´N¬O§Ú©Òª¾¹Dªº¦¨xªº³¡¥÷¬G¨Æ¡C
¦¨x¨«¤F¡Aµ®eµS¦b¡F¦¨x¨«¤F¡Aºë¯«©|¦s¡C¥L¬¡±o¥ú©ú½U¸¨¡A¥L¥h±o©Z©Z¿º¿º¡A¯EµM¥¿®ðªø¦s¡I¥L¥Ã»·¿EÀyµÛ§Ú̦b¥¿ªkªº¸ô¤Wºë¶i¤£°±¡C
³Ì«á¥H®v¤÷2004¦~ªº·s¦~°ÝÔ»P¦Pצ@«j¡G
¡§·É®á¤@Àþ¬O®É¶¡
¥¿ªk³y´N·s¬ö¤¸
±y±y·³¤ëºa»PW
¥u¬°¦¹®É¤F¬xÄ@
¬°¤F²³¥Í¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¯«ªº¸ô¤Wºë¶i§a¡I¥¼¨Ó«í¥jªº¶ê®e»P§A̪ººaÄ£¦P¦b¡C¡¨