¡i©ú¼zºô2004¦~1¤ë10¤é¡j´L·qªº®v¤÷¡A·q·Rªº¦PסA
³\¦h¦P×´¿n¨D§ÚÌ¡A¼g¤U§Ú̦b¼w°ê±±¶D¨¸´c¤§ºªº¤ß±oÅé·|¡C©Ò¥H§ÚÌɤµ¤Ñªº³oÓ¾÷·|¡A¸ò¤j®a¤À¨É¤@¤U§Ú̪º¸gÅç¡C
ªk«ß¶D³^ªº²{ª¬
¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤w¸g¦³¤»Ó°ê®a¹ï¨¸´c¤§º¥H¤Î¦b¢®`¤¤¥Ç¤U¸o¹Lªº¤¤°ê©xû´£¥X±±§i¡C¼w°êªº¦D¨Æ±±¶D¥Ñ¤jªk¨ó·|¤Î41¦W¦D¨Æ±±¶D¤H©ó2003¦~11¤ë21¤é´£¥æ¼w°êÁp¨¹À˹î°|¡C¥Ø«e¸Ó±±¶D¤w¥ß®×¡CÁp¨¹À˹î©x¥¿¦b¼f¬d¨Ã±N¨M©w¬O§_´£°_¦D¨Æ°»¬d¡C·N¨ýµÛÁp¨¹¦Dĵ±NÁܽШü®`ªÌ©MÃÒ¤H´£¨ÑÃÒµü¡C³oºØ°»¬dµ{§Ç¹ï¨¸´c±N¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¡C¦]¬°±N¦b¤j½d³ò¤§¤º¹ï¨ä¶i¦æÃn¥ú¡C¦Ó¥B³o¤]´N·N¨ýµÛ¤j±¿nªº²`¤JªºÁ¿²M¯u¬Û¡C³o´N¹³¥Ø«e¹ï«e«n´µ©Ô¤ÒÁ`²Î©M¨ä¥L¦D¨Æ¸o¥Çªº°»¬d¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U»Ýn§Ṳ́j®aªº¥¿©À¤ä«ù¡C
§Ú̹ï°_¶D¨¸´c¤§ºªºªk²z¤Wªº²z¸Ñ
®v¤÷¦bÂàªk½ü¤¤»¡¡G¡§§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨ºn¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡¨¡C¦b¼w°ê¬JµM¦³ªk«ßªº¥i¯à©Ê¨º§ÚÌ´NÀ³¸Ó§Q¥Î¥L¡C³q¹L¶D³^§ÚÌ¥i¥H´¦ÅS¨¸´c¨Ã¥B¦b§ó¤jªº½d³ò¤ºÁ¿²M¯u¬Û¡C¥H«e§Ú̫ܤֵ¹¥qªk¬ÉÁ¿²M¯u¬Û¡A¥H«e§ÚÌ¥u¬O¹ï¥L̦CÁ|¤@¨Ç¨ü¢®`ӮסC¦ý¬O³q¹L¥H¸sÅé·Àµ´¸o°_¶D¡A¨¸´c¤§º¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¨¸´c¥»½è±N±o¨ì¥þ±ªºÃn¥ú¡C²³¥Í±N¦³¾÷·|¬°¦Û¤vÂ\¥¿¦ì¸m¡C§Ú̬°¥¼¨Ó¤ḨQ¥Î©M¥ªº¤è¦¡±¹ï¼É¤O¯d¤U¤F°Ñ·Ó¡C³o¤]¬O¤@Ó°ê®aªº¤H¥Á¹ï¥t¤@Ó°ê®aªº¤H¥Áªº³Ì¦nªºÀ°§U¡C
§Ú°í©wªº«H©À¨Ó¦Ûªk¤¤
¼w°ê°ê»Ú¦D¨Æªk¨å©ó2002¦~6¤ë30¤é¥Í®Ä¡C³o³¡ªk¨å¬O±Mªù°w¹ï¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸oªº¦D¨Æªk¨å¡C®Ú¾Ú¦¹ªk«ß§Y¨Ï¥Ç¸o¦æ¬°¤£µo¥Í¦b¼w°ê¡A»P¼w°ê¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A¼w°êªk®x³£¦³ÅvºÞÁÒ¡C·í§Ú±oª¾³oÓ®ø®§«á§Ú·Q³o¤£¬O°¸µMªº¡A¦]¬°®v¤÷»¡²{¦bªº¤@¤Á³£¬O¬°ªk¦w±Æªº¡A¨º»ò§@¬°¤jªk§Ì¤l§ÚÌ´NÀ³¸Ó§Q¥Î¥¦¡C¬°¥¿ªk©Ò¥Î¡C¦b§Ú¥Î§Ú¦Û¤vªº±M·~ª¾Ãѹï·Ó¸Óªk¨å½T»{¨¸´c¹ï¤jªkªº¢®`²Å¦Xªk¨å¤¤¹ï¸sÅé·Àµ´¸o¡A¤Ï¤HÃþ¸oªº©w¸q¡CÁöµM¨º®É§Ú·Pı¨ì¦b¼w°ê°_¶D¤]«Ü«n¡A¦ý¦]¬°¨S¦³ªk²z¤Wªº²M¿ôªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H¨S¦³§â¦æ°Ê¸¨¨ì¹ê³B¡C
«á¨Ó§Ú±q©ú¼zºô¤W±o¨ì¦³Ãö¦b¬ü°ê¹ï¨¸´c¤§º°_¶Dªº¤å³¹¡A»{ÃѨì°_¶D¹ï¨¸´c¬O¦³¥¨¤j¾_Ä઺¡C¨¸´c±Ä¨ú¤@¤Áªº¿ìªkªý¤î¶D³^¡C¨º®É§Ú·NÃѨì¦pªG§Ú̦b¦U¦a´£°_¶D³^ªº¸Ü¡A¨º»ò¨¸´c´NµLªk±N¨ä¤O¶q¶°¤¤¦b¤@Ó°ê®a¡C®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¨ä¹ê¦b¬ü°êªk®x¤W§i¥¦°Ú¡A¬ü°ê¦b°ê»Ú¤W¤]¤£©t¥ß¤F¡A²{¦b¼Ú¬w¨ºÃ䤣¬O¤]§i¤F¡H¡¨
®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¤]Á¿¨ì¡G¡§¦ý¬O©O«o¤H¤H³£½|¨ºÓ±ÑÃþ¡A´N¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡C¡]¹ª´x¡^¨ºÁÙ¤£¸Ó°e¤Wªk®x°Ú¡H¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^§ÚÓ¤H²z¸Ñ±N¨¸´c¤§º°e¤Wªk®x¬O¥¿ªkªº¦w±Æ¡A¨º»ò§@¬°¤jªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó¾¨¶q¬°¶êº¡³o¥ó¨Æ±¡°µ¥X§Ú̳̤jªº§V¤O¡C¦b³o¼Ë¤@Ó¹ïªk²zªº²z¸Ñ°ò¦¤W¡A§Ú·QµL½×³o¥ó¨Æ±¡¦³¦hÃø¡A³£¬O§ÚÌÀ³¸Ó¥h°µªº¡C¦ý¬O§Ú¤]´£¿ô¦Û¤v¤£nµ¹¦Û¤v»s³y®É¶¡ªºÀ£¤O¡C¤jªk¹ï§Ú̪ºn¨D¬O¥Î¤ß¥h°µ¦n¨C¤@¨B¡A¦b¤£Â_ªº¾Çªk¤¤±j¤j§Ú̪º¥¿©À¡A³o¤~¬O¨M©w©Êªº¡C¹ê½îªºÀ£¤O¬O¥~¦b©Êªº¡C¦ý³o¤]¤£·N¨ý§ÚÌ¥i¥HºCºC¨Ó¡C
§Ú̬O«ç¼Ë¤¬¬Û°t¦Xªº
·í§Ú̳q¹L»P¨ä¥L°ê®aªº¾Çû¥æ¬y¦U°êªº¶D¦¿±¡ªp«á¡A§Ų́M©w¶°¤¤ºë¤O¥h§¹¦¨¦¹¶µ¥¿ªk¤u§@¡C§Ú̶}©l§ä«ß®v¡A±µÄ²»P¶D¦¿®×¦³Ãöªº¤Hª«¡Aµ¹¥LÌÁ¿¯u¬Û¡C·í§ÚÌ©M«ß®v±µÄ²«á©M¥L̽ͨ쬰¬Æ»òn¶D³^¡A¹ï©óµ²§ô¢®`ªº·N¸q¡A§Ú̵o²{«ß®v̦³¥¿¸q·P¡A¦Ó¥B±M·~¤W¤]¦³¬Û·íªº¤ô¥¡A§Ų́M©w©e°U¥L¥N²z§Ú̪º®×¤l¡C§Ú̸g±`¤¬¬Û´£¿ô¦Û¤v¤£¯à¹L©ó¨Ì¿à©ó«ß®v¡C¬O¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤°_¥D¾É§@¥Î¡C«ß®v¥L¦³±M·~ª¾ÃÑ¡A¥L¦]¦¹¯à°÷¬°¤jªk§@³o¥ó¨Æ¡A¨º¬O¥L¥Í©R¤¤ªº¤@¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡C¨º»ò§Ú̹ï¥Lªº³d¥ô©MÀ°§U¬O¦V¥L¥þ±²`¤JªºÁ¿²M¯u¬Û¡C
¨C¤@¦¸½Í¸Ü¤§«e§Ú̳£µo¥¿©À¡A¦b½Í¸Ü¤¤§Ú̾¨¶qªº¦Ò¼{¨ì§Q¥Î¤¤°ê¾Çû¹ï©ó¯u¬Û²z¸Ñªº¨¤«×¡C©M§Ú¦X§@ªº¾Çû¬O¤@¦W¦è¤H¾Çû¡C§Ú¥Dnt³d©M«ß®v¥æ¬y¦³Ãöªk«ß¤Wªº°ÝÃD¡A¨º»ò¦o¤F¸Ñ¼w°ê¤H¦bþ¨Ç¤è±¹ï¯u¬Û¦³¤£®e©ö²z¸Ñªº¦a¤è¡C¦]¬°¦o¨¬°¼w°ê¤H¡A¤]¦³¹L³o¼Ëªº¹Lµ{¡C³o¼Ë¤l§Ú̺ɥi¯àªº¤¬¬Û¸É¥R¡C
¬Û¤¬¤ä«ù
§ÚÌ·NÃѨì¬Û¤¬¤§¶¡ªº¤ä«ù©M¹ªÀy¬O¦h»òªº«n¡C§Ṳ́@ª½¬O¥H¸Û¬Û«Ý¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨C·í§Ú̵o²{¥t¤@¤è¦³¤£²M·¡ªº¦a¤èªº®ÉÔ¡A§Ú̳£¥i¥H©Z²v¦a§i¶D¹ï¤è¡A³o¼Ë§Ų́CÓ¤H³£¦³¤@Ó¾÷·|¡A§@¬°¤@Ó¾ãÅ餤ªº¤@Ӳɤl¡A¦b¤U¤@¦¸°µ±o§ó¦n¡C§Ú³Ì·P°Êªº¬O¦³¤@¦¸RENATE¹ï§Ú»¡¡G¡§§ÚÅ¥¤£±o§AªºÁnµ¤F¡C¡¨§Ú·í®É«Ü¾_Åå¡A¤]«Ü¨üIJ°Ê¡C§Ú·Q¡A§ÚªÖ©w¬O¦³¬Æ»ò¦a¤è¤£¹ï«l¤F¡C
·í§Ú¦V¤º§äªº®ÉÔ¡A§Úµo²{¤F§Ú¤º¤ßªºÄ¼°Ê©M§Úªº°µ¨Æ¤ß¡C³q¹L¥æ¬y¡A§ÚÌ·NÃѨì§ÚÌ¥u¯à°÷¥Îªk¨Ó¥[±j§ÚÌ·Q°µ¤jªk¤u§@ªº·N§Ó¡A¦Ó¤£¬O³q¹LÀ£¤O©M«æÄ¼¡C³Ì¨Îªºª¬ºA«h¬O§¹µ½¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦b³oºØª¬ºA¤U¥h°µ©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C
¾¨ºÞ¡A§Ú̦³®É±¹ïªº®É¶¡À£¤Oªº½T«Ü¤j¡A¦ý¬O§Ṳ́@ª½¦b´£¿ôµÛ¦Û¤v¡A§Ṳ́£¯à¥úÅUµÛ§â¨Æ±¡»°§Ö°µ§¹¡A¦Ó¬On¥þ¤ß¦a¥h°µ¡C
±Æ°£¤zÂZ
¦b·Ç³Æ´£¥Xªk«ß¶D³^ªº·Ç³Æ¶¥¬q¡A§Ų́ü¨ì±j¯Pªº¯hªº¤zÂZ¡C§ÚÌ·NÃѨìn§_©w³oºØ¤zÂZ¡C·í§ÚÌ©ú¥Õ¤§«á¡A§ÚÌ·Q¨ì©Î³\§Oªº¾Çû¤]±Á{µÛ¦P¼Ëªº¤zÂZ¡C¬°¦¹¡A§ÚÌ¥l¶}¤F¤@Ó¹q¸Ü·|ij¡Aµo²{ªº½T¬O³o¼Ë¡C·í§Ú̳£¬Ý²M¤F¤zÂZ¨Ã¯à°÷¥H²M¿ôªºÀY¸£§_©w³oºØ¤zÂZªº®ÉÔ¡A¤zÂZ¤]´NµL³B¥i¦s¤F¡C
§Ṳ́]©M³\¦h¨ä¥L°ê®aªº¾Çû´N¨¸´cªº¤zÂZ¤@¨Æ¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C¤zÂZªº§Î¦¡¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡C¤ñ¦p»¡¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¥X°ÝÃD¡C¦³ªº¨Æ±¡¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O»P¤jªk¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O¹ê½è¤W¬Oµ¹·Ç³Æ´£¥X¶D³^ªº¨Æ³y¦¨¤F»Ùê¡C³q¹L¦h¦¸ªº¥æ¬y¡A§Ú̦b·Ç³Æ¶D³^ªº¶¥¬qÀY¸£«D±`²M·¡¡A¥Ñ¦¹§ÚÌ¥i¥H³q¹L«Ü±jªº¥D·NÃѤήɵo²{¤zÂZ¨Ã±Æ°£¥¦Ì¡C
·í§Ú̧â¶Dª¬¥¿¦¡´£¥æ¤W¥h¤§«á¡A¾¨ºÞ§Ú̪¾¹D³o¥u¬O±±§i¨¸´c¤§ºªº¶}©l¡F§ÚÌÀ³¸Ó³q¹L³oӮפl§ó²`¤J¦a¦Vªk«ß¬É©M´CÅéµ¥Á¿²M¯u¬Û¡C¦ý¬O¡A·í§Ú̲{¦b¦^·Q·íªìªº®ÉÔ¡A§Ú̵o²{§ÚÌÁÙ¬O©ñÃP¤F¡C¦]¬°¡A§ÚÌ»{¬°§Ṳ́w¸gÁÚ¥X¤F¤@¨B¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¥L°ê®aªº¤@¨Ç¾Çû¤]¸Ø¼ú¼w°êªº¶D³^®×°µ±o¦n¡C§Ú̪º¤ß¤¤¥Í¥X¤F¤@µ·º¡¨¬ªº¤ß¡A´N¦n¹³¬O§ÚÌÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@±o¨ì¤F»{¥i¦üªº¡C¦b³oºØª¬ºA¤U¡A§Ú̯}°£¤zÂZªº·NÃѤ£¨º»ò±j¤F¡A¤]´N¬O»¡§Ṳ́¹³\¤F¨¸´c¶i¦æ¤zÂZ¡C·í¦³¾Çû«á¨Ó»¡§Ú̦b»¼¥æ¶Dª¬«áªº¤jªk¤u§@°µªº¤£¨º»ò¦n¤Fªº®ÉÔ¡A§Ú̪º¤ßùئ³¤@¨Ç©èIJ¡C³o¤S¬O±j¯Pªº¦Û§Ú¦b§@©Ç¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ṳ́u§@ªº¶i®i«D±`¤§ºC¡C±qªk¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú̪º²z¸Ñ¬O¡G±±§i¨¸´c¤§ºªº®×¤l¬O¤@Ó¹ý©³²M°£¨¸´cªº¹Lµ{¡CÀHµÛ§Ú̪º¶D³^®×ªº¶i¦æ¡A§ÚÌ·|¶V¨Ó¶VIJ¤Î¨¸´cªº¥»½è¡A¤jªk¹ï§ÚÌn¨D¤]´N¶V¨Ó¶V°ª¡C³o´Nn¨D§Ú̧ó¥[²M¿ô¡A¤£µ¹¨¸´c³Ý®ðªº¾÷·|¡C
§ÚÌÁÙµo²{¤F¤@Ó§Ṵ́µªº¤£¤Ó¦nªº¦a¤è¡A¨º´N¬O§Ų́S¦³¨C¦¸³£¤Î®É¡B¸ÔºÉ¦a§â¶D³^®×ªº¶i®i±¡ªp§i¶D¨ä¥Lªº¦PסC¦]¦¹¡A¤j³W¼Òªº¥æ¬y¤]´N¤ñ¸û¤Ö¡C¨S¦³¹F¨ì®v¤÷¹ï§Ú̪ºn¨D¡C¦b´£¥X°_¶D¤§«e¡A§Ú̹Á¸ÕµÛ³q¹L½Ð¦P×À°§Uµ¹ªk©xµo«H¡AÅý§ó¦hªº¦P×°Ñ»P¶i¨Ó¡Cµ²ªG¥u¦³¨âÓ¾Çû¦^À³¦¹¨Æ¡C§Ų́S¦³³Q»Ùê¦í¡A¦Ó¬O¶}©lµ¹¤j®a¥´¹q¸Ü¡C«á¨Ó¦³«Ü¦h¾Çû°Ñ»P¤F¶i¨Ó¡C¦Ó¥B¡A§Ú̦A¦¸©ñ¶}¤Fì§iªº¦W³æ¡A³o¼Ë¤S¦³10Ó¦P×§@¬°ì§i¥[¤J¤F¶D³^ªº¦æ¦C¡C¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A¦P×̪º¦X§@Åý§Ú̫ܨü·P°Ê¡A¤£ºÞ¬O½Ķ¡Aµo«HÁÙ¬O¥I½ã³æ¡A¦P×̳£´£¨Ñ¤F«Ü¤jªºÀ°§U¡C
®Ú¾Ú§Ú̹ï®v¤÷Á¿ªkªº²z¸Ñ¡A§ÚÌÀ³¸Ó³q¹L³oÓ¶D³^®×¤j¶q¦a±µÄ²ªk«ß¬É¤H¤h©M¨ä¥L¦U¬É¤H¤h¡C¦Ó§ÚÌ¥u¦³¤@°_°µ¡A¤~¯à§â³o¥ó¨Æ±¡°µ¦n¡C
¡]¼w°ê2004¦~·s¦~ªk·|µo¨¥½Z¡^