MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • ªk½ü¥\©_®Ä¨Ï¦ÑªÌ¤ßªA
  • §Ú­Ì¬O³o¼Ë¨«¤W­×·Ò¹D¸ôªº
  • ¦Ñ¤H¤@¤ß­×¤jªk ±ß´ÁÀù¯g¦Û²¬Â¡
  • ¨S¯fªº·Pı¯u¦n
  • ¦Ñ¤H±oªk¦b¼Ç¦~ ¤@®a¤Q¤H¦P­×·Ò
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ­Ó¤H­×·Ò > ×¶¯f°·¨­


    ¤å¦^ÅU¡G¤T¤Q¤G¦¸®ø·~¡@¤T¤Q¤G¦¸¥Í¦º¤jÃö


     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤K¤é¡j½sªÌ«ö¡Gªk½ü¤jªk©ó1992¦~5¤ë¦bªø¬K¤½¶}¶Ç¥X¡A¬°¬Æ»òµuµu¤C¦~®É¶¡¤º´N§l¤Þ¤F¤@»õ¾Ç·ÒªÌ¡H°£¤FÄ~Äòµoªí¥¿ªk­×·Ò®É´Áªº­×·ÒÅé·|©M¨£ÃҤ峹¤§¥~¡A¥»ºô¯¸ÁÙ±N³°Äò¥Zµn1999¦~7¤ëÂíÀ£¶}©l¤§«e¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¼g¤Uªº³¡¥÷­×·Ò¤ß±oÅé·|¡CµL½×³o¨Ç¾Ç­û²{¦b¨­¦b­þùØ¡B¬O§_¦w±d¡A¥L­Ì·í¦~©M¥­®É´Áªº­×·Ò¸g¾ú©MÅé·|¤å³¹³£¤£¥¢¬°¤@¬q¾ú¥vªº¯u¹ê°O¸ü©M¨£ÃÒ¡C

    * * * * * * *

    §Ú¬O¤Ñ¬z¤j´äªo¥Ðªº¤@¦W°h¥ð±Ð­û¡C±oªk«e¡A¤@¤E¤K¤T¦~±w¤l®c¥\¯à©Ê¤j¥X¦å¡A³Q½T»{¬°ªþ¥ó¸~ª«¡C¤@¤E¤E¤G¦~³·¤W¥[Á÷¤S±w­«¯f¡A¤@¯f¥|¦~¡C³o¥|¦~ùئí°|¤Q¤G¦¸¡A¦í°|¶O¯Ó¥¨¸ê¤G¤Q¤K¸U¡A¶È°µ¤j¤â³N´N¦³¤T¦¸¡GÁxÅn¤Á°£¡BTºÞ¤Þ¬y³N¡FÁxÁ`ºÞ¤Á°£¡A¸zºÞ¬ÖµÄª×¦¡§k¦X³N©M¤Q¤G«ü¸z»P¨xÖß³sªº­éÂ÷³N¡F¸zºÞ§k¦X¤fÂX±i³N¤Î瘘ºÞ¤Þ¬y³N¡C³o¤T¦¸¤j¤â³N¦P¦b¤@­Ó¤M¤f¤W¡Aªñ¤Øªøªº¬Í²ª¯d¦b¸¡³¡¤W¡A¯S§O¬O²Ä¤G¦¸¤â³N¡A®É¶¡ªø¹F¤K¤p®É¡A§â¤j¤Ò²Öªº¥|­Ó¦h¤ëª½¤£°_¸y¨Ó¡C²Ä¤T¦¸¤â³N«e¤j¤Ò§ä§Ú¤V¤Òñ¦rªº¤º®e¬O¡G¡¼ ¯f¤H¤£¤â³N¦º©w¤F¡A¦ý¤â³N¦MÀI©Ê«Ü¤j¡A¤£¹LÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ¡F¡¼ ³N«á¥i¯àÅܦ¨´Óª«¤H¡F¡¼ ¤ºÅ¦¨ü·l¦pªG¤£¬O´Óª«¤H¡A¤]¥i¯à¦¨¬°´Ý¼o¤H¡K¡K¡C

    ³o­Óñ¦r¦ü¥GºVÅT¤F§Ú¥½¤éªºÄÁÁn¡C¯f¤Í­ÌÄU§Ú»¡¡G¡§¤jÃø¤£¦º¡A¥²¦³«áºÖ¡C¡¨¨S±oªk§Ú­þùت¾¹D³o¨Ç¦]ªG¡A¥u¬O·P¨ì¡§ºÖ¡¨»P§ÚµL½t¡A¡§­W¡¨«o¥Ã»·»P§Ú¬°¦ñ¡C¤K­Ó¤ë«á¡A©R¹B§ó¥[ºÆ¨g¡A¼@¯Pªº¯k¤Þ°_¤F¶À¯n¡B°ª¿N¡B´HŸ¡A¬Æ¦Ü©ü°g¡C°ª¿N¥|¤Q¤@«×¡A©ü°g³Ìªø¦³¤T­Ó¦h¤p®É¡A¦ÞÀYµoµw¡B¦R¦r¤£²M¡A¦]Áxô¤Ï´_·P¬V¡A´¿¤T¦¸¯f¦M¡C¤@¤E¤E¤»¦~¹L¦~«á¡A±M®a­Ì·Ç³Æ¬°§Ú°µ²Ä¥|¦¸¤â³N®É¡A¦]¬°·P¨ì³o¬O¤@¦¸¨S¦³§â´¤ªº¤â³N¡A§Ú©Úµ´¤F¡C¤j¤Ò¥u¦n±Ä¨ú¤F«O¦uªvÀø¤è®×¡C

    ³o¤@¤U§Ú¦¨¤F¬r«~¹êÅ窫¤F¡A§Üµß¯À¦bÅ餺¤£Â_ªº¤É¯Å¡A±q´¶³qªº¼y¤j¡B¥ÕÅð¯À¡B¥ý¾W¨t¦C¨ìª«¬ü§Q¡B³ÍºÖ¶©¡Bµß¥²ªvµ¥°ª¯Å§Üµß¯À¡AÁÙ¦³±jµh©w¡B§ù§N¤Bµ¥ÂíµhÃÄ¡C¦¹¥~¡A¨C¤ÑÁÙ­nªAµÎ¼Ö¦w©w¡B¦Ù苷¡B¥Í¦å¤Yµ¥¤fªAÃĤùªñ¦Ê¤ù¡AÁÙ­n¨C¤Ñ³Ü¤W¤@¥I¤S­W¤SÀߪº´öÃÄ¡C¦³®É¤@¤Ñ¿é²G­n¿é±¼¤@­Ó±m¹q¡A³o¬OÅ@¤hªø¶}ª±¯ºªº¸Ü¡C§Ú´N¬O³o¼Ë¥Í¦sµÛ¡C¥Ñ©ó§Üµß¯Àªºªø´Á¨Ï¥Î¡A¦å²y¨³³t´î¤Ö¡A³Ì§C®É¥Õ¦å²y¬°¨â¤d¤@¦Ê¡A¬õ¦å²y¬°¨â¤d¤E¦Ê¡A³y¦¨´ý¨­µL¤O¡A¸g±`ª×§É¤£°_¡C¤âÁu¤Wªº²Ó¤p¦åºÞ¡A¥¬º¡¤F¿é²G®Éªº°w²´¡AÁv³¡ªºµw¸~¶ô¡A¦Ù¦×ª`®g®É³£²Ï¤£¶i°w¤F¡C

    ±oªk«e§ÚÁ`¬O«è¤Ñ«è¦a¡A»a¤Ñ¤Ó¤£¤½¥­¡A¹ï§Ú¤Ó´Ý»Å¤F¡C¤@¤E¤­¤E¦~®v½d²¦·~«á¡A¤Q¤C·³ªº§Ú·í¤W¤F±Ð®v¡A¦b±Ð¨|»â°ìùب¯¶Ô¯Ñ¯Ð¤F¤T¤Q¥|¦~¡A¹³ÄúÀë¤@¼Ë·Ó«G¤F§O¤H¡A¬°¤F«Ä¤l­Ìªº¦¨ªø¯ÓºÉ¤F§Ú¤@¥Íªº¤ß¦å¡C¥i¬O¡A¦UºØ¿iÃø¹ï§Ú±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¥À¿Ë»¡§Ú¤»·³¦]³Â¯l¥X¤£¨ÓÀI¨Ç³à©R¡A¬O¤@¦ì¦Ñ¤¤Âå¤j¤Ò°t¤F¬rÃÄ¥H¬r§ð¬r¨Ï§Ú¾ß¦^¤F³o±ø©R¡C¤@¤E¤K¹s¦~·s¦~«e¤i¡A¥¿·í¤d®a¸U¤áÅw¤Ñ³ßªºªï¨Î¸`¤§»Ú¡A¤@³õ¨®º×½V¦º¤F§Ú¥u¦³¤C·³ªº¤p¨à¤l¡C¤Q¤G¦~«á¡A¤S¬O­Ó·s¦~¡A§Ú¥¿¦b¤j¯f¤¤¡A§Ú¨º¤G¤Q¤»·³ªºªø¤l¦]±w²O¤ÚÀù¯f¤`¦b¥À¿ËªºÃhùØ¡C¦Ó¥B¡A¨º¤Ñ¥¿¦n¬O§Ú¤­¤Q·³¥Í¤é¡A«o¬O©êµÛ¯f¬Gªº¨à¤l¡A³o¤¤¦~³à¤lªº´d«s¡A³o¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤Hªº¶Ëµh¡A½Ö¯à§Ô¨üªº¤F­þ¡I§ó¥s§Úµh­Wªº¬O§Ú¤V¤Ò¡A¬°¤F§Úªº¯f¡A¬°¤F¤p¨à¤lªº¦º¡A¤j¨à¤lªº¯f«æªº¤W¤õ¡A¤Þ°_Âù¥Ø¥Õ¤º»Ù¡A°µ¤FÂù²´´¹Åé¤â³N¡C

    ³oºØºØ¿iÃø©M©R¹BºR«±¤F§Úªººë¯«¡AÀ»·´¤F§Úªº¨­Åé¡C¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú´N¬O³o¼Ë§¢§¢©V©VªººûôµÛ¦Û¤v©a©a¤@®§ªº¥Í©R¡C§Ú¸g±`¦b¤ß©³§o³Û¡G»a¤Ñ­þ¡I§Aªº¤Ñ²z¦ó¦b¡H¬°¬Æ»ò¹ï§Ú³o»ò¤£¤½¥­¡AÅý§Ú©Ó¨ü³o»ò­«ªº¤Ì¹B¡A»a¤Ñ­þ¡A§A¦³¨S¦³±Ï¥@¥D¡H½Ö¯à¨Ó±Ï§Ú¡H

    ¥i¯à¬O§Úªº½t¥÷¡A¤@¤E¤E¤­¦~§Ú±q¯f¤Í¤âùجݨì¤F®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¥u¬O¶¶¤â½¤F½´N§â§Ú§l¤Þ¦í¤F¡C¶È¬Ý¤F¤@¹M«K¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F³\¦h¤H¥Í¹D²z¡A³o¨Ç¦~©Ò§xÂZ§Úªº°ÝÃD±o¨ì¤Fªì¨Bªº¸Ñµª¡A¨­Åé¼È®É¦nÂà¡K¡K¡C²Ä¤G¦¸¡A¤@­Ó°¸µM¾÷·|¤S¬Ý¨ì®v¤÷ªºµÛ§@¡A³o¤@¦¸¤S±qÀY¨ì§À²ÓŪ¤F¤@¹M¡A¥[²`¤F¹ïªkªº²z¸Ñ¡A»{ÃѨì¡G±`¤H¥Í¥Í¥@¥@³£¦b³y·~¡A¦Û¤vªº·~¤O«P¦¨¤F¤U¤@¥@ªºµh­W¡B¦h¯fµ¥¡A¦Û¤v©Ò¨üªº®Ú¥»´N¨S¦³¬Æ»ò¤£¤½¡A§¹¥þ¬O·~¤O½ü³ø¡A¬O¦Û¤vÀ³¸Ó©Ó¨üªºÃø¡AÀ³¸ÓÁÙªº¶Å¡C¦ý¦Ñ®v¤]Á¿¨ì¡G¡§¹L¥h§Ú­Ì¤@ª½¤£Åýºë¯«¯f¤H©M¦M­«¯f¤H¶i³õ¡A¤]´N¬O»¡¡A³o­Ó¦M­«¯f¤H§A¥s¥L«ç¼Ë©ñ¤U¨ºÁû¤ß¡A¥L¤]©ñ¤£¤U¡C¥L¥Í©R³£§Öµ²§ô¤F¡A¥L¯à¤£·Q¥Lªº¯f¶Ü¡H¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b±x¥§Á¿ªk¡^¡n¡^·í®É§Ú«Ü¥¢±æ¡A¦Ñ®v¿ì¯Z®É³£¤£¦¬­«¯f¤H¡A§Ú¥ú¬Ý®Ñ¥i¯à´N§ó¤£¦æ¤F¡A©Ò¥H¡A¤]´N¨S§â­×·Ò³o­Ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C¦ý·í®É¡A½T¹ê¦³¤T¤Q¤K¤Ñ¨S¦³¿é²G¥´°w¡A¨S¹L¦h¤[´N¥X°|¤F¡C¥X°|«á¦Û¤v¤]²ö¦W¨ä§®¡A¬°¬Æ»ò¤T¤Q¤K¤Ñ¨S¦³¦YÃÄ¥´°w¡A³o¯u¬O©_ÂÝ¡AÃø¹D¶È¬Ý¤F¬Ý®Ñ¦Ñ®v´NºÞ§Ú¤F¡H¦³¨º»ò®e©ö¶Ü¡H

    «á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©M§Ú¤V¤Ò¦b¸ôÃä¤W¯¸µÛ¡A¨º¤Ñ¸ô¤W¦æ¤H¨®½ø«Ü¤Ö¡A·í¤V¤Ò§ß§Ú¹L°¨¸ô®É¡A¬ðµM¤@½ø¶}ªº«Ü§Öªº­±ªº¡A¤@¤U¤l¼²¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú«o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A·í¥q¾÷«ã§q®É¡A³o¤~·P¨ì¤F±¡ªpÄY­«©Ê¡C¤@­Ó³Q­·¤@§j´N§j­Ëªº¯f¯±¤l¡A³Q¨T¨®¼²¤W¤F¡A¤£¦ý¨S³Q¼²­Ë¡A«o³s®Ú¦½¤ò³£¨S¦³¶ËµÛ¡A¯u¬O©_ÂÝ¡I¨Æ¨ì¦p¦¹¡A§Ú³o¤~³Q¼²©ú¥Õ¤F¡A³o¬O¤@³õ°Q©Rªº¨®º×¡A¥Ñ©ó®v¤÷ªk¨­ªºÅ@¦ö¤~¨S³à©R¡C³o¨Ï§ÚÅ鮩¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡B®v¤÷¹ï§Ú³o­Ó­×·ÒªÌªº·RÅ@¡A®©¨ì¤F¡§¦ò©Ê¤@¥X¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡¨ªº¹D²z¡C®¦®v«×¤H¬O¤£Á¿±ø¥óªº¡A¨S¦³¥N»ùªº¡C³o¨Ï§Ú¿E°Ê¸U¤À¡A§Ú»P¤jªk¦³½t¡A¨Ï§Ú¬Ý¨ì¯í¯í­W®üªº©¼©¤¡C¦^¨ì®a«á¡A¶}©l¦p°§¦ü´÷ªº¾Çªk¡A©_Âݫܧ֥X²{¤F¡A¤@¶g¤§¤º¬ðµM¦³¤F©úÅ㪺·Pı¡K¡K

    ¥b¦~¨Ó¡A§Ú¸g¨ü¤F¤T¤Q¤G¦¸®ø·~¥Í¦ºÃö¡C¨C¦¸³£©M¦í°|®É­«¯f¤@¼Ë¡A¥þ¨­¼@¯Pªº¯kµh¡A¤£°±ªº¦b§É¤W½ºu¡A°ª¿N¡B´HŸ¡B¶À¯n¤Þ°_ªº©_ÄoÃø®Á¡A¼¸ªº¨­¤W¹MÅéÅì¶Ë¡C®ø·~ªº§Î¶Õ¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸­«¡C®ø·~¨ì²Ä¤Q¤@¦¸®É¡A¼@¯P·k¨x¡B§è¸z¡B½¦¿­Ë®ü¯ëªº¹Ã¦R¡A¯kªº§Ú¶W¥X¤F­«¯f®Éªº·¥­­¡C§Úµh­Wªº°«ª§¤F¤Q¤@­Ó¤p®É²×©ó¼µ¤£¦í¤F¡A´N¥´¤F¤@°w§ù§N¤B¡A¥´§¹«á¤£¦ý¤£ºÞ¥Î¡A¤Ï¦Ó§ó¯k¤F¡A«ç»ò¿ì¡H±j§Ô§a¡I¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤TÂIÄÁ®É¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A·Q¨ì¥i¯à¬Q¤Ñ¨º°wÃĶq¤Ó¤p¤F¡A¤µ¤Ñ¥[¤j¤FÃĶq¡A¦ýÁÙ¬O¤£ºÞ¨Æ¡C§Ú³o¤~®©¥X¨Ó¡A³o¬O¦Ñ®v¦bÂI¤Æ¦Û¤v¡A­×·Òªº¤H¬O¨S¦³¯fªº¡A¬O®ø·~¡AÃÄ·íµM¤£ºÞ¨Æ¤F¡C³o®É¤S«á®¬¤F¡AÃĤ]¤£ºÞ¨Æ¤F¡A¦Ñ®v¦A¤£ºÞ§Ú¥i«ç»ò¿ì©O¡H¨ì¤­ÂI®Éµo¿N¤T¤Q¤E«×¡A»\¤W¨â§É´Ö³QÁÙ¦b¤£°±ªº§ÝµÛ¡A®aùؤ]¦³°h¿Nªº°w¾¯¡A³o¦^°í«ù¤£¥´°w¤F¡C±ß¤EÂIÄÁ¦b°ª¿N¤¤ºÎµÛ¤F¡A¤@ı¿ô¨Ó®É¡A¤w¸g¬O¥b©]¤Q¤GÂI¤F¡A¨â§É³Q³£¥s§ÚÃÞ±¼¤F¡A¿N°h¤F¡A¤]¤£¯k¤F¡A¤T¤Ñ«á¶À¯n¤]®ø¤F¡C¨«¤F¤@¬qÅs¸ô«á¡A¦b§õ¦Ñ®vªºÂI¤Æ¤U¡A¤~¹L¤F³o¤@Ãö¡C¨Æ«á¡A§Ú§â¦n¤£®e©ö§Ë¨ì¤âªº¤G¤Q¤K¤ä§ù§N¤B©M¥|¤ä±jµh©w¥þ³¡¥µ¤F¡]¦]¬°¥¦¬O³Â¾K«~¡A®e©ö¦¨Å}¡^¡C¨ä¥¦ªº¤@¨ÇÃÄ«~¤]°eµ¹¤F±`¤H¤¤ªº»Ý­nªÌ¡C

    ¡@¦Ñ®v¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¡q¯f·~¡r¤¤Á¿¨ì¡G¡§®ø¥h§A¥Í¥Í¥@¥@©Ò¤í¤Uªº·~¤Oªº¦P®É¤]¬O´£°ª¤@­Ó¤Hªº®©©Ê¡A¦Ó¥B¤]¦b¦ÒÅçµÛ¾Ç­û¹ï¤jªk¬O§_°í©w¡C¡¨¨ä¹ê¡A¯kµh¶}©l®É´Nª¾¹D³o­Ó²z¡A¼LùØÁÙ©ÀµÛ¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨©O¡A¨º¬°¬Æ»òÁÙ­n¥´°w©O¡H»¡¥Õ¤F´N¬O§â¦Û¤v¤S·í¦¨¤F±`¤H¡A¥Îªk¿Å¶q´N¬O®©©Ê¤Ó§C©M·N§Ó¤£°í©wªºªí²{¡C¬°¦¹¡A§Ú¤ßùجJÃø¹L¤S²Û·\¡C

    ¦¹«á¡A¤ñ³o§ó­«ªº®ø·~ÁÙ¦³¨â¦¸¡G¤@¦¸¬O¤K¤ë¥÷³sÄò¥b­Ó¤ë¡A¨C¦¸¤T¨ì¤K¤p®É¼@µh¡B¹Ã¦R©Mµo¿N¡A¯S§O¬O²Ä¤G¤Q¤­¦¸®ø·~¡A³o¤@¦¸¨ÓªºÆJµM¡B¥û²r¡A³sÄò¤Q¥|­Ó¤p®É©ü¤Ñ¶Â¦aªº¼@µh¡A¯kªº§Ú²\¬yº¡­±¡A«z«z¹Ã¦R¡C¤Q¥|­Ó¤p®Éºw¤ô¤£¶i¡A¯kªº¤­Å¦¤»µÆ³£®¿¤F¦ì¡A§Úıªº§Úªº©R¤w¸gºN¨ì³±±ä¦a©²Ãäªu¡A°®¯Ü¤@³¬²´´N¨«¤F§a¡IÀI¨Ç¦u¤£¦í¤ß©Ê¡C·í§Ú·Q¨ì³o¬O®ø·~®É¡A°¨¤W¤î¦í¤F¡C§Ú²{¦b¬O¤í¶Å¥D¡AÀ³¸ÓÁÙ¤H®aªº¶Å¡A¦pªG³o¼Ë¦º¤F¡Aµ¥©ó¤í¶Å¤£ÁÙ¡C³o¤@¥Í¥¼ÁÙ§¹µ¥¨Ó¥ÍÁÙ±aµÛ·~¤O¥Í¡A¨º¤£ÁÙ±oÁÙ¶Ü¡H¤£¦æ¡A¤µ¥Íªº©Ò¦³·~¤O´N±o¤µ¥@ÁÙ¡AÁÙ±o°í«ù¡Aµ²ªG¨S¹L¤G¤p®É´N¦n¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦b¤jªkªº«O¦ö¤U§ÚÂô¹L¤F¤T¤Q¤G¦¸¥Í¦ºÃöÀY¡C

    Âô¹L¤jÃö«á¡A®v¤÷µ¹§Ú²M²z«áªº¨­Å鳺©M¦~»´¤H¤@¼Ë°·±d¡C¯à±q·s©Ó¾á°_¥þ³¡®a°È¡C¦Ó¥BÁÙ¯à©M¨ä¥L¤H¤@¼ËÃMµÛ¤T½ü¨®¨ì»²¾É¯¸¥h¾Çªk¡A¦Ó¥B¤@ÂI¤£Ä±ªº²Ö¡C²{¦b¤j»L®Ú³¡ªº¤@­Ó¸~¶ô©M¤â­I¤Wªº¦Ñ¦~´³ªºÃC¦â¤]ÅܲL¤F¡C»{Ãѧڪº¤H³£·P¨ìÅå©_¡A¥L­Ì¤£¬Û«H§Ú¦nªº³o»ò§Ö¡C¦]¬°¤µ«D©õ¤ñ¤F¡A²{¦bªº§Ú¬O­Óºë¤O¥R¨K¥Í¾÷«k«kªº¤H¤F¡C

    ¡@§õ¦Ñ®v»¡¡G¡§©ñ¤U¥Í¦º§A´N¬O¯«¡A©ñ¤£¤U¥Í¦º§A´N¬O¤H¡A´N¬O³o­Ó°Ï§O¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°êÁ¿ªk¡^¡n¡^§õ¦Ñ®v¤SÁ¿¡G¡§©Ò¥H§Ú»¡²{¦bªº¤H³£¬O·~ºu·~ºu¹L¨Óªº¡A°£¤F¯f·~ÁÙ¦³¨ä¥¦·~¤O¡C©Ò¥H¤H´N·|¦b¥Í¬¡¤¤¦³­W¦³Ãø¡B¦³¬O«D¡A¥u·Q¨D©¯ºÖ¦Ó¤£ÁÙ·~¨º«ç»ò¥i¯à©O¡H¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡q¯f·~¡r¡^®¦®v³o»y­«¤ßªøªº¸Ü¡AÅé²{¦ò«×¤Hªº¤j·O¤j´d¤ß¡A¨Ï§Ú¤]®©¨ì¤F¿iÃø¶V¦hÅý§Ú©ñ¤Uªº°õµÛ¤ß´N¶V¦h¡A¾¨§Ö®ø·~¡A¾¨§Öª@µØ¡A©Ó¨üªºµh­W¶V¤j´£°ªªº¶V§Ö¡C¤T¤Q¤G¦¸®ø·~¡A¤T¤Q¤G¦¸¥Í¦º¤jÃö¡AÃöÃö³£¬O¹ï§Ú¾ÇªkªºÀËÅç¡A³£¬O¹ï§Ú¤ß©Ê©M®©©Êªº¦ÒÅç¡C§Ú­n·Q­×·Ò¶êº¡¡A¥²¶·¾ÌµÛ¾Çªk­×¤ß¡A´£°ª®©©Ê¡C

    ¯í¯í¤H¥Í¸ô¡A¤jªk¤£Â÷¤ß¡A¨c°O¦Ñ®v©ÒÁ¿¡G¡§¥\­×¦³¸ô¤ß¬°®|¡A¤jªkµLÃä­W§@¦à¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡qªk½ü¤jªk¡r¡^§Ú·|¥Rº¡«H¤ß¡A¾Ä¤Oºë¶iªº¾p¦V¥\¦¨¶êº¡ªº©¼©¤¡I

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/28/40760.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G