¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë30¤é¡j¡m©ú¼z¡n¥Zµn¹L«Ü¦h¦Pתº¤å³¹¡A»¡©ú¤F±q«ä·Q¤¤¡A±q¤@«ä¤@©À¤W§_©w¶դO¦w±Æªº«n©Ê¡Cªñ´X¤Ñ§Ú»{ÃѪº¤@Ó¦PפS³Q¢®`ªºì¦]¡A«P¨Ï§Ú¦A«×´£°_³oÓ°ÝÃD¡C«e´X¤Ñ§Ú»{ÃѪº¤@¦ì¦P׳Q§ì©ñ¦^¨Ó«á¡A§Ú©M¦o±´°Qì¦]¡C¦o»¡¡G¡§§Ú³oùدu§ä¤£¨ìì¦]¡AÁöµM¦³®É·Ò¥\¸¨¤U¹L¡A¦ý¾Çªk©Mµo¥¿©À§Ú±q¨Ó¤£©¿µø¡Aµo¥¿©À¤]¯àÀR¤U¨Ó¡C¤jªk¤u§@¤]¤@ª½¦b°µ¡C«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦b¤@«ä¤@©À¤W¦³ªþ©M¶դO¦w±Æªº«ä·Q©ÀÀY¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¹ï¤F¡A¨º¥i¯à´N¬O³oÓì¦]§a¡C³Q§ì«e§Ú¦³®ÉÔ´N¥X²{³oÓ©ÀÀY¡Gn¬O§ì§Ú¨Ó¡A§Ú«ç»ò¶]©O¡H·Q°_¨Ó´N¬O§Ú©ÀÀY¤£¹ï¡C¡¨§Ú·Q¤]¥i¯à¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¦b§ÚÌªí±¨S¶êº¡«e¤@¯ë¤pªº°õµÛ©M¤ß©Ê°ÝÃD¤£¨¬¥Hºc¦¨¨¸´c¢®`§Ú̪ºÂǤf¡A¦]¬°®v¤÷¦b¬ÝµÛ¡C¤£¥¿ªº«ä·Q©ÀÀY«o¦¨¬°¤F¶դO¢®`ªºÂǤf¡]·íµM¤]¤£±Æ°£¼ç¦bªº¦Û¤v¨S·NÃѨ쪺¨ä¥¦ì¦]¡^¡C§Ṳ́µ¤Ñ´N¨Ó¤ÀªR³o¤@©À¡C
º¥ý³o¤@©À´N¬O¦b©Ó»{¶դOªº¦s¦b¡A©Ó»{¥¦ªº¨¸´c¦w±Æ¡A¬°¥¦§ä¾÷·|¦w±Æ¢®`´£¨Ñ¤FÂǤf¡C²Ä¤G¡A´N¬O¥¿©À¤£¨¬¡C®v¤÷¦b¡m2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡CÁöµM¦³Â¶դOªº¦s¦b¡A¥i¬O§ĄS¦³¨ºÓ¤ß¡A¥¦´N¨S¦³©Û¡C§A¥¿©À«Ü¨¬¡A¶դO¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡¨¦]¬°Â¶դO¤[»·¥H«e´N¦w±Æ¤F¤jªk§Ì¤lªº¸ô¡A¤jªk§Ì¤lªº¤@«ä¤@©À¡C©Ò¥H§Ú̦b¯}°£¥¦Ìªº¹Lµ{¤¤´N»Ýn·V«¡B¹ý©³¡C¦h¾Çªk¡AÅý®v¤÷ªºªk¦bÀY¸£¤¤²Ï¹ê¡B°í©T¡A¥Îªk¨Ó¹LÂo§Ú̪º«ä·Q¡A¥¿¤£¥¿¡A¸Ó¤£¸Ón¡C¦P®Éµê¤ß¶ÉÅ¥©ú¼z¤W¦P×̹ï¤jªkªºÃÒ®©¡C¥H«e©ú¼z¤W¦P×̹ï±q¤@«ä¤@©À¤W§_©w¶դO¦w±Æªº¤å³¹§Úı±o®©±o«D±`¥¿¡AÀ³¸Ó«µø¡C¹ï©óÀY¸£¤¤¥X²{ªº¤@©À¡A§ÚÌÀ³¸Ó§ì¦í¤ÀªR¤ÀªR¡G³o¤@©À¥¿¤£¥¿¡H¯à¬O®v¤÷©M¤jªk»Ýnªº¶Ü¡H®v¤÷¯à³o¼Ë¦w±Æ¶Ü¡H½Ö¦³§Q©O¡H¦pªG¤£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A°í¨M¤£n¡AªGÂ_¦aµo¥¿©ÀÃê°£¡C¦pªG·í®É¨¸´c³õ«Ü±j¡A¥i¯à¤£®e©ö°£²b¡C¨º´N§¤¤U¨Óµ²¦L¡Aªø®É¶¡µo¥¿©À¡A¹ý©³²M°£Â¶դO¦w±Æªº¤@¤Á«ä·Q©ÀÀY¡A«äºûÅÞ¿è¡A²M°£¦Û¤vªÅ¶¡³õ¤¤¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡Cª½¨ì¤ßùؽñ¹ê¡A¤Ñ²MÅé³z¡A³oÃþ©ÀÀY¤£¦Aªð¤W¨Ó¡C¦³®É¦³ªº©ÀÀY¬Ý¦ü«Ü¥¿¡A¹ê½è¤W¤£¥¿¡C¤ñ¦p¦b¬Ý¦Pתº¥¿ªk×·ÒÅé·|®É¡A¬Ý¨ì§O¤H¦b³Q¢®`¤¤¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂݮɡA¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q¡A§Ú¹J¨ì®É¡A§Ú¤]¹³¥L³o¼Ë¡C¬Ý¨ì§Oªº¦PרS°µ¦n®É·Q¡Gn¬O§Ú¡A§Ú¤@©w¦p¦ó¡B¦p¦ó¡Cµ¥µ¥¡AÃþ¦üªº·Qªk³£¤£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡C¹ïÃÒ¹êªk±Ï«×²³¥Í¤£§Qªº¡A¤]¬O¤jªk§Ì¤l°µ³o°¶¤j¯«¸tªº¨Æ¦Ó¤£¸Ó¥X²{ªº¡C¦³ªº¦P×»¡§Ú¤£ºÞ©ú¤Ñ«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤µ¤Ñ¤@©wn°µ¦n¡A´N¬O©ú¤Ñ³Q§ì¡A·Ó¼Ë¥hÁ¿¯u¬Û¡A±Ï²³¥Í¡A¯u¥O¤H·P°Ê¡I«Ü¦h¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P׳£°µµÛ«Ü«nªº¤jªk¤u§@¡A¥LÌÀH®É³£¦³³Q§ìªº¦MÀI¡A¦ý¦¤w©ñ¤U¥Í¦º¡C³o¨Ç¦Pת÷¤l¯ë¤ß¯u¥O¤H·P°Ê¡C¦ý§Ú·Q¥L̨º«ä·Q³£ºUÂøµÛ¶դOªº«äºûÅÞ¿è¡B¶դOªº¦w±Æ¡A¤£«Ü¥¿¡A¥¿©À¤]¤£¨¬¡AÀ³¸ÓªÈ¥¿¡C«á¨Ó¨º¨Ç¦Pצh¤H³Q¢®`¡A¸ê®ÆÂI¦h³B¯}Ãa¡C°£¤F¨ä¥¦¦]¯À§Ú·Q³o¦MÀIªº¤@«ä¤@©À¥i¯à¬O¶դOªº©Ò¿×¡§¦ÒÅ硨ªºÂǤf¡C
²Ä¤GÓì¦]¤]«ÜÃöÁä¡A´N¬O¥¿©À¤£¨¬¡C®v¤÷¦´N§i¶D§ÚÌ¡G¡§©Ò¥H¹ï©ó³o¨Ç¨¸´c¨ÓÁ¿¡A¹ï©ó¥¦Ìªº¦w±Æ¨ÓÁ¿¡A§AÌ¥un¥¿©À¨¬´N¯à§_©w¥¦¡A±Æ¥¸¥¦¡A¨Ï¥¦¤£°_§@¥Î¡C¡¨¡]¡m2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C«ç¼Ë¤~¯à¥¿©À¨¬©O¡H°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{¥¦Ìªº¡C§A̤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦Ì´N¤£´±·F¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤Wn°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¡^¦Ó¥B§AÌ׷Ҩ줵¤Ñ¡A³Ìªí¼h¤Hªº¤@±¤w©Ò³Ñ¤£¦h¡A¯«ªº¤@±¬OµL¤ñ°¶¤j¡B½÷·×¡B¬ü¦nªº¡C´N§â¦Û¤v·í§@¯«¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¤£n³Q¤HªºÆ[©À©Ò¨î¡Aªýê¤F¯«¤@±¥X¨Ó¥¿ªk¡C¥¿ªk¤¤¡A«Ü¦h¦Pץί«ªº¥¿©À¥¿¦æ³Ð³y¤F«Ü¦h¯«¸ñ¡A«Üȱo§ÚÌÉų¡C¨C¦¸§Úµo¥¿©À®É¡A§Ú´N§â¦Û¤v·í¦¨×¦¨ªº¤jıªÌ¡G¥úµØµL»Ú¡A©ñ®gµÛ¯t¥Øªº¥ú¨~¡A¦ñÀHµÛ¯«ªº«Â»ö¡AºaÄ£«Ü¤j½d³òªºªÅ¶¡³õ¡A¥\¤O©Ò¤Î¤§³B¡A¤@¤Á¨¸´cÄê°¦Û·À¡C®ÄªG«Ü¦n¡C
ºô¤W³ø¾É¦h³B¦a¤èn©Î¥¿¦b¿ì¬~¸£¯Z¡C§Ų́CÓ¤jªk§Ì¤l¦pªG³£¥¿©À«Ü¨¬¡G¦Û¤v´N¬OÅ@ªk¯«¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c´±©ó¸õ¥X¨Ó´N¬O¾P·´¡A¤@©w¥þ³¡¾P·´¡C®Ú¥»¤£¤¹³\¥¦¿ì¦¨¡C¨º¤@©w´N¬O¤jªk§Ì¤l»¡¤Fºâ¡C¬~¸£¯Z¨S§Î¦¨´N³QÃê°£¡C
¥t¥~«ØÄ³°µ¤jªk¤u§@ªº¦Pפ£n¥H¡§¤jªk¤u§@¬°«¡¨¬°²z¥Ñ¡A¯Ô»~¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C¦]¬°§Ú̪º¤u§@°£¤F¯S®íºò«æ±¡ªp³£¤£®t¦b¤@´Â¤@¤i¡C«U¸Ü»¡¡G¿i¤M¤£»~¬å®ã¤u¡C©Ò¥H¤£n¶Ê«P¡A©w©M¤u§@¶q¡C¯S§O¬O·P¨ì¨¸´c¦]¯À¤j¡BÀ£¤O¤j®É¡A§óÀ³°±¤U¨Ó¦h¾Çªk¡B¦hµo¥¿©À¡A½Õ¾ã¤ßºA¡AÃ÷í·í¦a°µ¡A«OÃÒµÛ§Ṵ́í©T¶¯«pªº°ò¦¡A¦b¥¿ªk¤¤µo´§³Ì¤jªº¤O¶q¡C
¥Ñ©ó¼h¦¸©Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P×¥Hªk¬°®v·O´d«ü¥¿¡C