https://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/17/55745p.html
怎麼能“偷偷地煉”呢？
【明慧網2003年8月17日】有許多煉功人的家屬、親眼見證大法弟子所遭受迫害而關心他們的人經常問：為甚麼這麼犟呢？不會說“不煉了”，回家再偷偷地煉不行嗎？就此話題，我們想談一下個人的理解和認識。 1、我們是嚴格地按照“真善忍”的原則修煉，不是簡單地練練動作就好病的。說不煉的本身就不真，就是背叛自己的信仰。多年的修煉實踐，我們深深地知道，修煉者得到身體的康健、家庭的和睦等等諸多好處，是在修煉者不斷歸正自己、逐漸做好的同時，以師父的巨大承受和付出為代價的。即使有人說不煉了，不管從道義上還是從良心上都會受到深深的自責。 2、修煉在我國自古以來淵遠流長、博大精深。現如今的大法修煉更有其獨到的高深內涵。就億萬煉功群眾幾年、十幾年（大法洪傳已經十一年多了）身體健康這一點就足以說明他的神奇和偉大。就連610（從中央到地方專門迫害法輪功的組織機構，就如文革時期的文革小組）的人都知道煉功人放棄修煉以後，原來的疾病就會復發甚至更嚴重。河北省三河市機械廠退休職工王秀榮，煉功以前患有多種嚴重疾病，煉功六、七年一片藥也不用吃。去年被強制迫害寫保證不煉功後，癌症病發，住院花去四、五萬元，無人問詢。李旗莊鎮麼曹莊的冉子珍，今年三月被強制洗腦放棄修煉以後，沒多長時間就癱瘓在床。她曾經煉功五、六年一片藥也不用吃。她的丈夫卻在謊言的欺騙下經常打罵不讓她煉。眼前的事實使他不得不醒悟。很多農民根本看不起病不說，家裏繁多的活兒誰管呀？她的丈夫就讓她再煉以便康復。不料被喪心病狂的猶大魏書蘭帶人把僅剩的大法書給搶走了，根本不顧冉子珍的死活。 3、我們做人就應該遵循做人應該信守的仁、義、禮、智、信等，過去一直就有“一日為師，終生為父”之說，更何況並不是簡單地說不煉就能夠了事兒的。各地610、看守所還要逼著罵大法師父、罵大法，寫保證、揭批等等，名目繁多。許多在強制高壓下說不煉的人，一旦回家明白後，就會陷入一種深深地自責之中。陷人於不仁不義。 4、都說不煉了，在家偷偷地煉，這也是不現實的。鎮壓者一上陣就叫囂“三個月鏟除法輪功”，它的目的是“鏟除”，而不是叫你讓步。侵華日軍侵略中國時會因為人民的不反擊而自動撤兵嗎？希特勒會因為猶太人的默不作聲而停止對他們的殺戮嗎？ 這是站在自我的角度講，不能說不煉。而修煉是遠遠地超越自私、超越自我的，要達到無私無我的至高境界。其實，我們深深地知道“真善忍”是宇宙的根本，也是人類得以維繫和世代相傳的唯一希望。我們維護“真善忍”也是在維護人類的永遠啊！ 善良的人們啊！有空閒時您好好地想一想，這群修心向善的人放棄一切個人得失以至於寶貴的生命，究竟是為了甚麼？！ 我們年紀大一點的人都清楚，年輕人可以回家問問自己的長輩：過去的“地主”、“資本家”真的有那麼壞嗎？“右派分子”和歷次運動中被打壓過的都是甚麼樣的人？八九年“六四”中被屠殺的到底是“反革命暴徒”還是無辜的學生…… 中華民族自古以來就有“殘君暴政不長久”，“昏君無道，百姓遭殃”的歷史警訓。希望人們不要被一而再、再而三的謊言所欺騙，用自己的良知去判斷誰是誰非。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/29/39634p.html)