¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë12¤é¡jÃö©ó¦p¦ó³y¶Õ¡A³Ìªñ¦³¨Ç¾Çû´£ªº¤ñ¸û¦h¡C§Úı±o¹ï³oӨƤ£¯à²³æ²z¸Ñ¡B¾÷±ñ·Ó·h¡A¦]¬°¹ï×·Ò¤H¨Ó»¡¡Aªk¬OÁ¿¥X¨Ó¤F¡A¹D²zÂ\¦b¨ºùØ¡A§ÚÌ©ú¥Õªk²z¤§«á¡A«h»Ýn®Ú¾Ú§Ú̮ڥ»ªº¥Ø¼Ð¡]³Ì¤j«×¦aÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×¥@¤H¡^¦Ó³]p¦æ°Ê¤è®×¡C¦pªG§Ú̧ⴤ¤£¦n¡A§zÔ¬§]´Ç¦a§âªk²z·í¦¨¨ãÅé°µ¨Æªº±ø±ø®Ø®Ø¡A¬°¤F³ø¾É¦Ó³ø¾É¡A«Ü¦h±¡ªp¤U¥i¯àµL²§©ó¥D°Ê¦V¨¸´c´£¨Ñ±¡³ø¡A±q¦Óµ¹¦Û¤vÃÒ¹êªk±a¨Ó·l¥¢¡Cº¥ý¡A§Ú̪¾¹D¦a¤Wµo¥Íªº¨Æ¡A³£¦³¨ä¥¦ªÅ¶¡ªº¦]¯À¦bI«á¡C¦a¤Wªº¥¿¨¸¸û¶q¡A³£¬O¤Ñ¤W¥¿¨¸¤j¾Ôªº¤Ï¬M¡C¨º»ò§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A´Nn§â³q¹L¼g¤å³¹¡B¥´¹q¸Ü¡Bµo¶l¥ó¡Bªk«ß°_¶Dµ¥µ¥Á¿²M¯u¶H§Î¦¡¨Ó²M°£¤H¶¡¨Æª«I«áªºÂ¶դO¤Î¨ä¶Â¤â§@¬°®Ú¥»¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F°µ¨Æ¦Ó°µ¨Æ¡A©ÎªÌ¬°¤F°µ¨Æ¦ÓÁ¿¯u¶H¡A¤@©wn®É¨è«O«ù¤@Ó¤jªk§Ì¤lªº¤ßºA©M»{ÃѪ¬ºA¡C
¨ä¦¸¡A¦b¦a¤W°µ¨Æ¤]nÁ¿¨sµ¦²¤©M¤èªkªº¡C¹ï¦¹§Ṳ́£§«±q¥j¥N¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¨V¨ú¤@¨ÇºëµØ§@¬°°Ñ¦Ò©M±Ò¥Ü¡C
¤ñ¦p»¡¡An½Í³y¶Õ¡A´N¤£±o¤£¯A¤Î¦p¦ó²z¸Ñ¡§¶Õ¡¨ªº°ÝÃD¡C¶Õ¥i¯à¦³½Ñ¦h¤è±¡C§ÚÌ¥i¥H°Ñ¦Ò¤@¤U¡m®]¤l§Lªk¡n¤¤¬O¦p¦ó»¡ªº¡C
¡mp½g¡n¬O®]¤l§Lªkªºº½g¡A¦b¥þ®Ñ¤Q¤T½g¤¤¨ã¦³´£ºõÄâ»âªº·N¸q¡C¦bp½g¤¤¡A®]¤lªí¹F¤F¦b¾Ôª§¤¤n¿n·¥³y¶Õ¡Bª§¨ú³Ó§Qªº§»Æ[«ä·Q¡C¥L¥D±i¥R¥÷µo´§¥DÆ[¯à°Ê§@¥Î¡A¤ÀªR¡B§â´¤¦UºØ±ø¥ó¡A³Ð³y¾Ô²¤¾Ô³N¤Wªº¦³§Q¶ÕºA¡C¬°¤F³y¦¨Àu¶Õ¥D°Êªº¾Ô³õ¦a¦ì¡A®]¤l´£¥X¤FµÛ¦Wªº¡§§ð¨äµL³Æ¡B¥X¨ä¤£·N¡¨ªº§@¾Ôì«h¡A±j½Õ¥HÆF¬¡¾÷°Ê¡B§Ö³t¦hÅÜ¡B´Û¼Ä»~¼Äªº¾Ôªk¥´À»©M®ø·À¼Ä¤H¡C®]¤l§Lªk¤¤Áٽͨì¡G¡§p§Q¥HÅ¥¡A¤D¬°¤§¶Õ¡A¥H¦õ¨ä¥~¡C¶ÕªÌ¡A¦]§Q¦Ó¨îÅv¤]¡C¡¨¡]ͤå¡GÄw¿Ñ¦³§Qªº¤è²¤¤w³Q±Ä¯Ç¡A©ó¬O´N³y¦¨¤@ºØºA¶Õ¡A§@¬°¥~¦bªº»²§U±ø¥ó¡C©Ò¿×ºA¶Õ¡A§Y¬O¾Ìɦ³§Q©ó¤vªº±ø¥ó¡AÆF¬¡À³ÅÜ¡A´x´¤§@¾Ôªº¥D°ÊÅv¡C¡^
·íµM¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¼Ä¤H¡A§Y«K¬O¥@¶¡¸òÀH¨¸´c¤§º·FÃa¨Æªº¤H¡A§Ṳ́]¨Ã¤£±N¤§µø¬°¼Ä¤H¡A¨ä¤¤ªº¨s³º§Ṳ́jªk§Ì¤l³£©ú¥Õ¡C³o¬O¥t¥~ªº¸ÜÃD¡A¦]½g´T¦³¡A®¤¥»¤å¤£¤©ÂØz¡C¤W¤å¤Þ¥Îªº®]¤l§Lªk¡A¥u¬°¦³¯q©óÂ×´I«ä·Q¡B¶}ÅP«ä¸ô¡A¦h¼h±²z¸Ñ¦n¦b¤H¶¡³y¶Õ³oÓ°ÝÃD¡C
¶¶«K·Q½Í½Í¥t¤@Ó°ÝÃD¡C²{¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤@Ãä§_»{¶D¦¿®×ªº¦s¦b©MÄ~Äò¡A¤@Ãä¥X°Ê¤j¶q¥~¥æ¡B¯S¤u¤Hû¡A¤£±¤¥N»ù¦a¦b¬ü°ê¬¡°Ê¡A¥ø¹Ï¢¨Ï¬ü°êªk®x°µ¥X¦³§Q¦¿¤óªº¨M©w¡C¹L¥hª½±µ¥Ñ¤¤»âÀ]±±¨îªº¤¤¤å´CÅé¥X±½ÚÁ½ªk½ü¥\¨Ã¦]¦¹¨ü¨ì°_¶D¡A²{¦b¥ḺĨú¤F§óÁô½ª¡B¬¾·âªº¤â¬q¡A¥Ñ·sªñ±q¤j³°¬£¨Óªº610¤Hû¥X°¨§ó¥[¨t²Î¦a´²¥¬ÁÀ¨¥¡B²V²cµøÅ¥¡C±¦V¬ü¥[¬F©²°ª¼h¦Ó»s§@ªº¯È½èÀu¨}¡B¦L¨êºë¬üªº·sÁÀ¨¥¶°¡A¤½Ãö¬¡°Ê¡B¨±°jÁֽ׫ŶǩM°w¹ïªÀ·|¤£¦P¼h±ªº¥æ»Ú¤â¬q¡C¹ï¦¹¡A§Ṳ́jªk§Ì¤l¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§Î¶Õ¤]n¨D§Ú̧óª`«¥þ±¡B¨t²Î¡B²`¤J¦aÁ¿²M¯u¶H¡A§_«h¦b·s¤@½üªºÁÀ¨¥¬r®`¤U¡A®ü¥~¦³¨Ç¦³½t¤H¥i¯à·|»X¨ü«¤j·l¥¢¡C
¨º»ò§ÚÌ®ü¥~¾Çû¤H¼Æ¬Û¹ï«Ü¤Ö¡B»Ýn°µªº¨Æ¤S«Ü¦hªº±¡ªp¤U¡A¦p¦ó¤~¯à§ó¦n¦a±¹ï³oÓ·s±¡ªp©O¡H¬Ý°ÝÃD©M¿ì¨Æªº«ä¸ô¦P¼Ë«D±`«n¡C¨ä¹ê×·Òªº®Ú¥»¤]¬OÁ¿n©ñ¤U²{¥N¤H¦UºØÅܲ§ªºÆ[©À¡A¤£Â_¶ê®e¦Û¤vªº«ä·Q¡AÅGÃÒ¦a¬Ý°ÝÃD¡C®]¤l§Lªk¤ê¡G¡§ª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¤£¬p¡C¡¨¨ä¹ê©M¤j³°¬Û¤ñ§ÚÌ®ü¥~¾Çû¤HÁöµM¤£¯àºâ¤Ó¦h¡A¦ý¨¸´c¤@¤è¦b®ü¥~¯à¦º¤ß¶ò¦a¦a¯u¥¿µ¹¨¸´c¤§º·F¨Æªº¤S¦³¦h¤Ö©O¡H¯u¤ß§U¬ô¬°hªº¤H¤¤¤S¦³¦h¤Ö¯à«ù¤[©O¡H¦Ó¥B±q¤H¶¡³oÓ¼h±¨Ó»¡¡A¥L̬O¾a©x¦ìªº»¤»ç©Mª÷¿ú¦b¼µµÛªº¤£¸q¤§®v¡A¦Ó§Ú̬O¥Î¤ß¦b°µ¡B¶¶¤Ñ·N¦Ó¦æ¤j¹Dªº¥¿¸q¤§®v¡C¦b³oÂI¤W§Ṳ́w¸g¤£¾Ô¦Û³Ó¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«hµù©w¨B¨B¨«¤J³Ì«áªº¥¢±Ñ¡C¬O°Ú¡A¶դO¤w¸g³Q®v¤÷¹ý©³²M°£¤F¡A³Ñ¤Uªº¶Â¤âÁٯప¹L¥L̪º«ü¨ÏªÌ¡B¤w³Q²M°£±¼ªºÂ¶դO¶Ü¡H
¥t¥~¡A®]¤l§Lªk¤¤ÁÙ½Í¨ì ¡§§L¤§³Ó¡AÁ×¹ê¦ÓÀ»µê¡¨ªº°ÝÃD¡C¡]ͤå¡G¾Ôª§ªº³Ó§Q¬O¥Ñ©óÁ×¶}¼Ä¤H°í¹êªº¦a¤è¦Ó§ð¨ä®zÂI¡C¡^°w¹ï¨¸´c¤£p¥N»ù¡B¤£¦Ò¼{«áªG¡B¤j¶q¯Ó¶Oª÷¿úªº¯SÂI¡]¤]´N¬O¥L̪º¡§¹ê¡¨¡^¡A§Ṳ́£¦ý¥i¥Hµo´§§ÚÌ¥H¤@·í¤Qªº¶W±`Àu¶Õ¡AÁÙ§¹¥þ¥i¥H¶}°Ê´¼¼z¡A¤£¦PªºÆ[²³¡A§ä¥X¥H¥|¨â¯à¼·¤d¤çªºµÛ¤OÂI¥hÁ¿²M¯u¶H¡]¡§Á×¹ê¦ÓÀ»µê¡¨¡^¡C¤ñ¦p§ÚÌ¥i¥HµÛ«Á¿²M¡§³o³õ¢®`§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤§¤Wªº¡¨¡A¡§»Å¦D¢®`¡]´N¬O610©Ò»¡ªº¡§¦×Å鮸·À¡¨¡^¬O¬°¤F¹ï¤j²³¶i¦æ¥þ±ªº«H¥õ¢®`¡Bºë¯«¢®`©Mºë¯«±±¨î¡]±`¤H»¡ªº¡§±þ¤@äê¦Ê¡¨¡A©M¨CÓ¤H¦Û¤v³£¦³ª½±µÁpô¡^¡¨¥H¤Î¡§³o¬O¤@³õÁÀ¨¥±»»\¤§¤Uªº¢®`¡¨³o¤T¤j¯u¶H¡C¦pªG¬F©²©M¤½²³¹ý©³©ú¥Õ¤F³oÓ¯u¶H¤¤ªº®Ú¥»¤j§½¡A¨º»ò¨¸´c¦A´§ÀN¦h¤Öª÷¿ú¡A¤]¥u¯à¬O¡§µL¥i©`¦óªá¸¨¥h¡¨¡A¦bÆ[²³ªº¤@P§N²´©MÄþ³d¤¤¥i®¢¦¬³õ¡C
¦P²z¡A°w¹ï¨¸´c³yÁÁµL«×¡A³yÁÁ¦¨©Ê¡A¾a³yÁÁºû«ùÂíÀ£¡B¾a³yÁÁ±»»\ÂíÀ£ªº¯SÂI¡A§Ṳ́jªk§Ì¤l°w¹ïÁÀ¨¥¤Î®É¼á²M¨Æ¹ê©TµM«D±`«n¡A¦ýµ´¤£¯à¶È©ó¦¹¡A§_«h·|³´¤J³Q°Ê¡AµLªk¦b¤H¶¡¤j»R¥x¤W»â»Î¥Dºt¡C¦pªG§Ú̯à§ó«µø±q®Ú¥»¤W«P¨Ï¤HÌ»{²M³o³õ¢®`ªº²`«×¡B¼s«×©M¹ï¥@¤Hªº¦M®`¡A¨º»ò¨C¤@Ó·sªº»Å¦D®×¨Ò´N¤£¦A¬O¡§¤S¤@Ó¡¨¤HÌ¡§¤w¸gª¾¹D¤F¡¨ªº¡B³Qµø¬°¡§¨S¦³§ó¦h·s»D»ùÈ¡¨ªº·s»D¡A¨C¤@Ó·sªº¦º¤`©m¦W¤]´N¤£·|³Q¤H·P¨ì¥u¬O¦h¤F¤@ӼƦr¡B´«¤F¤@Ó¤H¦W¡F¬Û¤Ï¡A¤HÌ¥i¯à·|·P¨ì¨C¤@Ó·s©ÜÅS¥X¨Óªº¢®`®×¨Ò³£§ó¥[¥O¤HÃø¥H®e§Ô¡A³£¦b©I³ê¥L̪º¨}ª¾©M¥¿¸q¤§Á|¡A´°«P¥Ḻq¤º¤ß²`³B¤Ï¹ï¨Ã¨î¤î³o³õ¢®`¡C
¤@ÂIÓ¤H²z¸Ñ¡Cªí¹F¤£·í¤§³B¡A§Æ±æ±o¨ì·O´dªÈ¥¿»P¸É¥R¡C