¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë28¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×»P°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Çûªº»{ÃÑ¡Cªk½ü¥\¾Çû¦b´¦ÅS¢®`¡BÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¤¤¥ÙÀYª½«ü¦¿¿A¥Á¡A¤£¬O¥X©ó±`¤HªÀ·|¤¤ªº¬Fªv°«ª§µ¦²¤¡A¦Ó¬O¦]¬°¨Æ¹ê¤W¥¿¬O¦¿¤@¤Hª½±µ¾ÉP¤F³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¢®`¡C¡^¦³¤H¹ïªk½ü¥\¡§°w¹ïÓ¤H¡A¨ÌªkÃg»@¡¨ªº°«ª§¤èªk²`´cµhµ´¡A³s³s«ü±±¬O¡§¿Wµô¡B±M¨î¡¨¡C§Ú¬Ý¤F¤£¸Tı±o¦n¯º¡C¦b¥qªk¿W¥ßªº°ê®aùب̪k¿ì¨Æ¡A¥»¨Ó«Ü¥¿±`ªº¡C«ç»ò·|¥O¦³¨Ç¤H®£Äß¹½´c¦Ü¦¹¡H§Ú²q¬O¦]¬°¦@²£ÄÒµLªkµL¤ÑºD¤F¡Aµy·L¨ü¨ìªk«ß¬ù§ô´N·P¨ìÃø¨ü¡C³o¨Ç¤H¤j·§¥H¬°ªk½ü¥\ÌÀ³¸Ó°f¨Ó¶¶¨ü¡A³sªk«ß½á¤©ªºÅv§Q¤]¤£°t¨É¨ü¡C¦Óªk½ü¥\Ì©~µM¤]®³°_ªk«ßªZ¾¹¨Óµ¹ÄÒ§ä³Â·Ð¡A²ª½¤£¥i«äij¡C³o¨Ç¤Ïªk¤H¤h¥i¯à¬O§â¤¤°ê¤j³°¨ººØ¡§ÄÒºÞªk«ß¡¨ªº³W¯xÀ³¥Î¨ì¥~±¨Ó¤F¡C³o¤@¿ù¿ù±o¤Ó¥®¸X¡C½Ö§i¶D§A¦@²£ÄÒ©xû¦b¤j³°·FÃa¨Æ·Ó¼Ë·í©x´Nµ¥©ó¦b¤@¤Á¦a¤è³£§K©ó°l¨s¡Hnª¾¹D³o¥@¬É¤j¦h¼Æ¦a¤èÁÙ¨S¦³¸Ñ©ñ¡A¬Ý¼Ë¤l¤@·|¥b·|¨à¤]¸Ñ©ñ¤£¤F¡CÂ÷¡§ÄҤѤU¡¨ªº²z·Q¹Ò¬ÉÁÙ»·±o«Ü¡C¦]¦¹¹ê¨Æ¨D¬O»¡¡A¹ï¤¤¦@¤º¬°«D§@¤ïªº·F³¡Ì¨Ó»¡¡AÃþ¦ü³o¼ËªºÃø¨ü¤~èè¶}©l¡A¤jÃø¨üªº¤é¤lÁÙ¦b«áÀY©O¡C
®ð«æ±ÑÃa¦a«ü³dªk½ü¥\¨Ìªk§Üª§ªº¤èªk¡A¤]»¡©ú³o¤@©Û¥¿¤¤n®`¡C¦@²£ÄÒùØ·FÃa¨Æªº¤H¥Ã»·¦³¤@ºØ´Û³n©Èµwªº¥»©Ê¡C¹ï©ó³o¨Ç¤H¡AÁ¿¹D²z¬O¨S¦³¥Îªº¡C§A¶V¬O¹ï¥L̵½·N¡A¥LÌ´N¶V»¡§A¥û´c¡C§A¶V¬O¹ï¥L̼e®e¡A¥LÌ´N¶Vn§Q¥Î§Aªº¼e®e§â§A¸m©ó¦º¦a¡C§A°®¯Ü±jµw°_¨Ó©M¥L̹ï§Ü¡A¥Îªk«ßªZ¾¹µ¹¥LÌÂI¼F®`¹Á¹Á¡A¥L̤ϦӨS»³¤F¡C
¦^·Q¾D¢®`ªº·íªì¡Aªk½ü¥\¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¹ï§Ü¤¤¦@ªºÁ|°Ê¡C§ó½Í¤£¤W°Ê¥Îªk«ß¤â¬q¹ï¥I¤¤¦@©xû¡C¬Û¤Ï¡A¥LÌ´X¥G¬O¤@¨ý¦a¦V¤¤¦@¨D±¡¡C¥L̤@¦A¦V¤¤¦@ªí©ú¦Û¤v¤£·Q©M¤¤¦@¹ï§Ü¡A¤£·Q¤¶¤J¬Fªv¡A¬Æ¦Ü¤£¥´ºâ§Î¦¨¤@Ó²Õ´¡C©Ò¦³ªºn¨D¥u¤£¹L¬O¤@Ó¦Û¥Ñ×·ÒªºªÅ¶¡¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O³oºØµ½·Nµ¹¤F¤¤¦@ùبº¨Ç´c´ÒÌ¥H¢®`ªk½ü¥\ªº«i®ð¡C¦]¬°³o¨Ç´c´Ò̪ºõ¾Ç´N¬O¡G¥Ã»·´Ût®e©ö³Q´Ûtªº¤H¡C©ó¬O¡A¤@³õ¥@¬É¤W³Ì©M¥³Ì¹çÀR³Ì¦³¯´§ÇªºÀR¯¸½ÐÄ@³Q»¡¦¨¡§¥]³ò¡¨¤¤«n®ü¡A«á¨ÓÁÙ¶û¤£¹LÅ}¡A¤S¤W¤É¨ì¡§³ò§ð¡¨¤¤«n®ü¡C¤À©ú¥i¥HÅ¥¨ì¨º±ý¥[¸o¦W®Éªº¿þ¿þ¤Á¾¦¤§Án¡C³sªk½ü¥\¡§¤£©Ó»{¦Û¤v¦³²Õ´¡¨¤]¬O¤@¶µ¤Q´c¤£³jªº¤j¸o¡C²z©Êªº¤H³£¬Ý±o¨£¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº²Õ´¤S¤£¬O¬Æ»ò¸o´c¡C¥@¬É¤Wªº²Õ´¦h¤F¥h¤F¡A¬°¬Æ»òªk½ü¥\´N¤£¯à¦³¦Û¤vªº²Õ´¡H·íªìªk½ü¥\ÁnºÙ¦Û¤v¨S¦³²Õ´¬O¦V¤¤¦@ªí©ú¦Û¤vµL·Nµ¹¤¤¦@³y¦¨«Â¯Ù¡C¦Óªk½ü¥\¤@µf¦n·N«o³Q¤¤¦@·í§@¢®`ªk½ü¥\ªº§â¬`¡A¤Ï¦ÓºÆ¨g«ü±±µÛªk½ü¥\¡§¤£©Ó»{¦Û¤v¦³²Õ´¡¨ªº¡§¸o¦æ¡¨°_¨Ó¤F¡C
±¹ï¤¤¦@ùسo¼Ë¤@¸s½a¤¿·¥´c¡BÅK¤F¤ßn§âªk½ü¥\»°ºÉ±þµ´ªº´c©xÌ¡Aªk½ü¥\ÁÙ¦³¬Æ»ò¿ï¾Ü¡H°Ý¤@°Ý¦U¦ì¤Ïªk½ü¥\ªº¤H¤h¡G¦pªG1999¦~7¤ë20¤é«áªk½ü¥\Ì¥þ³£¤@Án¤£§\ªº¸Ü¡A¤¤¦@´N·|©ñ¹L¥L̶ܡH§Ú·Q§A̪º¦^µª¬O§_©wªº¡C¨ºªk½ü¥\̸ӫç»ò¿ì¡H¦pªG§A¬Oªk½ü¥\¡A§A·|»¡¡G¡§´N³o¼ËItµÛ¤@¨Å¼¤ô§ô¤â´N¾àºâ¤F§a¡¨¡HªÖ©w¤£·|¡C§A¥u·|·Q¥h°QÁÙ¤½¹D¡C¦]¦¹¡A¨«¦V¦³²Õ´ªº§Üª§´N¬Oªk½ü¥\̪º°ß¤@¥X¸ô¡C©¯Á«¥L̤ήɲÕ´°_¨Ó§Üª§¤F¡A¤~¦³¤F¦p¤µªº¤O¶q§§¤j¡C¥L̲{¦b¦³¤F¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¯È¡Bºô¯¸µ¥µ¥¡F¦³¯à¤O¦b¥@¬É¦U¦aµo°_§Üij¬¡°Ê¡F¦³¯à¤O°lÂܰ_¶D¥ô¦ó¥X³Xªº¤¤¦@nû¡F¦³¯à¤O»¡ªA¤j§å¦U°ê¬Fn©M°ê·|ijû¡C¦Ü¤Ö¦b®ü¥~¡A¤O¶q¹ï¤ñªº¤Ñ¥¤w¸g¦Vªk½ü¥\¤@¤è¶É±×¡C¨ì¤F³o¨B¥Ð¦a¡A¤¤¦@·í§½¤Ïˤ£«ü³dªk½ü¥\¡§¦³²Õ´¡¨¤F¡C»¡©ú¤¤¦@ùتº¨ºÀ°´c´Ò¥»¬O¤@§å½â¤H¡A·q°s¤£¦Y°¾n¦Y»@°s¡C
³oӨƹ껡©ú¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤w¸g²`«×¤J¨¸ªº¦è¬v°¨¦C±Ð®{¦Ó¨¥¡A°ß¤@¦³®ÄªºÄUªA³~®|´N¬O°«ª§¡C´N¬Onµ¹¥L̨ǼF®`¹Á¹Á¡C¤@¥¹¸I¨ì¼F®`ªº¹ï¤â¡A¥LÌ´N·|¦¬ÀÄ¡C¥L̤ߥؤ¤¯u¥¿´L«ªº¡A¬O³o¨Ç¼F®`ªº¥D¡C§g¤£¨£¦¿À¸µ¥¤¤¦@°ª©x¥X³X®É¨º¥IªF¸ú¦èÂ꺹«½ú¼Ò¼Ë¡H¨º´N¬O´c´Ò¾D¹J¦³¤O§Üª§«áÅã¥Xªº¯gª¬¡C
¡§°w¹ïÓ¤H¡A¨ÌªkÃg»@¡¨¤èªk«D±`¦n¡Cº¥ý¥¦¬O¤@ºØ¤å©úªº¤èªk¡C¥¦É§Uªk¨î¤O¶q¶i¦æ§Üª§¡AÅý¤¤¦@¨ººØ¦è¬v°¨¦C¨¸±ÐºD¥Îªº¡§²©R¡¨ªº¾ã¤H°«ª§¤èªkÅã¥X¤FÁà´c©M¸¨«á¡C¨ä¦¸¥¦¬O¤@ºØ¤½¶}ªº¤èªk¡Cªk½ü¥\°_¶D¤¤¦@©xû¡A¤@¤Á³£¦b¤½¶}³z©úªºÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¡C³o¨Ï±o¦³¡§¨£¥ú¦º¡¨¤ò¯fªº¤¤¦@©xû¯S§O®`©È¡C¥ú¬O¤½¶}¥X®x§@ÃÒ¡A´N¥O¦U¯Å²ßºD©ó³±¿Ñ¸Þpªº¤¤¦@©xû̵ø¬°¬È³~¡C¦P®É¥¦ÁÙ¬O¤@ºØ¤½¥ªº¤èªk¡Cªk½ü¥\¥i¥H¶D¤¤¦@©xû¡A¤¤¦@©xû¤]¥i¥H¤Ï¶D¡Cªk½ü¥\°_¶D¤¤¦@©xû¥i¯à³Ó¶D¤]¥i¯à±Ñ¶D¡C¦b³o¤@³s¦ê¥Ñªk½ü¥\µo°_ªº°_¶D¹Lµ{¤¤¡A¥@¬É¬Ý¨ì¤F½Ö¥¿®ð»þµM¦Ê§é¤£¼¸¡A¦Ó½Ö¦â¼F¤º¯ö¨õº¾¬ÈÄß¡C
¡§°w¹ïÓ¤H¡A¨ÌªkÃg»@¡¨¤èªkªº¦³®Ä¤§³BÁÙ¦b©ó¥¦§â³d¥ô¸¨¹ê¨ìÓ¤H¡C¦b¤¤¦@²Õ´ùØ·FÃa¨Æªº¤H©¹©¹¦]¬°§K©ót³d¥ô¦Ó¤jÁx©ñ¸v¡C¨Ò¦p¥Á¹B²Õ´¦h¦~¨Ó¤@ª½¥H¾ãÓ¤¤¦@¬FÅv©M¦@²£¨î«×¬°§Üª§¹ï¶H¡A¨S¦³»{¯u°í©w¦a°l¨sÓ¤H³d¥ô¡]¦n¹³¥u¹ï§õÄP¦³¹L¤@¦¸¤£¤F¤F¤§ªº°_¶D¡^¡C³o¼Ëªºµ¦²¤Ãø¥H¾_Äत¦@¬FÅv¤¤·FÃa¨Æªº¨ãÅé¤Hû¡A¬G¥LÌ¥i¥H²@µLÅU§Ò¦a¦æ´c¡C·F¤FÃa¨Æ¬J¦³Á~¤ôÁÙ¦³¼úª÷¡A§ó¨S¦³³d¥ô¨S¦³«áªG¡A¯u¬O¤£·F¥Õ¤£·F¡C¦]¦Ó²{¦b¤¤¦@·í§½ªº¼s¤j·F³¡¤£©È¥Á¹B²Õ´§ó¥H¢®`´ÛÀ£¥Á¹B²Õ´¬°¯à¨Æ¡C
¦Óªk½ü¥\ªº¡§¨n¤H¾Ô³N¡¨§â³d¥ô¸¨¹ê¨ìÓ¤H¡A¤]§âÃg»@¹ï·Ç¤FÓ¤H¡C¥L̺ɤO·j¶°¬dÃÒ¨CÓ¢®`´Ý±þªk½ü¥\¾Çûªº°Ñ»PªÌªº¸ê®Æ¡A§â¥L̪º©m¦W©M³q°T¸ê®Æ¦bºô¯¸¤W¤½¥¬¥X¨Ó¡C¸g±`³q¹L¥´¹q¸Üµ¥¤è¦¡¥hÄU»|³o¨Ç¤H¡C¤@¥¹¹ï¢®`ªk½ü¥\t¦³³d¥ôªº°ª©x¨ì¤F¹Ò¥~¡Aªk½ü¥\´N·Q¿ìªk¥h°_¶D¥LÌ¡C¦¹Á|Åý¤¤¦@©xûÌ©ú¥Õ¤F¡G·FÃa¨Æì¨Ó¬O¦³Ó¤H¥N»ùªº¡C§O¬Ý¥Ø«eªº®ü¥~°_¶D¦æ°Ê¤£¯A¤Î¨º¨Ç¤£¥X°êªº¤¤¦@©xû¡C²{¦³ªº´XÓ¦Y¤F©x¥qªº¨Ò¤l¹ï¨ä¾lªº¤H¦h¤Ö³£·|¦³¾_°Ê¡C¤£»¡§Oªº¡A¥ú¬O±µ¨ì°ê»Úªø³~¡AÅ¥¨ì¦³¤H§i¶D¥L¡§§Aªº¦W¦r¤w¸g³Q§Ṵ́O¤U¨Ó¤F¡¨³o¼Ë¤@Ó«H®§¡A´N¹ï·í¨Æ¤H¦³¤£¤pªºÀ£¤O¡C·FÃa¨Æªº¤H³Ì©Èªº´N¬OÅý¥@¤Hª¾¹D¡C¤@¥¹ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g³Q¥~¬Éª`·N¡A±N¨ÓÁÙ¥i¯à¨ü¨ì°l¨sµ¥±¡ªp¡A¥LÌ´NÃø¥H¤ß¦w²z±o¦aÄ~Äò·FÃa¨Æ¡C
°_¶D¦¿¿A¥Áªº®×¤l§Y«K¤£¯à³Qªk°|¨ü²z©ÎªÌ³Ì«á¾D¨ì»é¦^¡A³æ³æ¬O¥¦¯à°÷¶i¦æ³o¼Ë¤[¡A¤]¤w¸gµ¹¤¤¦@³y¦¨·¥¤jªº¾_°Ê¡C¨CÓ°Ñ»P§@´cªº¤¤¦@©xû³£À³¸Ó·Q¤@·Q¡G³s¦¿¿A¥Á¨º¼Ëªº¡§¤¸º¯Å¡¨¤Hª«n°k²æ°_¶D³£¨º»ò¶O«l¡A´N§O´£§A̳oÃþªº¤p©x¤F¡C§O¬Ý¤@¨Ç¤H¦bºô¤W½ÚÁ½ªk½ü¥\¥s±o®¼Åw¡A¨ä¹ê¤¤¦@©xû³Q°_¶Dªº¨Æ¥ó¹ï¥L̤]¦³¤£¤pªº¾_Äà¡C¥L̪º¯à@¤]´N¬O°Î¦W¼»¼»¼â¦Ó¤w¡CÅý¥L̯u¦W¹ê©m¦a¤W³ø¯È©Î¹qµø¥x¥h½mªº¸Ü¡A¥ß¨è´N¦¨¬°¯óÂû¡C
¹ï¥Ç¦³½ÚÁ½µ¥«IÅv¦æ¬°ªº¤H¨Ìªk°_¶D¡A¤D¬O¤å©úªÀ·|¤½¥ÁÀ³ºÉªºÂ¾³d¡C§Y«K¬O¤¤¦@¥Xª©ªº´¶ªk±Ð§÷¤]n¨D¤H̳£¨Ó³o¼Ë°µ¡CÀ³¸Ó»¡¡AÅý¬Y¨Çªkª¼«¬ªº¤¤¦@´c´Ò¹Á¹Áªk¨îªº¨ý¹D¡A¤~¬O³Ì¦n³Ì¥Í°Êªº´¶ªk±Ð¨|½Ò¡C§Ú¤]ÄUºô¤W¦U¦ì¤Ïªk°«¤h̦۬æ۫¡C¹ïªk½ü¥\¦³¤£¦P·N¨£½Ð²z©Ê°Q½×¡A§O¾ÇµÛ¦¿À¸µ¥ª¯©xªºÃa¼Ë¤lµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¨ä¹ê§A̪º´c»y©G½|¹ê¦b¶Ë¤£¤Fªk½ü¥\¬Æ»ò¡A¤]À°¤£¤F¤¤¦@¦h¤Ö¦£¡C¦óW¥Õ¶O«lÁÙnµ¹¦Û¤v²K·ÀI¡H·íµM¡A¦pªG§AÌı±o¦Û¤v¤ñ¦¿À¸§ó¤û¡A¤Ñ°ª¦a«p³£¤£¦b¥Gªº¸Ü¡A½ÐÄ~Äò¦n¤F¡C
¡]ì¸ü¤p°Ñ¦Ò¡^