¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j«e´X¤Ñ©ú¼z¤Wµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡m·RÅ@©ú¼zºô¬O§Ú̸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡n¡A§Ú«ÜÃÙ¦P¤å¤¤ªºÆ[ÂI¡C¦¹¤å¨Ï§Ú·Q°_¤F¦b°ê¤ºªº¤@¨Ç¨Æ©M§Ú´¿¦³¹Lªº¹ï©ú¼zªº¤@¨Ç«ä¦Ò¡A¼g¥X¨Ó»P¤j®a¥æ¬y¡A¦³¤£§´¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C¤µ¤Ñ¹ï©ú¼zºôªºª§Ä³»P¢®`ªì´Á®v¤÷¤£»¡¸Üªº®ÉÔ¬Û¤ñ¨ä¹ê¤p±o¦h¤F¡A¦^·Q°_¨Ó³Ì¶}©l¡A¦b®ü¥~§Ì¤l¤¤¹ï©ó¬O¤£¬OÀ³¸Ó°µ©ú¼z³oºØºô¯¸³£¬O¦³«Ü¤jª§Ä³ªº¡C¶}©l°µ¤F¤§«á¡A¹ï³\¦h¨ãÅé°ÝÃD¤]¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¤ñ¦p¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦³©ú½Tªº¾É¦Vn¤j®a¨«¥X¨Ó¡H¹ïµ´¹n¤£n³ø¾É¡Hn¤£n¹ªÀy¡Hµ¥µ¥¡C¢®`ªì´Á°ê¤º¾Çû¹ï©óÀ³¤£À³¸Ó¨«¥X¨Ó¡AÀ³¤£À³¸Ó¬Ý¡B¶Ç©ú¼zºôªº¤å³¹¤]³£¦³«Ü¤jª§Ä³¡C´N¹³®v¤÷»¡ªº¡§¦b³oÓ¹Lµ{·í¤¤¡A¾Çû̸I¨ì³\³\¦h¦h¨ãÅé°ÝÃD¡B«Ü¦h§xÃø¡C¶}©lªº®ÉÔ¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¡A«á¨Óº¥º¥¦a©ú¥Õ¤F¡AºN¯Á¨ì¤F¡Aª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡C¡¨¡]¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^«á¨Ó®v¤÷©ú½TªÖ©w¤F©ú¼zºô¦b«¤j¨Æ±¡¤Wªº¾É¦V¦a¦ì¡AÃö©ó¬O§_¬Û«H©ú¼zºôªº°ÝÃD²{¦b¤w¸g¤£¶·±´°Q¤F¡C¥u¬O¤@¨Ç¹ï¥¿ªk¤£¯à«Ü¦n²z¸Ñªº¤H¥H¤Î¨¸®©ªº¤HÁÙ·Q¤£²M·¡¡C
§ÚÌ´N¬O¤@°_³o¼Ë¤@¨B¤@¨B¨«¹L¨Ó¤F¡A¦Ó©ú¼zºô°O¿ý¤F¾ãÓ³oÓ¹Lµ{¡C¦b¢®`¤¤¡A¦b´CÅé³Q§¹¥þ«Ê³¬©M¦Û¥Ñ¥¿±`ªº¥æ¬y§¹¥þ³Q¸T¤îªºÀô¹Ò¤U¡A©ú¼zºô´£¨Ñ¤F¤@Ó§Ṳ́jªk§Ì¤l¬Û¤¬¥æ¬yªº¤@Ó¶é¦a¡A¦P®É¤]¬O´¦ÅS¢®`¨Æ¹êªº´ë¹D¡A¨Ï§Ú̯à¬Û¤¬°Óij«ç»ò°µ¦n¡A§â¦nªº¥D·NÂX®i¶}¡A«ç»ò´¦ÅS¨¸´c¡Bµ²§ô¢®`¡C±q³oÓ°òÂI¤W¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³¨¸®©ªÌ©Ò¦³ªº«ü³d´N³£¤£À³¦s¦b¤F¡C¦b³o»òÄY«ªº¢®`¤U¡A¦b³oºØÄY»ÅªºÀô¹Ò¤U§Ṳ́£¥i¯à¦³§ó¦nªº´ë¹D©M¥æ¬y¤è¦¡¤F¡C§Úı±o¡§·RÅ@¡¨³oÓµü¤Ó¶K¤Á¤F¡A§ÚÌ´N¬OÀ³¸Ó·RÅ@©ú¼zºô¡C©Ò¦³ªº¤H³£À³¸Ó·RÅ@¦o¡A©Ò¦³·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¡A¤£ºÞ¬O§_°Ñ»P¥¿ªkªº¡A¬Æ¦Ü±`¤H¡A¥un¬O·Q»Dª¾¯u¬Ûªº¡A³£À³¸Ó·RÅ@¦o¡C¨º»ò§@¬°¤@Ó¥æ¬yªº¶é¦a¡A«Ü¦h°ÝÃD¤W§Ú̾ãÅé³£¬O¥Ñ»{ÃѤ£²M·¡¨ìº¥º¥»{ÃѲM·¡¡A³oÓ¹Lµ{¤¤¥X²{¦³Æ[ÂI¤£§´ªº¤å³¹¤£¬O¥¿±`¶Ü¡H¦Ü©ó¨ä¤½¥¬ªº¢®`¨Æ¹ê°¸¦Ó¦³¥X¤J¡A¤]¬OÃø§K¡C³o¨Ç¦³¥X¤Jªº¦a¤è¤£¬O¥Dn³¡¥÷¡AÁ`Åé¤W§Ų́«ªº¬O«D±`¥¿ªº¡C±q§ÚÌè¤~½Í¨ìªº°òÂI¨ÓÁ¿¡A³o¨Ç¥X¤J¨Ã¤£¼vÅT§ÚÌn¦b³oÓÄY»ÅÀô¹Ò¤¤¦³¤@Ó¬Û¤¬¥æ¬y©M´¦ÅS¢®`¯u¬Ûªº¶é¦aªº¥Øªº¡C
¥H¤@ÂI¥X¤J¦Ó§_©w©Ò¦³¡A³o¬O§j¤ò¨D²«¡B¶Ã¦©´U¤lªº¬Fªv°«ª§ªº¨å«¬¤è¦¡¡A¤]¬O¤@ºØÅܲ§ªºµ´¹ï¤Æªº«äºû¤è¦¡¡C¦b¤¤°ê¬Fªv°«ª§¾ã¤Hªº³o¨Ç¤H¡A¥¦·Q¾ã§A«ç»ò³£·|µ¹§A¦©¤W´U¤lªº¡A§A¨S¤ò¯f¡A¥¦¹ç¥i§â¤H±þ¤F®âÅB¤]nµ¹§A¦©¤W¦ÛµIªº´U¤l¡C¨¸´c¦b³Q´¦ÅS±oµL¦a¦Û®eªº®ÉÔ¡A¥¦Ì¥H¬°¥un§ä¥X©ú¼zºô¤@ÂI¦³¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦n¹³§ÚÌ´N©M¥¦Ì¤@¼Ë¤F¡A¥i¥¦ÌÁ¿ªº³£¬OÁÀ¨¥»P½ÚÁ½¡A°²¸Ü³s½g¡A©ú¼z¬O»¡¯u¸Üªº¦a¤è¡A¯à¤@¼Ë¶Ü¡H°òÂI©M¥Øªº¦³®Ú¥»°Ï§O¡C¨ºÓ¨¸´c¬yª]¶°¹Îªº«ä·QÅé¨t¬O¤£Á¿¤H©Ê¡B¤£«H¤Ñ²z¡B¤£«H¯«ªº¡A¾Ìɵۦû¦³¤F¼É¤O¾÷¾¹©M«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¾ã¨ì½ÖÀY¤W½Ö´N±o©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¿ùªº¡¨¡§¦º¦³¾l¶dªº¡¨¡A´±Á¿¯u¸Ü¥»¨´N¬O¡§¸o¤j´c·¥¡¨¡C¥i¬O¡A§ÚÌ©M¥¦Ì§¹¥þ¤£¦P¡A¤Ñ²z¬L¬L¡A¦b¤Ñ¨º¨à¡A¦b¯«¨º¨à¡A¶Â¥Õµ½´c±q¨S¦³²V²c¹L¡C¥¦Ì©È¤Hª¾¹D¯u¶H¡A§Ṳ́£©È¡A§Ṳ́£°jÁצ³¥X¤Jªº¦a¤è¡A¦ý§Ú̪º°òÂI¬OÂ\¨Æ¹ê¡B»¡¯u¸Ü¡BÁ¿¯u¬Û¡C
§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A´cĵ©M¨¸®©ªÌ¤]¦h¦¸¥H¦¹¨Ó¡§Âà¤Æ¡¨§Ú¡C2000¦~¤Q¤ë¥ª¥k¡A¹Îªe³Ò±Ð©Òªº§Ì¤l¦¨¥\¦a¶Ç¥X¤F§Ú¡BJªø¦wµ¥¤T¤H³Q¢®`ªº¨Æ¹ê¬ö¿ý¡A³Q©ú¼zºôµoªí¡C¨¸´c³QÃn¥ú«á¡A¨ü¨ì«Ü¤jªº¾_Äà©M§í¨î¡C¥i¬O¤£¤[´cĵ»¡©ú¼zºô³ø¾É¡§»¯©úªº»L³Q¥´§é¤F¡¨¡A¥H¦¹¥X¤J¨Ó§ðÀ»©ú¼zºô¡C§Ú·í®É·Q¡A§Ṳ̧́lµ´¤£·|¥h®º³y¨Æ¹ê¡AªÖ©w¬O¦³ì¦]ªº¡AÅý©ú¼z¬°Ãø¤F¡C©Ò¥H·í®É§Ú¹ï´cĵ»¡¡G¡§¦pªG¯u¦³³o¨Æ¡A§Ú¥i¥H¥h¼á²M¨Æ¹ê¡A§Úªº»L¨S§é¡A¦ý§Ú±o¥ý»¡³oùس£µo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¡¨§Ú³o¼Ë»¡¥H«á¡A¥¦Ì¦A¤]¤£´£¡§¼á²M¨Æ¹ê¡¨ªº¨Æ¤F¡C
2001¦~Âà¨ì¥t¤@Ó¶¤¡A¤S¦³´cĵ¥H©ú¼zºô³ø¾É¥¢¹ê¨Ó§ðÀ»©ú¼zºô¡A§Ú»¡¡A¡§§Ṳ́jªk§Ì¤l¤£©È¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A¦pªG¯u¦³¥X¤J¡A§ÚÌ¥i¥Hq¥¿¡C±N¨Óµ¥³o³õ¢®`µ²§ô¤F¡A§ÚÌ¥i¥H±Mªù§ä©Ò¦³ªº·í¨Æ¤H¤@¤@®Ö¹ïq¥¿©Ò¦³©ú¼zºô°O¸üªº¨Æ¥ó¡A¬°¾ú¥vt³d¡CÃø¹Dq¥¿§¹ªºµ²ªG·|¬O©Ò¦³°O¸üªº¢®`¨Æ¹ê³£¤£¦s¦b¶Ü¡H¡¨¸Ó´cĵ»y¶ë¡C
³oÓ¬yª]¶°¹Î¾ã¤Hªº®ÉԬƻò®ÉÔ¤£³£¬O¶Ã¦©´U¤l¶Ü¡H³o¤@ÂI³£¤£µ}©_¡C2001¦~¬K¸`¡A§Ú¦b·s¦w³Ò±Ð©Ò¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¸`¥Ø¡A´cĵ©M¨¸®©ªÌ¦n¹³§§¤FÁx¤@¼Ë¡A¨ä¢®`©M¨¸´c²z½×¦ü¥G¦³¤F°ó¦Ó¬Ó¤§ªº²z¥Ñ¤F¡C·í®É®Ú¾Ú¹ï¥L̨¸´c©M¬yª]¥»©Êªº¤F¸Ñ¡A§Ú»¡¡A¡§¥¦Ì±N¨ÓÁÙ·|®º³y»¡ªk½ü¥\±þ¤H©O¡C¡¨ªGµM¡A¤£¤[¼½©ñ¤F³Å©É±l±þ¤H¨Æ¥ó¡A©MÄAÂФõ¨®µ¥¨Æ¥ó¡A³£¦©¨ìªk½ü¥\ªºÀY¤W¡C³o©M¢®`ªì´Á»¡ªk½ü¥\¶Ë®`¤F¤H̨Åé°·±dªº©Ò¦³ÁÁ¨¥¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H¥u¬O¨ä¤â¬qÅܱo·¥¨ä³±¬r¤F¡A¬°¤F®âÅBªk½ü¥\¡A¥L̯uªº¦b±þ¤H¤F¡AµM«á§â±þ¤Hªº¸o¦W¦©¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡C
¨ä¹ê¤£±q¤jªk×·ÒªÌÃÒ¹êªkªº¨¤«×¬Ý¡A±q±`¤H¨¤«×¬Ý¡A§Ú̩Ұµªº¤@¤Á¤]³£µL¥i«ü³d¡C§Ú̱ĥΪº¤è¦¡³£¬O©M¥ªº¡B¦Xªkªº¡Bµ½·Nªº¡A´N¬O·Q¦³Ó°ò¥»ªº¤HÅv¡C¥i¬O¦b¤¤°ê³oÓÀô¹Ò¤¤¡A¦h¦~ªº¬Fªv°«ª§¤w¸g§â¤H¾ã±o°f¨Ó¶¶¨ü¡AÀY¸£¤¤¤w¸g¨S¦³n¨D¤HÅvªº·§©À©MÄ@±æ¤F¡A¦Ó¥B³Ì·MÄøªº¬OÁÙµLª¾¦aºûÅ@¬F©²¢®`¤HÅvªº¦æ¬°¡C
¥H¦¹¦Ó¨¸®©ªº¤H¬O¤£²z´¼ªº¡C¨ä¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº¨¸®©²z½×§ä¤FӤ߲z¥¿ÅªºÂǤf§a¡C³ÌªñŪ¤F®v¤÷¦b·ÅôµØªºÁ¿ªk¡A§Úı±o¦Û¤v·í®É¦b°ê¤º¹ï¶Ç°²¸g¤åªº¤H¬O¤£°÷·O´dªº¡C
®v¤÷»¡¡G¡§¬Æ»ò¤ß±a°Ê¥L³o»ò·F©O¡H¨ºùØÃ䦳¥L°õµÛªº¡B¦³²Å¦X¥L±`¤H¤ßªºªF¦è¡A¥L¤~³o»ò·Fªº¡C§A»¡¥L¦³·N¯}Ãaªk¡A§Úˤ£³o¼Ëı±o¡C´N¬O¦]¬°¥L¦³°õµÛ¡A¥L¦³¤Hªº¨ºÁû¤ß¦b¡A©Ò¥H¥L¤~¯à³o¼Ë°µ¡A·F¤F¨¸´c·Q·Fªº¨Æ¡A¤zÂZ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¡C¡¨¡]¡m2003¦~¥[®³¤j·ÅôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^
§Ú·Q¡A¹ï©ó©ú¼zºô¤£¯à¥¿½T»{ÃѪº¾Çû¤]¬O¤@¼Ë¡A¡§´N¬O¦]¬°¥L¦³°õµÛ¡A¥L¦³¤Hªº¨ºÁû¤ß¦b¡A©Ò¥H¥L¤~¯à³o¼Ë°µ¡¨¡C¦³±ø¥óªº¸Ü¡A§ÚÌ¥i¥HÀ°¥LÌ«·s¾ð¥ß¥¿©À¡C
±q²{¹ê©M¥¼¨Óªº¨¤«×¬Ý¡A©ú¼zºôªº§@¥Î¬OµL¤ñ°¶¤jªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§·í¾ú¥v¨«¹L³o¤@¶®É¡A¯d¤U¨Óªº¥@¤H·|¬Ý¨ì§A̪º°¶¤j¡A¥¼¨Óªº¯«·|¥Ã»·°OµÛ³o°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á¡C¡]²z©Ê¡^¡^¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¤HÃþ§r¡A±N¨Óªº¤HÃþ°Ú¡A·|¥@¥N¶Ç¹|µÛ¤µ¤Ñ¥¿ªkªº³o¥ó¨Æ±¡¡C¡]¹ª´x¡^³o³õ¢®`ªº¯u¶H¡AÁÙ¨S¦³¥þ±§â¥¦´¦¥Üµ¹¤HÃþ¬Ý©O¡C¤HÃþ·|¾_Å媺¡C¤jªk§Ì¤lªº¶êº¡¡A¤HÃþ¤£¬Û«Hªº¤@¤Áªº¥X²{¡A¤HÃþ¦bÅܲ§¤¤©Ò¦³ªº¤@¤Á³£nÂk¥¿ªº¹Lµ{¡AÅå¤ß°Ê¾z¡A¬J¾_Åå¤S¥i©È¡C¤@¤Á³£·|¥X²{¡C©Ò¥H³o¬q¾ú¥v¡A¤HÃþ·|¥Ã»·¦a¬y¶Ç¤U¥h¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¦Ó¤HÃþ±N¥@¥N¶Ç¹|ªº³o¬q¾ú¥v¡A¥i¥H»¡¥Ø«e¥Dn¬O¥Ñ©ú¼zºô°O¸üªº¡A©ú¼zºô¦bÁ}Ãø¤¤°O¸ü¤F³o³¡n¯dµ¹¥¼¨Ó¤Hªº¯«¸t²øÄYªº¥¿ªk¥v¸Ö¤¤¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº°¶¤j½g³¹¡C±q³o¤@ÂI¤W¨Ó»¡¡A§Ú̧óÀ³¸Ó·RÅ@©ú¼zºô¡A¬°¥¼¨Ó¤Ht³d¡AÄYµÂ¹ï«Ý©ú¼zºô¡C¨º¨Ç²{¦b¸òµÛ¨¸´c¶C·´©ú¼zºôªº¤H¡A¦pªGÁÙ¯à©ú¥Õ¹L¨Ó¡A±N¨Ó·|«D±`ºF·\ªº¡C