¡i©ú¼zºô2003¦~6¤ë30¤é¡jªñ¨Ó¡A¥þ²y¦U¦a°Ï¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¼sªx¦@ÃÑ¡A¤j®a¤w¸g¥R¥÷»{ÃѨì±À¶i¡§¶D¦¿®×¡¨¡B¦UÓÀç±Ï¦æ°Ê©M¨ä¥L¤@¨Ç¥²¶·n°µªº¥¿ªk¤u§@ªº«n©Ê¡A³o¬O¥¿ªk¶iµ{¹ï¥þÅé¤jªk§Ì¤lªºn¨D¤§¤@¡AÀ³¸Ó¯u¥¿°µ¦n¡C³oùØ¡A·Q±q¥t¤@¨¤«×½Í½ÍÓ¤Hªº»{ÃÑ¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C¤@¡Bª`«¹ê®Ä©M¹Lµ{¡A¤£°õµÛ·Q¹F¨ìªºµ²ªG
¥Ø«e¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á¨Æ±¡¤w¸g¬O§¹¥þ¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¤F¡A·íµM«Ü¦h¨Æ±¡¤£¬O®v´L¦w±Æªº¡A¬O¹x©TªºÂ¶դO½ÄµÛ²³¤jªk§Ì¤lªº¦UºØ¤ß¦Ó¨Óªº¡C¥H«e¡A¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¦b¶դO¦w±Æªº¤@¨Ç¨Æ±¡¤¤¡A¤@©wµ{«×¤W§Ú̪í²{¥Xªº¬O¡§§L¨Ó±N¾×¡B¤ô¨Ó¤g±»¡¨ªº¦b¤£Â_¦V¤º§ä¡B´£°ª¦Û¤vªº¦¨¼ô¤¤²M°£¨¸´c¡B¯}°£Â¶դO¡B§U®v¥¿ªkªº³o»ò¤@ºØª¬ºA¡C
¡§¨ä¹ê§@¬°¤jªk§Ì¤l°Ú¡A§AÌÁÙ¤Ú¤£±o¥L·dÂI¨Æ¨à©O¡C¡]²³¯º¡^¥L·d¨Æ§A̦n¦³¾÷·|Á¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¹À¡A¬O¤£¬O¡H§A¨¸´c¤@¨Ó§Ú´N§ì¦í§A¡A§Ú¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¥¿¬O¼ÉÅS¥¦Ìªº®ÉÔ¹À¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^
²{¦b¡A§Ṳ́w¸g¬Û·í¥D°Ê¦a¦bÁ¿¯u¬Û¡BÃÒ¹êªk¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤w¸g©ú½T·NÃѨì¤]¦³¯à¤O¿n·¥¥D°Ê±À¶i¤F¡A¥]¬A·Qn±À¶i¹F¦¨ªºµ²ªG¡C§Ṳ́w¸g¦b³Ð³y¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤ÃÒ¹êªkªº¾ú¥v¤F¡C¦ý¬O¡A¨Æ¥ó±À¶i¡BÄ@±æ¹ê²{ªº¹Lµ{º¥ý¬OÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¡A¥]¬A¤jªk§Ì¤l¦Û¨´£°ªªº¹Lµ{¡C¦Ó¦¹®É¶դO¬Ý«ªº°¾°¾¬O«á¤@¶µ¡A¥¦Ì§â¤jªk§Ì¤lªº´£°ª¬Ý±o¶W¹L¤F¥¿ªk¡A§â¤jªk§Ì¤l¦b±Ï«×¥@¤H¤u§@¤¤ªº×·Ò´£°ª³¡¥÷¤£ÅU¥¿ªk¤j§½¦a³æ¿W®³¥X¨Ó¡§¬D¤ò´z¨ë¡¨¡A¤]¬O¦]¬°¥¦Ì¦Û¤v¤~«ê«ê¬O¥¿ªk©Òn¸Ñ¨Mªº¤@¤j°ÝÃD¡C©Ò¥H¥¿ªk¤u§@¹Lµ{¤¤¦p¦óªº¤£³Q¶դOÆpªÅ¤l¦ÜÃö«n¡C
Ó¤H»{¬°º¥ýÀ³¸Ó¥Î¤jªk¼fµø·Qn¹F¦¨ªºµ²ªG¡BÄ@±æ¤¤¬O§_¦³¤H¤ß¡B¤H±¡¦b¯B°Ê¡F¨ä¦¸¬Ý¦b¨ãÅ鍯¥óªº±À¶i¹Lµ{¤¤¬O§_¯u¥¿¹F¨ì¤F¤jªk©Òn¨D¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ìªº¹ê»Ú®ÄªG¡A¥H¤Î¹Lµ{¤¤¬O§_¦³¤H¤ß¡B¤H±¡±a°Êªº¦æ¬°¡CÁ×§K¡§¬°µ²ªG¦Ó¹Lµ{¡¨ªº²{¶H¡C
¡§§Ú°µ¨Æ³Ìª`«¹Lµ{¡A¦]¬°¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¯à¥s¤H»{Ãѯu¶H¡A¦b¹Lµ{¤¤¯à±Ï«×¥@¤H¡A¦b¹Lµ{¤¤¯à´¦¥Ü¨º¯u¶H¡C³Ì«á§â¨ä§P¤F¦D¡B¶ë¨ìºÊº»¥h¡A±o¬Ý¯à¤£¯à¹F¨ì±Ï«×¥@¤H¡B´¦ÅS¨¸´cªº³Ì¦n®ÄªG¡A¤]¥s¤H¬Ý¨ì¤F¨¸´cªº«áªG¡A±q¦Ó¾_Ä०¡C·íµM°Õ¡A¦b±`¤H¤¤§P¥L¿ù¤F¡A¨º¹ï¥@¤H¨ÓÁ¿¡A´NÃÒ©ú¤F§Ú̬O¹ïªº¤F¡C³o·íµM¦n¡C¹F¨ì¨º¼Ëªº®ÄªG¡A¨º§ó¦n¡A®v¤÷¤]¦P·N¡C¦ý¬O¤j®a©¹©¹«µøµ²ªG¡A¤£ª`·N¦b³oÓ¹Lµ{¤¤§â§AÌÀ³¸ÓÁ¿¨ìªº¯u¶H³£Á¿¨ì¦ì¡CÀ³¸Ó¥s¤Hª¾¹Dªº¤H³£ª¾¹D¤F¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªºÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡C°ÝÃD¥X¦bþùاAÌ´N¥hÁ¿¡A¨Ã¤£¬O³æ³æ¬°¤F±À°Ê©x¥q¤~³o¼Ë°µ¡A¦Ó¬O¬°¤FÁ¿¯u¶H¡F¦ý¬O©x¥q»~¦bþùؤF¡A¨ºùؤ@©w¬O»ÝnÁ¿¯u¶H¡A¤]³\¨ºÓ©x¥q¦ÛµM´N±À¶i¤F¡C¡K¡K§Ú¬O±q·O´d±Ï«×²³¥Íªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥Dn¬O«µø¹Lµ{¤¤¸Ó°µªº¤@©wn°µ¦n¡A¨ºÓµ²ªG¬O¬Æ»ò¼Ë´N¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¡¨®v´L¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡C
¤G¡B¥¿©À¥¿¦æ¡A¥D°Ê±À°Ê¤Ñ¶HÅܤƱq¦Ó±a°Ê¤H¶¡ªºªí²{
®v´L¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·ÅôµØªk·|Á¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§¦]¬°¤HÃþ³oÓ¦a¤èµo¥Íªº¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¬O©t¥ßªº¡A¥¦¬O¤Ñ¶HªºÅܤƦb³Ì§C¼h¦¸ªº¤Ï¬M¡C¡¨®v´L¦b¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¹L¡G¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L¡A§Ú»¡¹ê»Ú¤W±`¤HªÀ·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦b¤µ¤Ñ¡A³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¤ß«P¦¨ªº¡C¡¨
¨º»ò±q¥t¤@¤è±²z¸Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¯Â¥¿ªº¥¿©À¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤S¥i«P¦¨±`¤HªÀ·|ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó®Ú¥»¤W¬O«P¦¨°ª¼hªÅ¶¡¤Ñ¶HªºÅܤơA¦]¬°§Ú̦bÃÒ¹ê¤jªk¡C°µ¥¿ªk¨ãÅé¤u§@®Éª`·N¤O¥DnÀ³¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡G¹ï¶դO¦w±Æªº¯}°£¡B¶դO¹ï¤jªk§Ì¤ln°µªº¥¿ªk¤§¨Æªý¾×ªº¯}°£¡B¹ï³Q§Q¥Îªº¨¸´cªº²M°£¥H¤Î¹ï²³¥Íªº¬r®`©M¨¸´c¾ÞÁaªº²M°£¡C¤jªk§Ì¤l©Òn°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk×·Ò´£°ª¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×²³¥Íªº¹ê½è®ÄªG¤]¤j³£Åé²{¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡C
©Ò¥H¦b¨ãÅ鍯±¡¤¤¡A§ÚÌÀ³ª`«¹ê½è¡B¹ê®Ä¡B¤º²[¡A¦Ó«D³æ³æ¤H¶¡ªí±ªºªí²{¡Bª¬ºA©Îµ²ªG¡C¤Ï¤§¦pªG³Q±`¤H¥@¶¡ªº°²¶H¡B°²²z°g´b¡A´N·|§â¥¿ªk¤§¨ÆºUÂø¶i¾ÌµÛ·Pı°µ¨Æªº¤H¤ß¡B¤Hªº¦æ¬°¡A¦Ó³o«ê¬O¶դOªº¤zÂZ¡Bªý¼¸¡B¢®`ªºÂǤf¡C
Á|Ó¨Ò¤l¡A¦Û2003¦~1¤ë13¤é±±§i¦¿¿A¥Á¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¤@®×¥H¨Ó¡Aì©wªk©x»P±±¤è«ß®vªº¤U¤@¦¸·|ij¤é´Á¬O3¤ë13¤é¡A¦]±±¤è«ß®vn¨D±À¿ð¨ì4¤ë14¤é¡CÀH«áµ¥«Ý¨â¶g«á¶i¤@¨Bªk«ßµ{§Çªº¹ê¬I¡C¦¹«á¡A¨ü¨ì¦¿¤ó¥~¥æÀ£¤Oªº¬ü°ê¤è±¥Ñ¥qªk³¡¥X±¡A·Ç³Æ¨Ã¦Vªk®x´£¥æÃÒ©ú¸Ó®×¤£¦¨¥ßªº§÷®Æ¡Cªk©x½T©wªº»¼¥æ§÷®ÆºI¤î¤é´Á¬°5¤ë8¤é¡CÀH«áªk©x±N¦b4¨ì6¶gªº®É¶¡ùØ¡A¨Ì¾ÚÂù¤è§÷®Æ§P¨M¦¹®×¬O§_¦¨¥ß¡Cªk°|§P©w¬O§_±µ¨ü¸Ó®×ªº¨M©w®É¶¡¬O6¤ë22¤é¡C6¤ë12¤éªk©x«Å¥¬±µ¨ü¤F¥Ñ38¦ì¬ü°ê·|ijûÁp¦W¤ä«ùÄ~Äò¨ü²z¡§¶D¦¿®×¡¨ªºªk«ßÅG½×³¯z®Ñ¡A¦P®É¤]ã³\¤F¦³Ãö¤è±»¼¥æ¦^À³§÷®Æªº½Ð¨D¡A³o¼Ë¡Aªk©x§P¨M¦¹®×¬O§_¦¨¥ßªº®É¶¡«Ü¥i¯à´N¶¶©µ¨ì6¤ë20¤é¦Ü6¤ë©³¡C¦pªG¦³ªº¤jªk§Ì¤l§â¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`©ñ¦b¡§®É¶¡¡¨¡B¡§µ²ªG¡¨¡B¡§ªk©x¡¨µ¥µ¥¤W¡A¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤v¤O©Ò¯à¤ÎªºÀ³¸Ó¦b¦¹¨Æ¤Wµo´§«ç¼Ëªº¥¿ªk§@¥Î¡A¨ºÂ¶դO´N·|¦b½Ñ¦p¡§®É¶¡¡¨¡B¡§µ²ªG¡¨¡B¡§¬Y¤H¡¨µ¥°ÝÃD¤W»s³y¥¦Ì©Ò»{¬°ªº¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó´£°ª¦¨¼ô¡B¥h±¼¦¹¤ßªº°w¹ï©Êªº¡§¾Þ±±¡¨©M¡§¦w±Æ¡¨¡C¤Ï¹L¨Ó¤S·|¨Ï¤£¤Ó²z´¼ªº¾Çû¦b¶}©l¶¥¬qªí²{±o¡§ÅFÅF¯P¯P¡¨¡B¡§¼ö¤õ´Â¤Ñ¡§¡A¦Ó¦b¶դOªº¡§¾Þ±±¡¨©M¡§¦w±Æ¡¨¥X²{®É¤Sªí²{±o¡§¤ß¦Ç·N§N¡¨¡B¡§««ÀY³à®ð¡¨¡A¦Ó³o¨Ç©¿§N©¿¼ö¤]³£¬O¤H¤ß°õµÛ¤Þ°_ªº¤Hªº¦æ¬°ªí²{¡C
±`¤HªÀ·|ªº¨Æ±¡¤]¤£n©T©w¦a¬Ý°ÝÃD±q¦Ó¤Þ°_¤H¤ßªº°õµÛ«æÄ¼¡A¨Ò¦p¬Æ»ò¬Æ»ò®É¶¡¬OºI¤î¤é´Á¤F¡An»°¦b¬Æ»ò¬Æ»ò®É¶¡¤Fµ¥µ¥¡A¨º¬O¤Hªº²z¡A¤Hªº²z¸Ñ¡C¦b¸Ó°µªº®É¶¡°µ¸Ó¤jªk§Ì¤l°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡C
¡§¨ä¹ê§Úè¤~Á¿ªº³oºØ¼h¼hªº¥Í©R°Ú¡A§Úè¤~¤w¸g¤£¬O¦bÁ¿¨º¨ÇÓÃe¤jªº¤ÑÅéùØÃ䪺¥Í©R¤F¡A§Ú¬O¦bÁ¿¤£¦PÃe¤jªº¤ÑÅ骺¨º¨ÇÓ¥DÅé¡B¤ý¡B§ó¤jªº¥DÅé¡B¤ý¤W¤§¤ý¡A§Ú¬O¦bÁ¿¨º¨Ç¥Í©R¤F¡C¡K¡K®v¤÷¤@Á¿°Ú¡A´NÁ¿±o«Ü¤j¡B«Ü°ª¡A¦]¬°§Ú²{¦b±Á{ªº³£¬O³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¥¿¦b³B²zªº¤]¬O³o¨Ç°ÝÃD¡C¦Ó¤Ï¬M¨ì±`¤H¥@¶¡¤Wªº¡A¤]³£¬O¨º»ò°ª¼h¦¸¤W¥Í©R·Fªº¨Æ±¡¤Ï¬M¤U¨Óªº¡C¡¨®v´L¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·ÅôµØªk·|Á¿ªk¡n
¦pªG¤jªk§Ì¤l¯à°÷ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{ªº¸Ü¡A§Ṳ́]³\©Î¦h©Î¤Ö·|Å鮩¨ì¤@¨Ç¡C
³ÌªñªºÓ¤HÅ鮩¬O¦b¥¿ªk¤u§@ªº¹Lµ{¤¤«ùÄò«O«ù°ª½è¶qªº¥¿©À«Ü«n¡Aµy¤@©ñÃP´N¦³¤zÂZ¥X²{¡A«D±`©úÅã¡C¦Ó¥B¦bµo¥¿©À®ÉÅ鮩¥u¦³¾®»E³Ì³Ì±j¤jªº¥¿©À¤~¯à¤@¤U²M°£±¼¨¸´c©M¶դOªº¦w±Æ¡A§_«h´N·P¨ìùù°Õ°Õ±o©ì«Üªø®É¶¡¡A¤]³\¬O¶V¨Ó¶VIJ¤Î©Mª½±µ²o§è¨ì§ó°ª¼h¶դO¡§¦w±Æ¡¨ªº¦]¯À¤F¡C¡]¨ãÅéÁ¿¦b¶}©l«O«ù¥¿©À®É¦³ªº®ÉÔ¾®»E¤O¤£°÷¡A´N¡§¹g¤j«l¡¨¶°¤¤«ä·Q©M©À¤O¡A¤j¸£©M¨ÅéùØ¥~µy·Pºò±i¡A¨R¹L¤@Ó·¥«á´N·|Å鮩¶i¤J¨ì®v´L¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤Á¿¨ìªº¡§«D±`µÎªA¡A¦n¹³¬Æ»ò³£ÀR¤î¤F¡A¨Åé§¹¥þ³Q¯à¶q¥]®eµÛ¡C¡¨ªºª¬ºA¡A¨Åé¤]§¹¥þ©ñÃP¤F¡A¥¿©À¤]ÀH¤ß·½·½¤£Â_¡B±j¤jµL¤ñ¡C¹Lµ{˦³ÂI¹³ªø¶]¹B°Êû¦b«e´Á»Ýn½Ä¯}¤@Ó·¥¦Ó«á¿·P»´ÃPªº¹Lµ{¡C¶ÈÓ¤HÅ鮩¡C¡^
¤T¡B¦U¾Çû¤§¶¡¡B¦U¥ô°È¤§¶¡¡B¦U°Ï°ì¤§¶¡ªº©Ô°ÊÃö«Y
¡§¦b¤T¬É¤§¥~¶}©l¥¿ªk¡A¤@¸ô©¹¤W¥h¡A¤£¬O¤@±ø½u¡A¬O¥|±¤K¤è¡A·LÆ[¬xÆ[¦P®É¦V¥~ÂX´²¡A©¹¤W°µ¤]©¹¤U°µ¡A¦]¬°¶V·LÆ[¤]¶V¬xÆ[¥¦¬O¤@Ó·§©À¡C¡K¡K¤W±³Qªk¥¿¤FÃe¤jµL¤ñªº¤ÑÅé¡A¥i¬O¦b¤H³o¨à¡A«o¹³¨í±¼¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¥Ö¡C¡¨¡§ªÅ¶¡³Q¥~¨Ó¤ÑÅé·d±o¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥¦Ì§â¨ºÓ²É¤l³£¶¡¹j¦¨¤@¥÷¤@¥÷ªº¡A§A§â¥¦Ì½T¹ê®ø·À¤F¡A¥i¬O²M°£ªº¬O³Q¶¡¹jªº¤@¥÷¨à¡C¥¿ªk¤¤§Ú²M²z±¼¤@¼hÃe¤jªº¥Í©Rªº®ÉÔ¡AÄê°´N¤SÅS¥X¤@¥÷¨Ó¡A©Ò¥H¦Ñ¹³²M²z¤£§¹¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú̲M²zªº¤]¬O¤j±¿nªº¡B§Ö³tªº¡A¦Ó¥BÁ`Å鼯¶q²M²z±o¤]«Ü¦h¡C¡¨(¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n)
Ó¤H²z¸Ñ¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¯à¤ñ¸û½ÆÂø¡A¥¿¹³¤T¬É¤º³Q¡§¦w±Æ¡¨©M¡§ÅͶᨪºªÅ¶¡µ²ºc¤@¼Ë¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¯à¬O©t¥ßªº¡A¦³¨Ç¬O°Ï°ìªº¡A¦³¨Ç¬O¾ãÅ骺¡F¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤@Ó¼h¦¸ªº¡A¦³¨Ç¬O³e¬ï½Ñ¦h¼h¦¸ªº¡C¦Ó¥¦Ì¤S¥i¯à¬Û¤¬²VÂø¡B¥æ¤e¡B¥ßÅé¡C¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ª¡B¤¬¬Û°t¦X¦n´NÅã±o¤×¬°«n¡C¦U¾Çû¤§¶¡¡B¦U¥ô°È¤§¶¡¡B¦U°Ï°ì¤§¶¡´N·|¥X²{©Ô°Ê²o§èªºÃö«Y¡A°µ±o¦n´N¬O¨}©Ê¤¬°Ê¡C
¹ï©ó³e¬ï«Ü¦h¼h¦¸ªº¨Æ¥ó¡A¤]¤£¤@©w·|¦bµu´Á¤º«ü±æ¥X²{¤@Ӭƻòµ²ªG¡C¦]¬°¨S¥¿§¹ªkªº§ó°ª¼hªÅ¶¡¥i¯àÁÙ¦³°w¹ï¦¹¨ÆÂ¶դOªº¡§¾Þ±±¡¨¡B¡§¦w±Æ¡¨ªº¦]¯À¡C³o´N¹³¥Ø«eÁÙ¨S¦³§¹¥þצnªº§ÚÌ¡§µoÄ@¡¨¤µ¤Ñ©ñ¤U©Ò¦³°õµÛ©ú¤Ñ´N¡§¥ß¦a¦¨¦ò¡¨¤@¼Ë¤£¤Á¹ê»Ú¡C©Ò¥H²z´¼¦a°µ¦n¤jªk§Ì¤l¥Ø«e¸Ó°µªº¨Ã°µ¨ì¦ì´N¦n¡A¤jªk§Ì¤l¬O°Ñ»P¥¿ªkªº¥DÅé¡A¦b¸Ó²M°£ªº¡B¸Ó°µªºÁÙ¨S¦³°µ¨ì¤§«e¤]¤£n«ü±æ±`¤H·|µ¹§Ú̬ƻò¡C
Ó¤HÅ鮩¡A½Ð«ü¥¿¡C
³Ì«á¡A¥H®v´Lªº¤@¥y¸Ö»P¦Pצ@«j¡G¡§¤jÀ¸½Ö¬O·¬y¥D¡A¥u¬°²³¥Í¨Ó¤@³õ¡C¡¨¡]¡m¹s¤T¦~¦V¤jªk§Ì¤l°Ý¦n¡n¡^