• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¥_¤è¬Y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¾úµ{¡]¤U¡^
  • ¥_¤è¬Y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¾úµ{¡]¤W¡^
  • 610ÀY¥Ø¡G¡§§Ú¬O¯uªA¤F¡¨
  • ´cĵ³Ì®`©È³Q©ú¼zºôÃn¥ú
  • ©è¨î´cĵªº¸j¬[ ¥¿©ÀÂô¥X¬~¸£¯Z
  • ´N«ö®v´L­n¨Dªº¥h°µ
  • ¹L¤j¦~
  • ³·¨àªº­×·ÒÀô¹Ò
  • ·s¥Í¤§¸ô
  • °í«H¤jªk ½ñ¥­Å]¸]
  • ¥¿ªk¸ô¤Wªº·s¾Ç­û
  • ¥Ñ¦NªL¬~¸£¯Zªº¯}·À¬Ý¾ãÅé°t¦Xªº­«­n
  • °í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡A§Ú¨«¥X¨Ó¤F
  • ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó¡]4¡^
  • ¤j³°¨ÆÂÝ¡G°ó°ó¥¿¥¿±q¶դOªº­¢®`¤¤¨«¥X¨Ó¡]3¡^
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > ¥¿©À¤Æ¸Ñ­¢®`


    ¥_¤è¬Y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¾úµ{¡]¤U¡^


    ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l ­×¸ô
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2003¦~5¤ë9¤é¡j(Äò)

    ¡ºº»¤¤¤K¦¸µ´­¹¡B¨â¦¸³Q«Dªk§P¦Dªº§õ©j

    §õ©j¡]¤Æ¦W¡^¬O98¦~±oªkªº§Ì¤l¡A­×·Ò¤£¨ì¤@¦~¨¸´cªº¥þ­±ÂíÀ£´N¶}©l¤F¡A99¦~7¤ë22¤é§õ©j¦P´X¦ì§Ì¤l¨ì¬Ù¬F©²¤W³X¡A³QÃö©ã¤@¦¸¡A99¦~12¤ë25¤é¦P¦Ñ¬xµ¥5¤H¤@°_µn¤W¤F¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡AÀH«á³Q«Dªk§P¦D¤@¦~¡A¦bº»¤¤¥ý«á8¦¸µ´­¹§Üij­¢®`¡C¾Ú¦o«á¨ÓÁ¿¡Aı±oÀ³¸Óµ´­¹ªº®É­Ô´Nµ´­¹¡A´¿¦h¦¸³Q³¥ÆZÄé­¹¡B´X¦¸©ü¦º¹L¥h¡A¦ýµL½×¦p¦ó³£µLªk°Ê·n¦o­×·Ò¨ì©³ªº¨M¤ß¡A¾¨ºÞ³Q¤â¾R¦QµÛ¡A¨ì¤F·Ò¥\®É¶¡¡A¦Û¤v´N¯à²æ¾R¶}©l·Ò¥\¡A³sº»Äµ¤]·P¨ì¤£¥i«äij¡C

    2000¦~12¤ë25¤é±q¥_¨Ê¦Dº¡ÄÀ©ñ¦^¨ì·í¦a¡A·í¦a´cĵ¦pÁ{¤j¼Ä¡A´X¤Q­Óĵ¹î«ÊÂê¤FÃö©ã¦oªº®ÈÀ]¡A¦o¯ºµÛ¹ïĵ¹î»¡¡G¡§´N¾Ì§A­Ì·Q¬Ý¦í§Ú¡H¡I§Ú·Q¨«´N¯à¨«±o¤F¡C¡¨·í®É«Ü¦h§Ì¤l¥h¬Ý¦oªº®É­Ô¡Aµo²{§õ©jÁöµM¾ú¸g¤@¦~ªº§é¿i¡A«oµo²{¦oÁy¦â«D±`¦n¡A¥Õùسz¬õ¡AÅܱo¦~»´¤F¡C

    2001¦~6¤ë¡A§õ©j¦P¥t¥~¨â¦ì§Ì¤l¦b¤@­Ó¤p°Ï±¾¾î´Tªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó´c¤H§i±K¡A¦A¦¸³Q§ì®·¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¨S¦³»¡¥X¥ô¦ó´cĵ·Qª¾¹DªºªF¦è¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¦A¦¸³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡A³QÃö©ã©ó¤sªF²d³Õ¤k¤lºÊº»¡A²{¦b±¡ªp¤£©ú¡C§Ú¬Û«H¡A¥i·q¥i¨Øªº§õ©j¤@©w¯à¦A¦¸°ó°ó¥¿¥¿¦a®¼¹L¨Ó¡I

    ³oùØÁÙ¦³¤@­Ó¤p´¡¦±¡A2000¦~¦~ªì¡A§Ú­Ì³æ¦ì¤@­Ó¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~ªº¤p¥ë¤l¡]´¿¸g¥|¦¸Ãö©ã¡B¨â¦¸©ë¯d¡^¦b¤Ñ¦wªù¥¿ªk®É³Qĵ¹î§ì®·¡A·í¤@­Óĵ¹î±oª¾¥L¨Ó¦Û©ó§õ©j¤@­Ó¦a¤è®É¡A´N°Ý¬O§_»{Ãѧõ©j¡A¨Ã¥B»¡¡G¡§¦o¬O¦n¼Ëªº¡A§A­Ì®v¤÷¦³§A­Ì³o¼Ë¦nªº§Ì¤l¡A§Ú¬Û«H§A­Ìªk½ü¥\¤@©w¯à¥¿¹L¨Ó¡C¨ì®É­Ô¤£­n§Ñ¤F§Ú¡C¡¨§Ú­Ì³o¦ì¦P­×»¡¡G¡§¥u­n§AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¤@©w·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I¡¨

    ¡º¤@¨­¥¿®ð¡BµL«èµL®¬ªº¦Ñ¦w

    ³o¬O¤@¦ì¦b§Ú­Ì¦a°Ï³Ì¦~»´ªº¥¿³B¯Å·F³¡¡A¤]¬O¸Ó¯S¤j«¬¥ø·~§½¯Å«á³Æ·F³¡¡A¤å­²«á¥»³æ¦ì³Ì¦­¤À°t¨ÓªººÓ¤h¬ã¨s¥Í¤§¤@¡A³oùØ´NºÙ¤§¬°¦Ñ¦w§a¡]¤Æ¦W¡^¡C¦Ñ¦wµL½×¬O·~°È¯à¤O¡BºÞ²z¯à¤OÁÙ¬O¹D¼w«~½è³£¬O²³¤f¬Ò¸O¡A¥L¨C¦~ºÞ²zµÛ´X­Ó»õªº§ë¸ê¡A±q¨S¦³±N¤@¤À¿ú¾Ú¬°¤v¦³¡A³o¤@ÂI´N³s¨¸´c¤§®{¤]¤£±o¤£©Ó»{¥L¬O¤@­Ó¦n©x¡B²M©x¡A¦b¥L­±«eµL¦a¦Û®e¡C¦ý¬O´N¬O³o¼Ë¤@­ÓÃø±oªº¤H¤~¥|¦~¨Ó¦P¼Ë¾D¨ü¨ì¤F¤@¨t¦Cªº­¢®`¡C

    99¦~6¤ë¨¸´c¤§­º¦¿¡Ñ¡Ñ¥¿¦n¨Ó¨ì¥»¦a°Ï¡A·í®Éªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l©êµÛ¤@Áû¼~°ê¼~¥Áªº¤ß¡A¹ï³o­Ó¨¸´c¤§®{Á٩꦳¤Û·Q¡A·Ç³Æ¨Ìªk¤W³X¡Aµ²ªG¦]¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¨S¦³¦¨¥\¡C¡§7.20¡¨¥H«á¬Ù¤½¦wÆU¤¶¤J¦¹¨Æ¡A¦Ñ¦w³Q²o³s¡A¦Û¦¹³Q¯µ±KÃö©ã¡B¼f¬dªø¹F¥|­Ó¦h¤ë¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦³«D¤À¤§·Qªº´c¤H´N¤£¬Û«H¦Ñ¦w´x´¤¤F´X­Ó»õªº§ë¸ê¡A·|¨S¦³¤@ÂI¸gÀÙ°ÝÃD¡A·Q´N¦¹¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡B¦V¤Wª¦¡A¦©¤@­Óªk½ü¥\§Ì¤l³g¦Ãªº¸o¦W¡Cµ²ªG¸g¹L´X­Ó¤ëªº½Õ¬d¡B¬d¹M©Ò¦³½ã¥Ø©M¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A°£¤F¤@¨Ç´X¦~¨Ó¤@¯ë·F³¡¥»¥i¥H³ø¾P¦Ó¨S¦³³ø¾Pªº´X¤d¤¸µo²¼¥~¡A¤@µL©ÒÀò¡C³Ì«á¥DºÞ³o­Ó®×¤lªº¤@­Ó¬ìªø´Ü¨Ø¦a»¡¡G¡§°µ¬°¤@­Ó¥¿³B¯Å·F³¡¦b§Ú­Ì³o¼Ëªº¥ø·~¨C¦~ªá±¼100¸U³£¬O¥¿±`ªº¡A¹³§A³oºØ²M·Gªº·F³¡¨S¦³¤F¡A¥i±¤¤F¡C¡¨§½ÄÒ©e®Ñ°O¡B§½ªø¥ý«á¨ÓÄU»¡¡A¥u­n©ñ±óªk½ü¥\¡A¤@¤Á³£¦n»¡¡A¦ý¦Ñ¦w©ú½Tªí¥Ü¡G¡§¤Ñ¥­¨âºÝ¡A¤@ºÝ¬O©x¦ì¡Bª÷¿ú¡A¦ý«o¬O¦³¯fªº±`¤H¡A¥t¤@ºÝ¬O¥­²H¡B¤@µL©Ò¦³ªº­×·Ò¤H¡A§Ú¹çÄ@¿ï¾Ü«áªÌ¡C¡¨´N³o¼Ë¤@­Ó¬°©x²M·G¡B¤@¨­¥¿®ðªº¦Ñ¦w³QºM¾P¤F¤@¤Á¾°È¡C

    ³o¥ó¨Æ±¡¦b¥þ§½¼vÅT«D±`¤j¡A¾¤u³£ª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº¬O¦n¤H¡B¦n©x¡A¬O»G±Ñªº¬F©²©Ò®e¤£¤Uªº¦n¤H¡C

    ¥|¦~¨Ó¦Ñ¦w±q¨S¦³©}ªA¹L¡A¤]¨S¦³¼g¹L¬Æ»ò¡C¦Ñ¦w¬O­×·Ò¤§®a¡A©d¤l¸g±`³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦ý¨¸´c¤§®{±q¤£´±¸I¥L¡C¥L¸g±`Á¿¡A¥u­n§A°í¦p½Y¥Û¡B¨S¦³Á_»Ø¡A¥¦­Ì´NµLªk¼À°Ê§A¡C¦b¨¸´c­¢®`³ÌÄY»Åªº®É­Ô¡A¥Lªº®a¸g±`³Q¯µ±KºÊ±±¡B¹q¸Ü¤@ª½³QºÊÅ¥¡A¥L¤]±NÃã¾³ø§i´¢¦b¨­¤W¡A¥u­n¤W­±¤@´£¡§Âà¤Æ¡¨ªº¨Æ¡A°¨¤WÃ㾡C¨¸´c¤§®{¤@¬ÝµLÁ_¥iÆp¡A¤]¾á¤ß¤@¥¹¯uÃ㾤F´N§óµLªk±±¨î¤F¡A¥¦­Ì¤]©È©Ó¾á³d¥ô¡A¥u¦n§@½}¡C¦Ñ¦w¹³¤@®y°ª¤s¦z¥ß¦b¨ºùØ¡A¨C·í¦³§Ì¤l±qº»¤¤¥X¨Ó¡A¥L³£¥h¬Ý±æ¡B²á¤@²á¡A¥]¬A«Ü¦h¨«¦V¨¸®©ªº¤H¥L¤]³£¿Ë¦Û¥h§ä¥L­Ì½Í¸Ü¡A±q¦MÀIªºÃä½t®¾±Ï¤F«Ü¦h¤H¡C§Y¨Ï¬O§Ú­Ì¦a°Ï³Ì¨¸´cªº«q®{¥L¤]¤£©ñ±ó¡A¾¨¶q§ä¾÷·|¥æ¬y¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦a°Ï°£·¥­Ó§O¤£¥i±ÏÃĪº«q®{¥~¡A¨S¦³¥X²{¤jªº°ÝÃD¡A³o»P¤W­z©Ò°µªº¤j¶q¤u§@¬O±K¤£¥i¤Àªº¡C

    ¡º¾úºÉ­WÃø¡B¥Ú§Ó¤£´üªº¤p¹ç

    §Ú¾¨ºÞ¤@ª½¨S¦³¨£¨ì¹L¤p¹ç¡]¤Æ¦W¡^¡A¦ý¬O¦o¦bº»¤¤¾úºÉ­WÃø¡B¥Ú§Ó¤£´üªº¨ÆÂÝÅ¥»¡¹L¦h¦¸¡A¾¨ºÞª¾¹Dªº¤£¨ãÅé§Ú¤]·Q§â¦o¼g¥X¨Ó¡C¦o¬O¤@­ÓÁÙ¨S¦³µ²±Bªº©h®Q¡A¤]¬O²Ä¤@§å³Q«Dªk°e¶iºÊº»ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤p¹ç99¦~7¤ë³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A99¦~9¤ë°¦¨­¨Ó¨ì¤Ñ¦wªùª÷¤ô¾ôÀY®³µÛ¸Üµ©³Û¥X¤F¡§ªk½ü¥\¬O¨ü­ÞªPªº¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¤ßÁn¡A¤§«á³Q©ã¦^®a¶m¡A¤@­Ó¤ë«á¦]¤£©}ªA¡A³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡AÃö©ã©óÀÙ«n¤k¤lºÊº»¡C¦bº»¤¤¨ü¨ì¤FºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A¦b¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó·s¸g¤åªº±¡ªp¤U¡A¾ÌµÛ¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A´¿¸g³sÄòµ´­¹§Üij8­Ó¤ë¡A´Á¶¡»L³Q´cĵ¥´Â_¹L¤@¦¸¡A2002¦~10¤ë¡§«O¥~´NÂ塨¡A²×©ó¬Ý¨ì¤F¤T¦~¨Ó®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤§«á¦b¤Ñ¬z¦A¦¸³Q«Dªk§ì®·¡A­«·s§ë¤JºÊº»¡A³sÄòµ´­¹§Üij40¤Ñ¡A¾aµÛ°í©wªº¥¿©À¡A¦A¤@¦¸°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤FºÊº»¡C

    ¡º´¦¬ïÁÀ¨¥¡B¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ

    ­×·Ò¤¤¨S¦³º]¼Ë¡A¥u¦³¨C­Ó¤H³q¹L¦Û¤v¾Çªk¡A±q¤¤®©¹D¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¦b¦Û¨­ªºÀô¹Ò¤¤¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡ÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C

    §Ú¨­Ã䪺¤@¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì´NºÙ¤§¬°¦Ñ§õ§a¡]¤Æ¦W¡^¬O¤@­Ó«Ü¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C¥L¬O¤@¦ì°ª¯Å¤uµ{®v¡A´¿¾á¥ô¹L¥þ°ê¬Y¾Ç¬ìªº²z¨Æ¡A¦b°ê¤º¦P¦æ¤¤¦³¤@©w¼vÅT¡C99¦~7.20¡A°¦¨­¤@¤H¨ì¬Ù¬F©²¤W³X¡F2000¦~¦~ªì¥»¦a°Ï200¦h¤Hªº¶°Åé·Ò¥\¦³¥L¡A¨º»ò¤j·³¼Æ¤F¦b¥_¤è´H§Nªº¥V¤Ñ¡A©M§Ú­Ì¤Q¨Ó­Ó¦~»´¤HÃö¦b¤@°_¡BºÎ¦bªO¹¹¤W¡C¥|¦~¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡BÁ¿¯u¬Û¡Bµo¥¿©À¤Î¤j¤j¤p¤pªºªk·|³£¦³¥Lªº¨­¼v¡A¸ê®Æ¶Ç»¼¡B±i¶K¶Ç³æ¡B»P»~¤Jª[³~ªÌ½Í¸Ü¡B¥æ¬y¡C³Ì¦³½ìªº¬O¸g±`§ä§Ú­Ì³æ¦ìªº¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡]­ìÄÒ©e®Ñ°O¡^¡B¤u·|¥D®u½Í¸Ü¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ­@¤ß²Ó½oªºÁ¿¯u¬Û¡A¾¨ºÞ¥Ñ©óªø´ÁµL¯«½×«ä·Qªº¬r®`¡A¥L­Ì«ÜÃø±µ¨ü¤jªkªºªk²z¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]¤£±o¤£©Ó»{ÂíÀ£¬O¿ù»~ªº¡B·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C

    §Ú¬O95¦~10¤ë±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡AºÓ¤h¬ã¨s¥Í²¦·~¡B°ª¯Å¤uµ{®v¡A99¦~7.20¥H«e¦b¬Y¬ã¨s°|¾á¥ô¤F¤­¡B¤»¦~ªº¤¤¼h·F³¡¡A´¿¸g¬O¬Y¥þ°ê©Ê¾Ç¬ìªº°Æ¯µ®Ñªø¡C©M¥­®É´Áªº­Ó¤H­×·Ò¹Lµ{¬°§Ì¤l­Ì¡§7.20¡¨¥H«áªº¥¿ªk¥´¤U¤F«D±`¦nªº°ò¦¡A¦Ó¥¿ªk®É´Áªºªí²{¤S¬°±N¨Óªº¶êº¡«Ø¥ß¤F«Â¼w¡Cªñ¥|¦~¦h¨Ó§Ú¥ý«á¤T¦¸³Q±j¨î¬~¸£©MÃö©ã¡A³oùضȦCÁ|´X­Ó¨Ò¤l®i²{¥»¦a°Ï¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¹Lµ{¡C

    2000¦~¦~ªì¡A¦b·í®É·¥¨ä¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¥»¦a°Ï²Õ´ªº´X¦Ê¤H¶°Åé¤j·Ò¥\¹ï¨¸´cªº¾_¾Ù©M¥´À»¤£¥i§C¦ô¡A¹ï¥¦­Ì¦Û§jªº©Ò¿×98%Âà¤Æ²v¬O¤@¦¸¦³¤O§å»é¡A¨Ã¬°¤§«áªº¥¿ªk¶}³Ð¤FÀô¹Ò¡B¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C³o¤]¬O¦UºØ¾÷½t«P¦¨ªº¡CÀHµÛ¤@§å§å§Ì¤l¨«¤W¤Ñ¦wªù¡B¨«¤W¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡A¦P­×¨ü¨ìªº¿EÀy«Ü¤j¡C

    ¦b¤@¦¸¦h¬P´Áªº¤Ï´_«Dªk¼f°Ý¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|´N¦b¤@°_¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥æ¬y¡C¦pªG¦³´cĵ¥X¨¥¤£»¹¡A§ðÀ»¤jªk©M®v¤÷¡A´N¥¿§i¥¦­Ì¡G§ðÀ»§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¬O¥Ç¸o¡B­n¤U¦aº»ªº¡C¾¨ºÞÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥¿©À¡A¦ý§Ú·Q·í®É¤jªk§Ì¤l¹ï®v¤÷ªº¥¿©À¡B¥¿«H¹ï¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªº²M°£¤]¬O¥¨¤jªº¡A©Ò¥H³Ì«á¨º¨Çĵ¹î¦b§Ú­Ì¸ò«e¥u¦nºÙ©I¡§§õ¤j®v¡¨©ÎªÌ¡§§A­Ì®v¤÷¡¨¡C¤@¦¸¡A¦³¤C¡B¤K­Óĵ¹î¤@°_¼f§Ú¡Aµ²ªG¼f°ÝÅܦ¨¤F½Ò°ó¡A§Ú±q¥j¥Íª«¾Çªº·sµo²{Á¿¨ì¹Fº¸¤å¶i¤Æ½×ªº¯î­ð¡A±q¬ì¾ÇÁ¿¨ì«H¥õ¡A±q¤jªk¦b¤¤°êªº¬x¶ÇÁ¿¨ì4.25¯u¬Ûµ¥µ¥¡A³o´X­Óĵ¹î¤@·|¨à»¡¡G¦Ñ¦¨¡]¤Æ¦W¡^§Ú¦V§A½Ð±Ð³o­Ó°ÝÃD¡B½Ð±Ð¨º­Ó°ÝÃD¡A§Ú´N­@¤ß²Ó½oªº¸ÑÄÀ¡A­Ó§O¨¸´cĵ¹î½|¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡A§Ú´NÄY¼F¦a¨î¤î¡Bĵ§i¡A¨Ï¥L¤£´±¶ÃÁ¿¡C³Ì«á¨º­Ó©ÒªøµL¥i©`¦ó¦a»¡¡G¦Ñ¦¨°Ú¡A¤@¸U­Ó¤H·í¤¤¤]¨S¦³§A³o»ò¤@­Ó¡H§Ú´N©M¥LÁ¿¡G¤jªk§Ì¤l³£¬O³o¼Ëªº¡A³o¬O§Ú­Ì®v¤÷±Ð§Úªº¡A§Ú¥u¤£¹L¦h¤W¤F´X¦~¾Ç¦Ó¤w¡C

    ¨ä¹ê¡A¨¸´c¬O«D±`®zªº¡A¤ñ¦p¥Ø«e¦b¤j³°¬y¦æªºSARS½E¬Ì¡A¬yª]¶°¹Î¤¤¨º´X­Ó¨¸´c¤§®{¸ú±o»·»·ªº¡A¦b¤jªk§Ì¤l­±«e¥¦­Ì§ó¬Æ»ò³£¤£¬O¤F¡C2000¦~¬K¸`¹L«á¡A§Ú­Ì°|¦³¤@­Ó¬Y¦WµP¤j¾Ç²¦·~ªº¦Ñ±i¡]¤Æ¦W¡A2000¦~10¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡^¤w¸gµ´­¹§Üij8¤Ñ¤F¡AÁÙ³QÃö¦b³æ¦ìùؤ£Åý¦^®a¡A³o®É§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¥X­±¤F¡A´Nª½±µµ¹ÄÒ©e®Ñ°O¥´¹q¸Ü»¡§Ú¦³¸Ü©M¥L·í­±½Í½Í¡A¥L«Ü°ª¿³¡A¥H¬°¯à±q§Ú¼Lùؼ´ÂI¬Æ»ò¡C§Ú¥hªº®É­Ô¡A°|¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¬ö©e®Ñ°O¤]¦b¡A®³µÛ°O¿ý¥»¤@¥»¥¿¸g¦a§¤¦b¨ºùØ¡C§Ú¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡G¦Ñ±i¤w¸gµ´­¹§Üij8¤Ñ¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h´N¦MÀI¤F¡A¦pªG¥L¥X²{¬Æ»ò°ÝÃDªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£¬O²{¦b³o¼Ë½Í¸Ü¤F¡C§Ú¤@¬Ý¡A¨º­Ó¬ö©e®Ñ°O¦b°O¿ý¡A§Ú´N¦³·N©ñºC³t«×¦nÅý¥L³£°O¤U¨Ó¡A¤@¦r¤@¹y¦aºCºC¦a»¡¡G¤å­²¬O¤ò¿AªF¿ù»~µo°Ê¡A©PÁ`²z¤£¬O«_µÛ­·ÀI«OÅ@¤F«Ü¦h¤H¶Ü¡H¥Ø«eªº³o³õÂíÀ£©úÅã¬O¿ù»~ªº¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£®Ä¥é¤@¤U©PÁ`²z¡Aµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô©O¡H¥¦­Ì¼L¤W»¡¡§³o¤£¤@¼Ë¡¨¡A¦ý¤ßùؤw¸g®`©È¤F¡C§Ú¥¿§i¥¦­Ì¡G§A­Ì©ú©úª¾¹D³o¼Ë°µ¬O¹Hªkªº¡AÁÙ³o¼Ë·F¡C¥¦­Ì¥u¦n»¡¡GÁÂÁ§A¡C§Ú¨«¤F¥H«á¡A¤H«Ü§Ö´N©ñ¤F¡C

    ¦bªñ¥|¦~ªº¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤@ª½§Q¥Î¦Û¨­¦b¾¤u¤¤¡B¦b¦U¯Å»â¾É¤¤ªº«Â«H©M¼vÅTÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A¦³®É­ÔÁÙ¯u§Æ±æ¥¦­Ì·d¥XÂI¨Æ¨Ó¡A³o¼Ë§Ú´N§ì¦í¾÷·|§ä¥¦­ÌÁ¿¯u¬Û¡A±q°|ªø¡B°Æ°|ªø¨ìÄÒ©e®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°O§Ú¥þ§ä¡C¤ñ¦p¡A¦b§Ú³Q«Dªk§K¾¤@¦~¥H«áªº¤@¦¸Â¾¤u¥Á·N´úµû¤¤¡A¥þÅ龤u¤´µMµ¹§Ú¥´¤F³Ì°ª¤À¡A³o¤]¤Ï¬M¤F¥Á¤ß¡A¤H­Ì¾¨ºÞ¤£´±·í­±¤ä«ù¡A¦ý¤ßùجO©ú¥Õªº¡Cµ²ªG®Ñ°O³B©ó§ª§Ò©M¬Fªv¥ô°È¡Aµw§â§Ú©Ô¤U¨Ó¡A§Ú´N­É¦¹¾÷·|¶i¦æ¤F¹ý©³´¦ÅS¡A§Ú»{¬°³o¬O¹ïµÛ¤jªk¨Óªº¡A¤£¬O¹ï§Ú­Ó¤H¡A§Ú­Ó¤Hªº¦n»PÃa¡B°ª»P§C¦b³o­Ó®É­Ô¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¤F¡C

    ¤T¡B½Ä¯}¶Â·t¡Bº¥¤J¨Î¹Ò

    ¡§³q¹L¤jªk§Ì¤l­Ì¤£Â_ªº§V¤O¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A³q¹Lµo¥¿©À©M¾Çªk¡B¹ï¦Û¨­ªº­×·Ò¡A¨Ï¾ã­Ó¥¿ªk¬x¶Õ¥¼¨ì¤§«eªº§Î¶Õµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơCªÅ¶¡¤¤ªº¨¸´c¥Í©R½T¹ê«Ü¤Ö¤F¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤w¸g§Î¤£¦¨«Ü¤j­±¿nªº­¢®`©M¤zÂZ¤F¡C¡¨ ¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^±¡ªpªº½T¦p¦¹¡A¸g¹Lªñ¥|¦~­·­·«B«Bªº¾ú·Ò¡A§Ú­Ì¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¤]¦b³vº¥¨«¦V¦¨¼ô¡Aµ´¤j¦h¼Æ§Ì¤l³£¤£¦Pµ{«×¦a°Ñ¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A§Ú³o­Ó¯à°÷¤Wºôªº¦³®É­Ô·s¸g¤åÁÙ¨S¦³¤@¨Ç¦Ñ¤j¶ý¡B¦Ñ¤j·Ý¬Ý¨ì±o¦­¡A¦]¦¹¾¨ºÞ¨¸´c¤§®{¶OºÉ¤ß¾÷¡A©ú¼zºôªº¸ê®Æ¨Ó·½±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L°ÝÃD¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡B¨¸´cªº¤j­±¿n®ø°£¡A±`¤H¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¯u¬Û¡A¬Æ¦Ü©ó¡§6.10¡¨ªº±M¾¤H­û¤]¤£Ä@·N¦AºÞ¤F¡C

    ¤µ¦~¦~ªì¡A´X­Ó·¥¨ä¨¸´c¡B¤w¸g¤£¥i±Ï­nªºµS¤j¦V¡§6.10¡¨«ØÄ³¡A±N´X¦ì¦b·í¦a«Ü¦³¼vÅT¡B±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹Lªº¤jªk§Ì¤lÃö°_¨Ó¡A6.10ÀY¥Ø©ú¥Õ¦a§i¶D¥¦­Ì¡G¤£­n·S³Â·Ð¡A§A¤S¨S¦³¥ô¦ó§â¬`¡A³o¨Ç¤H¬O¤£·|©}ªAªº¡A°£«D¥´¦º¡A³o­Ó³d¥ô½Ö¨Ó©Ó¾á¡HµLªk¦¬³õ¡Aºâ¤F§a¡C©Ò¥H³o­Ó³±¿Ñ¤@ª½¨S¦³±o³x¡C

    ¨ä¹ê§Y¨Ï¦b­¢®`³Ì¬°ÄY­«ªº®É­Ô¡A¤]¦³«Ü¦h±`¤H«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¬°¤jªk§Ì¤lÁ¿¸Ü¡C§Ú©Ò¦bªº¬ã¨s«Ç¦³¨â¦ì¦b·í¤µ¤¤°ê·¥¨äÃø±oªº¦n¤H¡A¦b§Ú³Q§K¾©MºÞ¨î´Á¶¡¡A¥L­Ì´X¦¸¦b¥Á¥D¥Í¬¡·|¤W¡B¦b¤W¯Å»â¾É­±«e¬°§Ú¥´©ê¤£¥­¡A¬Æ¦ÜÃã¥h¤F»â¾É¾°È¡F¦b§Ú³Q­¢Â÷¶}¤u§@³æ¦ì¡B¨ì¬Y¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¥H¤Î¿ì²z¥X°ê¤âÄò´Á¶¡¡A³£¦³µÛ¦Wªº±M®a±Ð±Â¤Î¦U¤èªB¤Í«_µÛ­·ÀIµ¹¤©¤F¦h¤èÀ°§U¡C©Ò¦³³o¨Ç³£»¡©ú¾¨ºÞ¦b°ªÀ£¤U¡A«Ü¦h¤HÁÙ¤£´±¤½¶}¯¸¥X¨Óªí¹F¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A¦ý¬OÀHµÛÁ¿¯u¬Ûªº²`¤J©M¨¸´cªº¤j­±¿n´î¤Ö¡A¤w¸g¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÂ\¥¿¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C³Ì«á¥H®v¤÷ªº¤@­º¸Ö§@¬°³o½g¤å³¹ªºµ²§ô¡A»P¤j®a¦@«j¡C

    §T

    ÅfÅf³±¶³´X¤é´ý
    ÄY´HºÉ³u¤w¨£¬K
    ²³¥Í¿ô¨£Åå¤ß¨Æ
    ¤¤­ì¥b¾ÀÂШF¹Ð

    «á°O¡G

    ¨Ó¨ì¥_¬ü¥H«á¡A¤S³B©ó¤@­Ó·sªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¤@¤Á³£­n­«·s¶}©l¡A­±Á{µÛ«Ü¦h·sªº°ÝÃD¡A¦UºØ¥H«eı±o¤w¸g«Ü¤p¤Fªº°õµÛ¤S­«·sªð¤F¥X¨Ó¡C¾¨ºÞ¦b°ê¤º´N·Q¾¨§Ö¼g¥X³o½g¤å³¹¡A¥i¬O¨Ó¤F¥H«á¥Ñ©ó¦UºØ¤zÂZ¼g¤F¤@¥b´N¼g¤£¤U¥h¤F¡A¦ý¤ßùؤS«ÜÃø¹L¡Aı±o¨S¦³°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C³Ì«á¦b¦P­×ªº¹ªÀy¤U¡A¤×¨ä¬O¬Ý¤F®v¤÷³Ìªñ¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤§«á¡A·P¨ì¤F®É¶¡ªººò­¢©M¦Û¤vÀ³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô¡A²×©ó¤@®ð¨þ¦¨¡A§¹¦¨¤F©ì¤F¤@­Ó¤ë¤~§¹¦¨ªº¤å³¹¡C§Úª¾¹D§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç¶È¶È¬O§Ú­Ì¦a°Ï¥¿ªk¹Lµ{¤¤ªº¤@¤p³¡¥÷¡A®Ú¥»¥Nªí¤£¤F¾ã­Ó¦a°Ïªº¥¿ªk¬x¶Õ¡A¤]§Æ±æ®a¶mªº¦P­×¡A¤×¨ä¬O·í¨Æ¤H¯à°÷¦Û¤v¼g¥X¨Ó¡A³o¼Ë§ó¦³·N¸q¡C

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/20/35919.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G