  ·ç¨å¤½¥Á´µ¤å´Ë¤k¤h |
¡i©ú¼zºô2003¦~5¤ë27¤é¡j§Ú¬OµL¶dªº¡A§Ú±q¥¼°µ¥X¤Ï¹ï®õ°ê©Î¨ä¥L°ê®aªº¨Æ±¡¡C¥Ñ©ó§Ú¥ý¥Í¦b®õ°ê¤u§@¡A¹L¥h¤T¦~§Ú¦í¦b®õ°ê¤w¦³¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¦b³oùاڦ³«Ü¦h¦nªB¤Í¡A§Úµo¦Û¤º¤ß¦a³ßÅw®õ°ê¡C§Ú¾D¨ì©ë¯d·í¤Ñ¡A¥¿¥©¬O¤¤°êÁ`²z¨ì³X®õ°ê¥X®u·|ijªº¤é¤l¡A³oµ´«D¥u¬O¥©¦X¡C§Ú¦³«D±`ªÖ©wªº²z¥Ñ¬Û«H¤¤°ê¾n°Ò¨¦¤j¨ÏÀ]¬O³oӨƥ󪺹õ«á¾Þ±±ªÌ¡A¤¤°êªº¦¿¤ó¶°¹Î¤w´Nªk½ü¥\ijÃD¦V¦h°ê¬IÀ£¡C
§ÚÅ¥»¡¬Y¨Ç¤H®`©È§ÚÌ·|¦b¤¤°êÁ`²z©ó¥|¤ë¤Ü¤E¤é¨ì³X®õ°ê¤§»ÚÁ|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¦b¤¤°êÁ`²z¨ì³X¤§¤éªº«e¤@¤Ñ¡A§Y¥|¤ë¤Ü¤K¤é¡A§Ú¦b°Ò¨¦ªº®õ°êªB¤Í±µ¨ì¨Ó¦Û®õ°êÁ`²z¿ì¤½«Çªº¤@³q¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¤¤¥L̰ݤΧÚ̬O§_¥´ºâÁ|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§ÚªºªB¤Í§i¶D¥L̨õL¦¹p¹º¡C
¤µ¦~ªº¤G¤ë¡A¤@¦W¨ã¦³Áp¦X°êÃø¥Á¨¥÷ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Çû¥Ó½Ð©µªø®õ°êñÃÒ¾D¨ì©Úµ´¡C¤¤ë®É¡A¤T¦W¤]¬O¨ã¦³Áp¦X°êÃø¥Á¨¥÷ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Çû©µªø®õ°êñÃÒ¤]¦P¼Ë¾D¨ì©Úµ´ªº©R¹B¡C¥L̳£³B©ó¦M¹Ò¡A©Ò¥H³o¤£¶È¬O§Ú¾D¹J§x¹Òªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃö«Y¨ìºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº°ÝÃD¡C
§Ú¦b®õ°ê¾D¨ìªº©ë¯d¡AµLªk©M§Úªºªk½ü¥\ªB¤Í¦b¤¤°ê±¹ïªº§x¹Ò¬Û¤ñ¡C¦b¤¤°ê¡A±N¾D¨ì»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¬O¦º¤`¡C¦Ó§Ú¦b©ë¯d®É¤´¥i¥H·Ò¥\¡A¨Ã®i¥Üµ¹¨ä¥L¤@¦Ê¦h¦W©M§Ú¤@°_©ë¯d¦b¤@өж¡ªº¤H¡A©ë¯d¤¤¤ßªºÂ¾û³q±`¹ï§Ú³£«Ü¤Íµ½¡C
³ÌÃø¼õªº¬O»Å¼ö¡A¦ý§Ú¤w²ßºD¤F¡C§Ú¤Q¤À·PÁ·ç¨å¬F©²´£¨Ñªº¨ó§U¤Î¤ä«ù¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û·ç¨å¦b°Ò¨¦ªº¤j¨ÏÀ]¡C¬Ã¡D®¿¼wÄõ±o¡]Jan Nordlander¡^¤j¨Ï¤@ª½¿Ë¦Û³B²z§Úªº®×¥ó¨Ã´£¨Ñ³\¦hÀ°§U¡C¾Ú§Ú©Òª¾·ç¨åªº¥~¥æ³¡¦b¤¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^n¨D¥ß§YÄÀ©ñ§Ú¡C§Ún·PÁÂ¥þ²yªºªB¤Í©Òµ¹¤©ªº¹D¼w¤ä«ù¤Î¥L̼gµ¹®õ°ê¬F©²ªº«H¡C
®õ°ê¤@µüªº·N«ä¡u¦Û¥Ñ¤§¦a¡v¡A§Ú§Æ±æ®õ°ê¬F©²¤£n©}ªA¨Ó¦Û¤¤°êªºÀ£¤O¡A¬°¦oªº¤l¥Á³Ð³y¤@Ó¦nªº¥¼¨Ó¥H¤ÎºûÅ@¤H¥Á¦Û¥Ñ¡C§Ú·Q©À®a¤H¡A¥L̤]¬°§Ú¾á¤ß¡A¥B§Ú¦b·ç¨åªº¤u§@¤]»Ýn§Ú¡C©Ò¥H§Ú§Æ±æ®õ°ê¬F©²¾¨§ÖªÃ«ù¥¿¸q¤Î¥¿©À³B²z³o¥ó¨Æ¡C
´¶·çÀu¡D´µ¤å´Ë(Pirjo Svensson)
±H¦Û®õ°ê°Ò¨¦
2003¦~5¤ë22¤é