¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë6¤é¡j±q¨Æ»s§@¤jªk¯u¬Û¥ú½Lªº¦P׳£ª¾¹D¡G§ÚÌn·Q¨è¿ý¥XÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï¥@¤H©ó¤ô¤õªº¤jªk¯u¬Û¥ú½L´N¥²¶·¬ð¯}ºôµ¸ªº«««ÊÂê¡A¯Á¨ú¤U¸ü¤jªkºô¯¸´£¨Ñªº¦U¼vµ¤å¥ó¡C¤j®aª¾¹D¡A±o¨ì»s§@¥ú½Lªº¼vµ¤å¥ó¥i¤£¹³§Ú̬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê«á¤U¸ü¤jªk¤å¦r¸ê®Æ¨º»ò²³æ®e©ö¡A¦]¬°§Ú̱Nn±o¨ìªº¤å¥ó¼Æ¶q¦h¡BÅé¿n¤j¡Cn·Q¦bºôµ¸«ÊÂêÄY±Kªº±¡ªp¤U±o¨ì¦p¦¹¼Æ¶q¤§¦hªº¼vµ¤å¥ó³o´N»Ýn¤j³°ªº¦P×̧JªAºØºØ§xÃø¡A¦b«ù¤§¥H«í¡B¿n¤Ö¦¨¦hªº¹Lµ{¤¤¡F¦b±q¨Æ¥¿ªk¤u§@ªº¤£Â_¦¨¼ô¤¤§Q¥Î§Ú̦b¤jªk¤¤×±oªº´¼¼z§¹¦¨§Ú̪º¾ú¥v¨Ï©R¡C¦b§Ú©Ò¨«¹Lªº³o¬q¥¿ªk¾úµ{¤¤¡A¯S§O¬O¦b±q¨Æ»s§@¤jªk¯u¬Û¥ú½Lªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú²`²`ªºÅé·|µÛ®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¨þÅ@©M¥©§®¦w±Æ¡F·P¨üµÛ¦b®v´Lªº«ü¤Þ¤U¨Ï§Ú¦b¤£Â_ªº¦¨¼ô¤¤§Q¥Î¦Û¤v²{¦b©Ò¯à´x´¤ªº¤@¤Á«K§Q±ø¥ó¬°¥¿ªk¡B¬°±Ï«×¥@¤H°µµÛ¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡C
¡]¤@¡^
¦b§Ú±q¨Æ¤jªk¯u¬Û¥ú½L»s§@ªºªì´Á¡AÂ\¦b§Ú±«eªº¦³¨âÓ§xÃø¡G¤@¬O·í®É¨¸´c¹ïºôµ¸ªº«ÊÂê¶i¤@¨B¤É¯Å¡A¨Ï±o¥H«e¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æªº¤èªk¤£¯à¶¶§Q¶i¦æ¤F¡C¤G¬O¦Û¤v¤â¤W¥Î©ó¦¹¤u§@ªº¥²³Æ¤u¨ã«Ü²³æ¡A§Ú¥Î50±i³n½L¥æ´À«þ¨©¡B²¾°Ê¯Á¨ú¤å¥ó¡C©Ò¥H¤u§@®Ä²v¤£°ª¡A¤]«D±`ªº¶O®É¡B¶O¤ß¡C«áªÌÁÙ¦n¸Ñ¨M¡Aþ©È¦Û¤v¨¯W¤@¨Ç¡A«ÂЩʪº¤u§@¦h°µ¤@¨Ç¡C¿n¤Ö¦¨¦h³Ì²×ÁÙ¬O¥i¥H¹F¨ì¥Øªºªº¡C¦ý¥Ñ©óºôµ¸³QÄY±K«ÊÂê¡An±o¨ì¼Æ¶qÅé¿n¦p¦¹¤jªº¼vµ¤å¥ó¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡C§Ú¤]´¿¥Î¤@¨Ç¥N²z³n¥ó³X°Ý¡§©ñ¥ú©ú¡¨ºô¯¸¥h¸Õ¹Ï¤U¸ü¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¦¹³n¥ó²¦³º¤£Ã©w¡A³t«×¤]¤£¬O«Ü²z·Q¡A©Ò¥H³£¤£¯à¦¨¥\¡C§Ú´¿¿Ô¸ß¹L©ú¼z¦P׳oÓ°ÝÃD¡A¥Ļi¶D§Ú¤@¨Ç¸Ñ¨M¿ìªk¡A³X°Ý³t«×©M¤U¸ü³t«×ºC¨Ç¡A¦ý²¦³º¦³¤F¤@Óéw¡B¥i¾aªº¤è¦¡±o¨ì§Ú̩һÝnªºªF¦è¤F¡C
·í®É¦b®a¼·¸¹¤Wºô°µ³o¨Ç¨Æ¤]¬O¤£¤è«Kªº¡A¦w¥þªº¦]¯À¡B®É¶¡©MÓ¤Hªº¸gÀÙ¦]¯À³£¤£¤¹³\¡C³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¾Ç®Õ¡AµL½×¬O¦Û¤vªº©Ò¦b¾Ç®ÕÁÙ¬O¨ä¥Lªº°ª®Õ¡A°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¬O¦X¾Aªº¡A¥un¦³¦Û¤vªº¦P¾Ç¦b¨ºùØ¡A¤W¤WºôÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C´N³o¼Ë§Ú±aµÛ·íªìªº50±i³n½L©bªi©ó¾Ç®Õªºpºâ¾÷±Ð«Ç©M¦Û¤vªº®a¤¤¡C¤Wºô¤]¬O¦³®É¶¡¨îªº¡A¦b¨âÓ¤p®Éªº®É¶¡¤¤«ö·Ó¤Wzªº±ø¥ó¡A§Ú»Ýn¤@Ó¬P´Á¤~¯à§â50±i³n½L³£¨Ï¥Î¤W¡CµM«á¶g¥½¦^¨ì®a¤¤¡A§â«þ¨©ªºªF¦è¤@±i¤@±i½Æ»s¨ì¹q¸£¤¤¡C´N³o¼Ë¦b¤@¦¸¦¸ªº¿n²Ö¤¤¡A¤jªkªº¯u¬Û¼v¤ù¡m¨£ÃÒ¡n²×©ó§¹¦¨¤F¡C¦A¥[¤W·í®É¨ä¥L¦P×°e¨Óªº¥t¤@³¡¼v¤ù¡mªk½ü¤jªk--©M¥¤§¸ô¡n¡A²Ä¤@±i¥ú½L´N³o¼Ë½Ï¥Í¤F¡C
¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡¨Ï§Ú·PIJ«Ü²`¡C¥Ñ©ó§Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¿ú¨ÓÁʶR©Ò»Ýªº¥ú½L©M¤@¨Ç¥²³Æªº¨Ï¥Î¤u¨ã¡A¤ñ¦p²¾°Ê¦sÀx½Lµ¥¡C©Ò¥H·í®É¦³¤@ÓÁ{®É©Êªº¤u§@¥i¥H¥h±Ã¨Ç¿ú¡A»Ýnªá¶O¤@¶gªº®É¶¡¡C§Ú´N·Q§â³o¦¸³Ò°Ê©Ò±oªº¿ú¥Î©óÁʶR¥ú½L©M¤@¨Ç³n½L§a¡C·í®É¤u§@«Ü²Ö¡A¤@¶gªº®É¶¡¤¤§Ú¥u¦³¨º»ò¤@¦¸¾÷·|¨Ó¨ì¾Ç®Õªºpºâ¾÷±Ð«Ç¤U¸ü¨º¨Ç¸ê®Æ¡C§Ú·í®É·Q¡G¾¨¶q¦h¤U¸ü¤@¨Ç§a¡A¯à°µ¦h¤Ö´N°µ¦h¤Ö¡I·í§Ú¤Wºô¶}©l¯Á¨ú¤å¥ó®É¡A¤£¦P©ó¥H©¹ªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A¨ÌµM¬O¨ºÓ¤èªk¡A¨ÌµM¬O¼Æ¶qÃe¤jªº¤å¥ó¡A¥i¬O¥´¶}ºô¶¡B¤U¸ü¤å¥óªº³t«×«o«D±`ªº§Ö¡C¦bµuµuªº¨âÓ¤p®É¤¤¡A§Ú¤w¸g§â³o¤@¶gp¹º¤U¸üªº¤å¥ó¥þ³¡«þ¨©¨ì¤F¡C¦Ó«ê¦n¬O³o¤@¬P´Á§Ú¦³¤u§@¥h°µ¡A¥u¦³³oÄ_¶Qªº¤@¦¸¾÷·|¤Wºô¡A§Ú«o±o¨ì¤F§Ú¥®É»Ýn¤@¶gªº§V¤O¤~¯à±o¨ìªºªF¦è¡C¦b¦¹«áªº¨Æ±¡¤¤¡A¦A¤]¨S¦³³oºØ²{¶H¥X²{¡A§Ú¨ÌµM«ö·Ó¨C¶gªºp¹º¯Á¨ú¤jªkªº¸ê®Æ¡C
¨Æ«á§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o¬O®v¤÷¹ï§Úªº·O´dÃöÃh©M±x¤ß¨þÅ@¡A®v¤÷¬}¹îµÛ¤@¤Á¡A¬°§Ú¶}¤F¤@Ó¤è«Kªº¤jªù¡C¦b³o¤@¹Lµ{¤¤§Ú«D±`ªº©ú¥Õ¡G§Ú±q¤@Ó¹ï¹q¸£¡Bºôµ¸«D±`¯¥Íªºªù¥~º~¡A¨ì³vº¥ªº¾Ç²ß¡B´x´¤°ò¥»ªº¾Þ§@ª¾ÃÑ¡F¨ì³Ì²×¬ð¯}ºôµ¸ªº«ÊÂꬰ¤jªkªA°È¡A»s§@¥X±Ï«×¥@¤Hªº¯u¬Û¥ú½L¡Cþ¤@¨B¤£¬O¦b®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ©M¹ï§Úªº·O´dÃöÃh¤¤¨«¨ì¤µ¤Ñªº©O¡H³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷¬°§Ṵ́µ¦nªº¡A¡§×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡C§@¬°®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§ÚÌ¥u¦³¨º¼ËªºÄ@±æ¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C§Ṳ́]¥²±N¤£t®v®¦¡B¤£t§Ú̪º¾ú¥v¨Ï©R¡A§¹¦¨§Ú̯«¸tªº»}¨¥¡I
¡]¤G¡^
¦b±q¨Æ¥¿ªk¤u§@ªº¤£Â_¦¨¼ô¤¤¡A§Ú̳oùؤ]¦b¨³³t¦Ó¥¨¤jªºµo¥ÍµÛÅܤơC¦b§Úªº×·ÒÀô¹Ò¤¤¡A¦]¬°¦³¤F¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¡A¨Ï±o§Ú³oùتº¥¿ªk¤u§@®Ä²v¤j¤j´£°ª¡C¦b¸gÀÙ¤W¡A³o¦ì¦P×µ¹¤F§Ú«Ü¤jªº¤ä«ù¡A§Ú³oùذµ¯u¬Û¥ú½Lªº¿ú°ò¥»¤W³£¨Ó·½©ó¦o¨ºùØ¡C¦o´¿¹ï§Ú³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú¦Û¤vªº³o¨Ç¿ú¤]´N°ò¥»¤W¥Î©ó¤jªkªº¤u§@¤F¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¸ê§U¡C§AÁÙ¬OӾǥ͡A¨S¦³¬Æ»ò¸gÀÙ¨Ó·½¡A§An¥Î¿úªº¸Ü´N¸ò§Ú»¡§a¡I¡¨§Ú·Q¥ô¦ó¤@Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l³£·|µL¨pªº§â¦Û¤vªº¤@¤Á¥Î©ó±Ï«×²³¥Í¡A³o¬O¥ô¦ó·Q¯}Ãa§Ú̪º´c¤H³Ì³Ì·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ±¡¡C´N³o¼Ë¡A§Ú̪º¸ê®ÆÂI¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¤F¡C©P³òªº¤jªk§Ì¤l¤]¶V»E¶V¦h¡A§Ú̳£¯à±µ¦¬©ú¼zºôªº¨C¤é·s»D¡A¤j®a¤]¦bµL§Î¤¤¾ãÅ骺´£°ªµÛ¡C
§Ú¤]¦³¤F¤è«K±q¨Æ¤jªk¤u§@ªº²¾°Ê¦sÀx½L¡A¦bºôµ¸§Þ³Nªº¤£Â_´x´¤¤¤¡A¤U¸ü¼vµ¸ê®Æªº¤è¦¡¤]¦³©Ò¤£¦P¡AÁ`¤§³t«×°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A®Ä²v´£°ª¤F¡C¦p¤µ¤jªkºô¯¸´£¨Ñªº°ª²M´·¿ý¹³¡A§Ṳ́w¸g°ò¥»¤W³£±o¨ì¤F¡A¨Ã®Ú¾Ú¥»¦aªº¨ãÅ鱡ªp¡A¨è¿ý¥XÀu¨qªº¤jªk¯u¬Û¥ú½L´²µo¡C
¦b®ü¥~ªº¦P×̰ڡI§AÌ¥iª¾¹D¡H¤]³\§A̦b¯ª°ê¤j³°ªº¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©j©f¤w¸g¬Ý¨ì¤F§A̦b¯u¬Û¼v¤ù¤¤ªºµ®e¯º»ª¡A¥L¡]¦o¡^̦b¬°§A̦Ӱª¿³°Ú¡I
Åý§Ú̦@¦Pºë¶i§a¡A¦b°¶¤jªº¦t©z¥¿ªk¤¤¤£Â_¦¨¼ô¡A§¹¦¨§Ú̪º¾ú¥v¨Ï©R¡A¬°«á¥@¯d¤U§Ú̦¹®Éªº«Â¼w¡A¬°¦t©zªº²³¥Í¥I¥X§Ú̪º¤@¤Á¡I
³Ì«á¥H®v¤÷ªº¸Ö¨Ó»P¦Pצ@«j¡G
¥¿©À¥¿¦æ¤jı¤£¬ÈW
·N§Óª÷èű
¥Í¦ºµL°õµÛ
©Z¿º¥¿ªk¸ô