¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë25¤é¡j©s¤l»¡¡G¡u¥Í©R¡A¤]¬O§Ú·Qnªº¡F¥¿¸q¡A¤]¬O§Ú·Qnªº¡C¦pªG¥Í©R©M¥¿¸q¤£¯à°÷¦P®É±o¨ì¡A¥u¦nÄ묹¥Í©R¨Ó«O¦í¥¿¸q¡C¡]ì¤å¡G¥Í¡A¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¸q¡A¥ç§Ú©Ò±ý¤]¡A¤GªÌ¤£¥i±oÝ¡A±Ë¥Í¦Ó¨ú¸qªÌ¤]¡C¡^¡vŪ¸t½å¤§®Ñ¡AÀ´±o¡y±Ë¥Í¨ú¸q¡zªº¹D²z¬O¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¤¤³Ì«nªº¤@³¡¥÷¡A¤¤°ê¥j¥N¤]¦]¦¹¥X²{¹L«Ü¦hÅå¤Ñ¦a¡Bª_°¯«ªº¬G¨Æ¡C¡m¥ª¶Ç¡n¤W°O¸ü¡A»ô°êªº¤j¦Ú±ZªV±þ¤F²]¶ÃµL¹Dªº»ô²ø¤½¡A»ô°ê¤Ó¥v§BªÃµ§ª½®Ñ»¡¡G¡u±ZªV·I¨ä§g¡v¡C±ZªV¤j«ã¡A±þ±¼¤F¤Ó¥v§B¡AµM«á©R¨ä¤G§Ì¤Ó¥v¥ò°O¸ü³o¥ó¨Æ¡C¤Ó¥v¥ò²@¤£µS¿Ý¡A¼g¤Uªº¤´µM¬O³o¤Ó¦r¡y±ZªV·I¨ä§g¡z¡A©ó¬O¤]³Q±þ±¼¡C¤T§Ì¤Ó¥v¨ûÄ~©Ó¥Sªø¿ò§Ó¡A¦A¦¸¼g¤U¡u±ZªV·I¨ä§g¡v¡A¤S³Q±ZªV©Ò±þ¡C¤Ó¥v§B³Ì¤pªº§Ì§Ì¤Ó¥v©u»P¤TÓôô¤@¼Ëµø¦º¦pÂk¡A¤´Â¼g¡u±ZªV·I¨ä§g¡v¡A¨Ã¹ï±ZªV»¡¡G¡u¾Ú¨Æª½®Ñ¡A¥v¤ó¤§Â¾¤]¡C¥¢Â¾¦Ó¥Í¡A¤£¦p¦º¡I¡v±ZªV³Q¨ä¥¿®ð©Ò¾_Äà¡A©ñ±ó¤F¬n¦±¾ú¥vªº·Qªk¡C·í¤Ó¥v©u¥Xªù®É¡A¬Ý¨ì¥t¤@¦ì¥v©x«n¥v¤ó¤â«ù¦Ë²¦Ó¨Ó¡A«K°Ý¥L¨Ó¦¹¦ó¤z¡H«n¥v¤ó»¡¡G¡u§Ú¾á¤ß§A¤]³Q±ZªV±þ±¼¡AµL¤H°O¿ý¥v¹ê¡C¡v»¡½}±N¤âùتº¦Ë²µ¹¤Ó¥v©u¬Ý¡A¤W±¤]¬O¦p¹ê°O¸üµÛ¡u±ZªV·I¨ä§g¡v¡C
³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A¦b²{¥N³\¦h¤H¬Ý¨Ó²ª½¦p¤Ñ¤è©]ÃÓ¤@¯ë¡A¶È¶È¬°¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A³o¨Ç¥v©x³ºµM¦p¦¹«eu«áÄ~¡A¤j¸q»þµM¡C¨ä¹ê¹ï©ó·q¤Ñ·q¯«ªº¤¤µØ¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¤H̳£¬Û«H³oºØ¡y¹D¸q¬°¤§®Ú¡zªº»þµM¥¿®ð¬O¤Ñ¦a¡B¤é¤ë¡B¤sªe¤D¦Ü¥Á±Úªº©R¯ß®Ú¥»¡C¬G¤å¤Ñ²»¦³¥¿®ðºq¤ê¡G¡u¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡AÂøµM½á¬y§Î¡C¤U«h¬°ªe©¨¡A¤W«h¬°¤é¬P¡v¡C
±q¦bJ¦a¥È¦B¤¤¬°¦u¦Ú¸`¦Óªª¦Ï¤Q¤E¦~ªºÄ¬ªZ¡A¨ì¦w¥v¤§¶Ã¤¤¥H¨®î°êªºàÕ¶§¤Ó¦u±i¨µ¡F±qºë©¾³ø°ê«o¦b·ªi«F¹JÃøªº©¨¸¤÷¤l¡A¨ì¼g¤U¡u¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡H¯d¨ú¤¦¤ß·Ó¦½«C¡vªº¤å¤Ñ²»¡F±q¼u¨ðìIÄÒ¦Ó³Q®·¤Uº»¨üºÉ»Å¦Dªº¥ª¥ú¤æ¡A¨ì¬°Åܪk¹Ï±j¦Ó³ã¦åµæ¥«¤fªºÃÓ¶à¦P¡A³o¨Ç¤H¥un©ñ±ó¥L̤ߤ¤ªº¹D¸q¡AºaµØ´I¶Q««¤â¥i±o¡A¦ý¬O¥LÌ«o¨S¦³¿ï¾Üe¥B°½¥Í¡C¡u´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡v¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«´N¦b³oºØÁ~¤õ¬Û¶Çªº¹D¼w¥¿®ð²[¾i¤U±o¥H©µÄò¤F¤¤d¦~¡C
¤¤¦@¬FÅvªº«Ø¥ß¡A¨Ï¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«¸g¾ú¤F¤@³õªÅ«eªº¨aÃø¡C¤¤C¦~¤@³õ¡y¤Þ³D¥X¬}¡zªº¡y¶§¿Ñ¡z²¿®§¤F¤¤Q¦h¸U¦³¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤Oªºª¾ÃÑ¥÷¤lªºÁnµ¡F²L¹Á»³¤îªº¥j¤å±Ð¨|¥H¤Î¡y¤å¤Æ¤j²©R¡z¤¤µI·´¥j¥N¨åÄy©M¯{Äê¾ú¥v¤åª«ªº¯E§T¡A¨Ï¤H̪ø´Á±µÄ²¤£¨ì¤]Ū¤£À´¦Ñ¯ª©v¨ºW¤f±C¤ßªº½Î½ÎÄUµ½¤§¨¥¡F¤é´_¤@¤éªºµL¯«½×«Å¶ÇÅý¤H©ß±ó¤@¤Á¹D¼wÅU§Ò¡F¾î¬yªºª«¼¤»¤´b¤H¬°¤F¤@¤v¤§¨p¦Ó¡yµLªkµL¤Ñ¡z¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤¤¦@¥ô·N¿y§ï¬n¦±¾ú¥v¡A¬ü¤Æ¼É¬F©M¼É§g¡A¥ÎµL³B¤£¦bªº¼É¤O¾÷¾¹¸T¤î¤H̦³¦Û¤vªº«H¥õ©M«ä·Q¡C
©ó¬O§Ú̺¥º¥¿ò§Ñ¤F°µ¤Hªº¹D¼w©³½u¡A¿ò§Ñ¤F¡y±Ë¥Í¨ú¸q¡zªº¥Á±Úºë¯«¡F§Ú̺¥º¥¾Ç·|¤F¦Û§Ú³Â·ô©M§Ô°d°½¦w¡A¾Ç·|¤F¨Æ¤£Ãö¤v¡B°ª°ª±¾°_¡A¾Ç·|¤F¤£¦Y²´«eÁ«¡A¤]¾Ç·|¤F¯B¸Ø¡B»G±Ñ¡B¦±·N³{ªï©M¤@¤Á°ß»â¾É°¨º¬O¤¡F»{¦P¤Fµ½´c¼Ð·Ç¥i¥H³Q¼É¤OÀH·N§á¦±¡A¦]¦¹®Ú¥»µLµ½´c¥i¨¥¡C
ÄÀ{¦È¥§¦ò¤j§Ì¤lªÙ§Q¥±´¿¸g·P¹Ä¹D¡u¼Z¸¨®e©ö¶W¤ÉÃø¡I¡v©s¤l»¡¡G¡u¦pªG¤H̷̳Qnªº´N¬O¥Í©R¡A¨º»ò¥un«O¥þ©Ê©R¡A¬Æ»ò¤â¬q¤£·|³Q±Ä¥Î©O¡H¦pªG¤H̳̹½´c¦º¤`¡A¨º»ò¥un¯àÁ×¶}¦º¤`¡A¬Æ»ò¤â¬q¤£·|³Q±Ä¥Î©O¡H¡v¤¤d¦~¶Ç©Ó¤£·Àªººë¯«»¤õ°Ú¡A¨ì¤F§Ú̪º¤â¤¤¡A¤w¬O·«BÄÆ·n¡I
ªk½ü¥\ªº¥X²{µLºÃ°_¨ì¤F¤O®¾¨gÄiªº§@¥Î¡C¶È¶È²³æªº¤TÓ¦r¡y¯uµ½§Ô¡z¡A²[»\¤F¥Á±Úºë¯«¤¤ªººëµØ¡C²ßºD¤F¤f¤£¹ï¤ßªº¬FªvªíºAªº¤H̾Ƿ|¤F»¡¯u¸Ü¡A²ßºD¤F¡u»P¤H°«¨ä¼ÖµL½a¡vªº¤H̾Ƿ|¤Fµ½«Ý¥L¤H¡A²ßºD©ó¡u¤HY¥Ç§Ú¡A§Ú¥²¥Ç¤H¡vªº¤H̾Ƿ|¤F¼e®e§Ô@¡C¹ï©ó¦ò¹D¯«ªº¥¿«H¡AÅý¤H¶}©ú´¼¼z¡A¯ÝÃh°ª»·¡C³o¤@¤Á¤£¶È¶Èªí²{¦b׷Ҫ̨Åé°·±dªº§ïµ½¤W¡A§ó¶}±Ò¤F§Ṳ́ߩ³³£¦s¦b©M´÷±æªºµ½©À¨}ª¾¡AªÀ·|ªº·®ð¤D¦Ü¥Á±Úªººë¯«¤]«·sÀò±o¤F²b¤Æ©Mª@µØ¡C¤H̦pÀò¦ÜÄ_¡A©b¬Û¨«§i¡A׷Ҫ̪º¤H¼Æ§e´X¦ó¯Å¼Æ¼Wªø¡C
1999¦~4¤ë25¤éªº¡y¸U¤H¤j¤W³X¡z¬Oªk½ü¥\׷Ҫ̷»ªªº¤@¦¸¤jÀ˾\¡C³o¨Ç׷Ҫ̤¤ªº³\¦h¤H³£ª¾¹D±¹ïªº¬O¤@Ӭƻò¼Ëªº·íÅvªÌ¡A¦ý¬O¥LÌÁÙ¬O¯ÝÃh©Z¿º¦a¨Ó¤F¡A¨Ó©M¬F©²¼á²Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¥L̬O¨º»ò±q®e¡A¨º»ò@¤ß¡A¬J¨S¦³¼Ð»y¡A¤]¨S¦³¤f¸¹¡A¨S¦³³Ù¼M¡A¤]¤£ªý¶ë¥æ³q¡A¥¤ßÀR®ð¦aµ¥«Ý»P¤¤¥¡«H³X¿ì»â¾É¹ï¸Ü¡C
¤TÓ¤ë«á¡A¨ºÓ¹ï¾Ö¦³¤W»õ«H²³ªºªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í§ª§Ò±oµo¨gªº¤p¤H²×©ó¤½¶}µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ±ÂíÀ£¡C®ü¥~´CÅéÃn¥ú¥X¨ÓªºÂíÀ£¤â¬qÅý¤@¤Á¨}ª¾©|¦sªº¤H¤£§Ô¨òŪ¡C¼Æ¤d¤H³Q§é¿iP¦º¡A¼Æ¤d¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¼Æ¤Q¸U¤H³QÃö¶i³Ò§ïÀç¡AµL¼Æ®a®x©dÂ÷¤l´²¡C
¡u®É½a¸`¤D¨£¡A¤@¤@««¤¦«C¡C¡v³o³õ¶°¥j¤µ¤¤¥~³yÁÁ¡B¬~¸£¡B»Å¦D¡B®è³s¡Bh±þ©Mºë¯«ºR´Ý¤â¬q¤§¤j¥þªºÂíÀ£¡A«o¥¼¯àªý¤îªk½ü¥\¾Çû®¼¨¦Ó¥XÁ¿²M¯u¬Ûªº¸}¨B¡A¥L̩ҩӾ᪺¦×Åé©Mºë¯«µhW¡B¥H¤ÎI«á²`¨èªºì¦]©M¥¨¤jªº³d¥ô°Z¬O¡y±Ë¥Í¨ú¸q¡z³o¥|Ó¦r©Ò¯à¤F±o¡H¡I
¦p¤µ±Nªñ¥|¦~ªº®É¶¡¤w¸g¹L¥h¡A±¹ï¾ã³¡°ê®a¾÷¾¹ªº¥þ¤OÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¾Çû§@¬°¤@Ó°í«ù«H¥õ¡y¯uµ½§Ô¡zªº¾ãÅé¡A¤´µM³»¤Ñ¥ß¦a¡B¶ÆÁ÷ªï³·¡C
§óÃø±oªº¬O¡A¥L̨S¦³¶D½Ñ¼É¤O¡A¬Æ¦Ü¨S¦³ºB´n¿E¯P¡B½|¸é¦Ó¦ºªº¦æ¬°¡A¤@ª½ªÃ«ùµÛ©M¥©M²z©Ê¡A¤ß¥®ð©M¦aÁ¿z¯u¬Û¡C³o¨Ó¦Û¥þªÀ·|¤d¦Ê¸U§Ì¤l«eµL¥j¤Hªº¯EµM¥¿®ð¡A³oÃø¹D¤£¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº¥þ±¦^Âk©M¶W¶V¶Ü¡H