¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë15¤é¡j§Ú¦]°íתk½ü¤jªk¡A°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A©ó2000¦~5¤ë³Q«DªkÃö©ã¡A³Ò±Ð¡A§Ú¿Ë¨¸g¾ú¤F©M¿Ë²´¥Ø¸@¤F´c¤H¬O¦p¦ó¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡C¥_¨Ê¤½¦w§½©M³Ò§ï§½¬°¤F¹F¨ì¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Øªº¡A¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¯µ±K¦¨¥ß¤F½Õ»º³B¡A¥Î¥H±Mªù¢®`ªk½ü¥\¾Çû¡C§Ú¦b½Õ»º³B©Ò¨£¨ìªº¤k´cĵ̳£¬O¸g¹L±Mªù°V½mªº¥û¬½µL¤ñªº¤k¤H¡A¥¦Ì¾Õªø¨Ï¥Î¹q´Ò¡C¨CÓªk½ü¥\¾Çû³Q¯µ±KÃö©ã¨ì³oùØ«á¡Aº¥ýn¸g¹L¡§¤p¡]§Y³Ò§ï¥Ç¡^·j¨¡A¤k´cĵ̤â«ù¹q´Ò¦b®ÇÃäºÊµø¡A¬Ý½Ö¤£¶¶²´¡A´N¦b§A¨¤W¶Ã¹q¤@®ð¡C¯S§O¬O¦b·j¨¤¤³Q·j¥X¸g¤åªº¤jªk§Ì¤l¡A³o®É´cĵªº¹q´Ò©M¤p諸¥´½|¤@»ô¤W¨Ó¡C·j¨«á¤£³\¶i«Î¡A±j¢¯¸¦b¤Ñ®ðª¢¼öªº¤Ó¶§¤UÃnÅΡC¦³ªº±q¦¤W¤@ª½ÅΨì±ß¤W¡A¦³ªº³QÅαo©ü¤F¹L¥h¡C¨ì±ß¤W¦Y¶º®É¡A¤~¤¹³\¤jªk§Ì¤l¶i¤J©Ð¶¡¡C¶i©Ð«á¤]¤£³\§¤¹¹¤l¡A§ó¤£³\§¤§É¤W¡A±j¢¯¸µÛ¡A¦³¤H¤@ª½¯¸¤F¤C¤K¤Ñ¡A¤~Åý§¤¤U¡C
§Ṳ́]³Q¹G¯¸¤F¥|¤Ñ¡A§Úªº¸}³£¯¸¸~¤F¡A¤@ª½¸~¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¤~®ø¡C³oùبC¤Ñ¦³¡§¤p24¤p®É½ü¬yºÊµøªk½ü¥\¾Çû¡C¥L̤£³\ªk½ü¥\¾Çû¥æ¬y¡B»¡¸Ü¡A¤£³\ÀH«K°Ê¡A³sªk½ü¥\¾Çû¹ï¯º¤@¤U¤]¤£¤¹³\¡C§Ú¦]»P¦Pׯº¤F¤@¤U¦Ó³Q´cĵ¬Ý¨ì¤F¡A©ó¬O±j¢§ÚÃÛ¦b¦a¤W¤Ó¤p®É¡C³oùبS¦³ªk½ü¥\¾Çûªº¤@ÂI¦Û¥Ñ¡A¦Ó¯u¥¿¥Ç¸oªº³Ò±Ð¤Hû«o¥i¦Û¥Ñ¦a»¡¸Ü¡A¨«°Ê¡Cªk½ü¥\¾Çû¦b³oùØ¥X¥h¥´¶º©M¤W´Z©Ò¤£³\©ïÀY¬Ý´cĵ¤Î¨ä¥Lªk½ü¥\¾Çû¡A¤£³\ÀH«K¬Ý¦U¶¡«Î¤l¡C¦p½Ö©ïÀY¬Ý¤F¡A¥ß§Y´N·|¦³´cĵ¥û¬½¦a¥s³Û¡AÀH§Y«K¦³¡§¤p¹L¨Ó¥´ÀY¡C¨C¤Ñ¤W´Z©Ò¡B¬~Áy¡B¨ê¤ú´Nµ¹¨â¤ÀÄÁ®É¶¡¡AÁÙ©l²×¦b¡§¤pªººÊµø©M¥s½|Án¤¤¡C¥²¶·±o«ö®É¨Ó¡A«ö®É¦^¥h¡A§Y¨Ï¨S¨Ó±o¤Î¤W´Z©Ò¤]±o¦^¥h¡Aµ¥«Ý¤U¦¸¤W´Z©Ò®É¶¡¡C
¦bª¢¼öªº¤Ñ®ðùØ¡A¨C¤Ñ¥u±o¨ì¤Ö¶qªº¤ô¡C¨C¤Ñ¤W¤È©M¤U¤È¦Uµ¹¤@¦¸¤ô¡A¨C¦¸8Ó¤Hªº«Î¤l¥u¯à¥Î¦Y¶ºªº¸J¥´¨â¬Ö¤ô¡C¤£³\ªk½ü¥\¾Çû¬~¾þ¡A¤£³\¦b¬~Áy®ÉÀ¿¨¤l¡A§ó¤£ã¬~¦çªA¡C¦³ªº¤H¦b¬~Áy®É°½°½¦a¬~¤º¿Ç¡A¦p³Q¡§¤p»P´cĵ̵o²{¡A»´ªÌ±j¢¾ÇûÃÛ¦b¤@¶ô¤p¤è¿j¤WÁÙ¤£³\°Ê©ÎªÌ±j¢±´ÂÀð¡A»ó¤l®Á¨ìÀð¤W¯¸µÛ¡F«ªÌ±j¢¤@«Î¤l¤H¤£³\¬~º¤¡C¦b³oùØ¡§¤p»P´cĵ¬Û¤¬¤Äµ²¡A¦³ªº¡§¤p¦]«ö´cĵªºn¨D¢®`ªk½ü¥\¾Çû¦ÓÀò±o´cĵªº¼úÀy¡Aµ¹¦o̧ﵽ¥ë¹¡A©Î¤W³ø¼úÀy¡A´£«e¸Ñ°£³Ò°Ê±Ð¾i¡C
¦³¤@¥_¨Ê¥°Ïªº¦Ñ¦~ªk½ü¥\¾Çûn¨D·Ò¥\¡Aµ´¹§Üij«DªkÃö©ã¢®`¡A´cĵ̴NÅý¡§¤p§â¦o¸j¦b¹¹¤l¤WÄ鹡C¦Ñ¤Ó¤Ó¤Ï§Üªº¥sÁnÅý¤HÅ¥¤F¦p¦P¨ì¤F´í·º¬}¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¬Ý¨ì¦P׳Q¢®`¡A¦³ªº¤jªk¾Çû¤]µ´¹n¨D·Ò¥\¡A´cĵ¥ß§Y¥ý¥Î¹q´Ò¹q¡C´cĵ¬°¤F¤£¨ÏÁà¦æ¼ÉÅS¡A¦o̧âªk½ü¥\¾Çû±a¨ì¤@¶¡«Î¤lùØ¡A¨º«Î¤lªºµ¡©Mªù³£«Ê³¬±o«Üºò¡AÃö¤Wªù«á¦o̰ݧAÁÙn¤£n¨D·Ò¥\¡H§An»¡n¨D·Ò¡A¥ß§Y¦³´cĵ±N¤HÝ®¤U¡A«K¶}©l¹q¡A¹q¤@°}¡A°Ý§A·Ò¤£·Ò¥\¡H»¡·Ò¡A¦oÌÄ~Äò¥û¬½¦a¹q§A¡C§Ú¦]n¨D·Ò¥\¡A³Q´cĵ¥û¬½¦a´ª¦íÀY¾v¡AÝ®¦í¡A¥ý¬O¥Î¤T®Ú¹q´Ò¹q§Úªº²ä¤l©MµÅºÛ³B¡A¨£§Ú¤´»¡·Ò¡AÄ~¦Ó¼W¥[¨ì¤®Ú¹q´Ò¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Çû³Q¦oÌÝ®¦í¡A§â¹q´Ò§¨¦b¯Þ»K¤U¡A¤j»L®Ú³¡©M¨Å©Ðµ¥Áô½ª³¡¦ì¡A¥H±»»\¸o¦æ¡C¦b½Õ»º³B¨º¬q®É¶¡ùØ¡A¦³¨â¤Hn¨D·Ò¥\³Q¹q±o³Ì«¡A³Q¹q±o©ü¦º¹L¥h¡A¿ô¨Ó¤£¯à¨«¸ô¡C´cĵ©ÈÁà´c¦æ®|±ÑÅS¡A¦o̧â¹q±o©ü¦º¹L¥hªºªk½ü¥\¾Çû¥ý©ï¨ì¡§¤pï¡¨Ì¦íªº©Ð¶¡¡A«Ý¨ì¯à¨«°Ê®ÉÅý¨ä¦^¨Ó¡C¦³¤@¦¸µ¹ªk½ü¥\¾Çû¶}·|¡A´cĵÁ¿§¹¸Ü«á¡AÅý¤j®a¹ª´x¡A¦]¥u¦³¤@ÂIÁnµ¡A¦^¨Ó«á¡A´cĵ´o²Û¦¨«ã¡A¥ß§Y±j¢ªk½ü¥\¾ÇûÃÛ¤U¡A¤@ÃÛ´N¬O«Üªø®É¶¡¡C¥Ñ©ó¤j¶qÃö©ãªk½ü¥\¾Çû¡A½Õ»º³B¤W¤U¾Q¥u¯à¦í¤KÓ¤Hªº¤p«Î¦í¤F¤Q´XÓ¤H¡A§É©³¤U³£¦í¤H¡A¥Ñ©ó¤Ñ®ð¼ö¡B¤H¤S¦h¡A¤S¤£³\¬~¾þ©M¬~¦çªA¡A«ÎùتºªÅ®ð¤Q¤À´ý¿B¡C¦³ªº¤H¨¤Wªø¤F¥]¡C
12¤ë¥÷ªº¥_¨Ê¤w¶i¤J´H¥V¡A¦ý´cĵ̤£³\¨C¶¡«Î¤lÃöªù¡AÁÙ±j¢¾Çû̪ø®É¶¡¦a¨C¤Ñ·F¤Q´XÓ¤p®Éªº¬¡¡A¥]¸_¤l¡]À\À]¥Î¡^¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Çû¦]¬°¨C¤Ñ¤£Ãöªù³QáÃa¤F¸}¡C½Õ»º³Bªº¦s¦b¥»¨´N¬O¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¨£ÃÒ¡A½Õ»º³B´cĵªº´c¦æ¬O¼Æ¤£²Mªº¡C
¦b½Õ»º³B¬O²Ä¤@¨B¡AµM«á§âªk½ü¥\¾Çû°e¨ì·s¦w³Ò±Ð©Ò¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Çû¬O±aµÛ¦b½Õ»º³B¨üªº¶Ë¨ì³Ò±Ð©Òªº¡C¦b¥h·s¦w³Ò±Ð©Òªº¸ô¤W¡A´cĵ̧âªk½ü¥\¾Çû¨âÓ¤H¾R¦b¤@°_¡A¤W¨®«á±j¢ªk½ü¥\¾Çû±´Â¨®§À¸÷¨ì¨®´[¤º¡A¤£³\©ïÀY¡A¥Øªº¬O¤£Åý¥~Ãä¤H¬Ý¨ì¡C±q¥~±¬Ý¨®´[ùرµL¤H¡A¸ô¤Wµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m¬Ý¤£¨ì´cĵ̢®`ªk½ü¥\ªº¦æ®|¡C¤@¸ô¤W«e±¦³Äµ¨®¶}¹D¡A«á±¦³Äµ¨®Å@°e¡C³o¦P®É¤]Åý¤H̬ݨì´c¤Hªº¤º¤ß¹ï¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÄߩȤw¨ì¤F¦p¦¹¤ßµêªº¦a¨B¡C
·s¦w³Ò±Ð©Ò¬OÄ~½Õ»º³B«áÄ~Äò¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¦a¤è¡C¨Ó¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥ý¸g¹L´cĵ̪º·j¬d¡AµM«á´cĵÅýªk½ü¥\¾Çû¬~¦ç¡B¬~¾þ¡AÂåªv¦b½Õ»º³B¨üªº¶Ë¡A¥¦Ì³o¼Ë°µªº¥Øªº¬O°Ê·n¾Çû¹ï®v¤÷©M¤jªkªº¥¿«H¡A¤]ÃÒ©úĵ¹î¦Û¤v¹ï½Õ»º³BºGµL¤H¹Dªº¢®`ªk½ü¥\¾Çû¬O¤ßª¾¨{©úªº¡C±µ¤U¨Ó´cĵ̫K²Õ´´c¤H¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ³ò§ð¦¡ªº¢®`¡A¦p¤£©ñ±ó×·Ò¡A«K¤£ãºÎı¡A±j¢¬Ý»z³´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A©Î¹GµÛ±Àð¦Ó¯¸¡A¤@ª½¨ì¦¤Wn°_§É®É¡A´cĵ¤~Åý¥hºÎı¡Aè½ö¤U´N¥s°_§É¤F¡C¦³®É¦]ªk½ü¥\¾Çû¤£©ñ±ó×·Ò¡A´cĵ·|«ü¨Ï§l¬r¥Ç¬½¥´ªk½ü¥\¾Çû¡A©Î§âªk½ü¥\¾Çû°e¨ì¦a¤U¶°°V«Ç¡A¹ê¦æ24¤p®É¹qµøºÊ±±¡C¦b¦a¤U«Ç¡A´cĵ̥i¥H¹ï·Ò¥\ªº¾Çû¥ô·N¦a¬I¦D¡C¦]¬°¦a¤U¶°°V«Ç¬O¤£¯àÀH«K¶iªº¡A¥~¨Ó¤H¤]¤£ª¾¹D¡Cªk½ü¥\¾Çû¦b¦a¤U¶°°V«Ç·Ò¥\³Qµo²{ªº¸Ü¡AºÊµø¤Hû«K¥l¨Ó¨k´cĵ¥û¬½¦a¢®`¡C¦]¬°¨S¤H¯à¬Ý¨ì¡A¥L̥ιq´Ò¹q¾Çûªº¼L©MÁy¡AÅý¦o̪ºÁy¸~±oÅܧΡC¦pªGªk½ü¥\¾Çû¤´Â«ܰí©w¡A´cĵ̷|¬£¤H¤@¨B¤£Â÷¦aºÊµø¡A¨Ã©µªø«Dªkªº³Ò±Ð´Á¡C
¦]¬°´cĵ½æ¤O¢®`ªk½ü¥\¡A±o¨ì¤F°ª¤É¡A¦]¦¹¦V¥þ¥_¨Ê¥«¤½¦w°Â°â¦oÌ¢®`ªk½ü¥\ªº¡§¸gÅ硨¡C¹ï¥~«ÅºÙªk½ü¥\¾Çû¦b³Ò±Ð©Òùإͬ¡ªº«Ü¦n¡A¡§¨C¤H¾i¤@¬Öªá¡A¤@±ø³½¡¨¡C¨ä¹ê¨ºª÷³½¦³³\¦h¬O´cĵ±j¢ªk½ü¥\¾Çû®aÄݱ´±æ®É±a¥hªº¡A¥Î³o¼Ë¨õ¦Hªº¤â¬q±»»\¸o¦æ¡C
¥H¤W¬O¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò½Õ»º³B©M·s¦w³Ò±Ð©Ò´Ý»Å¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¦B¤s¤@¨¤¡C