https://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/13/48266p.html


½Í½Í«ç¼Ë¦P¬F©²©x­ûÁ¿¦¿¡Ñ¡Ñ¶D³^®×­Ýij¤j§½«ä¸ô


¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë13¤é¡j¦¿¡Ñ¡Ñ¥H¸sÅé·Àµ´¸o¦b¬ü°ê³Q§i¤Wªk®x¡A³o¬O¤@¥ó¤H¶¡ªº¤j¨Æ¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¥Ç¤U¦p¦¹ÄY­«ªº¸o´c¡AÃø°kªkºô¡C¹ï¥¿ªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A«ç¼Ë¤~¯à·í¡§¤jĹ®a¡¨©O¡H´N¬O¸õ¥X¦b¤Hªº¼h­±¤Wª§­Ó°ª¤Uªº¿éĹ¤ß¡A¤£§â¦Û¤v¸m©ó¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¨Æªº¹ï¥ß­±¡A°ª«Î«ØÒ¾¦a¡B­ÁÀý¦a²y¦ü¦a¶W¶V¤Hªº¼h¦¸¡A¦b¥¿ªkªº°ª«×¡B±Ï«×²³¥Íªº°ª«×¨Ó²z¸Ñ¡B¬Ý«Ý©M¾Þ§@±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ±¡¡C

§Ú³Ìªñ»P¦Û¤vªºÄ³­û¿ì¤½«Ç¥ßªk§U²z¬ù¨£¡A¦P¥L½Í¦¿xx¶D³^®×ªº±¡ªp¡C¥LÅ¥«áµ¹§Ú´£ªº«ØÄ³«Ü¦³±Òµo¡A¦b¦¹©M¤j®a¤À¨É¡C

·í§A­Ì¥h¦V¤H­ÌÁ¿­z¦¿xx¥Ç¤Uªº¸o´c®É¡A§A­Ì¤£¬O¦b¤@­Ó¦n»PÃa¡B¬O»P«Dªº¼h¦¸¤W³¯­z°ÝÃD¡A§Y¤£¬O¦b¦P¼Ëªº¤@­Ó¼h­±¤Wª§ÅG§Ú¬O§A«D¡A§Ú¦n§AÃa¡C§ó²M·¡¦a»¡¡A¤£­n§â³o¼Ëªº¨Æ±¡³¯­z¦¨¹ï§Ü©ÊªºÂùÃäÃö«Y¡C

¤ñ¦p³ò¶©Ò¿×¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¬OÁ¿²M¦³¦h¤Ö¯u°²¤ý¶iªF¡BÁ¿­þ­Ó¤ý¶iªF¨ì©³¬O¤£¬O¾Ç­û¡AÁÙ¬OÁ¿³o³õ­¢®`®Ú¥»´N¤£À³¸Óµo¥Í¡B¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬O³o³õ­¢®`¤Þ°_ªº¡HÁ¿²M¤£ºÞ­þ­Ó¤ý¶iªF³£¬O³o³õ­¢®`ªºª½±µ¨ü®`ªÌ¡H§Ú­Ìªº«ä¸ô¬O³ò¶­n¹ý©³§_©w³o³õ­¢®`¡AÁÙ¬O§_©w¤@­Ó³Q§Q¥Îªº¨ü®`¤H¡H¤ñ¦pÀç±Ï§õ²»¬K¡C§Ú­Ì¬O§âÀç±Ï¥»¨­·í¦¨³Ì²×¥Øªº¡A³´¤J¤Hªº«ä¸ô¡B§V¤O¹ê²{¥DÆ[·Q¹³¤¤ªº°µ¨Æ®ÄªG¢w¡§§â¤H±Ï¥X¨Ó´N¦æ¡¨©O¡HÁÙ¬O³q¹LÁ¿²MÃö©ó¾ã­Ó³o³õ­¢®`ªº¯u¬Û¡BÁ¿²Mªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬Æ»òÁ¿¯u¬Ûªº¯u¬Û¡BÁ¿²M¤¤¦@´CÅé¤@³e¼»ÁÀ¤@³e±»»\¯u¬Û¬n¦±¨Æ¹ê³o­Ó¯u¬Û¡AÁ¿²M¥¿¸q¡B«H¥õ¦Û¥Ñ©M¨Æ¹ê¯u¬Û¹ï©Ò¦³°ê®aªºªÀ·|í©w¡B¤H¥Á©¯ºÖªº­«­n¡A¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤²M°£¨¸´c¡B±o¨ì¤H¥Áªº¤ä«ù¡A±q¦Ó¨Ï¨¸´c¹ï§õ²»¬Kªº­¢®`µLªk¶i¦æ¤U¥h©O¡H¦A¤ñ¦pµe®i¡A§Ú­Ì¬O¬°¤F¿ìµe®i¦Ó¥hÁ¿¯u¬Û¡B¥Hµe®i¯à§_¿ì¦¨¬°¿Å¶q¥¿ªk¬O§_¦¨¥\ªº¼Ð·Ç©O¡HÁÙ¬O¬°¤FÀ°§U¤H­Ì¬Ý²M¯u¬Û¡BÅý¨º¨Ç°ê®a©M¥Á±Ú±o¨ì±Ï«×¦ÓÁ¿¯u¬Û¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¦³®É­É¥Î¤@¤Uµe®iªº§Î¦¡©O¡H³oùس£¦³¤@­Ó¹ï§½³¡©M¾ãÅé¡B²Ó¸`©M¤j§½ªº»{ÃѰÝÃD¡C¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý²M¤j§½¡A¤~¯à¤£³´¤J²Ó¸`ªÈÄñ¡A¤£³Q¦Û§Ú©M¥~¨Ó¤zÂZ¥ª¥k¡A«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¤£°¾Â÷¤j¤è¦V¡C

¦^¨ì¦¿xx¶D³^®×ªº±¡ªp¡C°_¶D®×¥ó©Mªk«ßµ{§Ç¥»¨­§Ú­Ì¤@©w­n­«µø¡A¥R¥÷°µ¦n¡C¦ý¬O¥u°µ¦n¤H¤¤³o³¡¥÷¨ãÅéªk«ß¨Æ°È¡AÁÙ¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¦]¬°³o¥ó°_¶D®×¥óªº·N¸q¬O¥þ²y©Êªº¡A¦Ó¥B»·»·¶W¶V¤F¤@­Ó¤H¶¡ªk«ß®×¥óªº¤º²[¡A§¹¥þ¬O¤@³õ¥¿ªk§Ì¤l¦b¤H¶¡Åý©Ò¦³ªº¤H­«·s©ú¥Õ¬O«Dµ½´c¡B²M·¡¦a¿ï¾Ü¦Û¤v¥¼¨Óªº¤j¨Æ¡A¬O§Ú­Ì¬°¥@¤H´£¨Ñªº¤@­Ó©ú¿ë¯u°°¡B²z²MªÀ·|¾Þ§@­ì«h¡BÂ\©ñ°ê®a¥¿½T¦ì¸m¡B¹ê¦æªk«ß¤½¥¿ªº¦æ°Ê³õ©Ò¡C¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¨ÆÃö±Ï«×¥@¤H¤j§½ªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¦b¶D³^®×¾ã­Ó¾Þ§@·í¤¤¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H´N«D±`ªº­«­n¡Aª½±µÃö«Y¨ì³o³õ¶D³^¯à¤£¯à¦¨¥\¡C¥i¥H»¡³o¬OÅý¥@¤H³q¹L§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¯à»{²M¨¸´c¡A¥D°Ê§í¨î¨¸´c¡B²M°£¨¸´cªº³Ì­«­n¤H¶¡¬¡°Ê¡C

¦ý¥H©¹¡A©¹©¹§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¶Hªº§Ì¤l¡A¥]¬A§Ú¦Û¤v¦³®É¤]¬O³o¼Ë¡A±aµÛ¤£©ö¹îıªºª§°«±¡ºü¡Aªí­±¬Ý¨Ó¬O¥¿¸qªº¡B¬O«D¤À©úªº±¡ºü¡A¦ý³o¼Ë¥hÁ¿¯u¶H¡A¹ï¥@¤Hªº·O´d±Ï«×¤§¤ß«Ü®e©ö³Q¦Û¤v¨S­×¦nªº¤H¤ß³¡¥÷»Ùê¦í¡AÅ¥²³¤]´N¤£¯à³Ì¤j­­«×¦a±o¨ì§Ú­Ì¯u¥¿·QÅý¹ï¤è©ú¥Õªº­nÂI¡C¦Ó¥B³oºØ±¡ºü©¹©¹¨Ï§Ú­Ì§â¤@¥ó­ì¥»¬O±Ï«×²³¥Íªº®Ú¥»¤j¨Æ¡A§ïÅܦ¨¤FÅýÅ¥ªÌÀ°§U§Ú­Ì¸Ñ¨M­Ó¤H¦¡ªº©e©}¡C³o¼Ëªº°õµÛ¨Ï§Ú­Ìªº¸Ü¤£¯àµo´§¥¿ªk§Ì¤lªº«Â¤O¡A¥´¤J¤£¤FÅ¥²³ªº·LÆ[¤¤¥h¡A¯Ê¥F³ê¿ô¨}ª¾ªº¾_¾Ù¯à¶q¡A©M±`¤Hªº¶D­W©M©ê«è²@µL¤G­P¡C¤]ÅýÅ¥²³·P¨ì¤Ó¦hÃø¥H§Ë²Mªº¥Ù¬Þ¡A²£¥Í®ø·¥¤ÏÀ³¡A¤£¯à¿n·¥§ë¤J©M°Ñ»P¡C

¦P¼Ëªº¤ßºA©M±¡ºü¡A¦b§Ú­Ìªº­n¨D¹F¤£¨ì§Æ±æªº¹w´Á¥Øªº®É¡A§Ú­Ì¤]«Ü©ê«è¡A¬°¬Æ»ò³o­Ó³¡ªù¡B¨º­Ó¾÷ºc¤£¥¿½TÂ\©ñ¥L­Ìªº¦ì¸m¡H¡I¤£°µ³o­Ó¡B¤£°µ¨º­Ó¡H¡I¹D¼w©³½u¬°¬Æ»ò¨º»ò§C¡H¯u¥¿ªº®I«èÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¤]¦³§â³oºØ©ê«è¥[¨ì¦P¬F©²©x­ûªº¹ï¸Ü©M«H¥ó¤¤ªº¨Æ±¡¡C

¦pªG¤HÃþªÀ·|¹D¼w«Ü°ª©|¡A¤]´N¤£»Ý­n¥¿ªk¤F¡C§Ú­Ì³Q®v¤÷±q·¥¨ä±ÑÃaªº¹D¼wª¬ºA¤¤¼´°_¡A­×·Ò¦¨¤µ¤Ñªº¥¿ªk²É¤l¡A³oùØÃ䦳®v¤÷ªº¦h¤Ö¤ß¦å°Ú¡H±`¤H¨S¦³¸g¹L§Ú­Ì³o¼Ëªº¡§¬~²b¡¨¹Lµ{¡A©Ò¥H¤~»Ý­n§Ú­Ì¥hÁ¿¯u¶H¡A¥h±Ï«×¡A¦Ó¤£¬OÅý§Ú­Ì¥h²³æ¦a©ê«è¡B¥h³d³Æ¥L­Ì¡C§Ú­Ì¤Ï¬M¥X¨Óªº¤Hªº°õµÛ©M®I«è¥¿¬O±`¤H³Q§Ú­Ìªº¤H¤ßªý¾×ªº­ì¦]¡A¤]¬O¶դO­n¦b§Ú­Ì¨­¤W¤£Â_¥[±jªº·o¶Ã³¡¥÷¡C§Ú­Ì¤£ÄµÄ±¡A¤Ï¦Ó³d©Ç§O¤H¡C®I«è©M³d©Ç©ó¨Æµ·²@µL¸É¡C

¥t¥~¡A·í§Ú­Ì»Ý­n°µ¤@¥ó»Ý­n¤H¶¡±M·~ª¾ÃÑ©M§Þ¯àªº¤jªk¤u§@®É¡A§Ú­Ì©¹©¹¥X²{¨âºØ±¡ªp¡C¤@¬O¬Û·í¤@³¡¥÷¤H²£¥Í¬ÈÃø±¡ºü¡A³Q¤H¤ß©MÆ[©À»Ùê¡A¤@­Ó¡§Ãø¡¨¦r¾×¦í¥h¸ô¡A®³¤£¥X±Æ¤s­Ë®ü¡B¦p·N¦Ó¨Óªº®ð«×¿n·¥¾Ç²ß¡B¨³³t§â¦Û¤v½Õ¾ã¨ì¯à°÷°Ñ»P©M¥X¤Oªºª¬ºA¡C¥t¤@ºØ¬O¥H±M·~¤H¤h¦Û©~¡AÃÒ¹ê¦Û¤v³Ó©óÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ñ°O¥¿ªk±Ï«×¥@¤Hªº«Â¤O¨Ó¦Û¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¤£¬O¤HÃþªº¡§±M®a¡¨©M¡§¾ÇªÌ¡¨¡C³o¨Ç³£¦bªý¾×§Ú­Ì«e¶iªº¸ô¡C

¦b¦s¦b¶դO¥»¨­ªº¨¸´cªíºt¥H¤Î«Ü¦h¥@¤H¦Û¨­±ÑÃaªº¥~³¡±ø¥ó¤U¡A©¹©¹¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦Û¤vªº°õµÛ¤ß³y¦¨¤F¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¤H¶¡ªº¦UºØ¤£ºÉ¤H·Nªº¤ÏÀ³¡C§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¤£¥h¡A§ó¦h¤H´N·|³Q¶դO¾×¦í¡B·´±¼¡A¤£¯à¦b¥i¥H¥¿½TÂ\©ñ¦ì¸m®É¯u¥¿²M¿ô¦aÂ\©ñ¥L­Ìªº¦ì¸m¡C§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¬O¥@¤H±o«×ªº»Ùê¡C

¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿«ö·Ó®v¤÷¦b¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¸Ñªk¡n¤¤©Ò»¡ªº¡A¡§§A­Ì¥Ã»·°O¦í³o¤@±ø¡A¤µ¤Ñ¦b¤jªk§Ì¤l¤¤©Ò¥X²{ªº¤@¤Á¤zÂZ§Ú³£¤£©Ó»{ªº¡A¤£À³¸Ó¦³ªº³£¬O¶դOªº¦w±Æ¡A¥¦­Ì§â§A­Ì­Ó¤Hªº­×·Ò¬Ý§@¬O²Ä¤@¦ìªº¡C·íµM¡A­Ó¤H¶êº¡¬O²Ä¤@¦ìªº¡A§A¶êº¡¤£¤F¨º¬Æ»ò¤]½Í¤£¤W¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¤jªk§Ì¤l©M¾ú¥v¤W¥ô¦ó®É´Áªº­×·Ò³£¤£¦P¡A¬O¦]¬°§A­Ì¦³¶W¶V§A­Ì¦Û¤v¶êº¡ªº§ó¤j³d¥ô¦b¨­¡C±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹êªk¡A³o¬O»·»·¶W¶V§A­Ì­Ó¤H­×·Òªº¡A³o¬O§ó¤jªº¨Æ±¡¡A³o¬O¶դOÂ\¤£¥¿ªº¡A¤zÂZµÛ§A­Ì¡C§_©w¥¦­Ì¡A¥¿©À¹ï«Ý³o¤@¤Á¡I¡¨¦pªG§Ú­Ì¥¿½T²z¸Ñ¥¿ªk§Ì¤lªº¡§¦V¤º§ä¡¨ªº¸Ü¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó®É±`°Ý¦Û¤v¡A¹ï³o¨Ç¤£©ú¯u¶Hªº©x­û¡A§Ú­Ì§¹¥þÁ¿²M¤F¯u¶H¨S¦³¡H¬O¤£¬O¥H±Ï«×ªº·O´dÁ¿¯u¶Hªº¡AÁÙ¬O¤ß¤¤·t¨D¥ß¬ñ¨£¼vªºµ²ªG¡H§Ú­Ì¨S¦³±aµÛ¥ô¦ó¦³¨D¤§¤ß¡A¯Â²b¦a¡B²z©Ê´¼¼z¦aÀ°§U¥L­Ì¤F¸Ñ¨Æ¹ê¤F¶Ü¡H§Ú­Ì°µ¨ì©ñ¤U¦Û§Ú¡B°µ¨ì®É¨è§â¤jªk©M±Ï«×²³¥Í©ñ¨ì²Ä¤@¦ì¤F¶Ü¡H¦pªG§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¯u¥¿°µ¨ìªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¨C­Ó¤H³£¦V¤º§ä¡AÀ³¸Ó¾ãÅé³£¦V¤º§ä¡A§ä¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤§Ú­Ìªº®t¶Z¡A§ä¨ì«ä¸ô¤WÆ[©À¤Wªº»Ùê¡A¼ÝµM¥h±¼¤§¡A§â¤µ«áªº¨Æ±¡«ö¥¿ªkªº­n¨D°µ¦n¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/16/34560p.html)

¦¨¤å¡G2003¦~04¤ë12¤é  µo½Z¡G2003¦~04¤ë13¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 02:40:17


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B