【明慧網2003年4月10日】VOA REPORT: SARS China impact APR 9, 2003 (舒捷華報導) **外國團體紛紛取消訪問中國計劃**
鑑於目前非典型肺炎(SARS)在中國構成的危險，很多外國機構和團體紛紛取消或推遲到中國訪問的計劃，以致商業、政治、文化和學術等各方面的國際交流活動受到廣泛影響。
聯合國機構國際勞工組織決定推遲原定這個星期在北京舉行的關於中國就業問題的論壇。很多國家的部長級官員原本要參加這個會議。另外，原定4月15號在北京召開的世界經濟論壇的兩天“中國商業高峰會議”被推遲，暫時決定改期到秋季進行。
美國高技術公司英特爾取消了這個月在中國大陸和台灣舉行巡迴展銷會的計劃。升陽公司宣布推遲原定4月8號到9號在上海舉行的升陽網絡亞洲會議。與此同時，移動電話業原定4月10號到11號在北京舉行的第2屆國際TD-SCDMA會議也被臨時取消。
*暫停雇員旅行計劃*
另外，瑞士銀行集團UBS、雀巢集團、日本佳能公司等多家公司都暫停或削減了雇員到中國和亞洲其他一些地區的旅行計劃，並且把在這些地區召開的很多會議改為電話會議和因特網會議。美國在線時代華納公司亞洲分公司允許非緊急雇員在家裏工作。微軟公司部份雇員也被允許在家工作。
美國海軍第7艦隊取消了到中國南方和香港的港口訪問計劃。美國駐韓國軍人得到命令，需要特殊批准才能到中國和香港旅行。
美國大陸航空公司決定把香港到紐約之間的航班停飛到5月底。日本航空公司宣布將取消飛往中國、香港和印度尼西亞的航班。
*世界女足賽可能受影響*
國際冰球協會取消了原定在北京舉行的世界女子冰球錦標賽，目前錦標賽是否改期舉行還沒有決定。由中國科建公司資助的英國埃弗頓足球俱樂部取消了參加5月在中國深圳的足球錦標賽的計劃。目前，有關方面十分關注定於今年9月到10月在北京舉行的世界女子足球錦標賽是否也會受到影響。
另外，美國一些大學相繼取消了學生這個月到中國訪問進修的計劃，包括明尼蘇達大學、喬治梅森大學和維吉尼亞大學等。很多學校正在考慮是否取消今年夏季的交流計劃。與中國蘭州結為姊妹城市的澳大利亞城市也取消了市長率領的代表團的兩次訪華計劃。
美國前總統布什取消了到上海參加中美環保會議的計劃，但是有關官員沒有透露他取消計劃的原因。另外，繼滾石樂隊和卡洛斯.桑塔納取消了在中國的音樂會之後，一些演出團體也陸續取消訪華演出計劃。
