¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë6¤é¡j·í¬dº¸´µ-§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í±oª¾¥L³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ãªº®ø®§«á¡A¥L̶}©l¤FÀç±Ï¬dº¸´µªº§Üij¤§®È¡C¡§¬dº¸´µªºªB¤Í¡¨¨T¨®¤§®È©ó¬P´Á¤¤U¤È¨ì¹F©_çM¡A¥HÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¥LªºÁ}Ãø³B¹Ò¡C¾Ú¥[¦{¤j¾Ç©_çM¤À®Õ«Xùدγø2003¦~3¤ë5¤é³ø¾É¡A¬P´Á¤¤U¤È2ÂI¡A§õ¥ý¥Íªº¤@¨ÇªB¤Í©M¥Lªº¥¼±B©d©è¹F©_çM¥«¬FÆU¡A¦V°OªÌ©MÃö¤ß¦¹¨Æªº¥«¥Á¤¶²Ð¤F§õ³Q®·ªº±¡ªp¡C1¤ë22¤é¡A§õ¥ý¥Í¦b¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ³Q®·¡A¦Ü¤µ¤w¦³42¤Ñ¡A·í®É¥L¥¿¦bªð¦^¤¤°ê»P¤÷¥À¦@«×¤¤°ê·s¦~ªº³~¤¤¡C
¥L³Q®·ªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥O¥L¦b¬ü°êªºªB¤Í̤j¬°¾_Åå¡C¥L¬O¤½»{ªº¤@¦ì«D±`µ½¨}¦Ó¦³¤~µØªº¤H¡C¥Ñ©ó¨S¦³¿ìªk¦P§õÁpô¡AªB¤Í̾á¤ß¥L¦bºÊ¸T´Á¶¡·|¨ü¨ìh«Ý¡C
§õ¥ý¥Íªº¥¼±B©d²Åªa«C»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¦b¶Â·tªº¨c©ÐùØ·|µo¥Í¬Æ»ò¡A§Ú«D±`¾á¤ß¥Lªº¦w¥þ¡C¡¨
³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¦©¯d¬ü°ê¤½¥Á§õ¥ý¥Í¡A«ü±±¥L¤Á¤J¤¤°ê¦³½u¹qµøºô¼½©ñªk½ü¥\¼v¤ù¡C§õªºªB¤ÍÌ»¡³o¨Ç«ü±±¬O°²ªº¡A§¹¥þ¬O®º³y¥X¨Óªº¡A¦pªG³Q§P¦³¸o¡A§õ¥i¯à±Á{ªø¹F15¦~ªº¦D´Á¡C
¬ü°ê¾nµØ»â¨ÆÀòã¨C¤ë±´±æ§õ¥ý¥Í¤@¦¸¡A¦b³Ì«á¤@¦¸±´µø¤¤¡A§õ»¡¥L³Q®·´N¬O¦]¬°¥L¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Çû¡C
ªk½ü¥\¡A¤]¥s°µªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ºØ«P¶i¨Åé©Mºë¯«°·±dªº×·Ò¨t²Î¡A¦b¨È¬w¼s¬°¬y¶Ç¡Cªk½ü¥\¥H¯uµ½§Ôì«h¬°¤¤¤ß¨Ã±j½Õ°ö¾i©M¥ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý²{¦b¦b¤¤°ê¨ü¨ì[¦¿]¬F©²ªºÂíÀ£¡C
¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»¡¡A¦]¬°¦³¤W»õ¤H¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¨ä¼vÅT³QXXÄÒµø¬°«Â¯Ù¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX©ó1999¦~7¤ë¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C
©_çM©~¥Á³Á§Jº¸-¬ì¯S¤w¸g¾Ç²ßªk½ü¥\¨â¦~¥b¤F¡C¥L¹ï¤¤°ê¬F©²¹ï³oÓ©M¥¥\ªkªº¤ÏÀ³·P¨ì§x´b¡C
¬ì¯S»¡¡G¡§ªk½ü¥\¥u¬O±Ð¤Hµ½«Ý¥L¤H¡C¡¨¥L¸É¥R»¡¡Aªk½ü¥\¨³³t¶Ç¼½ªºì¦]¬O¨CÓ¤H³£§Æ±æ³Q«Ý¥H·O´d©M¼e®e¡A©Ò¥H¤H̳Qªk½ü¥\ªº±Ð¾É©Ò§l¤Þ¡C
¦bªk½ü¥\³Q¸Tªº¥|¦~¤¤¡A¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²±N¶W¹L10¸Uªºªk½ü¥\¾Çû§ë¤J¤F³Ò§ïÀç¡C¤HÅv²Õ´©Mªk½ü¥\¾Çû¤w¸g¦¬¶°¤F581¨Òªk½ü¥\¾Çû¦bĵ¤è©ë¯d´Á¶¡¦º¤`ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C¦]»Pªk½ü¥\¬ÛÃö¦Ó³QÃö©ãªº¤¤°ê¤H¤H¼Æ³Ì«O¦u¦a¦ôp¤]¦³¼Æ¤Q¸U¨ì¼Æ¦Ê¸U¡C
¤@¨Ç¦]¾Ç²ßªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº¤HÁ¿z¤F³Q¥´¡B³Q§é¿iªº¸g¾ú¡C§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í̾á¤ß¥L¥¿¦b¾D¨ü³oºØ§é¿i¡C
§õ¥ý¥ÍªºªB¤Í©Mªk½ü¥\¦P׳ͷç-·¨»¡¡G¡§¥L¦b¨ºùتº¨C¤@¤Ñ³£±Á{µÛ¥Í»P¦ºªº¦MÀI¡A³o¬O¤£À³¸Óªº¡C§Ú«D±`¤F¸Ñ¥L¡A¥L¬O¤@Ó«D±`¦nªº¤H¡C¡¨
¤¤°ê¬F©²¤]´¿¶e®·¨Ó¦Û¨ä¥¦°ê®aªºªk½ü¥\¾Çû¡A¦ý¦b³o¨Ç¾Çû¥»°ê¬F©²ªº±j«lºA«×¤U¡A¥L̳£¤wÀòÄÀ¡C¦b§õ¥ý¥Í³Q®·ªº¦P¤@¤Ñ¡A¦³¤@¦ì¿D¤j§Q¨È¤H¤]¦P®É³Q®·¡A¥Ñ©ó¿D¤j§Q¨È¬F©²ªº±j¯Pn¨D¡A¦o¤]¤wÀòÄÀ¡C
¬ü°ê°ê°È°|ÁÙ¨S¦³¹ï¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú³o¼Ë±jµwªº¥ß³õ¡C°ê°È°|»¡¥LÌ¥¿¦bºÉ¥þ¤OÀç±Ï§õ¡C
§õ¥ý¥Í¬O¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L¾Ö¦³¤@®a¸gÀç¶Ç²Î¤¤ÃÄ©MÂåÀø²£«~ªº¶i¥X¤f¤½¥q¡C
³ø¾É»¡¡A¬°¤FÀç±Ï§õ¥ý¥Í¡A¥LªºªB¤Í̫إߤF¤@Óºô¯¸ (http://rescuecharles.org)¡A¨Ãµ¹¬ü°ê©M¤¤°ê¬F©²©xû¼g¤F³\¦h«H¥ó¡C
§õ¥ý¥Í©Ò¦b¿ï°Ïªº°ê·|ijû¦w®R-·RĬ¤w¦]¦¹¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ïn¨DÄÀ©ñ§õ¡A¦@¦³82¦ì°ê·|ijû¦b¦¹«H¤Wñ¦W¡C