©ú¼zºô 2003¦~03¤ë05¤é ¬P´Á¤T ¥þ³¡¤å³¹

­nÀò¨ú¨C¤éªº¥þ³¡¹Ï¤ù¡A½Ð¨ì¹Ï¤ùºôªº"³Ì·s¹Ï¤ù"Äæ¥Ø¡]http://photo.minghui.org/¡^

  • ¥¿®ð¡B´¼¼zªº¤»¦¯¦Ñ¤H

  • ¡½ ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¸Û«Hµ½¨}½æªA¸Ë¡@­±¹ïÅU«ÈÁ¿¯u¬Û

  • ¦Ñ¤H±oªk¥Õ¾v¶Â¡@­@¤ßÄUµ½±Ï¥@¤H

  • ¸³©jªº¬G¨Æ

  • ¥xÆW²M¤j®Õ¶é¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^

  • ¡½ §Ì¤l¤Á½R

  • Á¿¯u¬Û¤ß±o¡G·O´d±Ï«×³Q齪ªÌ¡Bª`·N¤è¦¡¤èªk

  • Å鮩ÂIºw¡G§Ú¡B§ª¶ú¤ß¡Bª«½è§Q¯q

  • ®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ¡G¬ð¯}Æ[©À©M»Ùê¡@¨ó½Õ°t¦XÁ¿¯u¬Û

  • ¡½ ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©ªLÄRÄR

  • «X°Ç©£¦{²¦ºÖ¹y¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

  • ¥[¦{ªeÃ俤ij·|¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬

  • ¥[¦{²³Ä³­û¨©¯ý¬°¬ü¦èªk·|ñµo½Ç¼úª¬

  • ¥[¦{²³Ä³­û¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}

  • ¡½ Àç±Ï§õ²»¬K

  • ªi¤h¹y¥l¶}ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|(¹Ï)

  • ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ

  • «X°Ç©£¦{°Ñij­û­P«H°ê·|ij­û©IÆ~À°§UÀç±Ï§õ²»¬K

  • ±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú¬°´©±Ï¬dº¸´µ­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û

  • ¬ü°ê·|ij­ûÂЫHªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ

  • ¬ü°ê·|ij­ûÂЫH¾Ç­ûÃöª`§õ²»¬K³Q®·

  • ¶®ªê·s»D³ø¾É»¡¤H¤f¬ã¨s·|±N´N§õ²»¬K³Q®·Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|

  • °¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø³ø¾É»¡¾Ç¥Í§Üij¤¤°ê¹ï¬dº¸´µ¡O§õªº©ë®·

  • ¡½ ­¢®`¯u¬Û

  • «C®ü¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^

  • ³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥Í©R³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡@©IÆ~ºò«æ±Ï´©

  • °¢¦èº~¤¤¬Ý¦u©Ò´cĵ±Ð­ö¤Uªº¸VÃ~¼É¦æ¡G¤ú¨ê¨ë³±³¡¡B®ºÀ½¨Å©Ð¥X¦å

  • ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤T¡^

  • ¾Ð¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¥|¦ì¦P­×¤G¤T¨Æ

  • ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

  • Àå§{¥«¤»¦¯¦Ñ¤H³Q§{¤l©ë¯d©Ò§T«ù­¢®`ªº¾D¹J¡]ªþ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡^

  • ¼B´Pµ¥70¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò

  • ­«¦^¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡G¤jªk§Ì¤l®L¼v¼g«HÄþ³d¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ

  • ¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ç¸oĵ¹î¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç

  • «¢º¸ÀØ¥«§Ù¬r©Ò´cĵªºÁàºA©M¤¿´Ý

  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

  • «C®q¤jªk§Ì¤l±i¶³Åbµ¥³Q­¢º}ªy¦b¥~

  • ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤©M¤é·Ó¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò

  • ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¨k¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ¿ñ¹çªú·s¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò

  • Åý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡@Àç±Ï¤jªk§Ì¤l§º¦°¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ¡½ ¤j³°ºî¦X

  • 2003¦~3¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

  • 54¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

  • °í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A¹ð¾D­¢®`¤£°Ê·n

  • ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë4¤é)

  • ¡½ ®ü¥~ºî¦X

  • ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æ¡]¹Ï¡^

  • ¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eªº©IÆ~¡]¹Ï¡^

  • ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¬°ªLÄRÄR¨Æ¥ó­P¨ç­^°ê¤º¬F³¡ªø

  • ªk°ê¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¼y¯¬·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡]¹Ï¡^

  • ÀËÅç­^°ê¬Fªv§ÈÅ@¨î«×ªº®×¨Ò

  • ¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@©Ò¸g¾úªº¬G¨Æ

  • ¦b¥xÆW°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®i¤W¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡]¹Ï¡^

  • ¤@¦ì¼w°ê¤jªk§Ì¤l¼gµ¹ºµ°¶ªº«H¡]Ķ¤å¡^

  • °òº¸»²«H¨Ï³øŪªÌ¨Ó¨ç¡G¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ

  • ¡½ ¸ê®Æ¶×½s

  • ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ãä¨Æ¡n¨t¦C¡]¤C¡^

  • ¯u¬Û¤£°®½¦Ö߶K(¥|)

  • Âà´«RM¤å¥óªº¸gÅç

  • ¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù(¹Ï)

  • ¥j¥N¸Ö¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡G©s¯EµM



  • ¥¿®ð¡B´¼¼zªº¤»¦¯¦Ñ¤H

    ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l¡]¥»¤H¤f­z¡A¦P­×¾ã²z¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¬O­Ó¹A¥Á¡A¤µ¦~67·³¡A98¦~11¤ë©³±oªk¡A±oªk¥H¨Ó°í«ù¾Çªk¹ê­×¦Ü¤µ¡A±q»{¤£¥þ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªº¦r¨ì¯à¼ôŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¸g±`¦Û¤v´£¿ô¦Û¤v¡G¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W«Øij¦P­×­Ì¼g¥X¦Û¤vªº¥¿ªk¸g¾ú¡A§Ú¤]·Q¼g¡A¦ý¤å¤Æ§C¡A´N§ä¦P­×À°§U¾ã²z¡A¤U­±¬O§Úªº¥¿ªk¸g¾ú¡C

    1¡BÁ¿¯u¬Û¡A±Ï²³¥Í

    §Ú¦b®a®É¸g±`¦Û¤vÃM¤T½ü¨®¥X¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨º®É­Ô¸ê®Æ¤ñ¸û¤Ö¡A¨Ñ¤£À³¨D¡C·í¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^§Ú®©¨ì·í«e¯u¬Û¸ê®Æ¤£¦h¡A¤£¯à¥u¾a§Oªº¦P­×»s§@¡A¦Û¤v¤]¥i¥Hµo´§¥D°Ê©Ê¡A¿Ë¤â»s§@²³æªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C©ó¬O§Ú´N©M¤@¦ì¦P­×§ä¨Ó³\¦h¯È¡Aµô¦¨32¶}ªº¡A¥Î¤ô±mµ§¦b¤W­±¤u¤u¾ã¾ã¦a¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤S¼õ¤F¨â²~¼ß½k¡A·í±ß§Ú©M¦P­×¤@°_¥X¥h¶K¡A¶¶§Qªð¦^¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú¦b¦^®aªº¸ô¤W¶R¤F¤@½c°s¡]®aùئ³¤£­×·Òªº±`¤H¡^¡A¦^®a«áµo²{¦h§ä¤F¤Q¤¸¿ú¡A§Ú·íµM­n°e¦^¥h¡C¦pªG·í¤Ñ¦Aªð¦^¥h°e¿ú¤Ñ´N¶Â¤F¡A¬O¤£¬O¥H«á¦A¥h©O¡HµS¿Ý¤£¨M®É·Q¨ì¡G§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A®v¤÷±Ð§Ú°µ¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¤H¡A°µ¨Æ±o¥ý¬°§O¤H¦Ò¼{¡CÁÙ¬O¥ý§â¿úµ¹¤H®a°e¥h§a¡C·í§Ú§â³o¤Q¤¸¿ú»¼¨ì½æ°s¤Hªº¤âùخɡA¥L¤Q¤À¿E°Ê¡A«Ü·P¿E§Ú¡A»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¦b·í¤µªÀ·|ÁÙ¦³³o¼Ëªº¦n¤H¡C¡¨­n©M§Ú¥­¤À³o¤Q¤¸¿ú¡A¥L¤­¤¸¡A§Ú¤­¤¸¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¤£®³§O¤HªºªF¦è¡A³o¿ú¬O§Aªº¡A§Ú¤@¤À¤]¤£¯à­n¡C¡¨±µµÛ§Ú¤Sµ¹¥LÁ¿¦ÛµI¯u¬Û¡A¨Ã°eµ¹¥L¯u¬Û¥ú½L¡A¥L³£ªYµM±µ¨ü¡C§ÚÁ¿ªº®É­Ô¨ä¥L½æªF¦èªº¤H¤]´ê¹L¨ÓÅ¥¡A·í§Y´N¦³¤Hªí¥Ü¤]­n¾Çªk½ü¥\¡C´N³o¼Ë§Ú¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤Fªk½ü¤jªk¦n¡AÁ¿²M¤F¤jªkªº¯u¬Û¡C¦^®a«áÁö¤Ñ¦â¤w¶Â¡A¦ý¤ßùØ«Ü´¯«G¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¶l¬F§½´À¦Ñ¦ñ¶}¤u¸ê¡Aı±o¿ú¦n¹³¦h¶}¤F¤Q¤¸¡A¦ý±oµ¥¤U¤ë¶}¤u¸ê®É¤~¯à¬d½ã¡Cµ¥¨ì¤U¤ë¶}¤u¸ê¨º¤Ñ¡A¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A§ÚÁÙ¬O¥h¤F¶l¬F§½¡A¦o­Ì¥H¬°¤U³o»ò¤jªº«B¨Ó¨ú¤u¸ê¥H¬°µ¥¿ú¥Î©O¡C§Ú¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú¤£¬Oµ¥¿ú¥Î¡A§Ú¤@­Ó¤ë¤ßùؤ£½ñ¹ê¡A§A­Ì¬d¬d±b¡A¬Ý¬Ý¤W¤ë¶}¤u¸ê®É¬O§_¦h¤F¤Q¤¸¿ú¡A¦pªG¦h¤F§Ú§â¿ú°hµ¹§A­Ì¡C¡¨¦o­Ì¹ï§ÚªºÁ|°Ê«ÜÅå©_¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®v¤÷­n¨D§Ú°µ¦n¤H¡A¤£®³¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¡A¦b­þ­ÓÀô¹Ò³£­n°µ­Ó¦n¤H¡C¡¨§Ú¤Sµ¹¤F¦o­Ì¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦o­Ì²¤¬°§Ú¾á¤ß¦a°Ý¡G¡§²{¦bÁÙ·Ò¡A©È¤£©È¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¦b°µ¦n¤H¡A©È¬Æ»ò¡C¡¨

    ¤@¦¸¡A§Ú¦b§øùضK¯u¬Û¼Ð»y¡C¤@­ÓÁp¨¾¶¤­û¬Ý¨£¤F¡A°Ý¡G¡§·F¬Æ»ò©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¶Kªk½ü¥\¼Ð»y©O¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦A¶K§ÚÁ|³ø§A¡C¡¨¤@·|¨à¡A¥L­Ìªº¤j¶¤ªø¹L¨Ó¤F¡A¤pÁp¨¾¶¤­û²Kªo¥[¾L¦aµ¹¤j¶¤ªø»¡¤F¤@³q¡A§Ú¨S¦³¤@ÂI¨à©È¤ß¡A¤ßºA«Ü¥¿¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A¨º­Ó¤j¶¤ªø¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¨S»¡¬Æ»ò´N¨«¤F¡C¨ä¥L¤H»¡¡G¡§¤H®a¶K´N¶K§a¡A§AºÞ¬Æ»ò¡I¡¨

    Á`¤§¡A§Ú¨C¦¸¥Xªù¨­¤W³£­n±a¤W¯u¬Û¸ê®Æ¡AÀH®ÉÀH¦aÁ¿¯u¬Û¡A±Ï«×³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº²³¥Í¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­ÓÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦bªÀ·|¤W±µÄ²ªº¤@¤Á¤H³£¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤Åé²{¥Xªº¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d»P±Ï«×¥@¤H¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¸ô¤W´÷¤F¡A¶R¶¼®Æ®ÉÁ¿¡F¨®¤lÃa¤F¡A­×¨®¤l®ÉÁ¿¡K¡KÁ¿¯u¬Û¦n¹³¬O·»¤J¤F§Úªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°§Ú¥Í¬¡¤¤¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¥÷¡C

    2¡B³X¦P­×¡AÅU¾ãÅé

    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Úº¥º¥®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú¯à¤Î®É®³¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡AÁÙ¦³³\¦h®³¤£¨ì¸g¤å©M¸ê®Æªº¦P­×©O¡A§ÚÀ³¸Ó³]ªk©M¥L­ÌÁpô¤W¡C¦Ó³o³¡¥÷¦P­×¤j³£¬O©È¤ß­«¤£´±¨«¥X¨Óªº¡AÀ³¸Ó³q¹L¥æ¬yÀ°¥L­Ì´£°ª¤W¨Ó¡A¾ãÅéª@µØ¡C§Ú­Ì§øªþªñ¦³¤­­Ó§ø¡A§Ú±q¿Ë±­¨º¨à±oª¾¡A¦³ªº§øùئ³¦P­×¡A´N¬O¤£ª¾¥L­Ìªº©m¦W¡B¦a§}¡B²{¦bÁÙ­×·Ò»P§_¡A³o¥i«ç»òÁpô©O¡H«á¨Ó§Ú·Q¤F­Ó¿ìªk¡A´¼¼z¦a±q®aùرa¤W´Öªá¡A¥h¨º­Ó§ø­É¼u´Öªáªº¾÷·|©M§ø¥Á¼G¶ß¡A©¹¤jªk³o¨à¤Þ¾É¡A·í¥L­Ì´£¨ìªk½ü¥\®É¡A§Ú´N¶¶¶Õ°Ý¥L­Ì³o¨Ç·Ò¥\¤Hªº±¡ªp¡A¥L­Ì»¡ªÌµL¤ß¡A§ÚÅ¥ªÌ¦³·N¡A¤ßùØÀq°O¤U¦P­×ªº¦í§}¡A¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U¶¶§Q¦a©M¦P­×Ápô¤W¡Aµ¹¥L­Ì°e¥h¤F·s¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¡C¥L­Ì«D±`°ª¿³¡A¥¿µÛ«æÁpô¤£¤W¦P­×±µ¤£¨ì¸g¤å©O¡]¥H«e°e¸ê®Æªº¦P­×³Q¸j¬[¤F¡^¡C§Ú­Ì¤S¬ù©w¤F¥H«á±µ¸ê®Æªº®É¶¡¦aÂI¡A§Ú¤S¥H¦P¼Ë¤è¦¡Ápô¤W¤F§Oªº§øªº¦P­×¡C¦³ªº¦P­×©È¤ß«Ü­«¡A¤£´±±µ¸ê®Æ¡A§Ú´N¹ªÀy¥L­Ì¡A¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£·»©ó¥¿ªk«ç»ò¯à¦æ©O¡H¤£¯à¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d¤ß¡C¦³®É§Ú¥h¬ù¦nªº¦aÂI°e¸ê®Æ¡A¥¿¹J¾h­·¤U«B¡A±µ¸ê®Æªº¦P­×¨S¨Ó¡A§Ú´N¿Ë¦Û§â¸ê®Æ°e¨ì¥L­Ì®a¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤@­Ó§ø¤@­Ó§ø¦a§ä¦P­×¡A¤­­Ó§ø³£§ä¹M¤F¡C¨C¦¸¥X¥h§ä¦P­×®É¡A³£Ã䨫Ãäµo¥¿©À¡AÀq©À¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨¡]¡m«Â¼w¡n¡^©M¦P­×­Ì«Ø¥ß¤F³æ½uÁpô¤è¦¡¡A´N¦n¹³¬O¤@½L´²¸¨ªº¯]¤l¤S­«·s¦ê¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F±K¤£¥i¤Àªº¾ãÅé¡C

    3¡BÃÒ¹êªk¡A¶i¥_¨Ê

    2001¦~þ¤ë¤Q¤­¡A§Ú©M¦P­×¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¨®¤W§Ú­Ì¨C¨ì¾ãÂI´Nµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C±Nªñ¤¤¤È12¡G00®É¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨º®É«K¦ç«Ü¦h¡A¦û¼s³õ¤H¼Æªº¤@¥b¦h¡A§Ú¤ßùئ³ÂI¤£Ã­¡A¤ß¸õ¥[³t¡A«Ü§Ö§Ú·Q¨ì³o³£¬O¦ÒÅç¡A§Ú´N¬O¥¿ªk¨Óªº¡Ií¤Fí¤ß¡A±q¤W¦çùØ«û¥X¤jªk¾î´T¡AÁ|¹LÀY³»¡A°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨S³Û´X¥y³Q´cĵ§ì¤Wĵ¨®¡A§Ú·Q¦bĵ¨®ªù¤f¦A³Û´X¥y¡A³Q¥L­Ì½ð¤F¨â¸}¡C

    ³Q¸j¬[¨ì¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì­nµ¹§Ú·Ó¬Û¡A§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡ªº¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^§Ú©Úµ´·Ó¬Û¡A´N¶]¨ì¤@Ãä¡A¥L­ÌÁÙµ¹§Ú·Ó¡A§Ú´NÃÛ¤U¡A¤S³Q¥L­Ì½ð¤F¨â¸}¡A³Ì«á§Ú§áµÛÀY³Q¥L­Ì·Ó¤F¤@±i¡A¨S·Ó¨ì¥¿­±¡C«á¨Ó¥L­Ì§â§ÚÃö¨ìÅKÅ¢¤lùØ¡A¹L¤F¤@·|¨à¶i¨Ó¤@­Ó¤kªº¡A¦ÛºÙ¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬Ý¦oªº¨¥¦æ¤£¹³¡A¤@·|¨à»¡¡G¡§§Ú³o¬O²Ä¤G¦¸¶i¨Ó¤F¡A¤£·Q¦A¬y®ö¤F¡C¡¨¤@·|¨à»¡¡G¡§¬£¥X©ÒªºÃö¦n¹L¡A¤½¦w§½ªºÃö¤£¦n¹L¡C¡¨§Ú»¡¦o¡G¡§½Ö»¡¤F¤]¤£ºâ¡A®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨

    ·í±ß¡A´cĵ­Ì§â§Ú­Ì­Ç¾R¦b¤@°_¡A§T«ù¨ì¤½¦w§½¡AÁÙ®£À~§Ú­Ì¡G¡§Åý§A­Ì¤£»¡©m¦W¦a§}¡A¨ü¸o¥h§a¡I¡¨§Ú¦b¨®¤WÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ì¤l¥i¤£·Q¥h¨º­Ó¦a¤è¡A§Ì¤lÁÙ±o¦^¨Ó°µ¥¿ªk¤u§@©O¡C¡¨±Nªñ¤@­Ó¤p®É¨ì¹F¤½¦w§½¡C¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªºÄµ¹î§â§Ú±a¨ì¼Ó¤W¡A©M§Ú½Í¸Ü¡A¶}©l°°µ½¦a»¡¡G¡§ª¾¹D§A­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡K¡K¡¨¥L·Q¥Î³n¿ìªk®M§Úªº¸Ü¡A§Ú¤£¤W¥Lªº·í¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L´N¥¢¥h¤F­@¤ß¡AÅS¥X²uÀñªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§³nªº¤£¦Y¡A¦Yµwªº¡C¡¨»¡§¹½Ä§ÚÁy¤W¥´¤F´X¤Ú´x¡A¹y®É§Úªº»ó¤l´N¥X¦å¤F¡AÁÙ½ð¤F§Ú´X¸}¡C§Ú¤ßùØ®¼Ãø¨ü¡A·Q¡G§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¯«¡A®Á§Aªº¥´¡H¡I©ó¬O§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­ÌÅý§Ú¯¸µÛ¡A§Ú´N§¤¦b¦a¤W¡C¥LÀ~°ä§Ú»¡¡G¡§§A¦A¤£»¡¡A§â§A¬¡®I¤F¡A¥µ¨ì«á¤s¥h¡A¤Ï¥¿§A®a¤H¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨§ÚÃѯ}¥L­Ìªºªá©Û¡A»¡¡G¡§½Ö»¡§Ú®a¤H¤£ª¾¹D¡AÁÙ¬O®a¤H§â§Ú°e¨®¯¸ªº©O¡C¡¨¥L¤S®M§Ú¨®²¼¦h¤Ö¿ú¡A§Úª¾¹D¥L·Q±q¨®²¼ªº»ù¿ú±À´ú§Úªº¦a§}¡A¨S§i¶D¥L¡C¥L¤S»¡§Ú¨Ó¥_¨Êµ¹¥L­Ì§ä¤F³Â·Ð¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú»¡¡G¡§¤£¬O§Ú­n¨Ó³oùتº¡A¬O§A­Ì§â§Ú§ì¨Óªº¡A§Ú¥»·Q·í¤Ñ¨Ó·í¤Ñ¨«ªº¡A¬O§A­Ì¦Û¤vµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¡¨¥LµL¨¥¥H¹ï¡A§Ú¤ß·Q¡A§A­Ì§â§Ú§ì¨ÓÁÙ±o§â§Ú°e¦^¥h¡C§ÚÃäÀ³¥I¥L¡AÃäµo¥¿©À¡A«á¨Ó®v¤÷µ¹ºt¤Æ¥X¡§¯f¡¨ªºª¬ºA¡AÀY·w¡B¤ß¸õ¥[³t¡A¥L­Ì½Ð¨ÓÂå¥ÍÀˬd»¡¦åÀ£°ª¡C±ß¤W¡A¨º­Óĵ¹î¦bªù¤f½ö´È¤WºÎ¤F¤@±ß¤W¡A§Ú¤Sµo¤F¤@±ß¤Wªº¥¿©À¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¬ìªø¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§¸Ó°e§A¦^¥h´N°e§A¦^¥h¡A§A¬Ý§A¥Xªù¤£±a¨­¥÷ÃÒ¡A³o¬O¥Çªk¡A°ê®a¤£Åý·Òªk½ü¥\´N§O·Ò¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¥uª¾¹D«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨SÅ¥»¡¹L¤£Åý«H¥õªk½ü¥\¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¥H«e¨S¦³³W©w²{¦b¦³¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦³¤å¥ó¶Ü¡H®³¨Ó¬Ý¬Ý¡A§ÚÅý§Ú®a¤H¤]¬Ý¬Ý¡C¡¨¥L­Ì¤ßµê¡AµL¸Ü¥i»¡¡C³Ì«áÅý¤@­Ó¤kĵ¹î§â§Ú°e¨ì¨®¯¸¡A§Ú¶¶§Q¦a¦^®a¤F¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/13/33248.html

    ¡½ ¥¿©À¥¿¦æ


    ¸Û«Hµ½¨}½æªA¸Ë¡@­±¹ïÅU«ÈÁ¿¯u¬Û

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2002¦~10¤ë¡A§Ú©M¦P­×¿o©j¦b¬Y°Ó³õ¯²­Óºë«~«Î½æªA¸Ë¡A¤@¨Ó¥i¥H¦³­Ó­±¹ï­±Á¿¯u¬ÛªºÀô¹Ò¡A¤G¨Ó¤]¥i¥H¸Ñ¨M¥Í¬¡¨Ó·½°ÝÃD¡C

    ¶}©l®É¡A§Ú­Ç¹J¨ì¤F«Ü¦h§xÃø¡A¸êª÷ºò¯Ê¡B®a¤H¤Ï¹ï¡A¦A¥[¤W¨S¦³¥ô¦ó¸gÅç¡A³sÄò´X¤Ñ¤£½æ³f¡A¯u¤£·Q·F¤F¡C«á¨Ó§Ú­Ç®©¨ì¡G¡§¬JµM¬O±Ï«×²³¥Í¨Ó¤F¡A³o¨ä¤¤´N¦³Â¶դO¤zÂZ¡A¦pªG°hÁY¤£·F¤F¡A°Z¤£Åý¶դO°ª¿³¡A°Z¤£ªþ©M¤F¶դOªº¦w±Æ»PÄ@±æ¡H¤jªk§Ì¤l¬°¤F±Ï«×²³¥Í´N¤£¯à»´©ö©ñ±ó³o­ÓÀô¹Ò¡A§Y¨Ï¯à¦³¤@­Ó¤H¦b³oùØ©ú¥Õ¯u¬Û¡A§Ú­Ìªº¥Í·N´N¤£¥Õ°µ¡C§Ú­Ç©w¤U¤ß¨Ó¡A¨M©w¦b§xÃø¤¤¯}°£Â¶դOªº¤zÂZ¡C¥Ñ©ó¥¿©Àªº§@¥Î©M¤ßºAªº¤£Â_½Õ¾ã¡A¤@¤Á³£¦³¤FÂà¾÷¡C°O±o½æªº²Ä¤@¥ó¦çªA¤W­±ªº¹Ï®×´N¬O¤@±i¯ºÁy¡A§Ú­Ç®©¨ì¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡C

    ¶}³Ð©P³òªºÀô¹Ò¡A¦V¥ª¾F¥kªÙ·~¥DÁ¿¯u¬Û

    §Ú­ÌÅu¦ì©P³òªº·~¥D¤H³£«Ü¦n¡A¤£¤Ï¹ï¤jªk¡C¦³´X¦¸¡A§Ú­ÌÀ°§U¨­Ã䪺¤H±a³f¡B´«³f¡A¤£¶û³Â·Ð¡A¤£©È²Ö¡A¦o­Ì³£»¡·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ß¦n¡C

    ­±¹ï­±¦VÅU«ÈÁ¿¯u¬Û¡A­nÁ¿²M¡B¥Î¤ß¡B¾Ì´¼¼z

    ®v¤÷±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§Á¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C­±¹ï­±Á¿¯u¬Û±o²z´¼¡A¥R¥÷¹B¥Î´¼¼z¥hÁ¿¡C·í°w¹ï¤@­Ó¤HÁ¿¯u¬Û®É¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¤Hµo¥¿©À²M°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤@­Ó¤H­@¤ß¦aÁ¿¯u¬Û¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

    ¦b°µ¥Í·N®É¡A­º¥ý°µ¨ì«HÅA¦n¡C·í¹J¨ìÅU«È¹ï¶R¨ìªº¦çª«·P¨ì¤£¦X¾A¡A¤£º¡·N®É¡AÀH®É¥i¥H´«³f¡B°h³f¡A§Ú­Ì±q¤£»PÅU«Èµo¥Í¥Ù¬Þ¡C¦³®É¤@¤j¦­°h³f¤]¤£§Ò¿Ð¡C³o®É´N¥i¥H¤¶²Ð¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦A¦V¨äÁ¿¯u¬Û¡AÅU«È¯S§O¯à±µ¨ü¡C·íµM¤]¦³¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¤£Ä@·NÁ¿ªº®É­Ô¡A¦ý©¹©¹ÅU«È·|§ä¤@¨Ç¸ÜÃD¡A¦p·í»¡¨ì¥S§Ì©j©f°µ¥Í·N¤]·|¬°¿úµo¥ÍªÈ¯É®É¡A§Ú­Ç´N¶¶µÛ¸ÜÃD»¡§Ú­Ì¬O¥\¤Í¡A¾Ç¤jªkªº¤H¤£·|³o¼Ë¡A¦A¸ß°ÝÅU«È¹ïªk½ü¥\¦³¤F¸Ñ¶Ü¡H¦¬¨ì¹L¯u¬Û¸ê®Æ¶Ü¡H¦Aµ²¦X¦Û¤v¨ü¯qªº¹Lµ{¨Ó¸ÑÄÀ¥L­Ìªº¤@¨ÇºÃ°Ý¡C¦b¥|­Ó¤ëùØ¡A§Ú­Ì±µÄ²¤F§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A¥L­Ì¤¤¦³ª¾¹D¤jªk¦nªº¡A¦³»{¬°»P¦Û¤vµLÃöªº¡A°¸º¸¤]¦³¤Ï¹ïªº¡A¹ï¦¹§Ú­Ì¥H¸Û¤ß¬Û«Ý¡A¥Î¤jªk¬ù§ô¦Û¤v¡A¥Î´¼¼z¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦¬¨ì¤F¤@©wªº®ÄªG¡C¤U­±´NÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡G

    ¡]¤@¡^©ú¥Õ¯u¬ÛªºÄµ¹î¤]¡§§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ¡¨

    ¤@¤Ñ¡A¦³¤@¹ï¤Ò°üµ¹«Ä¤l¶R°¨¥Ò¡C¦]²Ä¤@§å³f¶i»ù°ª¡A·Q¾¨§Ö³B²z±¼¡C©Ò¥H54¤¸¶iªº½æ55¤¸¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A³o­Ó°¨¥Ò¥u±Ã±z1¤¸¿ú¡C¨kªº»¡¤£«H¡C§Ú»¡§Ú¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A¤£»¡°²¸Ü¡C©d¤l»¡¡G¡§¥L´N¬O¤½¦w¤fªº¡A¥H«eÁÙ¦b¥_¨Ê¾n²Ï¹L¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¶Ü¡H¨º±z±µÄ²¹L¤jªk§Ì¤l§óÀ³¸Óª¾¹D­×¯uµ½§Ôªº¤H¬O¤£·|»¡°²¸Üªº¡C¡¨³oÂI¥L©Ó»{¡A¥u¬O»¡¡G¡§°ê®a¬°§ìªk½ü¥\ªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¤£Åý·Ò´N§O·Ò¤F¡C¡¨§Ú¤@Å¥¥L§â¦¿¡Ñ¡Ñ°õ·N­¢®`ªk½ü¥\¦Ó®ö¶Oªº¿úºâ¨ì³Q­¢®`ªÌÀY¤W¤F¡A´NªÈ¥¿¥L»¡¡G¡§­×¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¬O³Ì¥¿ªº¡A¹qµøùغt¦ÛµI¡B±þ¤H¾x¼@³£¬O°²ªº¡C¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¤H¥L­Ì³£¬O¨ü¯qªÌ¡A¥u¬O·Q¦V¥@¤H»¡¥y¯u¸Ü¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡C¦Ó¦¿¬F©²¤£±¤¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¥h§ì¦n¤H¡C¡¨³o®É¿o©j±µµÛ»¡¡G¡§¬Ý±z®¼µ½ªº¡A¦³ªºÄµ¹î´N¯S§O¨¸´c¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±N¨Ó¬O­n¾D´c³øªº¡A±z¥i¤d¸U§O°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¡¨¥L©d¤l»¡¡G¡§¥L¤£­¢®`¡A¥L®`©È¡C¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¤@©w¦³ªk¥¿¹L¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º¦ìĵ¹î¤]«D±`¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§Æ±æ¦³¨º¤@¤Ñ¡C¡¨

    ¡]¤G¡^¥~¿¤¤j©j©ú¯u¬Û¡A¦A¦¸±Mµ{­n¥ú½L

    ¤@¤Ñ¡A¦³¦ì¥~¿¤¤j©j¶R¦çªA¡A·í»P¦o´£°_ªk½ü¥\®É¡A¦o¥Ñ©ó¨ü¹qµø«Å¶ÇªºÃ©½ª¡AºA«×«Ü¥Íµw¡C©ó¬O§Ú¦b®ÇÃäµo¥¿©À¡A¿o©j­@¤ß¦a¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¦o§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡A¨Ã»¡¦o¥H«eÁ٬ݹL´X­¶¡mÂàªk½ü¡n¡A¤]ı±o®¼¦nªº¡A¥u¬O«á¨ÓÅ¥»¡¨«¤õ¤JÅ]¬Æ»òªº¡A´N¤£´±©¹¤U¬Ý¤F¡C§Ú­Ç§i¶D¦o¡A¨«¤õ¤JÅ]®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C¯à¬Ý¤jªk®Ñ¤]¬O¦³½t¤H¡AÁÙ°eµ¹¦o¤@±i¥ú½L¡AÅý¦o¤F¸Ñ¤F¸Ñ¡C´X¤Ñ«á¡A¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¦o¦P®a¤H¤@°_¬Ý¤F¡Aª¾¹D¦ÛµI¬O°²ªº¡A¨Ã¥BÁÙ­n¨ä¥¦¤º®eªº¥ú½L¡C¦o®a¨ºùعqµø¸`¥Ø¤Ö¡A¦o·Ç³Æ±a¨Ç¦^¥hµ¹¤j®a¬Ý¡C§Ú­ÌÅ¥«á¯u°ª¿³¡AµªÀ³¦o¤U¦¸¨Ó®É¦A¦³§Oªº¥ú½L¤@©wµ¹¦o¡C

    ¡]¤T¡^¥H¯u¤ß¬Û«Ý¡A¤j«¼³Q齪ªº¤ß¸Ñ¶}¤F

    ¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¤j«¼¶R¦çªA¡A¦oÅ¥»¡§Ú­Ç¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N»¡¡G¡§§O·Ò¤F¡¨µ¥µ¥¡C»¡µÛ´N­n¨«¡AÅãµM¦o³Q¹qµøªºÁÀ¨¥«Å¶Ç齪¤F¡C§Ú­Ç·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¤£­n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C¡¨(¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)³o¼Ëªº¤H§ó»Ý­n§Ú­Ì±Ï«×¡C¿o©j§â¤j«¼©Ô¨ì«ÎùØ¡AÅý¦o·²¤@·|¨à¡A¦o¦£»¡©È¼vÅT§Ú­Ì°µ¥Í·N¡C§Ú­Ì»¡¡G¡§¨SÃö«Y¡C¡¨³o¤@¤U´N©Ôªñ¤F§Ú­Ì»P¦oªº¶ZÂ÷¡C§Ú­Ìµ¹¦oÁ|¨Ò¤l»¡¹qµø·s»Dªºµê°²©Ê¡A³oÂI¦oÃÙ¦P¡CµM«á§Ú­Ì§i¶D¦o¡§¦ÛµI¡¨¬O°²ªº¡A¨Ãµ¹¦o¤ÀªR¦ÛµIºÃÂI¡FÁÙÁ¿°µ¤H­n­«¼w¡A­n¬°µ½¡F­×·Ò¤H¤£¯à±þ¥Í¡K¡K¦oº¥º¥¦a©ú¥Õ¤F¡A¦o¦s¦b¤º¤ß¤w¤[ªº¤ßµ²¸Ñ¶}¤F¡C¦o®³µÛ§Ú­Ì°eµ¹¦oªº¤@¥»¯u¬Û¤p¥U¤l¡Aªí¥Ü¦^¥h­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡C

    ¡]¥|¡^¤£±Ë¡m±öªá¸Ö¡n¡A¬°¦P¨Æ¦A¨D¥ú½L

    ¤@¦¸§Ú°eµ¹¤@¦ì¤j«¼¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A²Ä¤G¤Ñ¦o¤S¨Ó¤F¡A»¡¯à¤£¯à¦Aµ¹¦o¤@±i¡C­ì¨Ó¦o¦V³æ¦ì¦P¨ÆÁ¿¤F¥ú½L¤º®e«á¡A¦P¨Æ¤]«æ©ó­n¬Ý¡A¦Ó¦o¤S±Ë¤£±o§â¦Û¤vªº¨º±i°e¤H¡A§K±o¦Û¤v¤é«á·Q¬Ý¤S¨S¦³¤F¡A©Ò¥H´N·Q¦A­n¤@±iµ¹¦P¨Æ¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a¤S¦o¤@±i¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡A¨Ã§i¶D¦o¬O¦b°µ¤@¥ó¥\¼wµL¶qªº¤j¦n¨Æ¡A¦oº¡¤ßÅw³ß¦a¨«¤F¡C

    ¡]¤­¡^±oÃØ«~¡A¨£ÃÒ·Ò¥\¤H¡A©j­Ç¬Æ¬OÅå³Y¡I

    ¨â©j©f¨Ó¶R¦çªA¡A¦o­Ìµ¹90¤¸¡A§Ú­Ì»¡³Ì§C»ù95¤¸¡C¦o­Ì¦P·N¤F¡A¥I¿ú«á´N¶}ª±¯º°Ý¦³µLÃØ«~§r¡C§Ú©¿µM·Q°_ÁÙ¦³¥ú½L¡A´N»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A°eµ¹§A­Ì¨â±i¯u¬Û¥ú½L§a¡C¡¨¨º¦ì©j©j»¡¡G¡§§Ú´N¦b¤½¦w§½¤u§@¡AÅ¥»¡·Òªk½ü¥\ªº¤£¬O¤£¬Ý­«¿ú°]¶Ü¡H«ç»ò5¤¸¿úÁÙ¤£µ¹¤Ö¤F©O¡H¡¨¿o©j»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¤£°õµÛ¿ú¡A¥i¬O§Ú­Ì¤]±o¥Í¬¡§r¡I³o¦çªA½è¶q¦n¡A¶i»ù´N¶Q¡A³o¤w¸gµ¹§A­Ì³Ì§C»ù¤F¡C¡¨¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú¦¬¨ì¶Ç³æ¡A¤]¬Ý¹L¥ú½L¡A®¼Ä@·N¬Ýªº¡A¥i¹qµø»¡ªº¤@¼Ë¡A¶Ç³æÁ¿ªº¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¸Ó¬Û«H½Öªº¡CÁ`·Q¦³­Ó­±¹ï­±¾÷·|¬Ý¬Ý·Òªk½ü¥\ªº¤H¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¥H«e»{¬°³£¯S§OçY©O¡A¤µ¤Ñºâ¨£¨ì¤F¡A­ì¨Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H³£®¼º}«Gªº¡C¡¨§Ú­Ì»¡¡G¡§¨º´N¬Û«H§A¬Ý¨ìªº§a¡A§O¬Û«H¹qµø¤W»¡ªº¤F¡C¡¨¦o­Ç«Ü°ª¿³¦a±µ¤F¡m±öªá¸Ö¡n¥ú½L¡C

    ¦b³o¥|­Ó¤ëùØ¡Aµo¥Í¤F³\¦h¤F¬G¨Æ¡A§Ú­Ìµ¹«Ü¦h¤HÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¤]©M«Ü¦h¤H¦¨¬°¤FªB¤Í¡C¤×¨ä¦b¤@¶}©l¶i³f®É¡A¤@¦ì¤j©j¦h¥Iµ¹§Ú¤@®M¦çªA¡A²Ä¤G¦¸¥D°ÊÁÙµ¹¦o¡A¦o¯S§O·N¥~¡A§Úµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã°eµ¹¦o¥ú½L¡A¦o«Ü±µ¨ü¡AÁÙ§â³o¥ó¨Æ§i¶Dµ¹¦o®a¤H¡A¦³´X¦¸¦o¦b¶i³f³æ¤Wªº¿úºâ¤Ö¤F¡A¤U¤@¦¸§Ú³£§i¶D¦o¨Ãµ¹¦o¸É¤W¡A¦o»¡³o¼Ëªº¨Æ±q¨Ó¨S¦³¹L¡A¥u¦³·Òªk½ü¥\ªº¤H©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¤j©j¬O­Ó«Ü¹ê¦bªº¤H¡A¤£·|»¡¬Æ»ò¡A«á¨Ó§Ú­Ì»P¦o¦¨¬°¤F«Ü¦nªºªB¤Í¡C¦o³B³B¬°§Ú­ÌµÛ·Q¡A»¡¦~»´¤H°µ¥Í·N¤£®e©ö¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¤jªºÀ°§U¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº¤O¶q¡C

    ®v¤÷¦b¡m¦b2002ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤W»¡¡G¡§§A­Ì­×·Ò¤Hªºªí²{¬O¯Â¥¿ªº¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O¬Ý¨ì¤F§A­Ìªºªí²{´Nı±o§A­Ì´N¬O¦n¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¥­®É¤£ª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¨º§A­Ìªºªí²{±`¤H´N·|¬Ý¨ì¡A¥L¤£¯à°÷¹³¾Çªk¤@¼Ë²`¤J¦a¥h¤F¸Ñ§A¡A¥L´N¬Ý§Aªºªí²{¡C¥i¯à§Aªº¤@¥y¸Ü¡A¤@­Óªí²{¡A´N¯à¨Ï¥L±o¤£¤F«×¡A´N¯àµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¦L¶H¡C§Ú­Ì±o¦Ò¼{³o¨Ç°ÝÃD¡C¡¨§Ú­Ì«Ü¬Ã±¤¯à¦³³o¼Ë¤@­Ó­±¹ï­±Á¿¯u¬ÛªºÀô¹Ò¡A¤]¶V¨Ó¶Vı±o¦Û¤vªº³d¥ô­«¤j¡C­±¹ï¤£¦Pªº¤H§Ú­Ì§V¤O¦a¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æÅý¥L­Ì¬Ý¨ì¤jªkªº¬ü¦n¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ìªºªí²{¤£¦bªk¤W®É¡A¤]¿ù¥¢¤F³\¦h¦³½t¤H¡A¨S¦³ºÉ¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡C§Ú­Ì¶V¨Ó¶VÅé·|¾Çªkªº­«­n¡A¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯à°µ¦n¤@¤Á¡C

    ²{¦b§Ú­Ìªº¥Í·N¤]¦³¤FÂI°_¦â¡C¦b¦U­Ó¦æ·~³£¤£´º®ðªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à°µ¨ì²{¦b³o¼Ë¤]Åé²{¤F¤jªkªº¶W±`¡C§Ú­Ì¨C¤ë¯d¥X³Ì§C¥Í¬¡¶O¡A¾l¤Uªº¿ú¥þ³¡µ¹¤jªk°µ¸ê®Æ¡A¦b½æ³f®É¯àÁ¿¯u¬Û¡A±Ãªº¿ú¤S¥i¥H±Ï«×²³¥Í¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¨ä¤¤®e¤J¤F¤Ó¦h®v¤÷ªº·O´d¡C§Ú­Ì¥H«á·|¥[­¿§V¤O¡A°µ±o§ó¦n¡C

    ·PÁ®v¤÷¡I

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/26/33812.html


    ¦Ñ¤H±oªk¥Õ¾v¶Â¡@­@¤ßÄUµ½±Ï¥@¤H

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦³¤@¦ì¤»¤Q¤T·³ªº¦Ñ¤H¡A¸g¾ú§¢©V¡C¦Ñ¦ñ¤G¤Q¤­¦~«e´N¥h¥@¤F¡A¦o»âµÛ¥|­Ó¤k¨àÁ}Ãø¦a¥Í¬¡¡C¦o¥H«e¨­Åé¦h¯f¡A±`¦~µg¯e¡A»L­·Àã¡A¤ßŦ¯f¡A¥Ö½§§e«C¶Â¦â¡C96¦~¤j¤k¨à³ß±o¤jªk¡C¤@¤Ñ¡A¤j¤k¨àµ¹¦Ñ¤H©ñ¤F§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³¡A¦Ñ¤H³Q²`²`¦a§l¤Þ¦í¤F¡A§õ¦Ñ®vªº¸Ü¥y¥y¥´°Ê¤F¦oªº¤ß¡A±q¦¹¦o¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C¤£ªø®É¶¡¡A¦Ñ¤Hªº¯f¥þ¦n¤F¡A¨­Åé»´ÃP¡A¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¦Ñ¤H«C¶Â¦âªº¥Ö½§ÀHµÛ¤£Â_¦a¾Çªk·Ò¥\¡A±¼¤F´X¦¸¶Â¥Ö¡A¥Ö½§Åܱo¥Õùسz¬õ¡A¥ÕÀY¾v¤@¥bÅܶ¡C©Ê®æÅܱo¶}®Ô¡B¼ÖÆ[¡A·Oµ½«Ý¤H¡C¤T¤k¨à¡B¥|¤k¨à¡B¥~®]¤l¡]¤j¤k¨àªº«Ä¤l¡^«á¨Ó¬ÛÄ~±oªk¡A¥þ®a¤H³£¨­Åé°·±d¡A§Ö¼Ö©M·üªº¥Í¬¡µÛ¡A¤jªkµ¹¦o¤@®a±a¨Ó²»©M¡B©¯ºÖ¡C

    1999¦~7.20¥H«á¦¿¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¶}©l¤F¡A¶ÉºÉ¥þ°êªºª«¤O°]¤O¡A°Ê¥Î¥þ°êªº«Å¶Ç¾÷¾¹ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨¸´c®£©Æ¥Rº¡¤F¤¤°ê¤j³°¡C¤j¤k¨à¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¨ì°¨¤T®a¶°¤¤Àç­¢®`¡A¾D¨ü¤F«D¤H¦a§é¿i¡C¦Ñ¤H¦]¦b¥~­±·Ò¥\³Q·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C¤p¤k¨à¤]¦]°í«ù«H¥õªk½ü¤jªk³Q·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¦Ñ¤H¹ï©ë¯d©Ò©Òªø»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§A¥i§O­¢®`¦o¡]¥L¡^­Ì¡C¡¨ ©Òªø°Ý¡G¡§¦n¦b­þùØ¡H¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú³o¦Ñ¤Ó¤Ó¤»¤Q¦h¤F¡A³o¨Ç¦~«Cªº¤jªk§Ì¤l©M§Ú¦í¤@­Ó¸¹©Ð¡A¦o­Ì¨£§Ú·³¼Æ¤j¡A·mµÛµ¹§Ú¬~¦çªA¡C¨C¤Ñ±ß¤WºÎ«eµ¹§Ú¾Q¦n³Q¿È¡A¦­±á°_§É«áµ¹§ÚÅ|³Q¡A¦³¦n¦Yªº¥ýÅýµ¹§Ú¡A¤H¤H¬Û·q¦p»«¡A¤¬¬Û·RÅ@¡A§A¤k¨à¡B¨à·@¯à¤£¯à¹ï§A³o¼Ë¡H¡¨©Òªø»¡¡G¡§³o¨Ç·Ò¥\¤H¤£¹³¹qµø»¡±o¨º¼Ë¡A§Ú°µ¨Æ¤]¤£¯à¬NµÛ¨}¤ß¡C¡¨³q¹L¦Ñ¤HÁ¿¯u¶H¡A©ë¯d©ÒªºÀô¹Ò¦³«Ü¤j§ïµ½¡C

    ¥b­Ó¤ë«á¦Ñ¤H³Q©ñ¦^®a¡C¿¤¤½¦w§½¡B¿¤¬Fªk©e¡B¿¤°üÁp¡B©~©e·|©M·í¦a¬£¥X©ÒÁÙ¸g±`¨ì¦o®aÄÌÂZ¡A¦³®É¨ÓÄÌÂZªº¤H´X¤Ñ¤£¨«¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦o©M¤p¤k¨à³Q·í¦a©~©e·|´c¤H¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¦U¤@¦¸¡A¤T¤k¨à¡B¤p¤k¨à¦o­Ç¤H¤@°_³Q·í¦a¿¤¤½¦w§½´cĵ¸j¬[¨ì¿¤¤½¦w§½¤@¦¸¡C­±¹ïµL²zÄÌÂZ¡A¦Ñ¤H¤ß¦s¥¿©À¡A¦o»{¬°¡A¥¿ªº´NÀ³¸ÓÀ£­Ë¨¸ªº¡A§Ú­×ªº¬O¥¿ªk¡A°µªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¦n¤H¡C©Ò¥H¦Ñ¤H³£¥Î¤jªk­×¥Xªºµ½¤ß©M¨Ó¤HÁ¿¹D²z¡AÁ¿¯u¶H¡A»¡ªA¤F¨Ó¤H¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¿¤¬Fªk©eªº´X­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¦Ñ¤Hµ¹¥L­Ì­I§õ¦Ñ®vªº¸g¤å¡A¨ÃÁ¿¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§õ¦Ñ®v¬O¨Ó±Ï«×§Ú­Ì¨Ó¤F¡A¤jªkÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¹J¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡AÁ¿¯uµ½§Ô³o¦h¦n°Ú¡I¨¸´c¤§¤H¤~§â¦n¤H·í¼Ä¤H©O¡I¡¨¦Ñ¤HÁ¿¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C¨Ó¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H¬Æ»ò¤å¤Æ¡H¤£¥i«äij¡AÁ¿ªº¥y¥y¦b²z¡A¿¤°üÁp³Ì¯à°µ¤u§@ªº¤]»¡¤£¹L§A¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú¨SÔ£¤å¤Æ¡C§Ú¸g¾ú¹L¥Á°ê¡A¤å¤Æ¤j­²©R¡A¾ú¦¸¹B°Ê¡A§ï­²¶}©ñ¡A§Ú¤£¬Û«H°²¸Ü¡A¥u¬Û«H¨Æ¹ê¡A­×·Ò¤jªk¨Ï§Ú¨­Åé°·±d¡A¨Ï§Ú¼ÖÆ[¡B¶}®Ô¡A¨Ï§Úµ½¨}¡A§A¬Ý§õ¦Ñ®v¼gªº®Ñ¡A¨S¦³¤@¥y¸Ü¬O¤Ï¹ï¬F©²ªº¡A³£¬OÅý¤H¦æµ½¡B°µ¦n¤Hªº¡C¡¨¨Ó¤HÀWÀWÂIÀY¡G¡§¦Ñ¤H®a»¡±o¹ï¡¨¡A¨Ó¤H¤ß®®¸ÛªA¦a¨«¤F¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¿¤¤½¦w§½ªº´X­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¦Ñ¤Hªºµ½¤ß¹D²z§â´X­Ó¤H»¡±o³s³sºÙ¬O¡A¤@¦ì¦~»´¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a¡A³o¥»¡mÂàªk½ü¡nÅý§Ú¬Ý¬Ý¦æ¤£¦æ¡H³o¥»®Ñ¤@©w«Ü¯«©_¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡A§A¨ì®a¦n¦n¬Ý¬Ý¡A§A´N©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¨ì©³Á¿ªº¬O¬Æ»ò¤F¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¿¤°üÁpªº¤@­Ó¤H¨Ó¨ì¦o®a¡A¹ï¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§A¤]¤Ó¯à»¡¤F¡A§Ú­Ì¦h¤Ö¤H³o»ò¦h¦¸¨Ó¡A³£³Q§A»¡ªA¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¸ò§A¸û¯u¡C§A»¡·Ò¤£·Ò¡H¦pªG§A»¡·Ò¡A°¨¤W°e§A©ë¯d¡B±Ð¾i¡C¡¨¦Ñ¤H¥­©M¦a»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§Ú§i¶D§A°Ú¡C·Ò¥\±o¤ßÀR¡A§A¬Ý¬Ý§Ú³o®a¡A¤j¤k¨à³QÃö¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¦b¨ºùؾD¨ü»Å¦D§é¿i¡A¤p¤k¨à³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A®aùبSÔ£¸gÀÙ¨Ó·½¡A§A»¡¡A§Ú³o¤ß¸Ó¦³¦hÃø¨ü°Ú¡I¦Ó¥B§Ú­Ì¬OµL¶dªº¦n¤H¡A³o¨Æ¦pªG´«¤F§A¡A§Aªº¤ß±¡·|«ç¼Ë¡H¡¨¨Ó¤H¤@Å¥¤ßùؤ]¬O¤@°}Ãø¹L¡A«D±`¦P±¡¦Ñ¤H¡A»¡¡G¡§­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú¤£·Q·F¤F¡C¡¨¦o¨º¦¸¨««á¡A¦A¤]¨S¦³¨ì¦Ñ¤H®a¥h¹L¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¦Ñ¤Hµ¹¿¤¬Fªk©e¡§610¡¨ªº¥DºÞ¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦V¥LÁ¿¯u¶H¡C´X¤Ñ«á¡A¦o±a¤F¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡A¨Ó¨ì¬Fªk©e¡A¦Ñ¤H»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý³o¤W­±¼g±o¦h¦n¡Aµ½´c¦³³ø¡AÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§Ú¥i¬°§A¦n¡C§Ú¦Ñ¦ñ¥Í«e¬O¤@¦ì¦ò±Ð©~¤h¡A¥L§i¶D§Ú¦ò±Ð¤¤¦³§õ¦Ñ®v¶Ç¤jªkªº¹w¨¥¡A¤¤°ê¤j©ú´Â¶}°ê¬Ó«Ò¦¶¤¸¼ýªº­x®v¼B§B·Å¤]¸ò¦¶¤¸¼ýÁ¿¹L§õ¦Ñ®v¤µ¤Ñ¶Ç¤jªkªº¨Æ¡A³£»¡¡A¤jªk¯à¨Ï¤HÅܦn¡A¹ï¤jªk§@´cªº¤H¤U³õ¬O·¥¨ä¥i´dªº¡C§Ú¯ª¤W¤]¦b¶Ç¤@­Ó¹w¨¥¡A¤]¬OÁ¿¤µ¤Ñ§õ¦Ñ®v¶Ç¤jªk³o¨Æ¡A¤H¤ß±NÂk¥¿¡A­¢®`¤jªkªº´c¤H±N±o´c³ø¡A³o¸Ü¥i¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¬O¹w¨¥¤¤¡C§A·Q¤@·Q¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÁÙ¯à¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡A§Úªº¥ÕÀY¾v¤@¥bÅܶ¡A­ì¨Ó¥Ö½§¤£¬O¥¿±`ÃC¦â¡A«C¶Â¦â¡A²{¦b¥Õùسz¬õ¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C§A·Q·Q¡A­¢®`¦n¤Hªº¤H·|¦³¬Æ»òµ²ªG¡H¡¨¨º¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a»¡ªº¥y¥y¬O²z¡A§Úª¾¹D­¢®`ªk½ü¥\¬O¶Ë¤Ñ®`²z¡A¹L¥h¥j¤H¤]»¡¹L¡A¦Ñ¤H¤£·F¦n¨Æ¡A¨à¤k¨ü®è³s¾D³øÀ³¡A¥H«á§Ú°µ¨ÆÆF¬¡¤@ÂI¡A¤£¯à¤WÀYÅý§Ú·FÔ£´N·FÔ£¡C¡¨»¡§¹¸Ü¡A«Ü«È®ð¦a±N¦Ñ¤H°e¥Xªù¤f¡C

    ¦Ñ¤H¬°¤FÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¡A´N¨ìµó¤W¶K¶Ç³æ¡C¥h¦~¥V©uªº¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð¯S§O§N¡A¦Ñ¤H¤W¤È¨ìµó¤W¶K¶Ç³æ¡C¦o¦b´X­Ó­J¦PªºÀð¤W¡B¹q½u±ì¤W³£¶K¤W¤F¯u¶H¶Ç³æ¡A¶KµÛ¶KµÛ¡A¦Ñ¤H·Q¨ì¡A³Ñ¤Uªº¶Ç³æ§Ú¤À´²¶}¨Ó¶K¡AÅý¤jµó¤p«Ñ¹M¦a¶}ªá¡A³o¸Ó¦h¦n°Ú¡I¦Ñ¤H¶V¶K¶V°ª¿³¡C¦b¤H¦hªº¦a¤è¡A¦o´N­I¾aÀð¡A¤â¦b­I«á±N¶Ç³æ¶K¦bÀð¤W¡A¶K§¹´N¨«¡C«Ü¦h¤H³£³òÃl¹L¨Ó¬Ý¶Ç³æ¡A¦o·Q¡G¡§¬Ýªº¤H¶V¦h¶V¦n¡AÅý¥L¡]¦o¡^­Ì³£©ú¥Õ¯u¶H¡C¡¨¶K¨ì³Ì«á¤@±i¶Ç³æ®É¡A¦Ñ¤H¤ßùئ³ÂIµÛ«æ¡A·Q¦^®a¡C¦o¨Ó¨ì¤@­Ó¹q½u±ìªñ«e¡A·Ç³Æ¶K¶Ç³æ¡A³o®É¡AÅ¥¨ì¨­«á¦³¤H³Û¡G¡§§A·F¬Æ»ò©O¡H¡¨¦Ñ¤H¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Ó¦~«C¤H¦V¦o¨«¨Ó¡A¤@§â·m¹L¶Ç³æ¡A¥û´c¦a»¡¡G¡§ªk½ü¥\¶K¶Ç³æ¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¤£¬O·Q¹Á¹Á©ë¯d©Ò¦a´þ¨ý¡H§A©m¬Æ»ò¡H¥s¬Æ»ò¡H¦í¦b­þùØ¡H¡¨¦Ñ¤H¨S¦³§sÁn¡A¤ßùØ«D±`¥­ÀR¡C¦~»´¤H¦V¤H¸s¤@©Û¤â¡A±q¤H¸sùب«¨Ó¤@­Ó¤H¡C¦Ñ¤H¶}©lµo¥¿©À¡A¦~»´¤H¹ï¨Ó¤H»¡¡G¡§ªk½ü¥\¶K¶Ç³æ©O¡H§Ú·Qµ¹¤½¦w§½¥´¹q¸Ü¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦~»´¤H¡A§A¬Ý³o¤W­±¼g±o¦h¦n¡AÅý¤H°µ¤@­Ó¦n¤H¡AÁ¿¯uµ½§Ô³o¦h¦n°Ú¡I§Ú¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡A±Ï«×§A­Ì©O¡H¡¨¨Óªº¤H¨S§sÁn¡AÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦~»´¤H»¡¡G¡§«ç»ò±Ï¡H¡¨¥L¤S¦V¤H¸s¤@©Û¤â¡A¤S¨Ó¤@­Ó¤H¡A¦Ñ¤Hµo¥¿©À¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¹ï¤jªk¦nªº¤H·|¯d¤U¨Ó¡A¹ï¤jªk§@´cªº¤H·|³Q²^¨O±¼¡Aµ½´c¦³³ø³o¬O¤Ñ²z¡A²{¦b¤£©ú¥Õ¡A±N¨Ó«á®¬±ß¤F¡C§Ú³o»ò§N¤Ñ¥X¨Ó¹Ï­ÓÔ£¡H§Ú¯u¤ß¬°§A­Ì¦n¡AÅý§A­Ì±o±Ï¡A§Ú³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¥u·Q°µ¦n¨Æ¡C¡¨¤T­Ó¤HÅ¥§¹¡AÀqÀqµL»y¡A³£¨«¤F¡C¦Ñ¤H¤]¶¶§Q¦aªð¦^®a¡C

    ¦Ñ¤H¦³¤@­Ó¬¡¼â¡B¥i·Rªº¥~®]¤l¡A¤µ¦~16·³¡A¬Oªì¤¤¾Ç¥Í¡C¥L«D±`«ä©À¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¶ý¶ý¡C¥L«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A©M¦P¾ÇÃö«Y¿Ä¬¢¡A¨C¦¸¦Ò¸Õ¦b¯ZùØ¥L³£¬O²Ä¤@¦W¡C¥L¸g±`¦V¦P¾ÇÁ¿¯u¶H¡A¤@¦¸¡A¥L©M¯Zùتº¨â¦W¦P¾ÇÃM¦Û¦æ¨®¦^®a¡A¥L¦V¥L­ÇÁ¿¤jªkªº¯u¶H¡AÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¨Ó¨ì¤½¦w§½ªù¤f¡A¤@¦ì¦P¾Ç»¡¡G¡§¤pÂIÁn¡A§OÅýĵ¹îÅ¥¨£¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¬O¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡A¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A¤jªk±aµ¹¥Í©R­Ì¬O³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¡C¡¨¦P¾ÇÅ¥§¹»¡¡G¡§§Ú­Ì³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A­¢®`¤jªkªº¤H¨¸´c¡C¡¨

    ¦Ñ¤H¤@®a¤Hªº¬G¨ÆÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦o­Ì±ËºÉ¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¸³©jªº¬G¨Æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¦bºô¤W¬Ý¨ì2001¦~¤¸¥¹¡A¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤lÅ@½Ã¦Ê¦Ì±ø´T³Q§ì¡A³s»s§@±ø´Tªº¨â¦W«D­×·Ò¤H¤]¨ü²o³s¦Ó³Q§P¦D¡A¨ä¹êÁÙ¦³§ó¦h¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡C

    ¸³©j¤]¬O¶i¨Ê±ý¥´¾î´T¡B·Ç³Æ°í¦u¡§¤H¦b¾î´T¦b¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡A¦ý¥Ñ©ó¦o´£«e¶i¤J¼s³õ¤@¤p®É¡A¾î´TÁÙ¥¼¨£¨ì¡A´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b³Q»º°e¦^¥»¦a¬Ý¦u©Ò«á¡A¨¸´c¬°¤F°Ê·n¦o¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¿Ë±¡¨Ó¥´°Ê¦o¡A¦k¹ÏÅý¦o¬Û¨Ì¬°©Rªº¨à¤l¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^¦b¹q¸ÜùØÄU»¡¥À¿Ë¡C¡]¦b¹q¸ÜùØ©l²×¨S¦³Å¥¨à¤l»¡³o¥y¸Ü¡C¡^¤£ª¾¦h¤[¨S¦³Å¥¨ì¨à¤lªºÁn­µ¤F¡A¸³©jªº²´²\¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¡C¦o»P¨¸´c¤§®{¤[¤[¦a¹ïµøµÛ¡A»¡¹D¡G§Ú¤£©È§A¡A§AÀü¤£¹L§Ú¡C¨¸´c¤§®{¦b¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥Ø¥ú¤U¤ßµê¤F¡A¥L¹ï¤H»¡¹D¡G¡§§O¬Ý¦o¡]¸³©j¡^¤@ª½¦b¬y²\¡A¦oªº¤ß°í©wµÛ©O¡C¡¨

    §Ú©M¸³©jÁöµM¥u¦³¤@­±¤§½t¡A´X­Ó¤p®Éªº¥æ½Í¡A¦ý¦o«oµ¹§Ú¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C§Ú·Pı¦o¯u¬Oµ½°Ú¡C

    ¸³©j¬O¤U±^¾¤u¡A¥Í¬¡«Ü¤£´I¸Î¡A¨à¤l¾a¼ú¾Çª÷¦b¤j¾ÇùØŪ®Ñ¡A´N¬O³o¼Ëªº¸gÀÙª¬ªp¡A¦oÁÙ¦b¤O©Ò¯à¤Îªº±¡ªp¤U¦¬¯d¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤@¨Ç¥Í¬¡¤Wªº¤è«K¡C

    ±q¬Ý¦u©Ò¥¿©ÀÂôÃö¦^¨Ó«á¡A¦o¤S¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A­±Á{³Q®·ªº¦MÀI¡C

    «á¨Ó³o­Ó¦í³Bªº¨ä¥L¦P­×¥X¤F¨Æ¡A¤S¨S¤F¦oªº­µ«H¡C

    ¤£ª¾¦o¬O¨ü²o³s¨­³´Ëñ®F¡AÁÙ¬O³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú«Ü±}±¾¦oªº¦w¦M¡A¦b¦¹¡A¦V»·¤èªº¦P­×¸³©jÂù¤â¦X¤Q¡G±æ¸³©j¦b§U®v¥¿ªkªº¸ô¤W¥Ã»·¯à°÷°µ¨ì°í©w¤£²¾¡A¥¿©À¥¿¦æ¡Aª½¨ìªk¨ì¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C


    ¥xÆW²M¤j®Õ¶é¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨¼xñ¬¡°Ê¬ö¹ê¡]¹Ï¡^

    ¤å/¥xÆW²MµØ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥h¦~12¤ë©³¡A§Ú­Ì¦bºô¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¤W®ü¥æ¤jªº¤@¦ì·Òªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í³Q«DªkÃö©ã«áµo¥Xªº¤@«Ê¨D±Ï«H¡A¤µ¦~¤@¤ë©³¤S±oª¾¦b°ê¥~¤w¸g¦¨¥ß¥þ²yºò«æÀç±Ï²MµØªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¨ü¨ì±Òµo¡A¨M©wµo°_³o­Ó¡§Àç±Ï²MµØ¤H¡¨ªº¼xñ¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O§Æ±æ©Ò¦³ªº²MµØ¤H©M¨ä¥¦¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í­Ì³£¯à»{²M©MÃö¤ß³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï¾Ç¥Í¤HÅvªº­¢®`¡C

    §Ú­Ì¦b¥xÆW²MµØ¤j¾Çªº¤p¦Y³¡«e­±Â\³]¤F¼xñÅu¦ì¡A±q2¤ë17¤é¦Ü2¤ë21¤é¤­¤Ñªº¤¤¤È®É¶¡¦V¥þ®Õ®v¥Í¼xñ¡CÅ¥¹L§Ú­Ì»¡©ú«áªº¦P¾Ç´X¥G³£Ä@·Nñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C¦b³Ì«áªº¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì¦P®É¥h±JªÙ¼xñ¡A¹J¨ìªº¾Ç¥Í´X¥G­Ó­ÓÄ@·NÀ°¦£¡C¦b¥xÆWªº³o¤ùÄ_®q¡A¾Ç¥Í­Ì´¶¹M¤ä«ù¤HÅv¡A¹ï¤¤¦@ªºÂíÀ£ªí¥Ü¤£²z¸Ñ¡C§Ú­Ì¤]¦P®É±N¦¹¨Æ§iª¾¾Ç¥Í·|¡AÅý¾Ç¥Í·|ª¾¹D¦PÄݲMµØªº¾Ç¥Í¡A¦b¤j³°¤W¶È¶È¦]¬°°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¦Ó¨ü¨ì¤F«DªkªºÃö©ã¡B¬Æ¦Ü­h±þ¡C¾Ç¥Í·|¤F¸Ñ±¡ªp«áªí¥Ü¾Ç¥Í¤HÅvÀ³¸Ó¨ü¨ì«OÅ@©M­«µø¡A¤Q¤À¤ä«ù§Ú­Ìªº¼xñ¬¡°Ê¡C

    ¦Ó¦b®Õ¤è¡AÁöµM¦]®Õªø¥X°ê¨S¯àÁpô¨ì¥L¡A¦ý¤]©M®Õªø¯µ®ÑÁpô¤W¡C®Õªø¯µ®Ñ¶}©l¨Ã¨S¦³«Üª`·NÅ¥¡A¥u¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¦aªí¥Ü·|Âà¹Fµ¹®Õªø¡C¦ý¬O¦b§Ú­Ìµo¥¿©À©M°í«ùÁ¿¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¡A¥LªººA«×ºCºC¦a¶}©lÂàÅÜ¡A¥L¶}©lÃö¤ß°_³o¥ó¨Æ¡A¨ì¤F«á¨Ó¬Æ¦Ü°Ý¡G¨º®Õªø¯àÀ°§A­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò©O¡H³Ì«á¥L»¡¡G§Ú¤@©w·|§â³o®ø®§Âà¹Fµ¹®Õªø¡C¥t¥~¡A°Æ®Õªø©M¥D¥ô¯µ®Ñ¤]³£ª¾¹D¤F§Ú­Ìªº¼xñ¬¡°Ê¡C°Æ®Õªø»¡¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡F¥D¥ô¯µ®Ñ«h»¡³o¼Ëªº­¢®`©~µMµo¥Í¦b®Õ¶é¤¤¡A½T¹ê¤£¯à¤¹³\¡A¥L¤ä«ù§Ú­Ìªº¼xñ¡C




    ¦¹¥~¡A§Ú­Ì³o¦¸¤]¦b²M¤j®Õ¶é¤¤Á|¿ì¤F®y½Í·|¡C¦]¬°¦¹¦¸®y½Í·|¥D­n°w¹ïªº¬O²MµØ®Õ¶é¤¤ªº®v¥Í¡A©Ò¥H·|¤W¨Ó¦Û·Rº¸Äõªºªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú­º¥ý²³æ¦aÁ¿¤F¥L±oªkªº¸g¹L©M¥L¦b¤jªk¤¤¨­¤ß¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A¤§«á¸Ô²Ó¦a»¡¥X¤F¥L¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò©Ò¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C®y½Í·|µ²§ô«á§Ú­Ì¨ì¥~­±¶°Åé·Ò¥\¥°ªk¡A¨Ã¦V¸g¹Lªº¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì³£«Ü¯à²z¸Ñ¡A¨Ã¦¬¤U¤jªk²¤¶¡C

    ³o¤@¦¸ªº°OªÌ·|¤ñ¸û¦¨¥\¡A­ì¥»¦b¥xÆW¹ï¤jªk´¶¹M§N²Hªº´CÅé¡A³o¤@¦¸¶}©lªí²{¥XÃöª`ªººA«×¡C¦³¨Ç³ø¯È¬Æ¦Ü¥Z¥X§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡]¤j½¬ªá¤â¦L¡^ªº·Ó¤ù¡C´X¥G©Ò¦³¨Óªº´CÅé³£¥¿­±ªÖ©w¤F§Ú­Ìªº´©±Ï²MµØ¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¾_Åå©ó¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²ªº¤¿´Ý¡C

    °OªÌ·|¨Ã«D¬O³o¦¸¼xñ¬¡°Êªºµ²§ô¡A¬Û¤Ï¤~¥¿¦¡¶}©l¡C§Ú­Ì§Æ±æ¯àÂǥѾǥͪº¼xñ¡AÂX¤j¬°ªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº¼xñ¡A¦P®É¤]§Æ±æ¤H­Ì¯à¦b¤F¸Ñ¯u¬Û«á¡Aµo¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¥÷¥¿¸q¤§Án¡A¤@°_¨î¤î³o³õµo¥Í¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/8/33040.html


    ¡½ §Ì¤l¤Á½R


    Á¿¯u¬Û¤ß±o¡G·O´d±Ï«×³Q齪ªÌ¡Bª`·N¤è¦¡¤èªk

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j³q¹L§Ú¦Û¤vªº¤Á¨­Åé·|¡A§Ú¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¦³¥H¤U´X¤è­±ªºÅé·|¡G

    ¡]1¡^°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÄµ¹î¤]¦³«Ü¦h¬O³Q齪ªº¤H

    ĵ¹î¦b«Dªk¼f°Ý§Úªº®É­Ô¡A¥L­Ì©Ò¦³°w¹ï¤jªk§ðÀ»ªº¨¥½×³£¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O¥L­Ì¦­´N½s³y¦nªº¤F¡C¥i¬O¹ï©ó¤£¤F¸Ñ¤jªkªº¥@¤H¡A¥L­Ì«Ü®e©ö´Nªþ©M³oºØ¨¸´cªº«ä·Q¡C¦³¨Çĵ¹îÁöµMª½±µ¦b°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\©Î¦b°Ñ»P¬ÛÃöªº¨Æ¡A»P¤jªk§Ì¤l¦³¾÷·|±µÄ²¡A¦ý¥L­Ì¤]¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¥L­Ì¤]³£¬O¦b­I³o¨Ç®M¸Ü¡C

    ¤@¦¸¡Aĵ¹î±q§Úªº¨­¤W·j¥h¤@±i¤jªk¯u¬Û¥ú½L¡AùØ­±¥]¬A¤F4.25¤j¤W³X¨Æ¥ó¯u¬Û¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡B¤jªk¬x¶Ç¥@¬É©M¹ï´CÅé³yÁÁªº´¦ÅS¡A¯S§O¬OùØ­±°Å¿è¤F®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®É¿Ë¦ÛÁ¿ªº¡§¤£·|­n¤j®a¤@¤À¿ú¡I¡¨¦³«Ü¦h¤H¹ï¤jªk¬O±N«H±NºÃªº¡A¥L­Ì±q¤ßùاƱæ¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡C¥L­Ì¬Ý¤F³o±i¥ú½L¡A¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ«á¡A´N°Ý§Ú¡G¡§ªk½ü¥\¨S¦³­n§A¤@¤À¿ú¡H¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¬Oªº¡I¡¨¥L­Ìº¡Áyª°ºÃ¡A¦]¬°¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹LÃö©ó¤jªkªº¥¿­±«Å¶Ç¡C

    §Ú·Q¯u¬Û¥ú½LÁn¹Ï¤å¨Ã­Z¡A©Ò°_¨ìªºÁ¿¯u¬Ûªº®ÄªG¤£¨È©ó§ë¦VÁÀ¨¥ªº¤@Áû­«½S¬µ¼u¡I

    ¡]2¡^»P±`¤H­±¹ï­±Á¿¯u¬Û­nÁ¿¨s¤è¦¡¤èªk¡A«ö·Ó¦Ñ®v­n¨Dªº¥h°µ

    ²{¦bªº±`¤H¹ï¯«¦òªº»{ÃѫܲLªº¡A¦³¨Ç¦P­×¤@Á¿¯u¬Û´NÁ¿¨ì¤jªk­×¦ò­×¹D¡A¦p¦ó¶êº¡¡C«Ü¦h±`¤HÅ¥¤£À´¡A¦³­ÓºÞ±Ð¬Æ¦Ü¥H¦¹¨Ó§ðÀ»¤jªk¡C§Ú°O±o®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¹L¡AÁ¿¯u¬Û¤£­nÁ¿°ª¤F¡A´NÁ¿§Ú­Ì­×·Ò°µ¦n¤H¡C§Ú¸òºÞ±Ð»¡¡A§Ú·Ò¥\ªº¥Øªº«Ü²³æ¡A¤@­Ó¬O­×·Ò¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A¦A¤@­Ó´N¬O·Ò¥\Áë·Ò¨­Åé¡A¦Ó¥B®ÄªG«D±`¦n¡I¥L­Ì«Ü®e©ö±µ¨ü¡A¦Ó¥BÁÙÀ°§Ú¥X¥D·N¡A¥s§Ú¤p¤ß¡C

    ¡]3¡^¦Û¤v»Ý­n´£°ªªº¦a¤è

    §Ú³o¦¸³Q´cĵ«Dªk§ì®·­¢®`¡Aªí­±¤W¬Ý¬O¦]¬°§Úµ¹·í¦a¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤@±i¥ú½L³Q´cĵµo²{¡A´cĵ¬IÀ£­¢®`¾É­P¤F§Úªº³Q«Dªk§ì®·¡CÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¡Aµo²{ÁÙ¬O¦Û¤v¦³º|¡A¤~·|³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§ÚÁ`¬OÃhºÃ¦³¤H¸òÂÜ¡AÁ`¬OÃhºÃ³Qµo²{°µ¯u¬Ûªº¨Æ¡AÁ`¬O©È³Q¨¸´c§ì¦í­¢®`¡A©È¤ßÁ`¨S¦³­×¤U¥h¡A¦A¥[¤W¹ï¦P­×¦³¤@ºØ±¡¨S¦³¥h±¼¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¥u¦³¦h¾Çªk¡A¦bªk¤W´£°ª¤~¯à­×¥h©È¤ß¡AÁ¿¯u¬Û¤~¯à°µ¦bªk¤W¡C

    ·íµM¡AµL½×¦p¦ó¡A¶դO³£¤£°t¦ÒÅç§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­n°í¨M¤©¥H§_©w¡C


    Å鮩ÂIºw¡G§Ú¡B§ª¶ú¤ß¡Bª«½è§Q¯q

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    §Ú¡G
    ¥¿ªk¤¤¦t©zªºª«½è¥Í©R¤À¦¨¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¦P¤Æªk«á§ó·s¤Fªºª«½è¥Í©R¡A¥t¤@ºØ´N¬OªºÅܲ§ª«½è¥Í©R¡C¦Ó³o¨âºØ¦b¡§§Ú¡¨¦Û¨­¤]¦P¼Ë¦s¦b¡A±oªk­×¦¨ªº¬O§ó·sª«½è¾ãÅ骺¤@³¡¥÷»Pªk¦P¤Æ¡F¦Ó©|¥¼­×¦¨ªº«h»PªºÅܲ§ª«½è©Ê½è¬Û¦P¡A¬O¦t©zª«½èªº¤@³¡¥÷¡C­þùØÁÙ¦³¤H°õµÛ¤£©ñªº¨ººØ¡§§Ú¡¨©O?

    §ª¶ú¤ß¡G
    °õµÛ©ó§O¤Hªº¯ÊÂI¡A³ßÅw¬D§O¤Hªº¤ò¯f¡A§â§O¤Hªº¤£¦n±¾¦b¼L¤W¡A¬Ý¤£ºD§O¤H¡A¤ßùØ©Á©Á¤£¥­µ¥ªí²{¡Cªí­±¤W¬Ý¦n¹³¬O·QÅý§O¤H§ï¶i¡A¥i¯à¹ê»Ú¤W¬O¦b¼ç·NÃѤ¤§â¤H·Q¹³¦¨³o¼Ë©Î§Æ±æ§O¤H´N³o¼Ë¡A·Q§ïÅܧO¤H¨Ï¤§²Å¦X¦Û¤vªºÆ[©À¡A¤£­n¶W¹L¦Û¤v¡A³o¬O§ª¶ú¤ß¡C¦Û¥H¬°¦³¥»¨Æ¡A¤ñ§O¤H±j¡A§ó¬O¥Ñ®e¤£±o§O¤H¶W¹L¦Û¤vªº§ª¶ú¤ß¦b°_§@¥Î¡C±j­¢§ïÅܧO¤H²Å¦X¦Û¤v¡BªA±q¦Û¤v¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A´N¬O±j­¢¤@­Ó¥Í©R²Å¦X¦Û¤vªº«ä·Q¡A§â¨ä±j¦æ¯Ç¤J¦Û¤v¯U¤pÆ[©À­­¨îªºªÅ¶¡½d³ò¤º¡Aªý¤î¥Í©Rªð¥»Âk¯u¡C³o»P±j·m§O¤HªºªF¦è¹³¬O¤@¦^¨Æ¡A¬O¦b·FÃa¨Æ¡C¨ä®Ú·½¬O¡§¨p¡¨¡C

    ª«½è§Q¯q¡G
    ¤@­Ó¤H¦b¥@¶¡ªºª«½è§Q¯q¡B¾Ö¦³ªº¿ú°]¡A±q§ó°ªªºªÅ¶¡¬Ý¡A¬O¤@­Óª«½èÁû²É¹B°Êªº¤è¦¡©M¬°¨ä¹B°Ê´£¨Ñªºª«½èÀô¹Ò¡A¬O¾ãÅ骫½è¹B°Êªº¤@³¡¥÷¡C³o¬O¥Ñ§ó°ª¼hª«½è¹B°Ê¤è¦¡³W©wªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤Hªº¥DÆ[§V¤O¦Ó½T©w¤Fªº¡C¤H¥Ñ©ó³g¤ß¡A·QÀò±o¶W¥X¨äÀ³¦³ªºª«½è§Q¯q¡A­n»ò¹F¤£¨ì¡A­n»ò´N¬O¦b³y·~¡C¦]¬°³o¦b¯}Ãa§ó°ª¼h¥Í©Rµ¹¨ä³W©wªº¥Í¦s¤è¦¡¡A³o¤£¯à¥Î¤HªºÆ[©À¨Ó¿Å¶q¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H²LÃÑ¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/18/33441.html


    ®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ¡G¬ð¯}Æ[©À©M»Ùê¡@¨ó½Õ°t¦XÁ¿¯u¬Û

    ¤å/®ü¥~Àç±Ï¤p²Õ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û±q¡§Àç±Ï°ê¤º¨ü­¢®`¿Ë¤H¡¨ªº¨¤«×²v¥ý°µ°_Àç±Ï¤u§@¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¤@¦ì¾Ç­ûªº©f©f´£«eÀò±oÄÀ©ñ¡C¦bÀç±Ï¿Ë¤Íªº¦P®É¡A§Ú­Ì®ü¥~¤jªk§Ì¤l¦b¥Î¦Û¤v¿Ë¤Í¾D¨ü­¢®`ªº¹ê¨Ò¡A¦V¦U°ê¬F©²¡B¥Á²³¤Î´CÅé¶i¤@¨BÁ¿²M¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    ¤@¡BÆ[©Àªº¬ð¯}

    ­è­èµÛ¤â°µ¿Ë¤HÀç±Ï¤u§@®É¡A¤è¤è­±­±ªº°õµÛ»PÆ[©À´N½¥X¨Ó¤F¡C¦]¬°¤j³°¦bºÊº»©Î³Ò±Ð©Ò¤ºªº¿Ë¤H¦bÀç±Ï¤@¶}©l®É«ÜÃøª¾±¡¡A§Ú­Ì¦b³oÃäµLªk§â´¤¥L­Ìªº­×·Òª¬ºA¡C©Ò¥H¦³ªº¦P­×«h¾á¤ß¡A¤ñ¦pµLªk¥ß§Y±oª¾¨ºÃä¿Ë¤H³Ì·sªº¸Ô²Ó±¡ªp¡F¦³ªº«hı±o¡A¦Û¤v¿Ë¤Hªº¨Æ¨Ò»P©ú¼zºô¤Wªº³ø¾É¬Û¤ñ¡AÅã±o¥­²HµL©_¡A¤£°÷­^«i¡AÀ³¥ýÀç±Ï¨º¨Ç©Ó¨ü¤jªº¾Ç­û¡F¦³ªº»{¬°¡A§Ú­Ì¤£¤@©w¯u¥¿¤F¸Ñ°ê¤º¿Ë¤Hªº­×·Òª¬ºA¡A¥u¤@¨ý¦a·Q§Ú­Ì¦p¦ó°µ¡B¦p¦ó°µ¡A¤£¬O¤£¦Ò¼{§O¤H¡H¤£¬O¦Û¨p¶Ü¡H¦³ªº«hı±o§Ú¤@¤£¬O¤½¥Á¡A¤G¨S¦³ºñ¥d¡A¥u¬O«ù¤u§@ñÃÒ¡A«ç»ò¥h­n¨D¬ü°ê¬F©²¤Î¤H¥ÁÀ°§U©O¡Hµ¥µ¥¡C©Q¤@Å¥¡A¦n¹³³£¦³¤@¨Ç¹D²z¡A¥i¬O¡A­n¬O¶¶±q³o¨Ç²z¥Ñ¡Aµ²ªG¥u¯à¬O±r«Þ¤£«e¡A©Î°®¯Ü´N¤£°µ¤F¡C

    ³oºØÅU¼{¡A¨ººØ©È¤ß¡AµL«DÁÙ¬OÁôÂèâ­Ó°ÝÃD¡G¤£©úªk²z©M¹ï­Ó¤H¦W¡B§Q¡B±¡ªº°õµÛ¡C®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¤¤Á¿µ¹¤F§Ú­Ì¤HÃþ¾ú¥vªº¦]¥Ñ¡C¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì´¿¼g¤U¤@¹õ¹õ¥iºq¥iª_¡BÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥v¸Ö¡C¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¬°¤µ¤Ñ§U®v¥¿ªk¦Ó¨Ó¡C·í¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l³£¥²¶·§¹¦¨¦Û¤vªº¾ú¥v¨Ï©R¡A±qºØºØ´¿¸gªº¨¤¦â©MÆ[©À¨«¥X¨Ó¡A¦b¤jªk¤¤­«¶ì¯u¥¿¦Û¤vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤@¦¸¦¸µS¿Ý§Ï´a¡H¦b²z¤W¤£¬O¤wª¾¹D¤j³°¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¬O§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡A¨º»ò¦b§Ú­Ì²zª½®ð§§¦a§i¶D¥@¤H¤w¦³¤­¦Ê¦h­Ó¦P­×³Q­¢®`¥¢¥h¥Í©R¡A¤d¤d¸U¸Uªº¦P­×¹¡¨ü¦UºØ§é¿iªº®É­Ô¡A¬°¬Æ»ò¤£¹³²{¦b³o¼ËµS¿Ý¡H¦b°òÂI¥¿½Tªº±¡ªp¤U¡A¤@¦A¤Ï´_±j½Õ¤@©w­n³o¼Ë°µ¡A¤@©w­n¨º¼Ë°µªº®É­Ô¡A¨ä¤¤ÁôÂ꺡A¤£´N¬O¨º­Ó¨p¶Ü¡H®v¤÷¦bªk¤¤Á¿¹L¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡¨¡A¡§®`©Èª¾¹D¯u¬Ûªº¬O¨¸´c¡A¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡¨¡C

    ½Ö®`©È¡H¤£´N¬OÄê°­Áx´H¡A«÷©R§ì¦í§Ú­Ìªº°õµÛ»P¤£©úªk²z±o¥H­e©µ´Ý³Ý¶Ü¡H®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­n±q®Ú¥»¤W§_©w³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤Î¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§i¶D§Ú­Ì­n¥¿©À¥¿¦æ¡C§Ú­Ìªº¿Ë¤H¦b¨º¨¸´cªº­¢®`¤¤¨ÌµM¦b°í©w¦a¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A³oÃø¹D¤£³£¬O¯u¥¿ªº¤jµ½¤j§Ô¶Ü¡H§Ú­Ì¬°µÛ¦Û¤vªº¨p¡A§äºØºØÂǤf¤£¦bªk¤Wºë¶i¡A¾Ó«å¡B¤£©ñ°õµÛ¡A¤£§V¤O°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¤£¥¿¬O¨¸´c©Ò¨D¤§¤£±oªº¶Ü¡H¦ò®¦¯E¿º¡A§Ú­Ì¦p¦ó­±¹ï®v¤÷ªº·O´d¡H¦p¦ó­±¹ï¤j³°¤d¤d¸U¸U¿Ë¤Hªº¥I¥X©O¡H¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ¡A¥Î¦Û¤v®a¿Ë¤H¨ü­¢®`ªº¹ê¨Ò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿¬O³q¹L³o¨Ç¥Í°Êªº¨Æ¹ê¡A§i¶D¤H­Ì¤jªk³y´Nªº¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô¡B¤j´¼¤j«i¡A±q¦Ó§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªkªº®í³Ó¡B°¶¤j¡C³o¥¿¬O§Ú­Ìªº¨Ï©R¡GÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¡§À¸¥x¬°ªkÂ\¡¨¡A¤@¤Á³£¬°ªk¦Ó¨Ó¡A¤@¤Á³£À³¬°ªk©Ò¥Î¡C¤@¤Á±`¤Hªí­±ªº§Î¦¡¡A³£¥i¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A¦Ó¤£¬O¤Ï³Q¨ä§ô¿£¡C§Ú­Ì©IÆ~Àç±Ï¬O°ò©ó¤HÃþªÀ·|¦@¦P¿í´`ªº¹D¼w¨}¤ß¡B¥¿¸q»P¤HÅv¡A³o²[»\¤F¤HÃþ°ò¥»ªºªk³W¡B¨î«×¡C±q¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¡B¥Á²³¯à°÷¥X©ó¥¿¸q¨}ª¾¡B¥I¥X§V¤O¡A·f±Ï¥t¤@°êªº¤H¡A¤£¤]¬O¦b¤H¤¤ªº³Ç¥X¦æ¬°¶Ü¡H¦óªp±Ïªº¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡C±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A¥¿¬O¦b³o¤@¹Lµ{¤¤­««Ø¤HÃþÀ³¦³ªº¹D¼w¨}¤ß¡B¥¿¸qµ¥°ò¥»·Ç«h¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¡A³Ð³y¥¼¨Ó¤]´NÄ­²[¦b§Ú­Ì§U®v¥¿ªkªº¤@¤Á¦æ°Ê¤¤¤F¡C®v¤÷¤w©ú½T¶}¥Üµ¹§Ú­Ì¡§½Ö¥D½Ö»«¡¨¡A³o¼hªk²z¤@¥¹©ú¥Õ¡A¹ï¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡¨¡A¡§ÀH·N©Ò¥Î¡¨µ¥ªk²zªº»â·|´N¿Ä·|³e³q°_¨Ó¡C±q¦Ó°µ±o§ó¶¶¡A¬J¤£¥Î¤«eÅU«á¡BÁY¤âÁY¸}¡A¤]¤£·|¦]Åw³ß¤ß¹L­«¦Ó¯«¯«¥o¥o¤F¡C¡§ÅxÅx²æ²æ¨«¥|®ü¡¨ªº¬ü§®´N¶}©l®i²{¥X¨Ó¡C±q¥[®³¤jÀç±Ï¤p²Õªº±aÀY§@¥Î©M¨}¦nªºª¬ºA¤¤¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡BÅé·|¨ì¤F³oºØÅx²æ¡C

    ³q¹L¾Çªk¡A¥_¬ü¦P­×¤§¶¡¡A«á¨Ó¬O¥þ²y¦U¦a°ÏÀç±Ï¤p²Õ¦P­×¤§¶¡¤Ï´_¥æ¬y¡Aªk¤Wªº»{ÃѶV¨Ó¶V²M´·¡C¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¼Ú¬w¼Æ°ê¡B¤é¥»¡B­»´ä¡B¥[®³¤j¤Î¬ü°êµ¥¤Q´X­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦b»{ÃÑ»P¦æ°Ê¤W¡A³vº¥¬Û¤¬©IÀ³¡BÁp¦¨¤@¤ù¡C¥h¦~¤E¤ë¡A²Õ¦¨¤F¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨²Ä¤@­Ó¥þ²y©Êªº©IÁn»P¦æ°Ê¡G¡§Àç±Ï§Ú­Ì¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¤Í¡I¡¨

    ¤G¡B¼w¦{¤§®È

    ¥h¦~¤Q¤ë¤¤¦¯¡AÀç±Ï¤p²Õªº³¡¥÷¾Ç­û¨ì¼w¦{¡A»P·í¦a¾Ç­û¤@¹D¦b¥ð¤h¹y¡B¹F©Ô´µ¡B¿D´µ¥Åµ¥¤¤¤ß«°¥«½ü¬y¬ù¨£¬F©²©x­û¡A°Ñ¥[¥«Ä³·|ªº¨Ò·|¡A¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¿D¬wªºÀ¹§Ó¬Ã¡A¥[®³¤jªºªL·V¥ß¡A¬ü°êªº¤ý¤p¤¦µ¥¾Ç­û¥Î¥L­Ì¤¬¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¦Û¨­¸g¾ú»P®a¤Hªº­WÃø¡A§i¶D¼w¦{¬F©²¤Î¥Á²³¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I§i¶D¤H­Ì¦³³o¼Ë¤@¸s¨Ó¦Û¤¤°ê¥H¥~¡B¥@¬É¦U¦a«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤H¡A¥L­Ì¤¤¶¡´N¦³¤£¤Ö¥_¬üªº©~¥Á¡A´N¦³¼w¦{ªº¾Ç¥Í¤Î©~¥Á¡C¥L­Ìªº¦Ü·R¿ËªB¦]«H¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨ì¦å¸{ÂíÀ£¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¨Æ¹êÂ÷§Ú­Ì¨Ã¤£»»»·¡C³o³õ­¢®`ªº©l§@«MªÌ­n¨Ó³y³X¼w¦{¡A¥¦¬O³o¼Ë¤@­Ó«pÃCµL®¢ªº¤p¤H¡A¦å¸{¼É¬Fªº´c´Ò¡A½Ð¤j®a¤@¦P©IÆ~¥¬¤°Á`²ÎÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº°ÝÃD¡F©IÆ~¤j®a¤@¦P¨ÓÀ°§UÀç±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡C

    ¤@¤Á³£¦b¥­¥­ÀRÀR¦Ó¦³§Ç¦a¶i¦æµÛ¡C©Ò¨ì¤§³B¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¿Eµo¥@¤Hµ½©À¡A´X¦h¥Í©R±oª¾¯u¬Û¡B±o»D¤jªk¡C¦pªG»¡¤Q¤ë¤W¤¤¦¯¦b¼w¦{ªº¤¤¤ß«°¥«¤Î¨ä©PÃä¦a°ÏªºÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¥H¡§©M­·²Ó«B¡¨¨Ó§Î®eªº¸Ü¡A¨º»ò¤Q¤ë¤¤¦¯¥Ñ¥_¬ü¦U¦a¦P­×®i¶}ªº¡§Àç±Ï¿Ë¤H¡¨¨T¨®¤§®È¡A¤ÀªF¡B¦è¡B¥_¤T­Ó¤è¦V¡A¥|±ø½u¦V¼w¦{¶×¶°¡A¤@¸ô±½¿º³±Åµ¡B¥°´­¤jªk¯u¬Û¡A´N¦³¨Ç¡§¤j¶}¤j¦X¡¨ªº¨ý¹D¤F¡C¥_½u¬O¥[®³¤j¦P­×¡C¥L­Ì±q¦h­Û¦h¥Xµo¡A¸g©³¯S«ß¡BªÛ¥[­ô¡B¸t¸ô©ö´µª½©è¥ð¤h¹y¡C¦bªu½u¬ü°ê¦P­×ªº¹©¤O¨ó§U¤U¡AÀWÀW¬ù¨£¡B³y³X©Ò¸g¤j¡B¤¤«°¥«ªº¬F©²¤Î´CÅé¡A¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C¤@¸ô¯u¬ÛÁ¿¹L¥h¡A¤@¸ôÃص¹µ½¨}ªº¤H­Ì¾Ç­û¦Û»sªº½¬ªá¡A¦ý¨£¨®¶¤¹L³B¡A§ó¦hªº¤H­Ì±o»D¤jªk¡A½¬ªá¨`¨`¬y¥ú¡C¦è½u°_¦Û¬ü¦è¥_¨¤ªº¦è¶®¹Ï¡Aªu¦è®ü©¤«n¤U¸gª÷¤s¡A¦Ü¬¥§üÁF¡AµM«áªF§é¤J¨È§Q®á®³¡A¹L»ñ°Ä«°¦Ó¤J¼w¦{¡CªF½u«h¤À¨â­Ó°_ÂI¡G¾a¥_ªºµØ²±¹yDC©M¾a«nªº¨È¯SÄõ¤j¡A¤ÀªF¦è¨â½u¨®¶¤¦V¼w¦{®¼ªñ¡C¤]¬Oªu³~¦V©Ò¸g«°¥«¬F©²¤Î´CÅé¥Î¬ù¨£¡B¹q¸Ü¡B¹q¶Ç¡B¥l¶}·s»Dµo¥¬·|µ¥¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C³Ì«á¤T½u¥|¸ô¨®¶¤¦b¥ð¤h¹y¶×¶°¡A¥[¤J¨ì¨ä«á¼Æ¤Ñªº»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´cªº¬¡°Ê¤§¤¤¡C

    ³o¦¸¨T¨®¤§®È¡A¥Î¤H¤O¤Ö¦Ó´¶¹M¦¬¨ì¤F¸û¦nªºÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F«Ü¦h¬F©²©x­û¿ì¤½«Çªº¿n·¥¦^À³¡A¤Ï¬M¥X¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¥Î¤Á¨­¸g¾úÁ¿­z¯u¬Û´¶¹M­«µø¡C´CÅé¤è­±¡A´X¥G©Ò°±¯dªº¤j«°¥«ªº¤j´CÅé³£¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X©M³ø¾É¡A¦Ó¥B³ø¾Éªº¤º®e¤]¥þ³£¬O«D±`¥¿­±ªº¡C

    Á`¤§¦b³o¨â­Ó¬¡°Ê¤¤¡A¤Î¨ä«á¾¥¦è­ô®p·|´Á¶¡¬ÛÃöªºÀç±ÏÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¤¤¡A¦U¦a¦P­×ÀqÀq¥I¥X¡AÀq«´°t¦X¡A¥R¥÷ÀËÅç¡BÅé²{¡B´£°ªµÛ§Ú­Ì¹ï¡§¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅ顨ªº»{ÃÑ»P¹ê½î¡C¦bªk²z»{ÃѤWªºª@µØ»Pºë±m¯É§eªº¬G¨Æ¬O«Ü¦hªº¡AµLªk¦b¦¹¤@¤@²Ó­z¡A¯d«Ý°Ñ»P¦¹¦æªº¦U¦ì¦P­×»P¤j®a¤À¨É§a¡C

    ¤T¡B§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé--¤¬¬Û°t¦X¡A¾ãÅé´£°ª

    ¼w¦{¤§¦æ«e«á¡A§Ú­Ì¼Ú¡B¨È¡B¿D¤Î¥_¬ü¦U¦a°ÏÀç±Ï¤p²Õªº¾Ç­û³q¹L¥æ¬y¡AÆ[©À»P»{ÃѤW³£¦b³vº¥¬ð¯}¡A¦b¹ê½î¤¤¤j®a¶V¨Ó¶V»{ÃѨì¡G¡§Àç±Ï¦b¤j³°¨ü­¢®`ªº¿Ë¤Í¡¨¬¡°Ê¥»¨­ÁÙ¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤Á¤JÂI¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¦³§Ú­Ì­è¶}©l°µ®É»·»·¤£´¿®Æ¨ìªº¨}¦nªº®ÄªG¡C©¹©¹§Ú­Ì±o¨ìªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡G¾_Åå¡IÁöµM¹ï¤è§Y¨Ï´¿¦h¦¸Å¥»¡Ãö©ó­¢®`ªºÄY­«©Ê©M¼sªx©Ê¡A·í¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¤HÁ¿¥L©Î¥LªB¤Íªº¿Ë¤H¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¡AÁÙ¬O«Ü¾_Åå¡C¾_Å大¾l´N¬OÆ[©ÀªºÂàÅÜ¡A³o®É§Ú­Ì¦A±µµÛ²`¤JÁ¿²M¾ã­Ó­¢®`ªº¼sªx»P´Ý»Å¡AÁ¿²M¤jªkªº¬ü¦n¡B®í³Ó¡A¹ï¤è´N«Ü¥i¯à·|¥D°Ê´£¥X¨ÓÀ°§U¤F¡C¦P®É¡A¹ï§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤]¤£¦Pµ{«×¦a°_¨ì¿Eµo¦P­×ºë¶i¤§§Ó»P¥[¤j¤O«×Á¿²M¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´cªºÄ@±æ¡C

    ¬F©²¦³Ãö³¡ªù¥Ñ©ó¦P­×­Ì¹L¥h¤T¦~¦hªº¤£Â_Á¿²M¯u¬Û¡A¹ï¤jªk¤Î¦b¤¤°êªº­¢®`³£¤w¦³¤F¤@©w»{ÃÑ¡C¦bÀ°§U¥L­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¯u¬Û¡A»{ÃѨ찱¤î­¢®`ªº­¢¤Á©Ê¡A±q¦Ó±Ä¨ú§ó¦³¤Oªº¦æ°Ê¨ÓÀ°§U°±¤î³o³õ­¢®`¡C¤j®a³£±q©ú¼zªº³ø¾É¤¤¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó±q¥[®³¤j¶Ç¨Ó¡AÀç±Ï¦¨¥\ªº®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡A¤Î¥[°ê¬F©²³Ìªñ¦³ÃöÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Êij¡C³o»P¥[®³¤j¦P­×¦b¥ÎÀç±Ï³o­Ó¨¤«×¦V¬F©²¤è­±Á¿¯u¬Ûªº§V¤O©Mºò±K°t¦X¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦b¬ü°ê©M¨ä¥L¦a°Ï¡A§Ú­Ì¤]¶}©l±o¨ì¨Ç¤£¦Pªº¿n·¥¤ÏõX¡C¦p¦³ªº¾Ç­û¦b»PÁp¨¹Ä³­û§U¤â­±½Í®É¡A¤ÏõX¬O¡G¡§·íµM©IÆ~¡BÄþ³d¤Q¤À­«­n¡A²{¦b§Ú­Ì·Pı¥i¥HÀ°§A­Ì°µÂI¬Æ»ò¤F¡¨¡C¡§§Ú­Ìªº©~¥Áªº¿Ë¤H¦b¾DÃø¡A§Ú­Ì¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¡¨¡C¦³¦ìÁp¨¹Ä³­ûªº¥DºÞ§U²zÅ¥§¹§Ú­Ì¾Ç­û­±¹ï­±Á¿­z®a¤H¨ü­¢®`ªº±¡ªp«á¡A©ç®×¦Ó°_¡A¥ß§Y¼·³q¤¤°ê¤j³°¦³Ãö³Ò±Ð©Òªº¹q¸Ü¡BÄYÃãÄþ³d¡C¥i¥H¬Ý¨ì¡A·í¤Hªºµ½©À¡B¥¿©À³Q¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô©Ò·P°Ê¡A³Q¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³ê¿ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·|¥D°Ê¦æ°Ê°_¨ÓÀ°§U°±¤î­¢®`¡A¬°¦Û¤v³Ð³y¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ´CÅé¬O¦V¼s¤j¥Á²³Á¿²M¯u¬Ûªº¦³§Q¤u¨ã¡AµM¦Ó´CÅé¦ü¥G§ó°¾¦n©ó¯S§Oªº¡B­Ó©Ê¤Æªº¬G¨Æ¡A³o¤@ÂI¦b¦a¤è´CÅé¤×¨äÅã±o¬ð¥X¡A¥L­Ì¾Ö¦³²³¦hÃö¤ß°Ï°ì©Ê·s»D»P¨ÆºAªºÅªªÌ¡C·í§Ú­Ì¥H·í¦a©~¥Áªº¨­¥÷¥h³q¹L¦a¤è´CÅé¦V·í¦a¥Á²³Á¿­zµo¥Í¦b§Ú­Ì¤Î®a¤H¨­¤Wªº¨Æ®É¡AµL½×¬O´CÅéÁÙ¬OŪªÌ³£·|§ó·P¿³½ì¡A¦]¬°¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¦A¬O»·¦b¤ÑÃä¦Ó¬Oªñ¦b«¤¤Ø¡C·íµM­É¦¹³q¹L§Ú­Ì¾Ç­ûªº¡§¤f©ñ§Q¼C¡¨¡A§ó¦hªº¤H¥H§ó®e©ö±µ¨üªº¤è¦¡¨ãÅé¦Ó¥Í°Ê¦aÅ¥¨ì¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A¤Î¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡C§Ú­Ì¤S¤@¦¸Å鮩¨ì®v¤÷¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤H¥h­×·Ò¡¨ªk²zªº¤S¤@¼h²[¸q¡C

    ¡§Àç±Ï¿Ë¤H¡¨¬¡°Ê¤Î¦³Ãö¨t¦C³ø¾É¦b¤¤¤å´CÅé¤ÎµØ¤HªÀ°ÏªºÃn¥ú¡A®ø°£¤F«Ü¦hµØ¤H¨ººØ®Ú²`¸¦©Tªº©T°õ¤v¨£ªºÆ[©À¡A¶}©l¥¿­±¤F¸Ñ¤jªk¡C¨Ò¦p¦³¤@¦ì¥[®³¤j¦P­×ªº¦P¨Æ¡A´¿«D±`©T°õ¦a¬Û«H§Ú­Ì¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¬O¬F©²¸ê§Uªº¡A·í¥L¦b·í¦a­ð¤Hµó¬Ý¨ì¨ä¥L¦P­×Á|µÛ¸Ó¦P­×¿Ë¤H¹Ï¤ù®iªO©IÆ~À°§UÀç±Ï®É¡A³o¦ì±`¤H¦P¨Æ¹ý©³§ïÅܤF¥ý«eªº¬Ýªk¡A¶i¦Ó¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬¤ä«ù¡B¿Ë¦p¤@®aªº¬ü¦n¤F¡C¤S¨Ò¦p¤@¬ü°ê§Ì¤l§i¶D±`¤H¦P¨Æ¡G¡§§Úªº¿Ë¤H¦b°ê¤º¦]¤£©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó¾D­¢®`¡A§Ú¤£¯¸¥X¨Ó©IÆ~½Ö©IÆ~¡A³o¸ò¬Æ»ò¬Fªv®Ú¥»§è¤£¤W¤@ÂIÃö«Y¡C°ê¤ºÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U»P§Ú®a¤H¤@¼Ë¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¦P­×¡A¥L­Ì´N¹³§Úªº¤÷¥À¡B¿Ë¥S§Ì¡B¿Ë©j©f¤@¼Ë¡A§Ú¤£©IÆ~¡A½Ö©IÆ~¡H¨ä¹ê¡A¤H¦P¦¹¤ß¡A¤ß¦P¦¹²z¡C±q4.25¨ì¤µ¤Ñ¡A¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¤@ª½¦b«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A°µµÛ¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡¨¨º¦ì¦P¨Æ·P¹Ä¹D¡G¡§¤F¤£°_¡A³o´N¬O¸q°Ú¡I´N¾Ì§A­Ìªºµ½¨}©M¸U²³¤@¤ß¡A§Ú­n»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°êªº§Æ±æ¡I¡¨

    ¦U°ê°Ñ»PÀç±Ï¤u§@ªº¾Ç­û¡A¦bÆ[©À¤W©M¦X§@¤W¡A¥¿¦b³v¨B¥´¯}¤£¦P¤u§@¤p²Õ¤§¶¡¡A¦a°Ï»P¦a°Ï¡A°ê®a»P°ê®aªº¬É½u¡C°£»P¬F©²¡B´CÅé¤p²Õ°t¦X¥~¡A³q¹L¥æ¬y¡A¹q¸Ü/¶Ç¯u¤p²Õ¥D°Ê°t¦X¡A±Ä¨úµu´Á¶°¤¤¦V¯S§O¨¸´c¡B¤S¦³§Ú­Ì­nÀç±Ïªº¿Ë¤Í©Ò¦b¬Ù¥«Á¿¯u¬Û¡A¨ü¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¤j®a§@¬°¥¿ªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¬Û¤¬Ãö¤ß©M°t¦X¡C¥u­n¨º­Ó¦a°Ï©Î°ê®aªº¾Ç­û¦³­Ó¦nªº¥D·N©Î¤èªk¡A¨ä¥L°ê®a¾Ç­û´N¥ß§Y­Éų¡C·í¤@­Ó¦a°Ïªº¾Ç­û¦b±À°ÊÀç±Ï¤u§@¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø©Mªý¤O®É¡A¤j®a³£¬Û¤¬¹ªÀy©M´£¿ô¡A¹J¨ì°ÝÃD­º¥ý§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¾Ç­û¶¡ªº°t¦X¤]¦ÛµM¦a¶}©l±À°Ê¦U°ê¬F©²ªº¦X§@¡C¨Ò¦p·í¿D¬w¾Ç­û¦V¿D¬w¬F©²©x­û¤¶²Ð¥[®³¤j¾Ç­ûÀç±Ï¤u§@±o¨ì¬F©²¤ä«ù®É¡A¿D¬w¬F©²©x­û¥D°Ê¦V¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì·|¦V¥[®³¤j¬F©²¤F¸Ñ¦p¦ó¤ä«ùÀç±Ï¿Ë¤Íªº¤u§@¡C¥Ñ©ó¦U°êÀô¹Ò¤£¦P¡A¦U¦a°Ï¡B¦U°ê¾Ç­û¶}®i¤u§@®É³£§Î¦¨¦³¦Û¤vªº­·®æ©M¯SÂI¡C¦b¼w¦{´Á¶¡¤j®a¦b¤@°_¦X§@®É¡A¦U°ê¾Ç­û¥D°Ê±q§l¦¬¹ï¤èªø³B¡A¨Ï§Ú­Ì¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¤ñ¸û®e©ö¸Ñ¨M¡C¦³¦ì°Ñ¥[¨ó½Õ©MÁpô¤u§@ªº¾Ç­û»¡¡A°Ñ»PÀç±Ï¿Ë¤Íªº¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¬Ý¨ì¨C¤@¦ì¾Ç­û³£¦b¬°¤jªkªº¨Æ¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¡C¥L·Pı¦¬Ã¬³Ì¤jªº¬O¦U°ê¾Ç­û¬Û¤¬²z¸Ñ©M¦X§@¡A¥L±q¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ïªº¾Ç­û¤¤¾Ç¨ì¤F³\¦hªø³B¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡C°Ñ»PÀç±Ï¤u§@ªº¦U°ê¾Ç­û¡A¤j®a³£Åé·|¨ì¾ãÅé¤O¶qªº¥¨¤j¡A©M¦b¨ä¤¤­×·Ò¤W¤ß©Ê±o¨ìªº´£°ª¡C

    ³Ìªñ¤T¶g¥H¨Óµo¥Íªº¿D¬w¾Ç­ûNANCY¡A¬ü°ê¾Ç­ûCHARLES¦b¤j³°³Q®·µ¥¡§¬ðµo¨Æ¥ó¡¨¡AÅý§Ú­Ì¬Ý²M¤F¨¸Å]Äê°­ªº¥½¤éµ´±æ©MºÆ¨g¡A¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ïªkªº»{Ãѻݭn´£°ª¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¤Î¦­±q¥¿ªk¥þ§½¡B§ó¤jªºµø¨¤¡AÁpô°_¨Ó±qªk¤W¬Ý«Ý³o¨â­Ó¬Ý¦ü©t¥ßªº¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¦P¥¿ªk¤u§@¤¤¤@¨Ç¤jªº¨Æ¥ó¡A¦p°_¶D­º´cµ¥µ¥¤§¶¡ªº¤º¦bÁpô¡F¯à¤Î¦­»{²M¤µ¤Ñ¥@¶¡µo¥ÍµÛªº¨ÆºA©Ò§é®g¥Xªº¤ßºA©M±`¤HªºÆ[©À¡F¯à¤Î¦­»{²MÀç±ÏNANCY©MCHARLES¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì¡§Àç±Ï¤p²Õ¡¨ªº¨Æ¦ÓÀ³¾¨¦­¦P§ó¦h¦P­×¼sªx¦bªk¤W¥æ¬y¡A±q¦Ó§Î¦¨§ó±j¤jªº¥¿©À¤§³õ±q®Ú¥»¤W§_©w¨¸´c¡F¨º»ò¤µ¤ÑCHARLES¤]³\´N·|©MNANCY¤@¼Ë§¤¦b³oùØ©M¤j®a¤@°_ºZ½Í¯}°£¨¸´cªº¦w±Æ¡CµM¦Ó¡A¤]¬O¦b³oµuµuªº¤T¶g¤§¤º¡A¾¨ºÞ¦³¤è¤è­±­±¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬©M­×·Ò¤¤³o¼Ë¨º¼Ëªºº|¡A±qÀWÁcªº¹q¸Ü¡Bºô¤W¥æ¬y¤¤¡A±q©ú¼z¤W¦P­×ªº¤å³¹¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥[¦{¤jªk§Ì¤l¡BDC¤jªk§Ì¤l¡B¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³¥@¬É¦U¦a°µÀç±Ï©M¤£¨ãÅé°µÀç±Ï¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³ª½±µ­±¹ï´c¤Hªº¥i·qªº¤j³°§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X©M¦bªk¤Wªººë¶i¡A¬Ý¨ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨º§_©w¶դO¦w±Æªº°í©w©M¹ï¦P­×ªº·RÅ@¡A¤w¸g¦b¶×¦¨±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A±q®Ú¥»¤W§_©w¡B®ø·ÀµÛ¨¸´c¡CÁÂÁ®v¤÷ªº·O´d¡I

    ³q¹L»P¤£¦P¤u§@¤p²Õ¡B¤£¦P¦a°Ï§Ì¤l¶¡ªº¥æ¬y¡A¤pµ²°_¨Ó¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¦b¹ª»R°ê¤º¦P­×¡B´î»´¥L­ÌªºÀ£¤O¡B²¿®§¨¸´cªº¦P®É¡A¡§Àç±Ï¡¨§@¬°¤Á¤JÂI¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¯}°£±`¤HªºÆ[©À¡A¦³¨ä¥Í°Ê¡B§Î¶Hªºªø³B¡C¹ï§Ú­Ì¤è¤è­±­±Á¿²M¯u¬Û¤u§@¡A¦³«D±`¿n·¥¦³®Äªº«P¶i§@¥Î¡F¨ä¦¸¡AÀç±Ï¬O¤@­Ó¦h¤è¦ì¡B¦h¨¤«×ªººî¦X§V¤O¡A¦P®É»Ý­n¬F©²¡B´CÅé¡B°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B¹ï¤j³°¤Î®ü¥~µØ¤HÁ¿¯u¬Û¡Bµ¥µ¥¡A¤è¤è­±­±¤u§@ªººò±K°t¦X»P¨ó½Õ¡CµL½×±q¤W­±­þ­Ó¤è­±¬Ý¡A³£­n¨D§Ú­Ì¦bªk¤Wºë¶i¡B¤¬¬Û¹ªÀy¡B¬ð¯}¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»{ÃѤWªº¶¡¹j¡B±K¤Á¥æ¬y¡B°t¦X¡A±qÆ[©À¤W¬ð¯}¤u§@¤p²Õ¤§¶¡¡A¦a°Ï¤§¶¡¡A¬Æ¦Ü°ê®a¤§¶¡ªº¬É­­¡A±q¥¿ªk¥þ§½ªºµø³¥¥h¬Ý«ä¦Ò¡A±qªk¤W»{ÃѪk¡A¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¦³¾÷ªº¾ãÅé¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¡A³o¤]¬O¥¿ªk¶iµ{¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡C

    Åý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¥[­¿§V¤O¡A¦b¦P¤Æ®v¤÷ªk¥¿°®©[ªº°¶¤j¶iµ{¤¤¡A¦­¤éµ²¦¨¤@­Ó¯u¥¿ª÷­è¤£°Êªº¾ãÅ駹¦¨§Ú­Ìªº¥¿ªk¨Ï©R¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡CÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡]2003¦~¬ü¦èªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|½Z¥ó¡^

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/15/33322.html


    ¡½ ¯u¬Û»P¤H¤ß


    ­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©ªLÄRÄR

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë28¤é

    ¨©¥±²ú¡O¥ð´µÄ³­û
    ²¾¥Á§½¥DºÞ

    ¿Ë·Rªº¥ð´µ¤k¤h¡A

    §Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a±oª¾ªLÄRÄR¤k¤h¥¿¦b­±Á{»ºªð¡C§Ú­n¹ï¦¹ªí¥Ü³Ì±j¯Pªº¤Ï¹ï¡C

    ¦p§A­Ì©Òª¾¡AªLÄRÄR¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Ó¥B«Ü²M·¡³o¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¥¿
    ¨ü¨ìÄÌÂZ©M­¢®`¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý´Nµ¹¦oªº§ÈÅ@¥Ó½Ð´£¨Ñ¤F©ú½Tªº²z¥Ñ¡C

    §A³Ì¸Û¼°ªº¡A

    §õ¹î¼w¡O«¢·ç´µ(Richard Harries)
    (ñ¦W)


    «X°Ç©£¦{²¦ºÖ¹y¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jŲ©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤]ºÙªk½ü¥\¡A¾Ú³ø¾É¬O¦®¦b³q¹LÁë·Ò©MÀR­×§ïµ½¨­¤ß°·±dªº¦Û§Ú­×·ÒÅé¨t¡Cªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\«H¥õ¯uµ½§Ôªº­ì²z¡A¨Ã¥H¯uµ½§Ô¬°¦æ¬°©M«ä·Qªº«ü¾É¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¦Û±q§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~±Nªk½ü¥\¶Ç¼½µ¹¤½²³¡A¾Ú³ø¾É¦b¥@¬É¤W60¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õ¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¤ä«ùªÌ­Ì»¡ªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Úªº¬É½u¡AÅý¦t©zªº¯u²zÅT¹ý¾ã­Ó¥@¬É¡A¦¨¬°ÁpôªF¦è¤èªº¾ô¼Ù¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A«X°Ç©£ªk½ü¤jªk¾Ç­û¥D°Ê»P¥L­Ìªº¦P­M¤À¨Éªk½ü¥\ªº¥\ªk©M±Ð¾É¡A

    ¦]¦¹¡A§Ú¡A«X°Ç©£²¦ºÖ¹y¥«¥«ªøù§B-§J·ç§J¡A¨M©w½Ç¼ú

    «X°Ç©£ªk½ü¤jªk

    ²¦ºÖ¹y(Beaverton)¥«¥«ªø¥H¤Î¥«¬Fij·|¤ä«ù¥@¬É¤H¥Áªº¦h¤¸¤Æ¡B¥­µ¥¡B¤¬¬Û¥]®e©M²z¸Ñ¡C

    ¥«ªøñ¦r

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32965.html


    ¥[¦{ªeÃ俤ij·|¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë15¤é¡A¥[¦{ªeÃ俤ij­û¬ù¿«-¶ð¥Ë®æªL¥ý¥Í¬°ªk½ü¤jªk¹{µo½Ç¼úª¬¡C¶ð¥Ë®æªL¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­P¤O©ó§ïµ½«ä·Q¡B¨­Åé©Mºë¯«ªº§V¤Oªí¥ÜÆg½à¡A¨Ã¯¬Ä@¾Ç­ûÄ~Äò«P¶i¤H­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ¡A¨Ï¤§¦¨¬°ªÀ°Ïªº¤@­ÓÄ_¶Q°]´I¡C½Ç¼úª¬ªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ªeÃ俤ij·|

    ¹{µo¥»½Ç¼úª¬µ¹

    ¥[¦{ªk½ü¤jªk¤ë

    ©R¦W¤G¤ë¬°¥[¦{ªk½ü¤jªk¤ë¡C§A­Ì­P¤O©ó§ïµ½«ä·Q¡B¨­Åé©Mºë¯«ªº§V¤OÀò±o¤F¤½»{¡C¯¬Ä@§A­ÌÄ~Äò«P¶i¤H­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ¡A¨Ï¤§¦¨¬°§Ú­ÌªÀ°ÏªºÄ_¶Q°]´I¡C

    ¬ù¿«.¶ð¥Ë®æªL(John Tavaglione) (ñ¦W)
    ²Ä¤G¿ï°Ïij­û

    ©ó2003¦~2¤ë15¤é

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32966.html


    ¥[¦{²³Ä³­û¨©¯ý¬°¬ü¦èªk·|ñµo½Ç¼úª¬

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë¡A¥[¦{²³Ä³­û©¬»A¦èÔÕ-¨©¯ý(Patricia C. Bates)¬°¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ñµo½Ç¼úª¬¡Aªí¹ü¬ü°êªk½ü¤jªk¾Ç­û«ùÄò§V¤O¦a³q¹L¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì²z¨Ó´£¤É¹D¼w¯À½è¡C

    ½Ç¼úª¬ªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¥[¦{²³Ä³°|
    ½Ç¼úÃÒ®Ñ

    ¹{µoµ¹¡G¬ü°êªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ªí¹ü

    ¥L­Ì«ùÄò§V¤O¦a³q¹L¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Ó´£¤É¹D¼w¯À½è¡C

    ¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|
    ¬¥§üÁF
    2003¦~2¤ë

    ²³Ä³­û¡G ©¬»A¦èÔÕ-¨©¯ý (ñ¦W)
    73¿ï°Ï


    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32967.html


    ¥[¦{²³Ä³­û¯¬¶P¬ü¦èªk·|ªº¥l¶}

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë6¤é¡A¥[¦{²³Ä³­û¬ù¿« J. §B­@¯S(John J. Benoit) ¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï©Ò¦³°Ñ¥[¬¥§üÁFªk·|ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§V¤O§ïµ½°·±d©M«ä·Q¤è­±©Ò§@¥Xªº¿n·¥§V¤Oªí¥Ü°J¤ßªº¯¬Ä@¡C§B­@¯S²³Ä³­û»{¬°¡A¬ü¦èªk·|¦b¬¥§üÁFªº¥l¶}±N¦¨¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¥L§Æ±æ±N¨Ó¦b³oùØÁ|¿ì§ó¦hªº³o¼Ëªº·|ij¡C

    §B­@¯S²³Ä³­û¶P«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¿Ë·Rªº¬Y¬Y³Õ¤h¡G

    §ÚÄ@­É¦¹¾÷·|¡A·PÁ§AÁܽЧڰѥ[©ó2003¦~2¤ë15¥l¶}ªº¬ü¦èªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¥i±¤§Úªº¤éµ{¦w±Æ¤wº¡¡AµLªk°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡C

    §Ú¹ï©Ò¦³°Ñ¥[¬¥§üÁF·|ijªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b§V¤O§ïµ½°·±d©M«ä·Q¤è­±©Ò§@¥Xªº¿n·¥§V¤Oªí¥Ü¯¬¶P¡C³o±N¦¨¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¦P®É§Ú¤]§Æ±æ±N¨Ó¦b³oùدàÁ|¿ì§ó¦hªº·|ij¡C

    ¦A¤@¦¸·PÁ§A¡A§Ú¬Û«H§A­Ìªº·|ij¤@©w·|¦¨¥\¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¬ù¿« §B­@¯S(John J. Benoit) (ñ¦W)
    2003¦~2¤ë6¤é

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/7/32968.html


    ¡½ Àç±Ï§õ²»¬K


    ªi¤h¹y¥l¶}ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|(¹Ï)

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jºò«æ±Ï´©§õ²»¬Kº[¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|©ó¤T¤ë¤G¤é¤W¤È¦bªi¤h¹y³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|Á|¦æ¡A¨Ó¦Û¥_¬ü¦U¦a¾Ç­û¥Nªí¡Bªi¤h¹y¬ü°ê¤ÎµØ¤HªÀ¹Î¥Nªíªñ¨â¦Ê¦ì¤H¤h°Ñ¥[¤F¦¹¦¸µo¥¬·|¡C¤@¦ìªi¤h¹yµØ¤HªÀ¹Îªº­t³d¤Hµo¥¬·|«á»¡¡A¯u·Q¤£¨ì°£§õ²»¬K¤§¥~ÁÙ¦³¨º»ò¦h¥_¬ü¾Ç­ûªº®aÄݨü­¢®`¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¸Ó°±¤î¤F¡I


    ¬üªÀ·|¦U¬É°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©§õ²»¬K¤Î¿Ë¤H·s»Dµo¥¬·|²{³õ

    ¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¥D®u¦ó®üÆN­º¥ýµo¨¥¡A ¥L»¡§õ²»¬K¨­¬°¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q®·³o¥ó¨Æ¥ó¤£¶È¶È¬Oªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡A¬O¤@¥ó«D±`ÄY­«ªº¨Æ±¡¡A±q¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¤]¬O¤@­Ó°ê»ÚÃö«Y¤Wªº°ÝÃD¡A°ê»ÚÁֽפ]»{ÃѨì¤F¦¹°ÝÃD¡A§Æ±æ§Ú­Ìªº§V¤O¯à¾¨¦­«P¦¨¬dº¸´µ¡O§õªºÀòÄÀ¡A¦­¤é¦^¬ü»P¥Lªº¥¼±B©d¹Î»E¡C

    ÀH«á¼Æ¦ì¥Ø«e¥Í¬¡¦b¥_¬üªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­z¤F¥L­Ì¹ï¿Ë¤Hªº²o±¾¡Bº»¤¤¾Ç­û¾D¨üªº­¢®`©M­h«Ý¡A¥H¤Î¥L­Ì±j¯P­n¨D°±¤î­¢®`¨ÃÀç±Ï¥X¿Ë¤Hªº¤ßÁn¡C¡§§õ²»¬K¤§¤Í¡¨­t³d¤H§J¨½´µ¸¦®R«ÅŪ¤FÀç±Ï§õ²»¬KªºÁn©ú¥H¤Î¬ü°ê²³Ä³­ûµ¥¦U¬É¤ä«ùªº¦^À³¡C¤@¦ì¬ü°ê¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¬°»P·|ªÌ¼u°Û¤F¥L¬°Àç±Ï§õ²»¬K¦Ó³Ð§@ªº¤@­ººq¦±¡C

    »P·|ªº¦U¬É¤H¤h¦b²âÅ¥¤F¦U¦ìµo¨¥¤HÁ¿­zªº¿Ë¨­¸g¾ú«á¡A¯É¯É¦b¬°±Ï´©§õ²»¬K¦Ó¦¬¶°ªºÃ±¦r¥U¤Wñ¦W¡C³\¦h¤H¦b·|«á»Pªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥æ½Í¡A¤Q¤ÀÃö¤Á°ê¤º¾Ç­û­Ìªº¥Ø«eª¬ªp¡C

    ©ó¤µ¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é³Q¤¤°ê¬F©²¥~©ñªº²§Ä³¤H¤h¤èı¹ï¦¹¨Æµoªí¤F¥Lªº¬Ýªk¡G¡§¤¤°ê¬F©²¦b©ë®·¥Lªº®É­Ô¨S¦³´£¨Ñ¤@­Ó©ë®·ªº¦Xªk²z¥Ñ¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¤w¸g±Nªñ¤@­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³Å¥»¡¤¤°ê¬F©²¦b©ë®·¤@­Ó¬ü°ê¤½¥Áªº¦Xªk²z¥Ñ¡A³o¬O§Ú·P¨ì«D±`©_©Çªº¨Æ±¡¡A§Ú§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¾¨§ÖÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C¡¨

    ¤@¦ìµØ¤HªÀ¹Î­t³d¤H¦b»P¡§§õ²»¬K¤§¤Í¡¨­t³d¤H§J¨½´µ¸¦®Rªø®É¶¡¥æ½Í«á¡A¦b¡§Àç±Ï§õ²»¬K¡¨®ü³ø«e¦P¦o¦X¼v¡A¨Ã»¡¡G¡§¯u·Q¤£¨ì°£§õ²»¬K¤§¥~ÁÙ¦³¨º»ò¦h¥_¬ü¾Ç­ûªº®aÄݨü­¢®`¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¸Ó°±¤î¤F¡I¡¨

    ªi¤h¹y¼Æ®a­^¤å³øªÀ¡B¹qµø¥x©M¤T®aµØ¤å´CÅé¶i¦æ¤F³ø¾É©M±Ä³X¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32962.html


    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø­P«H°ê°È­ë½Ð¨D½Õ¬d§õ²»¬K³Q®·¤@¨Æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë25¤é

    ´L·qªºÀj«Âº¸°ê°È­ë¡G

    ³Ìªñ¡A§Ú¿ï°Ïªº¤@¦ì¿ï¥Á´N¬dº¸´µ¡O§õ²»¬Kªº±¡ªp¸ò§ÚÁpô¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A§õ²»¬K¬O¦b¦^¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±´¿Ë®É³Q®·ªº¡C

    §Úª¾¹D¥@¬É²Õ´ªº´µ¹Ïº¸¯S¡O«Â«ä°Ò¥ý¥Í¸ò±zÁpô¹L¡A­n¨D½Õ¬d¡£¤¤°ê¡¤¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`°ÝÃD¡C§Ú¤w¸g¾\Ū¤F«Â«ä°Ò¥ý¥Íªº«H¡A¨Ã½Ð¨D±zªº¿ì¤½«Ç¹ï©ó³o¤@½Ð¨D¶i¦æ¥þ­±»{¯uªº¦Ò¼{¡C

    ·q½Ð­«µø³o¤@®×¥ó¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ¯SùØ¡O«äªB´µ(Terry R. Spence)
    ¯S©ÔµØ¦{²³Ä³°|ijªø

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32969.html


    «X°Ç©£¦{°Ñij­û­P«H°ê·|ij­û©IÆ~À°§UÀç±Ï§õ²»¬K

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë26¤é

    ¿Ë·Rªººû¹y°Ñij­û¡A

    §Ú¥Nªí§Úªº¿ï¥Áµ¹±z¼g«H¡Aªí¹F¹ï¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Í¾D¨ì©ë®·¤@¨ÆªºÃöª`¡C§õ¥ý¥Í¬O¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡A¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡C§Ú½Ð±z¤ä«ùÀç±Ï§õ¥ý¥Íªº¬¡°Ê¡C

    §õ¥ý¥Í¬O¥[¦{ªùù©¬§Jªº©~¥Á¡A¥L©ó2003¦~1¤ë22¤é¨ì¹F¼s¦{¾÷³õ«á¤£¤[§Y³Q¶e®·¡C¥L³Q«ü±±¯}Ãa¹qµø©M¼s¼½¨t²Î¡A¦ý¹ï¥Lªº«ü±±¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C§õ¥ý¥Í³q¹L¤@¦W¬ü°ê¾n¤W®ü»â¨ÆÀ]ªº©x­û°í¨M§_»{³o¨Ç«ü±±¡C¥L°íºÙ¡A¥Lªº³Q®·¥u¬O¦]¬°¥L·Òªk½ü¥\¡C

    §õ¥ý¥Í¨Ã¤£¬O°ß¤@¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`ªº¤H¡C³\¦h¦b¤¤°êªº¾Ç­û¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ì©ë¸T©M§é¿i¡C

    §Úªº³\¦h¿ï¥Á§ä¨ì§Ú¡AÀµ½Ð§Ú­ÌÀ°§UÀç±Ï§õ¥ý¥Í¡C§Ú©M§Úªº¿ï¥Á®¥½Ð±zºÉ¤@¤Á©Ò¯à½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¥H¤Î«P¨Ï¥L¾¨§ÖÀòÄÀ¡C

    ÁÂÁ±z¦b¦¹°ÝÃD¤Wªá¶Oªº®É¶¡©Mºë¤O¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¥±Äõ§J-Áº¸¼w(Frank Shields)
    ¦{°Ñij­û

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32970.html


    ±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú¬°´©±Ï¬dº¸´µ­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤é«e¡A¬ü°ê±KĬùؤj¾Ç¤j³j°ê»Ú²Õ´­ô­Û¤ñ¨È¤À·|¥D®u¶ë¹p´µ¡O¦ã©Ô¼w(Silas Allard)­P«H°ê°È­ë©M°ê·|ij­û¡A«P½ÐÀ°§U¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¾¨§Ö«ì´_¦Û¥Ñ¡C

    ¦ã©Ô¼w¥D®u¦b«H¤¤»¡¡A§Ú­Ì¼g«H«P½Ð§A­Ì¥Nªí¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C²{¦b§õ¥ý¥Í³Q¤¤°ê¬F©²©ë¯d¨Ã¥i¯à·|¾D¨ü»Å¦D¡C

    °w¹ï¤¤°ê¬F©²¹ï¬dº¸´µ-§õªº«ü±±¡A¦ã©Ô¼w¦b«H¤¤»¡¡A«Ü©úÅ㤤°ê¬F©²ªº«ü±±ºÃÂI­«­«¡C

    «H¤¤»¡¡A§Ú­Ì¬Û«H§õ¥ý¥Íªº³Q®·»P¥L­×·Òªk½ü¥\¦³Ãö¡Cªñ´Á¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£³y¦¨¤F³\¦h¤Hªº³Q®·¡A§õ¥ý¥Í¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C³\¦h³Q®·ªÌ¾D¨ü¤¤°ê¬F©²ªºÄY¦D«þ¥´¥H­P¦º¤`¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý³o¨Çµo¥Í¦b§õ¥ý¥Í¨­¤W¡C¤¤°ê¬F©²¡£¹ïªk½ü¥\¡¤ªºÂíÀ£¬O¹ï¤HÅv¦b½Ñ¦h¤è­±ªº¤½µMºzµø¡GÀ£¨î©v±Ð¦Û¥Ñ¡A«DªkºÊ¸T¡AÄY¦D«þ¥´©M³B¥H¦º¦D¡C³o¨Ç¦b¬ü°ê°ê°È°|ªº¦~«×¤HÅv³ø§i¤¤³£¦³°O¿ý¡C§Ú­Ì¦b±KĬùؤj¾Ç±j¯P­n¨D§A­Ì¥ß§Yºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¨¾¤î§õ¥ý¥Í¦¨¬°³o³õ´d¼@ªº¤S¤@­ÓÄ묹«~¡A¨Ã¥B¦V¤¤°ê¬F©²¶Ç»¼¤@­Ó©ú½Tªº«H®§¡G¥L­Ì¥²¶·´L­«¤HÅv¡A¥²¶·´L­«¬ü°ê©M¥L­Ì¥»°ê¤½¥Áªº¥Í©R¡C


    ¬ü°ê·|ij­ûÂЫHªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë19¤é

    ¿Ë·Rªº©P¥ý¥Í¡G

    ·PÁ±z´N¬ü°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ.§õ¦Û1¤ë22¤é¦b¤¤°ê³Q©ë¸T¤@¨Æ»P§ÚÁpô¡C§Ú¦P¼Ë¹ï¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªºª¬ªp·P¨ì¼~¼{¡A¨Ã§Æ±æ¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¨}¤ß¥ÇÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ¥X©ó¹ï§õ¥ý¥Íªº¦w¥þªº¾á¼~¡A¦Ó¥B¡£¤¤¤è¡¤¨S¦³´£¥X¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú¥L¦³¥ô¦ó¤£ªk¦æ¬°¡A§Ú¤w»P°ê·|ªº³\¦h¦P¹±Áp¦W´°«P·¨¼äêÁ¤j¨ÏºÜºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Í¥ß§YÀòÄÀ¡C

    ¤£©¯ªº¬O¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò­­¨î¨ä¤½¥Áªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡AÄÌÂZ¡B©ë¯d©ÎºÊ¸Tªí¹F¦Û¤v¬Fªv©M©v±Ð«H¥õªº¤½¥Á¡C¤H¤H³£À³¸Ó¯à°÷¦Û¥Ñ¦a¥Í¬¡¡A¦Û¥Ñ¦aªí¹F¡C§Ú¯u¸Û¦a§Æ±æ¬ü°êÄ~Äòµo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡A«P¨Ï¤¤°ê¥D®u­JÀAÀܴ§ó¥[´L­«¤HÅvªº¤è¦VÁÚ¶i¡C

    ÅwªïÀH®É»P§Úªº¿ì¤½«ÇÁpô¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    °ê·|ij­û´µ¸¦ªâ.ªL«´(Stephen Lynch)

    ¡]µù¡G[ ]¤¤¤å¦r¬°½sªÌ©Ò¥[µùÄÀ¡C¡^

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/7/32971.html


    ¬ü°ê·|ij­ûÂЫH¾Ç­ûÃöª`§õ²»¬K³Q®·

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    2003¦~2¤ë26¤é

    ¿Ë·Rªº¨©ªÖ¤Ú»®¤k¤h¡A

    ·PÁ§A´Nªùù©¬§J©~¥Á¬dº¸´µ§õ³Q®·¤@¨Æ»P§ÚÁpôªí¹F§AªºÄY­«Ãö¤Á¡C§Ú¤]¦P¼ËÃöª`¦¹¨Æ¡C³Ìªñ¡A§Ú¦P°ê·|ij­û¦w®R¡O¥ìĬÁp¦W¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A­n¨D¥LºÜºÉ¥þ¤O½T«O§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¡A¨Ã«P¦¨§õ¥ý¥Íªº¥ß§YÄÀ©ñ¡C

    ¦A¦¸·PÁ§A»P§ÚÁpô¡C¦pªG§A©Î§Aªº®a¤H¦b¥ô¦ó®É­Ô»Ý­n§ÚªºÀ°§Uªº¸Ü¡A½Ð¾¨ºÞ»P§ÚÁpô¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¦õ¥ì¡O¬¥¤Ò®æÄõ(Zoe Lofgren)
    °ê·|ij­û


    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32972.html


    ¶®ªê·s»D³ø¾É»¡¤H¤f¬ã¨s·|±N´N§õ²»¬K³Q®·Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jµØ²±¹y3¤ë4¤é°T¡A¤H¤f¬ã¨s·|±N¦b²Ä¤T©¡¦~«×¤¤°ê¤HÅv·|ij¤WÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C³o­ÓÃD¬°¡G¡§¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°ê³Q§@¬°¤H½èÃö©ã¡A©M¹ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê®a¤Hªº­¢®`¡¨ªº·s»Dµo¥¬·|±N©ó3¤ë6¤é¬P´Á¥|¤U¤È1ÂI15¤À¦bConcerned Women for America's National Headquarters¡]1015 Fifteenth St. N.W., Suite 1100, Washington, DC¡^Á|¦æ¡C

    ¬ü°ê¤½¥Á¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¬dº¸´µ-§õ¥ý¥Í¤w¸g¦b¤¤°ê³QÃö©ã40¤Ñ¤F¡A¥L³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¸o¦W¨Ã­±Á{³Ì°ª¹F15¦~ªº¦D´Á¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A§õ¥ý¥Íªº¥¼±B©d²Åªa«C¡Bªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­¡B»\º¸.·çµXµY±N¤@¦P©IÆ~¬ü°ê°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó§V¤O¡C

    ¦¹¥~¡A¥Ñ©ó³\¦h¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº®a¤H¤]³QµL²zºÊ¸T¡A·¨´ººÝÂå¾Ç³Õ¤h±N¦V´CÅ餶²Ðªk½ü¥\Àç±Ï¿ËÄݪº¬¡°Ê¡C

    ·|ijªF¹D¥D¤H¤f¬ã¨s·|·|ªø´µ¸¦ªâ-°¨¤°°Ý¹D¡G¡§¹ï¥]¬A¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í¦b¤ºªº¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥L­Ì¦b¤¤°ê¿ËÄݪºªø´Á¦Ó¥B¤£Â_¤É¯Åªº­¢®`¥O¤HÄY­«Ãöª`¡A³o¨ã¦³­«¤j°ê»Ú§t¸q¡C¦b¹ï¥ì¶}¾Ô¤§»Ú¡A¤¤°ê«DªkºÊ¸T³o¦ì¬ü°ê¤½¥Á¨Ã­¢®`¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¨ä°Ê¾÷¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¡¨¡§¬ü°ê°ê°È°|¥²¶·¬°Àç±Ï¬dº¸´µ.§õ¥ý¥Í©Mµ²§ô¹ïªk½ü¥\¡A¯S§O¬O¹ï¬ü°ê¤½¥Á¿ËÄݪº­¢®`¦Ó§V¤O¡C¡¨

    3¤ë6¤é¤U¤È3ÂI30¤À¨ì4ÂI30¤À¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b¤H¤f¬ã¨s·|¤¤°ê¤HÅv¤j·|¤W´£¨Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº³Ì·s±¡ªp¡C

    2003¦~3¤ë7¤é¬P´Á¤­¤¤¤È¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±N¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê°È°|«e¶°·|¡A©IÆ~°ê°È°|¬°Àç±Ï§õ¥ý¥Í¦Ó§V¤O¡C


    °¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø³ø¾É»¡¾Ç¥Í§Üij¤¤°ê¹ï¬dº¸´µ¡O§õªº©ë®·

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j°¨ùØÄõ¤j¾Ç®Õ³ø(Diamondback)2003¦~3¤ë4¤é³ø¾É¡A­p¹º¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~»P¤÷¥À¹Î¶êªº¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¡A¦b¤¤°ê¼s¦{¾÷³õ¤@¤U­¸¾÷´N³Q¥ß§Y¶e®·¡C

    ³ø¾É»¡¡A¸gÀÙ¨t³Õ¤h¥Í¤B¤O©ó¶g¥|©M¶g¤­¦b´µ©Z´¶¾Ç¥ÍÁp·ù¤j¼Ó«e¼x¶°¨ì¤Fªñ200­Óñ¦W¡A·Ç³Æ§e°e¥¬¤°Á`²Î¡A­n¨ä´°«P¤¤°êÄÀ©ñ¬dº¸´µ¡O§õ¡C¬°ª§¨ú¬dº¸´µ¦^°ê¡A°ê»Ú¤j³j¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¥H¤Î¬dº¸´µ¡O§õ¤§¤Íµ¥²Õ´¡B°ê·|ij­û­Ì¡A¥H¤Î¥þ¬ü¦U¦a¤H¤h¤]¤@ª½¦b¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¤B»¡¡G¡§§Ú¤£¶È¶È¬O¦bÀç±Ï¬dº¸´µ¡O§õ¡A§Ú¤]·Q¦b®Õ¶é¤º¤Þ°_®v¥Í­Ìªºª`·N¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¦b¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº³o³õ­¢®`¥H¤Î¤d¦Ê¸U¤H¥¿¦b©Ó¨üªº­WÃø¡C³o¬O¤@°_¥¨¤jªº¤HÅv«I¥Ç¡A§Ú¯u¤ß§Æ±æ®Õ¶éùتº¤H­Ì¯àªí¹F¥L­ÌªºÃöª`¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¬dº¸´µ¡O§õ¡C¡¨

    ¬dº¸´µ¡O§õ¬O¥[¦{©~¥Á¡A­×·Òªk½ü¥\³o¤@¦b¤¤°ê³Q¸Tªº¥´§¤¥\ªk¡C¥L©ó1¤ë22¤é³Q®·¡A·í§½«ü±±¥L¦b¤¤°ê¹qµø¤W´¡¼½¾ÖÅ@ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¤ù¡C

    ¤B»¡¾Ç­û­Ì³q¹L¥´§¤·Ò¥\¼W¶i¨­¤ß°·±d¡C

    ¤B»¡¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¡A¥i¯à¬O§â­×·Òªk½ü¥\ªº²³¦h¤H¼Æµø¬°¹ï¨äÅv¤Oªº«Â¯Ù¦Ó¤©¥HÂíÀ£¡C

    ¤B¦bµ¹¥¬¤°Á`²Îªº½ÐÄ@«H¤¤¼g¨ì¡A¦ô­p¦³¤W»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݳQ¤¤°ê[¦¿¤ó]¬F©²­¢®`¡A560¦W¾Ç­û¤w³Q­¢®`­P¦º¡C

    ª÷¿Ä±M·~ªº¥|¦~¯Å¤j¾Ç¥Í§J³Ò¸¦¨È-®Jµ·¯S©Ô¹F¦b½ÐÄ@«H¤Wñ¤F¦W¡C¦o»¡¡G¡§§Úı±o¤¤°ê¬F©²¤£Åý¥L¦^®a¬O¤£¤½¥­ªº¡C¡¨

    ¤B»¡¡A§õªº°ê·|¤kij­û¡A¥[¦{¥Á¥DÄÒ¤H¦w®R-¥ìĬ¤]¼g«Hµ¹¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A½Ð¨DÄÀ©ñ§õ¡A¨ÃÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£¡C¦o¤w¸g±o¨ì¤F80¦h¦ì°ê·|ij­ûªºÃ±¦W¤ä«ù¡C

    §õªº¨­Å骬ªp¨}¦n¡A¤@¦W¬ü°ê»â¨Æ±´±æ¤F¥L¡A¨Ã¬d¬Ý¥Lªº°·±d±¡ªp¡C3¤ë7¤é¤¤¤È¡A¦b°ê°È°|ªù«e·|¦³¤@­Ó©IÆ~ÄÀ©ñ¥Lªº¶°·|¡C¤B»¡³o¤@¶°·|¬O½ÐÄ@ªº¡§°ª¼é¡¨¡A©¡®É¦b¥þ°ê¦U¦a¼x¶°ªº­Ó¤H¤Î²Õ´ªºÃ±¦W±N·|³Q»¼¥æ°ê°È°|¡C

    ¤BÁÙ·|©ó¬P´Á¤G¤W¤È10ÂI¥b¨ì¤U¤È4ÂI¡A¦b´µ©Z´¶¾Ç¥ÍÁp·ù«e¼x¶°Ã±¦W¡C

    ¡§¥u­n¬dº¸´µ¨S³QÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì³£·|Ä~Äò§Ú­ÌªºÀç±Ï¬¡°Ê¡A¥]¬A¼x¶°Ã±¦W¡A¡¨¤B»¡¡C


    ¡½ ­¢®`¯u¬Û


    «C®ü¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^


    »¯­»©¾

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j2003¦~2¤ë27¤é©ú¼zºô©ÜÅS¤F¡m«C®ü¬Ù¤jªk§Ì¤l¶P¸U¦N¤@®a¾D¨üªº­¢®`¡n¡A²{¤wÃÒ¹ê¡A¶P¸U¦Nªº©d¤l¡B¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾©ó2003¦~2¤ë22¤é¦b®a¤¤¥h¥@¡C³o¬OÄ~­SÄR¬õ¡B½Íªï¬K¤§«á¡A²Ä¤T¦ì³Q«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº«C®ü¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤jªk§Ì¤l»¯­»©¾¡A50·³¡C¦b±oªk«e¥Ø¤£ÃѤB¡A±oªk«á¡A¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¤Î·s¸g¤å¡A¤­­Ó¤ë«á¯à­I»w¡m¬x§u¡n¡C1999¦~7.20¥H«á¡A»¯­»©¾´¿³Q«Dªk§ì¤J«C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¦¸¡C

    ²Ä¤@¦¸¡A¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ²Ä¤G¦¸¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C»¯­»©¾°í©w¥¿©À¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡A§e²{ÄY­«¯f¶H¡A¤£¨ì¤T­Ó¤ë³Q°²ÄÀ¡A¦¨¥\½Ä¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C

    ²Ä¤T¦¸¡A2002¦~¬K¸`´Á¶¡¡A»¯­»©¾³Q´cĵ«Dªk¸j¬[¨ì«C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b¸T³¬«ÇùØÃö¤F¤Q¤­¤Ñ¡A¤S¦]¯f³Q©ñ¡C

    ²Ä¥|¦¸¡A¤Q¤»¤j¤§«e¡A´cĵ¥Î¤»½øĵ¨®¥]³ò¶P¸U¦Nªº®a¡A¶P¸U¦N¤@®a³Q«Dªk¸j¬[©MÃö©ã¡A¨ä¤¤¦³±H©ñ¦b¶P¸U¦N®aùتº¨â­Ó¿Ë±­ªº¤p«Ä¢w¢w¤@­Ó¤Q¤G·³¥ª¥kªº¤k«Ä©M¤@­Ó¨â·³ªº¤kÀ¦¡A¤]³QÃö©ã¹F¤Q´X­Ó¤p®É¤§¤[¡C»¯­»©¾³QÃö©ã¦b¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¸T³¬«ÇùØ¡A¾D¨ìÄY»Åªº­¢®`¡A¥u¯àºÎ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡A¤G¤Q´X¤Ñ«á¡A»¯­»©¾³Q©ñ¥X¨Ó®É¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¤U¥b¨­¨S¦³ª¾Ä±¡A¯Ý³¡¥H¤W¯kµhÃø§Ô¡A¤ô¦ÌÃø¶i¡A°©½G¦p®ã¡A¤w°ò¥»ÅõºÈ¦b§É¡A¥Í©R««¦M¡A»¯­»©¾©ó2003¦~2¤ë22¤é¥h¥@¡C

    »¯­»©¾¶È¶È¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¦Û¤vªº«H¥õ»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡A¥H¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¦ÛºÙªº¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A¹ï«Ý¤@¦ì¥Ø¤£ÃѤB¡B¤£¥i¯à¥h¶Ë®`½Öªº·Å©Mµ½¨}ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤U¦p¦¹¶Â¤â¡A¥L­Ì§Q¥Î´CÅé©Ò«ÅºÙªº¤@¤ÁÂǤf³£µLªk±»»\¥L­Ìªº¸o¦æ¡C­¢®`¤jªk­×·ÒªÌªº¦¿¡Ñ¡Ñ¤@¹Ù¤Ñ¦a¤£®e¡I

    «C®ü¤k¤l³Ò±Ð©Ò «C®ü¬Ù¦è¹ç¥«¤U¤Q¨½¾Q¡G011-86-971-2298435
    ¦è¹ç¥«¬F©²¡G971-2215599
    ¬Fªk©e¡G971-8483558¡A8483245
    «C®ü¬ÙºÊº»ºÞ²z§½¡A¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡G0971¡Ð8247168
    «C®ü¤k¤l³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¬ìªø¬q®üºa¡G971-8016210Âà80158016
    ¦è¹ç¥««°ªF¤½¦w¤À§½¡G971-8177066

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/9/33070.html


    ³QÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¥Í©R³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡@©IÆ~ºò«æ±Ï´©

    ¤å/¿ñ¹ç¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¤j¥_ºÊº»¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A¦b«D¤Hªº»Å¦D§é¿i¤U¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¨­Åé¥X²{ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¨­Åé¯B¸~¡B¥b¨­¤£¹Eµ¥¡A¥Í©R³B¦b·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C§Ú­Ì¤w¦h¦¸©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´¥H¤Î©Ò¦³¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº¤H­ÌÀç±Ï³o¨Ç¦M¦b¥¹¤iªº¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬OÂn¶§¤j¥_ºÊº»ªº¤£ªkĵ¹î«D¦ý¥¼°±¤î¦æ´c¡A¤Ï¦Ó§ó¥[´Ý»Å¦a­¢®`³o¨Ç¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ¬°¤F¤É¾¡B»â½à¡A¥L­Ì¥Î¦UºØ¤â¬q±j¹G¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥¡A¤w¸g¹F¨ìª{·À¤H©Ê¡B³àºÉ¤Ñ¨}ªºµ{«×¡C¤jªk§Ì¤l®aÄݱj¯P­n¨DÅý¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤ªº¤jªk§Ì¤l«O¥~´NÂå¡A¦Ó¤j¥_ºÊº»«oµL²z©Úµ´¡A¨Ã¦V®aÄݯÁ­nÂåÀø¶O¡A¦Ó¤£­ã¨£¬¡¤H¡C¤µ¦~¬K¸`«á¡AÂn¶§¤k¤lºÊº»¤S¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C¥Ø«e¿ñ¹ç¬Ù©e¬Fªk©e¡B¿ñ¹ç¬Ù610¥Ç¸o¹Î¥ë¿Ë¦Û«ü´§Ân¶§¤j¥_ºÊº»¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C

    §Ú­Ì¦A¦¸©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´©M¥þ¥@¬Éµ½¨}¡B¥¿¸qªº¤H­ÌÀç±ÏÂn¶§¤j¥_ºÊº»§T«ùªº¦M¦b¥¹¤iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A°í¨M©è¨î³o³õºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¦P®É¤]½Ð¿ñ¹ç¬Ùªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A²M°£¾Þ±±Ân¶§¤j¥_ºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº©Ò¦³¨¸´c¦]¯À¡C


    °¢¦èº~¤¤¬Ý¦u©Ò´cĵ±Ð­ö¤Uªº¸VÃ~¼É¦æ¡G¤ú¨ê¨ë³±³¡¡B®ºÀ½¨Å©Ð¥X¦å

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jº~¤¤¬Ý¦u©Ò¦b·í¦a610¿ì¤½«Çªº±Ð­ö¤U¡A¯Ù­¢§Q¥Î¬Ý¦u©Ò¤ºªº¨cÀYº»ÅQ©M¸o¥Ç¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¬°¤F¹G­¢¤jªk§Ì¤l­I«q«H¥õ¡A°£¤F¨C¤Ñªº¼É¥´©M²³©Ò©Pª¾ªº»Å¦D¥~¡AÁ٨ϥΤF¦UºØ´Ý»Å¤â¬q¡C·í¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤l¥´©ü¹L¥h«á¡A´N¥Î¤è«KÄѪº½Õ®Æ§I»¶´Ô¤ô®¸¦í¼L©¹»ó¤ÕùØÄé¡A¿ô¨Ó«á¤SÄ~Äò¥´¡C¤ï®{­ÌÁ٥Τú¨ê¨ê¤U¨­¨Ã©¹³±¹DùØѶ¡AµM«á¶ÃÂà¡C§ó¬°¨¸´cªº¬O¡A¥¦­Ì´X­Ó§â¤jªk§Ì¤l«ö¦b¦a¤W¡A¨ä¾lªº¤H±Æ¦¨¤@¶¤½ü¬y®ºÀ½¨Å©Ð¡A¸¹ºÙ¡§À½¥¤¡¨¡A¯k±o¨º¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn¡AÁnÁn¤£µ´¡C¦pªG­þ¤@­Ó¸o¥Ç©|¦s¨}ª¾¤£Ä@¥hÀ½¡A¨cÀY«K¤jÁn«Â¯Ù¤j®a¤@°_¥´¦o¡AÀ~ªº³o¨Ç¤H¤]¥u±o¸òµÛ·FÃa¨Æ¡C¦³¤@¦ì50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l³QÀ½±oÂA¦åª½¬y¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ±ß¤W¬Ý¹qµø®É¡A¹G­¢¤jªk§Ì¤lºÝ§¤¡A¤£­ã°Ê¡A¤£­ã¯w²´¡A¬£´X­Ó¼É®{¬Ý¦u¡A­Õ­Y¤@°Ê©Î¤@¯w²´¡A´N´ª²´¥Ö¡A©Þ·û¤ò©ÎÀ¾¦Õ¦·¡A±Á°_¯Þ»Kݵ¦Õ¥ú¡A¥´ÀY¡A­««h©ñ­Ë®±¥´¸}½ð¡C·í¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o©a©a¤@®§®É¡AºÞ±Ð«K°²´i´iªº¶i¨Ó½|¤@¹y¡A¤jªk§Ì¤l­Y¥Ó¶D¡A·|©Û¨Ó§ó´c¬rªº©G½|¡C¹L«á¡A¸o¥Ç­Ì¬v¬v±o·Nªº»¡¡G¡§¥´¦º§A­Ìºâ¦Û±þ¡A¥Õ¦º¡C¡¨¤Ï¦Ó¥´±o§ó¥û¡C¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A³s610³£©È¦º¦bùØ­±¤£¦n¥æ«Ý¡A´N¥O¨ä®a¤Hú1000¤¸«OÃÒª÷±a¦^¡AÁ{¨««e¸Ó¤jªk§Ì¤l°ÝºÞ±Ð¡G¡§§Ú³Q¥´¦¨³o¼Ë¤F¡A©Q¿ì¡H¡¨ºÞ±Ð´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§½Ö¥s§A¶i¨Óªº¡I¡¨

    ¦b610ªº¾ÞÁa¤U¡Aº~¤¤¬Ý¦u©Ò§Q¥Î¸o¥Ç¦³«îµL®£ªº¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F·¥¨ä¨¸´cªº­¢®`¡Aµ¥«Ý¥Ç¸oĵ¹î©M¼É®{ªº±N¬O¤Ñ²zªºÄYÃg¡C

    µù¡G«Øij©Ò¦³°¢¦è¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¹ý©³²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁaº~¤¤610¤Îº~¤¤¬Ý¦u©Òªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý¨º¨Ç´c¬rªºÄµ¹î©M¥´¤â­Ì¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ªþ¡G°¢¦è«w¶§¡B¦è¦w³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    °¢¦è«w¶§¤jªk§Ì¤l°¨©ú®ü99¦~©³¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡A¨üºÉ§é¿i¡C²{±Ð´Á¦­¹L¡A¤S³Q«Dªk©µ±Ð¥b¦~¡A¨ä©j©j¡B©j¤Ò2002¦~¤¸¤ë±q®a¤¤³Q¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C®a¤H´¿¦h¦¸¥´Å¥¡AµL¥ô¦ó®ø®§¡Cªñ¤é¤~±oª¾¨ä©j¤Ò´N¬O¤ý°ß¯u¡A¤w³Q¤á¿¤¤½¦w­¢®`­P¦º¡C

    °¢¦è«w¶§¤jªk§Ì¤l¥ôÄRµÓ¨ì¦P­×®a¦êªù¡A³Q¦P­×®a¤HÁ|³ø¡A«w¶§´cĵ¨ì¥ôÄRµÓ®a¤¤«Dªk§Û®a¡A§â®a¤¤6000¤¸²{ª÷±j¦æ§Û¨«¡A¥ôÄRµÓ³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C

    °¢¦è¦è¦w¤jªk§Ì¤l¼B·R­^³Q¦è¦w´cĵ§é¿i±o¯f¦M±µ¦^®a¤¤¨S´X¤Ñ¡A¤S±q®a¤¤³Q¸j¬[¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð3¦~¡C

    °¢¦è¦è¦w¤jªk§Ì¤l®]¹B«°¤w³Q¹G­¢±o©dÂ÷¤l´²¡AµL®a¥iÂk¡A²{¤£ª¾¦o¬y¸¨¦b¦ó³B¡AµM¦Ó¦è¦w´cĵ¤´¤£©ñ¹L¦o¡A±N¦o«Dªk³q½r¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/18/33435.html


    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤T¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¡]Äò«e¤å¡^

    ¤E

    ¦b³Q³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¬ìªø§f¢æ¢æ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡A¤G¯Åĵ·þ¡^¡B¸­¢æ¢æ¡]¦W¦r¤£¸Ô¡A·F¨Æ¡^±j­¢²æ¥ú¦çªA«Dªk·j¨­«á¡A§Ú³Q¤À¨ì¤G¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡A¤G¤j¶¤¶¤ªø¤B®ÛµØ¡A¨k¡A40¦h·³¡C¸Ó¤j¶¤©ó2000¦~11¤ë§ï¬°±M³d­¢®`ªk½ü¥\¤j¶¤¡A¤À¨â­Ó¤¤¶¤¡A«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û150¾l¤H¡C·í®É¨C­Ó¤¤¶¤¬D¿ï¤F¤Q´X­Ó¤ß¬½¤â¶Âªº«Dªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð¤H­û¡A¾á¥ô²Õªø¡B­È¯Z­û¡B¥]§¨¤H¡AºÊ±±¡BºR´Ý¤jªk¾Ç­û¡A¤¤¶¤ªø¼B«Ø¥ú¡A¨k¡A42·³¡C¨ì¤F¤¤¶¤«á¡A­È¯Z­û¤S±N§Ú·j¤F¤@¹M¨­¡C¬°¤F¹F¨ì¹G­¢§Ú§´¨óªº¥Øªº¡Aĵ¹î·t¤¤«ü¨Ï¨º¨Ç¦aµl¬yª]Ãþ³Ò±Ð¤H­û¥Î¼É¤O¤â¬q¹ï§Ú¶i¦æ¤F·Àµ´¤H©Êªº»Å¦D§é¿i¡C¥L­Ì´X¥G¾ã¤Ñ¹G­¢§Ú§¤¦b¦a¤W¦ùª½Âù»L¡A¥Î¤â¥h§æ¸}¦y¡A¤£§æ´N®±¥´¸}½ð¡A§æ®É¶¡ªø¤F´ý¨­¹³¤M³Î¤@¼ËÃø¨ü¡C«á¨Ó¥L­Ì´N¥Î½¦±a±N§Úªº¤âÄñ¦b¸}¦y¤W¡]¥L­Ì¬°¤F¤£¯d¤U­¢®`ªº²ª¸ñ¡A®¹¸j®É¤£¥Î÷¤l¡A¥þ³¡§ï¥Î¤@¤o¼eªº½¦±a¡^¡C¼É®{­Ì¦³®É§¤¦b§ÚÀY¤W¡BªÓ¤W¡A¦³®É¨â­Ó¤H¦P®É¯¸¦b§ÚÂù½¥¤W½ò¡A­P¨Ï§Ú¥k½¥»\¸~¤F¥b¦~¤§¤[¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¥L­Ì§âªø±ø®à½¹L¨Ó§â§Ú¸j¦b¤W­±¡AÅý§Ú§¤¡§¦Ñªê¹¹¡¨¡C¥L­Ì±N§ÚªºÂù½¥ºòÄñ¦b±ø®à¤W¡A¦b¤j»L¤U¹Ô¤WªF¦è¡A§Ú·P¨ìÂù»L´X¥G¹³­nÂ_µõ¤@¼ËÃø¨ü¡C¨£§Ú¤´¤£©}ªA¡A¥L­Ì¤S±N§ÚªºÂù¤â¥Î½¦±aÄñ¦b¤F¸}¤W¡C¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬Æ»ò®É­Ô»¡¤£·Ò¤F¡A¬Æ»ò®É­Ôµ¹§A¸Ñ¤U¡C¡¨©P¨­Æp¤ßªº¯kµh´X¥G¨Ï§Ú·w¹L¥h¡A¦½¤ô±N¤º¦ç³£Àã³z¤F¡C´N³o¼Ë¾ã¾ã§é¿i¤F§Ú¤@¤Ñ¡A¤Q«ü³QÄñ±o¶Âµµ¤]¤£µ¹ÃP¶}¡C¨ì¤U¤È5ÂI¦hÄÁ®É¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Úªº¤Q«ü¤w¸gÅܶÂÅܵµ´X­Ó¤p®É¤F¡A¦pªG§Úªº¤â´Ý¼o¤F¡A§A­Ì­n©Ó¾á¤@¤Á«áªG¡C¡¨¥L­Ì³o¤~®`¤F©È¡Aµ¹§Ú¸Ñ¤F¤U¨Ó¡CÁöµMÃP¤F¸j¡A¦ý¬O¡Aªø®É¶¡ªº®¹¸j¡AÁÙ¬O­P¨Ï§Úªº¥k¤â¤p«ü©MµL¦W«üªø´Á³Â¤ì¡A¦³®É¥¢¥hª¾Ä±¡C·í®É¡A¥¿­Èºw¤ô¦¨¦BªºÄY¥V¡A7¡B8­Ó¤H±N§Ú¥¶¥ú¦çªA©ï¶i¬~²R¶¡¡]»P´Z©Ò¦b¤@°_¡^¡A¦³®É®¹°_§Úªº¤â¸}©ñ¶i²±º¡¤ôªº¤j¬ûùتw¡A§i¶D§Ú³o¬O¬~¡§§N¤ô¯D¡¨¡F¦³®É´X­Ó¤H§â§ÚªºÀY«ö¶i¤ôùØÄé¡A§i¶D§Ú³o¬O¡§¤jåx®ð¡¨¡F¦³®É¥Î±½¤j«K¦Àªº¯}ÖÑ©ª±½§Úªº¯á±ç¡A§i¶D§Ú³o¬O¡§·b¾þ¡¨¡K¡C§ó¦hªº®É­Ô¬O¥Ñ´X­Ó¤H§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¤W¡A¥t´X­Ó¤H¥Î¤ô±í¤£°±ªº©¹§ÚÀY¤W¡B¨­¤W¼â²D¤ô¡A¦P®É¡A¥Ñ2­Ó¤H¥Î¤ôºÞ¤l¦V§Úªº¼LùØ¡B»ó¤ÕùسsÄòªø®É¶¡¼Q¤ô¡BÄé¤ô¡A¨Ï§ÚµLªk©I§l¡A´X¥G²¿®§¡C§Ú±Ã¤ãªº¼F®`®É¡A´N¦A¤W¨Ó3¡B4­Ó¤H«ö¦í§Ú¡A¦³®É¤@±ø»L¤W¯¸¨â­Ó¤H¡K¡A¨C¦¸§é¿i³£¦b¥b­Ó¤p®É¥H¤W¡A³o¼Ëªº§é¿i§Ú¸g¾ú¤F10¦¸¤§¦h¡C¨C¦¸§N¤ô§é¿i§¹«á¡A¦A±N§Ú©ï¨ìÀx¦s«Ç¡A¹G§Ú¥úµÛ¨­¤l½ö¦b¦B§Nªº¤ôªd¦aªO¤W¡A¤£³\¬ï¦çªA¡A¥´¶}µ¡¤á¡Bªù­á´X­Ó¤p®É¡C

    ¤@¤Ñ²`©]¡A¤Q´X¦W¼É®{§é¿i§Úªº®É¶¡®æ¥~ªø¡A4­Ó¤H«öµÛ§ÚªºÀY¡A2­Ó¤H±N±µ©ó¤ôÀsÀYªº¥ÖºÞ¤l®º«ó¡A¥Î±j¤ô¬y¡Bªø®É¶¡¤£¶¡Â_¦a¼QÄé§Úªº¼L¤Ú©M»ó¤Õ¡A¥t¥~´X­Ó¤H«h¥Î¨â­Ó¤ô±í½üµf¦a¦V§ÚªºÀY³¡¼â¤ô¡C§Ú·í®Éªº·Pı´N¹³±¼¦b¤F²`¤ô©³¤@¼Ë¡A¤£¯à©I§l¡A¤@©I§l´N³Q¶æ¤ô©ÎÄé¤ô¡A¨ººØªø®É¶¡³Q²¿®§ªº·Pı¡A¨Ï§Ú¦b¯«§Ó²M¿ôªºª¬ºA¤UÅéÅç¨ì¤F¥Í©Rªº·¥­­¡B¦º¤`ªºÃä½t¡K¡C§Ú¾Ä¤O¦a±Ã¤ãµÛ¡C·í®É§Úªº½¥»\©MÂù¸}¤W¦U¯¸µÛ¤@¦W¼É®{¡A¥O¤H²¿®§ªºåx´e¨Ï§Ú²r¤O±N»L±q¥L­Ìªº¸}©³¤U©â¥X¡A§Úªº¥k¸}½ï¤l°©³Q¬~º¤¶¡¦a­±¤WÖ߶Kªºº¿ÁɧJ¹º±¼¤@¤j¶ô¥Ö¦×¡AÂA¦åª½¬y¡K¡C¥L­Ì°±¤F°±¡A°Ý§ÚÁٷҶܡH§Ú¤@Ãä¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¤@Ãä¤jÁn»¡¹D¡G¡§·Ò¡I·Ò¡I·Ò¡I¡¨¥L­Ì´N¤SÄ~Äò§é¿i¡K³sÄò´X¤Q¤ÀÄÁªººR´Ý¡A§Ú©ü¦º¤F¹L¥h¡C¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A§Úµd¿ô¤F¹L¨Ó¡A§Úµo²{¦Û¤v¥õ½ö¦bÀx¦s«Çªº¦aªO¤W¡A°g°g½k½k¤¤§ÚÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ìªù¤f¥~¦³¤H¦b»¡¡G¡§¤@©w¤£­n¦b¥L¨­Åéªí­±¯d¶Ë¡C¡¨Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ú·í§Y©ú¥Õ¤F¥L­Ì¦l¶B¤¿ÀIªº¸o´c³±¿Ñ¢w¢w¢w¥Î¼QÄé¤ôªº¤â¬q¥ø¹Ï±j¨î§Ú©}ªA¡A§Y¨Ï±N§Ú§é¿i¡B­¢®`­P¦º¤F¡A¥~¤H±q¨­Åéªí­±Á٬ݤ£¥X¥ô¦ó¶Ë²ª¡A³Ò±Ð©Ò´N¥i¥H¸v·N¦a½s³y¬Æ»ò¡§¤ßŦ¯fµo§@¼É¦º¡¨¤§ÃþªºÁÀ¨¥¡F©ÎªÌ±N§Ú±q¼Ó¤W¥µ¨ì¼Ó¤U¡A¦A³yÁÁ»¡§Ú¬O¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì¬J¤£¥Î©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡A¤S®âÅB¤Fªk½ü¥\¡K¡C¥Î¤ß¦p¦¹¤§¤ï¬r¡A¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡CÀå§{³Ò±Ð©Òªº´cĵ­Ì¯u¬O¦b¤£¥´§é¦©¦a³e¹ý¸¨¹ê¦¿XX¡§¦b¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº±K¥O¡I

    ÁÙ¦³¤@¦¸¤]¬O²`©]¡A¦b¬~º¤¶¡§é¿i§¹¤S­á¤F§Ú´X­Ó¤p®É«á¡A¥L­Ì¦bÀx¦s«Ç¤£Åý§Ú¬ï¦çªA¡A¥Î½¦±a§â§Úªº¤â¡B¸}¡BÀY©T©w¦b§ÉªO¤W¡]§ÉªO±q§É¤WºK¤U©ñ¦b¦a¤¤¥¡¡^¡A±N¤@­Ó¸Ëº¡¤F²GÅ骺¸²µå¿}²~¤l±¾°_¨Ó¡A²~ùبãÅé¸Ëªº¬O¬Æ»ò§Ú¤£²M·¡¡A¥uÅ¥¨ì¥L­Ì¹¿©B¡G¤@¤H»¡¡G¡§ÁÙ©¹²~ùØÄ駿¶Ü¡H¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§¿´N§OÄé¤F¡AÁ٥Ψº¨Ç´N¦æ¤F¡C¡¨¥L­Ì§â³s¦b²~¤f¥´ÂIºw¥Îªº¾ÉºÞ´¡¤J§Ú¼Lùإν¦±a©T©w¦í¡A¦V§Ú¨{¤lùØÄé¤F3¤j²~¤l¤£ª¾¦Wªº¡B­WÀߤS¦Ã¿Bªº¦B§N²GÅé¡C§Ú·í®É³Q§é¿iªº´ý¨­µjÅË¡B¦ÞÀY®Ú»øµw¡A§Ú¦Y¤O¦a°Ý¨º¨Ç§é¿i§Úªº³Ò±Ð¤H­û¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë©¹¦ºùتv§Ú¡H¡¨¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D§A¬O­Ó¦n¤H¡A¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A§A¤£¡¥Âà¤Æ'¡A§Ú­Ì¤£ªv§A¡A¶¤ªø¡]ĵ¹î¡^´Nªv§Ú­Ì¡¨¨ä¤¤¤@¤HÁÙ»¡¡G¡§§A¨S·Q·Q¡A¹³§A³o¼Ëªº¯S®í¤Hª«¡A¦pªG¨S¦³¶¤ªøªº©R¥O¡A§Ú­Ì½Ö´±³o¼Ë¡¥¬BÕs¡¦§A¡H¡¨¡K

    ¦b§Ú¤J³Ò±Ð©Ò«á¡A©]ùØ12ÂI¥H«e°ò¥»¨S¦³Åý§ÚºÎ¹L¡A¾ã¤Ñ¤£¬O³Q§é¿i¡A´N¬O¹GµÛ¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡AÅ¥¥L¤HŪ¨¸´cªº§÷®Æ¡]¥s§ÚŪ¡A§Ú¤£Åª¡A¥L­Ì´N¥s§O¤H¦b§Ú®ÇÃäŪ¡^¡C¦b¤J©Ò¥b­Ó¤ë®É¡A¥L­Ì´¿³sÄò4±Þ©]¤£Åý§ÚºÎı¡C

    ¤Q

    Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Òªº¤@¨Ç´cĵ¶°´Ý¼É»P°°µ½©ó¤@¨­¡C°£¤Ö¼Æ¤H¥~¡A¥L­Ì§ó¦hªº®É­Ô¬O¦b·t¦aùإδî³Ò±Ð´Á¡Bµ¹±´¿Ë°²µ¥¡§»¤»ç¡¨¡A»¤ÄF¡B«ü´§¡B­ö¨Ï¡B±j­¢¨º¨Ç¦aµl¬yª]Ãþ³Ò±Ð¤H­û¥X­±­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Aª±ªº¬O¡§¥H´cªvµ½¡¨ªº§âÀ¸¡C¦Ó¦Û¤v¦b¾Ç­û­±«e«o¸Ë¥X¤@´TÃö¤ß¡B¿Ëªñ¾Ç­ûªº°°µ½­±¤Õ¡C¦p¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¼B«Ø¥ú´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¦b­è¤J³Ò±Ð©Ò¾D¨ì­¢®`®É¡A§Ú´N­n¨D§ä¤¤¶¤ªºÄµ¹î¤ÏÀ³³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¥i¨º¨Ç§é¿i§Úªº³Ò±Ð¤H­û§N¯ºµÛ§i¶D§Ú¡G§A¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡AÁÙ·Q¨£¶¤ªø¡AÁÙ·QµÛ§iª¬¡A¨Sªù¡I¶¤ªø¤£·|¨£§Aªº¡CªGµM¡A²Ä3¤Ñ¨ìÀ\ÆU¦Y¶º®É¡A§Ú¨£¼B­È¯Z¡A«K¥X¤F¶¤¦C¹ï¥L»¡¡G§Ú­n¤Ï¬M±¡ªp¡C¥L¥u»¡¤F¤@¥y¡G¡§§Ú«Ü¦£¡A¨S®É¶¡Å¥¡C¡¨¹L«á¡A¥L»{¬°¥]§¨§Úªº³Ò±Ð¤H­û¨S¬Ý¦í§Ú¡A±N¥L³d½|¡B°V¥¸­ú¤F¡A¨Ã¥s¥L±a¸o¥ß¥\¡A¥[±j¹ï§Úªº¥]§¨ºÊ±±¡Cª½¨ì¹ï§Ú§é¿i¹L¥h¤@¶g¦h¥H«á¡A»Å¦D°ò¥»¥Î¹M¤F¤]¨S¯à¨Ï§Ú©}ªA¡A¼B«Ø¥ú¤~§ä§Ú¡§½Í¸Ü¡¨¡C¥L°²´i´i¦a»P§Ú©Ô®a±`¡A¹ï§Ú»¡¡G§Ú»P¥Lªº¤÷½ú¹L¥h¬O¦P¨Æ¡B¬OªB¤Í¡]§Ú©¨¤÷¦b20¦h¦~«e´¿¾á¥ô¹L³o­Ó³Ò±Ð©Òªº¤@§â¤â¡A¼Bªº¤÷¿Ë10¦~«e¤]´¿¾á¥ô¹L³Ò±Ð©Òªø¡^¡A¦pªG§Ú¤£­×·Ò¤F¡A¥L¥i¥H·ÓÅU§Ú¡Aµ¹§Ú­Ó²Õªø¡B­È¯Z­û·F·F¡A¤ª¤ª¡C³oºØ¯î­ð¡B§C¤Uªº°°µ½ªá©Û·í®É®tÂI§â§Ú³r¯º¤F¡C§Ú¦V¥LÁ¿¯u¬Ûªº¦P®É¡A­«ÂI´¦ÅS¤F¼É®{­Ì¹ï§ÚªººØºØ­¢®`¡A¥L¬G§@Åå³Yª¬¡A«Ü»{¯u¦aªí¥Ü­n½Õ¬d¤@¤U¡A¦pªG¯u¬O¹³§Ú¤Ï¬Mªº¨º¼Ë¡A¥L­nÄYµÂ³B²z§é¿i§Úªº¤H¡C¥i¹L«á§Ú³Q§é¿i±o§ó¼F®`¡C´X¤Ñ«áªº¤@­Ó¦­±á¦b¾Þ³õ¤W¶°¦X«á¡A¼B«Ø¥ú¯¸¦b¥þ¤¤¶¤70¦h¤H­±«eÁ¿¸Ü¡A¥L¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡G¡§¦³¤H¤Ï¬M§Ú­Ì¤¤¶¤¦³¥´¤H¡B´Û­t¤Hªº²{¶H¡A§Ú¸g¹L½Õ¬d«á¡A§Ú¥i¥H©ú½T¦a»¡¡G§Ú­Ì¤¤¶¤¬O¤å©ú¤¤¶¤¡A¨S¦³³o¨Ç²{¶H¦s¦b¡A³o¬O»z½°¡C¤@¤¤¶¤ªº²Õªø¡B­È¯Z­û³£¬O¬D¿ïªººë­^¡A³£¬O¿í³W¦u¬öªº¡C¦A±j½Õ¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¨C­Ó¤H¬~²R³£­n¸`¬ù¥Î¤ô¡A¬~Áy¥Î²Ó¤ô¬y¬~¨â§â´N¦æ¡A°ê®a¸ê·½¤£±o®ö¶O¡K¡¨¾¨ºÞ§Úª¾¹D²{¦bªº³o¨Çĵ¹î¦nÁ¿°²¸Ü¡A¦ýÁÙ¬O³Q¥Lªº¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¦Ó²@¤£Áy¬õ®`²ÛªºµL®¢»P¨õ»ÀÅ媺±i¤j¤F¼L¤Ú¡G­ì¨Ó§ÚÃhµÛ§Æ±æ¦V¨ä¤Ï¬M³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A­n¨D¨ä¥D«ù¤½¹D¡B¥¿¸qªº¡§°ê®a°õªk¤H­û¡¨¡A³º¬O³o»ò¤@­Óº¡¼L°²¸Ü¡BÂA·G¹è®¢ªº¬yª]µL¿à¡A¡K

    ´N§Ú©Ò¤F¸Ñªº¯u¹ê±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡G°£ªk½ü¥\¾Ç­û¤§¥~ªº³Ò±Ð¤H­û¤¤±R©|¡§®±ÀY¤j¬O¦Ñ¤j¡¨¡A³Ì¥û¬½¡B½Ö³£©Èªº¨º­Ó¤H¤@¯ë´N¬O³Ò±Ð¤H­ûªº¤j²Õªø¡]¤@§â¤â¡^¡Aĵ¹î¤j³£¬O¨Ì¾a¤j²ÕªøºÞ²zªº¡C¸û¥û¬½ªº·í¤p²Õªø¡B­È¯Z­û¡A¤@¯ëªº³Ò±Ð¤H­û´N¥u¦³³Q³o¨Ç¨cÀYº»ÅQÀ£º^¡B¨ü´Û­tªº¥÷¡C¦b¤@¯ë³Ò±Ð¤H­û¤¤¬y¶ÇµÛ¤@¥y¸Ü¡§¹ç¥i§P3¦~³Ò§ï¡A¤]¤£§P1¦~³Ò±Ð¡¨¦¹¸Ü¤£°²¡C¦Ó§Ú©Ò¦b¤¤¶¤ªº²Õªø¡B­È¯Z­û¡A¬O¦b­ì¤¤¶¤´X¤Q¦W³Ò±Ð¤H­û¤¤¿z¿ïªº³Ì¬°¤¿´Ýªº¡A¥Ñ¥L­Ì¨Ó¡§¥H´cªvµ½¡¨¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C³o¼Ëªº¤H«o¦¨¤F¼B«Ø¥ú²´¤¤ªº¡§ºë­^¡¨¡C¤¤¶¤ùØ70¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡AµL½×³Q­¢©ñ±ó­×·Ò»P§_¡A¨S¸g¨ü¹L¥L­Ì§é¿iªº¥u¦³´X­Ó¤H¡C§Ú¦Û¤v¥B¤£»¡¡A¶È§Ú¦b³Ò±Ð©Ò20¦h¤Ñ¿Ë²´©Ò¨£¡G¤jªk¾Ç­û¤ý¥­¡]30¦h·³¡A°ª±K¥«¤u¤H¡^¦]§Üij¹ï§Ú»P§d¤j­xµ¥¤Hªº´Ý»Å­¢®`¡A³Q¼É®{±j¦æ¥¶¤U¿Ç¤l¡A¹G¥L­w¦b¦aªO¤W¡A¤@Ã䯸¤@­Ó¼É®{¡A¥Î¤T¨¤±a»s¦¨ªº¥ÖÃ@¡A¥Ï¶}»H¤l±qÁv³¡¤@ª½©â¥´¨ì¸}«á¸ò¡A¤ý¥­³Q¥´±o¥Ö½§¤Wµõ¶}¤F¤@¹D¹D¦å¤f¤l¡A¦V¥~º¯²IµÛÂA¦å¡F¤jªk¾Ç­û±ä§J©÷¡]66·³¡A©÷¼Ö¿¤¹A¥Á¡A´¿¾á¥ô¹L§ø¤ä®Ñ¡^¦]¤£©}ªA¡A³Q±j­¢§¤¦b¦a¤W¦ùª½»L§æ¸}¦y¡A§æ¤£¦í¤F¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡A¨Ã§¤¦bªÓ¤WÀ£¡A­P¨Ï¦Ñ¤H¯áÀ@ÄY­«¨ü·l¡A±q¦¹¤£´±¦ùª½¸y¡F¤jªk¾Ç­û§d¤j­x¡]60¦h·³¡A©÷¨¶¥«°h¥ð±Ð®v¡^¡B±i§Æ¡]60¦h·³¡A¦w¥C¥«¹A¥Á¡^¡BÃQ°ê¼y¡]40¦h·³¡A¦w¥C¥«¹A¥Á¡^¡B­J·s©ú¡]50·³¥ª¥k¡A©÷¨¶¥«¹A¥Á¡^µ¥¦]°í±j¤£©}¡A³Q¼Æ¦¸¥¶¥ú¦çªA¬~§N¤ô¾þ¡B©¹¼LùØÄé²D¤ô¡A¼É®{­Ì¤£±¤¦¨¾·¥Î¤ô¨Ó­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A³o¨Ç³£¬O»¯«Ø¥úµ¥´cĵ¤@¤â¦w±Æªº¡A¦Ó¥L²{¦b¤S§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¡§¸`¤ô¼Ò½d¡¨¡A­n¨D¨C¤H¬~Áy¥u¥Î¨â§â¤ô©Ù¤@©Ù¡K

    ·íµM¡A¤]¦³²@µLÅU§Ò¦a¬I´cªºÄµ¹î¡A¦p¤G¤j¶¤¥DºÞ­¢®`ªº¦¶°¶¼Ö¡]¨k¡A38·³¥ª¥k¡A°Æ¤j¶¤ªø¡^¡C¥L¾ã¤Ñ³±¨IµÛÁy¡A¨¥µüÆZ¾î¡AÅQ®ð¤Q¨¬¡A°Ê»³¹ï¾Ç­ûµo¤õ­AºA«×¡C¦b»P§Ú½Í¸Ü®É¡A§Ú¦V¥LÁ¿¨Æ¹ê¡BÁ¿ªk«ß±ø¤å¡A¥L«D¦ý¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡§XXÄÒ´N¶}¤F³o»ò­Ó©±¡A§Ú´N¦Y³o¸J¶º¡C§A¤£Âà¤Æ´N§O·Q¥X¥h¡Aª½¨ì§A±aµÛªá±^©¥¸£³U¥h¨£ÀF¤ý¡C¡¨¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¼Ó¹Dùض°¦X¾Ç­û°V¸Ü¡A60¦h·³ªº¤jªk¾Ç­û§d¤j­x¦]¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q´X­Ó¼É®{¥¶¥ú¦çªA¬~§N¤ô¾þ¡BÄé²D¤ô­è­è§é¿i§¹¡A¦çªA³£¨S¬ï¦n¡A¥úµÛ¸}¡A³Q±j¥O§¤¦b³Ì«e±Æªº¦a¤W¡A¨º¤Ñ²§±`´H§N¡A§d¤j­x¦Ñ¤H³Q­á±o¨­Å馳¨Ç»l¦±¡A²@µL¤H©Êªº¦¶XX¤£¶È¤£Åý¦Ñ¤H¦^«Î¥ð®§¡A¤Ï¦Ó°±¤UÁ¿¸Ü¡A§â¤â¤@´§¡A«ã³Ü¤@Án¡G¡§§â§d¤j­x©Ô¨ì«á­±²M¿ô²M¿ô¡C¡¨¹y®É¡A5¡B6¦W¥´¤â¡]¤p²Õªø¡B­È¯Z­û¡^ºÆª¯¯ë¦a¼³¤W¥h¡A§Ö³t¦a§â¦Ñ¤H©ì¨ì¶¤¦C«á­±¡A¼A¨½°Ô°Õ¦a®±¥´¸}½ð¡A¬r¥´¤@¹y¡A¦¶XX³o®É±aµÛº¡·N¦aªí±¡¡AÄ~ÄòÁ¿µÛ¸Ü¡A«a°Ã°ó¬Ó¦a¤j©ñ³Öµü¡K¡C

    ¦b´Ý§Ôªº­¢®`¤â¬q¦b§Ú¨­¤W¥þ³¡¥¢®Ä«á¡A¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¦¶XX¿Ë¦Û¥X­±­¢®`§Ú¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¢°¢¶¤é¡A¦¶XX»âµÛ³Ò±Ð©ÒÂå¥ÍÁ¤XX¡]¢²¢¯¦h·³¡A©m¦W¤£¸Ô¡^µ¹§Ú¿é²G¡A¦V§ÚÅ餺ª`®g¤£©úÃľ¯¡C³oºØÃľ¯¬r©Ê©_¤j¡A¹ï§Úªº¨­¤ß³y¦¨¤FÄY­«ªººR´Ý¡C¦b³sÄò¨â¤Ñ¿é²G«á¡A§Ú¥X²{¤F²´¸~¡BµÇµh¡B¤j¸£«äºû²V¶Ã¡B¯h³Ò«oºÎ¤£µÛıµ¥±j¯Pªº­t¤Ï¬M¡C¦b§Ú¥»¤Hªº°í¨M©è¨î¤U¡A¥L­Ì¤~°±¤î¤F¿é²G¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¢±5¤Ñªº»Å¦D§é¿i»Pºë¯«ºR´Ý«á¡A§Úªº¨­¤ßÄY­«¨ü·l¡A2000¦~12¤ë24¤é§Ú³Q«O¥~´NÂå¡C

    ¤Q¤@

    2001¦~¢²¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø¹QÀA¥Ð¡]¨k¡A52·³¡A±M¾­¢®`ªk½ü¥\¡^¡BºÞ±Ð¬ì°Æ¬ìªø¦¶¦w¼Ö¨Ó¨ì§Ú®a¡C¦¶¦w¼Ö¡A¨k¡A41·³¥ª¥k¡A¬O¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¦¶°¶¼Öªº¿Ë­ô­ô¡A»P¨ä§Ì§Ì¤@¼Ë¡A³£¬O³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡A¬°¤F¼´¨ú¦V¤Wª¦ªº¸ê¥»¡A¥X½æ¨}¤ß¡A¤W«¤U¸õ¡A¤£¿ò¾l¤O¦a´À¨¸´c½æ©R¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¸g±`ÄÌÂZ³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­ûªº®a¤H¡C¹Q§i¶D§Ú»¡¡G¡§¨ì³Ò±Ð©Ò¶}­Ó·|«á°¨¤W§â§A°e¦^®a¡C¡¨§Ú¹ï¥Lªº¸Ü¦³¨ÇÃhºÃ¡A«K¥´¹q¸Ü°Ý³Ò±Ð©Ò©Òªø®}¥ßµØ¡]¨k¡A50·³¡^¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡§¬O³o¼Ë¡C¡¨·í®É§Ú·Q¡G§Ú»P®}¥H«e¬O¦P¨Æ¡A¥L¤S¬O©Òªø¡A¤£¥i¯àÄF§Úªº¡C©ó¬O¡A§Ú¬Û«H¤F¥L­Ì¡A¸ò¥L­Ì¥h¤F³Ò±Ð©Ò¡C½Öª¾¥L­ÌÁÙ¬OÄF¤F§Ú¡A®Ú¥»¤£¬O¶}¬Æ»ò·|¡A¦Ó¬O±N§ÚÄF¦Ü³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú¨£¨ì¹QÀA¥Ð½è°Ý¥L¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡A§â§ÚÄF¨Ó¤£©ñ¡H¡¨¹QÀA¥Ð«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§³o¬O­p¿Ñ¡A¥s´¼¨ú¡C¤£µMªº¸Ü¯à§â§A§Ë¨Ó¶Ü¡H¡¨»¡§¹¥L½ÄµÛ§Ú°®¯º¤F´XÁn¡C§Ú·í®ÉÃhºÃ¡G²ö«D²{¦bªºÀå§{³Ò±Ð©Òĵ¹î±q¤W¨ì¤U³£Åܦ¨¤F¬yª]µL¿à¡H§â¦l¶B·í­p¿Ñ¡Aµø´ÛÄF¬°´¼¨ú¡K

    ³o¦¸¨¸´c¤§®{±Ä¥Î¤F¡§¤£§´¨ó´N¤£¯àºÎı¡¨ªº³±¬r¤â¬q¡]³Ò±Ð©Ò¥Î¦¹¤â¬q­¢®`¹L³\¦h¤H¡^¡C³Ò±Ð©Ò¦b­I«á¦w±Æ¤F´X­ÓµS¤j¡A±Ä¥Î¨®½ü¾Ô³N¡A¤£¤À±Þ©]ªº½ü§å¸ò§Ú¡§½Í¡¨¡A¥H¦¹ºR´Ý¯«´¼¡BºR·´·N§Ó¡C§Ú¯hµt±o¼F®`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¹XµÛ§Úªº¤â¡A§Úµy¤@³¬²´´N«û©Ô§Ú¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦b³sÄò6¤Ñ5©]°ò¥»¤W¨S¦³ºÎı¡B¯«§Ó«é±«¡B´X¥G»{¤£²M¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C

    §Ú²M¿ô«á¡A¤Q¤Àµh¤ß¦Û¤v§@¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤£¤[¡A§Ú´N§i¶D¥]§¨§Úªº¤H¡G§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¥\§Ú¬O·Ò©w¤F¡C¥L­Ì³ø§i¤Fĵ¹î¡A¦ýĵ¹î­Ì¨Ë§@¤£ª¾¡Cª½¨ì2001¦~5¤ë19¤é¦Y±ß¶º®É¡A¤j¶¤ªø¤B®ÛµØ§ä§Ú¨ì¤j¶¤¿ì¤½«Ç½Í¸Ü¡A§Ú¥¿¦¡¦V¥L«Å¥¬¡G¦b´X¤Ñ¤£Åý§ÚºÎı¡A¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¬O°²ªº¡A¤£¥Nªí§Úªº¯u¹ê«ä·Q¡A¥þ§@¼o¡C¤B®ÛµØ¤@Å¥§Ú¤½¶}³o¼ËÁ¿¡A¤S®ð¤S´o¡A¦ý¤S©È¦¹¨Æ¾x¤j¤F¼vÅT¦Û¤vªº¡§Âà¤Æ¡¨¦¨ÁZ¡A«K®ð«æ±ÑÃa¦a»°ºòµ²§ô¤F½Í¸Ü¡A¥s§Ú¦^¥h¦A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¦¹«á¡A¥L­Ì¤S¶i¤@¨B¥[±j¤F¹ï§ÚªººÊ±±¡C¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A§Úªº2¦W¿ËÄݤÎ2¦WªB¤Í¤@°_¨ì³Ò±Ð©Ò±´±æ§Ú¡AºÞ±Ð¬ìªºÄµ¹î°í¨M¤£Åý¥L­Ì¨£§Ú¡C¥Ñ©ó·í®É´cĵºA«×²Ê³¥¡BÆZ¾îµL²z¡A§Úªº¨º¦ìªB¤Í¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A´N½è°Ý¤F¥L­Ì´X¥y¡A¤£¥i¤@¥@ªº´cĵ«K¼É¸õ¦p¹p¡A»P§Úªº¨º¦ìªB¤Í§n¤F°_¨Ó¡C

    ±q§Ú²Ä¤G¦¸³QÄF¨ì³Ò±Ð©Ò¨º¤Ñ°_¡A¥L­Ì´N±N§Ú³æ¿W¦w¸m¦b¤@¶¡º|«B¡B¤Ñ´×¤ÎÀð¤WªøµÛ¤j¤ù¤j¤ù¶Â¦â¾`¤òªº©Ð¶¡¡C³W©w¤£¸g¤¹³\¡A¤£­ã§Ú»P¨ä¥L¤H±µÄ²¡A¶ºµæ¥Ñ§O¤H¦b¦Y§¹«á±qÀ\ÆUµ¹§Ú®´¦^¡C¦bºÊµø¾¹ÄY±KºÊ±±ªº¦P®É¡A±Þ©]24¤p®É¦³¤H½ü¯Z¬ÝºÞµÛ§Ú¡A³s§Ú¤W´Z©Ò¥L­Ì³£¸òµÛ¡C³Ò±Ð©Ò¤@ª½±N§ÚÃö¤F¥b¦~¥ª¥k¡C

    §Úªº¨­Åé¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¦A«×¥X²{ÄY­«¨ü·lª¬ºA¡C2001¦~9¤ë21¤é¡A³Ò±Ð©Ò¦b¦V§Ú®a¤H°Ç¯Á¤F5000¤¸©Ò¿×ªº¡§«OÃÒª÷¡¨«á¡A¤S±Ä¥Î¡§¿ËÄݳs§¤¡¨ªº¤â¬q¡A±j­¢§Ú¨â¦ì¿Ë¤Hñ¦r¡§¾á«O¡¨¡A¤~Åý§Ú©Ò¥~´NÂå¡C

    ¤Q¤G

    §Ú¦^®a·Ò¥\«á¡A¨­Åé«Ü§Ö±o¨ì«ì´_¡C¦ý¦b³Ò±Ð©Òºë¯«»P¦×Å骺´Ý»ÅºR´Ý¤U¹H¤ßªº¦V¨¸´c§´¨ó¡A¾¨ºÞ¦b³Ò±Ð©Ò¤w¦V¥L­Ì¤fÀYÁn©ú©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡A¦ý¨C·í·Q°_¡AÁÙ¬O¨Ï§Ú¼¹¤ßµõªÍ¯ëªºÃø¨ü¡C¦³¤H§Î®e¡G¤jªk¾Ç­û³Q¨¸´c©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A´N¹³¤@­Ó¤Hªººë¯«³Q±j«Á¡A§Ú·í®É½T¹ê¦³³oºØ·P¨ü¡C2001¦~11¤ë¡A§Ú¦V³Ò±Ð©Ò¤Î¤u§@³æ¦ì¼g«H¡A¥¿¦¡¥H®Ñ­±ªº§Î¦¡Án©ú¡G¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¤£ÅýºÎıªº±j¤Æ¬~¸£¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï®v´L¤Îªk½ü¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅTªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A¤£¤[§Ú¤S¦bºô¤Wµo¤FÄY¥¿Án©ú¡C³o¤~·P¨ì¯u¥¿ªº±q¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¸g¾úªº¨º³õ¾µ¹Ú¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡K

    2001¦~12¤ë24¤é¡A¥«¤½ÃÒ³B®Ñ°O·¨Ä_¥Éµ¥¨â¤H¥H§ä§Ú¦³¨Æ¬°¥Ñ¡AÄF¶}ªù¶i¤F§Ú®a¡A¤@·|¨à¡A³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¬ìªø§f¢æ¢æµ¥4¦W¦~»´Äµ¹î«KºVªù§ä§Ú¡C¦¹®É§ÚÃѯ}¤F¥L­Ì­nùØÀ³¥~¦X¤S­n¸j¬[§Úªº³±¿Ñ¡A§Ú°í¨M©Úµ´¶}ªù¡A¥ý«e¤w¶i¤J§Ú®aùتº¢±¤H·Q¶}ªù°t¦X¸j¬[¡A³Q§Ú°í¨M¨î¤î¦í¡Cªù¥~¤@¦W©Òĵ«K¥û¬½ªº¿åªù¡A±NªùªO¿å¯}¡Aªù®Ø¿åµõ¡AªùÂê¤]¿åªºÅܤF§Î¡A¨Ã²Ê¼Éªº¦[³ÜµÛ¡A®ð¿V¤Q¤ÀÄÛ±i¡C¦b§Úªº°í¨M©è¨î¤U¡A´c¤Hªº³±¿Ñ¤~¨S¦³±o³x¡C´X¤Ñ«á§Úµo²{±JªÙ©P³ò¦³¤H¦b¯µ±K¦aºÊµøµÛ§Ú¡C2002¦~1¤ëªì§Ú¤£±o¤£Â÷¶}®a¡AÂ÷¶}¿Ë¤H¡A¹L°_¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

    Å¥¤H»¡¡A¦b§ÚÂ÷®a¬y¸¨¦b¥~¤£¤[¡A³æ¦ì´N«Å¥¬¶}°£§Úªº¤½Â¾¡C

    §Ú¬y¸¨¦b¥~¤@¦~¦h¨Ó¡A´c¤H­Ì¹ï§Úªº®a¤H¤Î¿Ë±­¹ê¬I¤F®è³s­¢®`¡A¨ä¨ãÅ鱡ªp©|¤£¤Ó²M·¡¡C¾Ú±x¡A³Ò±Ð©Òªº´cĵ¬°¤F§ì§Ú¡A´¿¤Q´X¦¸µnªùÄÌÂZ§Úªº¿ËÄÝ¡C2002¦~7¤ë¤U¦¯¡A´c¤H±N§Ú©d¤l¸j¬[¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¤sªF¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£­¢®`¤F40¦h¤Ñ¡A¨Ã«Dªk°Ç¯Á3000¤¸¿ú¡C¥Ø«e´c¤H­Ì¤´¥¼°±¤î¹ï§Ú¿ËÄݪºÄÌÂZ¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¾D¨ü¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¨¸´c­¢®`ªº¥D­n¨Æ¹ê¡A¦p¹ê°O¿ý¤U¨Ó¡A±N¨ä¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡A§@¬°¼f§P¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î³¡¥÷ÃÒ¾Ú¡A¾¨¦­§â¸o¥Ç©ã¤W¼f§P¥x¡C¦P®É¡A±q§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¤¤¡A¤]§Æ±æ¥@¤H¹ï¤jªk»P¤jªk¾Ç­û3¦~¦h¥H¨Ó¾D¨ü¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¦³¤@­Ó°¼­±ªº¤F¸Ñ¡A¦@¦P¨î¤î³o³õ¥»¤£¸Óµo¥Íªº¡BºGµ´¤H¾Èªº¨¸´c­¢®`¡C

    ¤¤°ê¤j³°¤sªFÀå§{¥«¤jªk§Ì¤l¡Ñ¡Ñ¡Ñ
    2003¦~2¤ë25¤é


    ¾Ð¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¥|¦ì¦P­×¤G¤T¨Æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªìÂO¾U¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤Ñ¼w¶m®}®a§ø¤H¡C­è»{ÃѪìÂO¾U¬O¦b¤@¦¸¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¤¤¡A¨º¦¸»²¾É­û»¡¡G¥Ñ©ó§Ú®aÀô¹Ò³õ¦a¦³­­¡A¥H«á¦U¶mÂí°£¤F»²¾É­û©M°©·F¡A¨S¦³³Q³qª¾ªº´N¬O¤£­n¨Ó¤F¡C­è»¡§¹¡A¤p¾U´N­ú¤F°_¨Ó¡C¤j®a¤@¬Ý¡A¬O­Ó¤Q¤»¤C·³¯Â¯u¬üÄRªº¤k«Ä¦b­ú¡C»²¾É­û°Ý¡G§A­ú¬Æ»ò§r¡H¤p¾U»¡¡G¡§§Ú¤£¬O»²¾É­û¡A¤]¤£¬O°©·F¡A§Ú¤]¨Ó¤F¡C¡¨¤j®a¤@Å¥³£¯º¤F¡A´X­Ó¥\¤Í³£»¡¡G§A¥H«á¶g¤é¾Çªk´N¨Ó§a¡C¤p¾U¤@Å¥¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡C

    2000¦~8¤ë¡A¤p¾U¦Û¤v¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¦^·í¦a¡AÃö©ã¦b¤Ñ¼w¶m¡A¥¿©ÀÂô¥X«á¡A¦bµÎÄõ¥«¤@¶º©±¥´¤u¡A¶}¤u¸ê®É¦ÑÁ󪾹D¤p¾U¬O¤jªk§Ì¤l¤F¡C¥Ñ©ó¤p¾U¤@¨¥¤@¦æÅé²{¥X¤jªkªº²»©M¡B¶ê¿Ä¡B¬ü¦n¡A¤@¤H·F¨â¤Hªº¬¡¡A¹ï¦o¦L¶H·¥¦n¡A¦ÑÁó»¡¡G¡§§A¦b³o¨à·F§a¡A¥L­Ì¦A§ì¡A§Ú«OÅ@§A¡C¡¨¤p¾U­n¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡AÂ÷¶}¤F¶º©±¡A¤Q¤ë¤@³Q´cĵ§ì¨ì¶m¨½¡AÃö¦b¶m»â¾É®aùØ¡C¦o¥¿©ÀÂô¥X¨Ó¡A»P¥t¨â¦W¥\¤Í¶i¨Ê²Ä¤G¦¸¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q§ì¡A¦b¦NªL¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q»{¥X¡C«á¨Ó¦o¦A¤@¦¸¥¿©ÀÂô¥X«á¡A¤S¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ­¢®`­P¦º¡C

    ¦o·Ý·Ý¥h¥_¨Ê»{¤H¡Aµo²{¤p¾U»ó¤l³Q¥´¶ò¤F¡C´cĵ«oÁÀºÙ¤ßŦ¯fµo§@¡AÁÙ­n°Ç¯Á®a¤H¿ú°]¡C

    ´£°_ªìÂO¾U¡A®a¶m»{ÃѦoªº¤H¡A¨S¦³¤£»¡¦nªº¡F

    ¦b¥\¤Í¤¤¡A¦o¬O¯Â¼äµL·åªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    * * * * * * *


    ¤ý°ê¥­
    ¤ý°ê¥­¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¤H¡A40·³¥ª¥k¡A¤@¦Ì¤K¤Q¦hªº¤j­Ó¡A­^ªZ°·§§¡C§Ú©M¥L¦b¤@­Ó·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¥L¬O¹q¤u¡A¤f¸O·¥¦n¡A­×·Ò«á¡A§ó¬O¼Ö©ó§U¤H¡C¥L®aªº·xµ¢¤j´×³Ì¤j¡A¦ý¥L§â¦W§Q¬Ý±o«Ü²H¡A¦b¬xªk¤W«o±q®e¦a¥I¥X¡A¤@¦¸§Ú­Ç¬ù¦n¥h¥­¦wÂí¤@¦P­×®a¥æ¬y¡A¥L±qµæ¦aÀ°·A¤l·F§¹¬¡¨à¡A©ï»L´N©M§Ú¥h¤F¨®¯¸¡A¶R¨â­ÓÄÑ¥]¥R°§¡Aºâ§@¬O±ßÀ\§a¡I

    99¦~7.20¥H«á¡A·í¦aÀô¹Ò¤w³Q¯}Ãa¡A¤@¦¸»Ý­n¦L¸ê®Æ¡A°ê¥­¯ºµÛ»¡¡A¡§§Ú¥h¦L§a¡C¡¨®³µÛ¸ê®Æ¤£¤[´N¦^¨Ó¤F¡A¯ºµÛ»¡¡G½Æ¦LªÀªº¤H¥H¬°§Ú¬Oĵ¹î©O¡I¤G¸Ü¨S»¡¤@·|¨à´N¦L§¹¤F¡C

    9¤ë»P¥\¤Í¤@°_¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¦b¼s³õ¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡AÂí©w±q®e¦a»P¦U¦a¥\¤Í¥æ¬y¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¾ãÅéª@µØ¡C´X¤Q¤Ñ«á¡A³Q¨µÅÞ´cĵ±ß¶¡¦b¤@ºñ¤Æ±a¡]ÅS±J¡^¸j¬[¦Ü¦NªL¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A°ê¥­±q8¼Ó¶¶ªÅ½ÕºÞ¹D©¹¥XÂô®É¤£·V¼Y¦a¡C

    °ê¥­¨«¤F¡A¦b·í¦a¥Á²³ªº¤ß¤¤¯d¤Uªº¬O¥Ã»·ªº·L¯º¡A¶Ç¹|µÛ¥L§U¤H¬°¼Ö¡B¥­©öªñ¤H¡A¦n¤H¤¤ªº¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·P¤H¬G¨Æ¡C¦b¦P­×ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L¥Ã»·¬O¨º»ò±q®e¡B©Z¿º¡BµL¬È¡C

    * * * * * * *

    ®]«ØµØ¡AµÎÄõ¥«¶}­ì¶m¤H¡A30¦h·³¡C§Ú¦­´NÅ¥»¡¹L¥L¡A¨£­±¬O¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¡C

    99¦~7.20¥H«á¡A«ØµØ¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ì¦^¡A«Dªk§P³Ò±Ð¡C«ØµØ³QÄÀ©ñ«á¡A»P¥\¤Í¦b¥~¦a¤@¸ê®ÆÂI°µ±Ï«×¥@¤Hªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A«á¨Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¥L³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¦]¬°·í¦a´cĵ¥¿¦b§ì®·¥L¡C¥L¦b³¥¥~°§´H¥æ­¢¤¤§b¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A·í§Úµo²{¥L®É¡A¥L¤w·¥«×µê®z¡C·í¤Ñ³Ä±ß¥L«K¨«¤F¡C

    ®]«ØµØ³Q¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦º«á¡A¡mµÎÄõ³ø¡n¬n¦±¨Æ¹ê¡A»¡«ØµØ¦³¡§¤ßŦ¯f¡¨¤£Âåªv¦Ó¦º¡C

    µÎÄõ¥«¥t¤@ªk½ü¥\¾Ç­û³¯¥Ã­õ³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¨­¤ß­¿¨üºR´Ý¡A¸j¦b¦º¤H§É¤W¡A¤­®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¡A´Ý»Å­¢®`¤T­Ó¤p®É«á³Q©Ò¿×ªº¡§«O¥~´NÂ塨¡A¦]¨ü¨ìªº¶Ë®`¹L­«¤wµLªkÂåªv¦Ó¥h¥@¡C¹ï¦¹¡A¡mµÎÄõ³ø¡n¦P¼Ë±Ä¨ú¬n¦±¨Æ¹êªº»¡ªk¡AºÙ³¯¥Ã­õ¬O¡§¦³¯f¤£ªv¡¨¦Ó¦º¡C

    * * * * * * *

    ¤ý¾ð¥þ¡AµÎÄõ¥«½¬ªá¶m¤H¡A30·³¥ª¥k¡A§Ú¬O¦bµÎÄõ¥«¬Ý¦u©ÒÅ¥¨ì¥Lªº¦W¦rªº¡A«á¨Ó¦b¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¹J¨ì¤F¥L¡A¨º¬O2000¦~¤W¥b¦~¡A¨£¨ì¥L®É¡A¥L¤w³Q­¢®`±o­±µL¦å¦â¡A©I§l§xÃø¡A¦æ¨«¿ð½w¡C¥L¨£§Ú§¤ªO®É·ÒÀR¥\¡A§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¨ü¨ì¹ª»R¡A¤]¾Çªk·Ò¥\¤F¡C

    ¤@¦¸§Ú°Ý¥L¡A§A²{¦b³Q­¢®`±o³o¼Ë¡AÁÙ¬Û«H¤jªk¶Ü¡H¥L»¡«ç»ò·|¤£«H©O¡H¥L»¡¥L¦b®a¶m·Ò¥\ÂI·ÒÀR¥\¡A¤@¦¸¥L¤J©w¤¸¯«Â÷Åé¡A¨£¨ìÂŤѥն³¡A¨£¨ì¶W±`ªº¯u¹ê´º¶H¡C

    «á¨Ó¡A¾ð¬u«O¥~´NÂå¡A¤£¤[³Q¨¸´c¶դO­¢®`­P¦º¡A¥LÁ{¨«¤§«e¡A·íµÛ¥L¨­Ã䪺¿ËªB¦n¤Íªº­±»¡¡G¡§§A­Ì¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¤Ñ¤W¦³¨â¦·¶³¡A»È¥Õ¦âªºÃä¨à¡C¡¨¥L¥À¿Ë¥Xªù¤@¬Ý¡AªG¯u¨£¤ÑªÅÄƵۨ⦷±a¥ÕÃ䪺¶³±m¡C¾ð¬u¤S»¡¡G¡§§Ú¬O¬°§Ú¤G­ô¦Ó¨Ó¡A¤G­ô¤@©w­n¾Ç·Ò¤jªk°Ú¡I¤@©w­n¬Ã±¤°Ú¡I¡¨

    ¾ð¬u¨««á¡A¨S­×·Òªº¤p«Ä¦bÀð¤W¬Ý¨£¾ð¬u§¤¦b½¬ªá¤W¯«©_ªº´º¶H¡A¤£¤Ö¥\¤Í¦]¦¹°í©w°_¨Ó¡C

    ´X¦ì¥i·qªº¦P­×¨«¤F¡A§Ú­Ì­n±N³o´d¶Ë¤Æ§@¹ïµ½¨}²³¥ÍµL­­ªº·O´d¡A°µ¦n®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¾ãÅé¨ó½Õ°t¦X¦n¡A¾ãÅé´£°ª¡A¦@¦Pºë¶i¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/17/33411.html


    ªe«n¬Ù¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    ¤å/³Q§T«ù¦bªe«n¬Ù¾G¦{¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤@¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    1¡B¬~¸£

    ¦b¤T¤j¶¤¥Í¬¡°Ï«n¼Ó¡A´cĵ­Ì±Mªù°V½m¥X¤F¤@§å­¢®`¡B«Â¹G¤jªk§Ì¤lªº°©·F¥´¤â¡C­è³Q§T«ù¶i³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A­º¥ý¦b«n¼Ó³Q«Dªk¹jÂ÷¡C¦b©Ò¿×ªº¡§¤J©Ò¯Z¡¨¤¤¡A´c®{­ÌÄé¿é¡B´²¥¬¶C·´¡B»z½°¤jªkªº´c¬rÁÀ¨¥¡C

    ´cĵ©MµS¤j­Ì¥Î´c¬r¤â¬q¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A«Dªk¹jÂ÷¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¤£Åý»P©P³ò¦P­×¨£­±¡B»¡¸Ü¡C³W©w¥Ñ¨â¤H¥H¤W¡§¥]§¨¡¨¡A¤W½Ã¥Í¶¡¡B¬~¤â¶¡¥²¦³¡§¥]§¨¡¨ÀH¦P¡A¦³ªº±j¦æ½Í¸Ü¡A¦w±Æ¡§¥]§¨¡¨³sÄò¼Æ¤é¤£ÅýºÎı¡C¦³ªº³W©w¼Æ¤HºÊµø¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l¨ì±ß¤W12ÂI¥H«á¡A¬Æ¦Ü³sÄò´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A¦p¡G¤jªk§Ì¤l±iÄ_µâ³QÃö¨ì¸ê®Æ«Ç¡§¹jÂ÷¡¨¡A¤£ÅýºÎı¤@­Ó¤ë¤§¤[¡FÁÙ¦³ªº³QµL²z´Ý»Å§é¿i¡A¹jÂ÷¡B¤W÷¡B§¤¦D¨ã¡A¦p¡G¤jªk§Ì¤lÁú´IÄõ³Q§T«ù¨ì©Ò¿ì¤½¼Ó¤U§¤¦D3¤Ñ¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡F³Ò±Ð©ÒÁÙ¾ÞÁa´cĵ¤ÎµS¤j­Ì±j­¢¤jªk§Ì¤l¬Ý½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷ªº¿ý¹³¡B¹qµø¤Î¸ê®Æ¡C±j­¢¤jªk§Ì¤l°Û±a¦³¬Fªv¦â±mªººq¡F¦w±Æ¥~¦a­¢®`¾Ç­ûªº´c¤H¨ì¤T¤j¶¤µ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¨ä¤¤½²´ÂªFµ¥°Ñ»P¤F¬r®`¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¤£Å¥¡B¤£¬Ý³o¨Ç¬r®`«Å¶Ç©Î¤£°t¦X¥L­Ì®É¡A¥L­Ì´NÅÜ¥»¥[¼Fªº¬I¼É¡A¼ÉÅΤӶ§¼Æ¤p®É¡A¦b¤j°|¤º³Q­¢¯¸¡B¥bÃÛ¡B¯¸­x«º´X­Ó¤p®É¡A§ó´c¬rªº¬O¥¦­ÌÁ٫¹G¹H¤ß©}ªAªº¾Ç­û¹ïµÛ®v¤÷ªºªk¹³ðã½|®v¤÷¡A¤w¹F¨ì¤F¨S¦³¤H©Ê¡A¨S¦³²z´¼ªº¦a¨B¡C

    2¡B¡§¥]§¨¡¨

    ¹ï©ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤T¤j¶¤²Õ¦¨¡§¤¬ºÊ²Õ¡¨¡A¦w±Æ¤G¨ì¤T¤Hªº¡§¥]§¨¡¨ºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A³o¨Ç¡§¥]§¨¡¨¤j³¡¥÷³£¬O³Ò±Ð¥Ç¤H¡]¦p§l¬r¡BµsÅѵ¥¡^¡A¥L­Ì±j¦æ³W©w¤jªk§Ì¤l¤@¤Á¦æ°Ê³£±o¥Ñ¡§¥]§¨¡¨¸òÀH¡A¥]¬A¤W½Ã¥Í¶¡¡C¥L­Ì¤£Åý°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¶¡»¡¸Ü¡A¤£Åý¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¤£Åý¦b°|¤º§¤¡A¤£Åý¦b§É¤W§¤ª½¡BÅs»L¡A¤@¤ÑªºÁc­«³Ò°Ê¡BÂù»Lµo¯k¡A¦b§É¤WÅs»L®É¡A´N·|³Q´cĵ»z³´¦¨¡§¹H¤Ï³W©w¡¨¡A¦Ó³Q¥[´Á¡A¦©¤À¡C°í©wªº¤jªk§Ì¤lÁٮɱ`¾D¨ì¥´½|©M¤H®æ¦Ã°d¡C¦b¥Í¬¡°Ï°|¤º§¤µÛ¡B¯¸µÛ¡B¼L°ÊµÛ¡B³¬µÛ²´³£³Q´cĵ©M¡§¥]§¨¡¨»z³´¦¨¡§»E·|¡¨¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡B©À¸g¤å¡A¦Ó³Q¦©¤W¡§¹H¤Ï©Ò³W©Ò¬ö¡¨ªº¸o¦W¡C¦P®É¡§¥]§¨¡¨¤H´N¦]¦¹·í§@¡§¥]§¨¡¨¤£¨ì¦ì¡A¦Ó¦©¤À¥[´Á¡C³o¨Ç¡§¥]§¨¡¨´N¤£¿ò¾l¤Oªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¨¤F´cĵ¾ÞÁa­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤u¨ã¡C

    3¡B·´®Ñ

    ¤jªk§Ì¤l¥Î¤ß¦å¦bÁ}­W½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A¦b©]¯Z±^­ïÄY±K±±¨î¤U¡]¨C5¤ÀÄÁ¨µ°j¤@¦¸½üÂà­È¯Z¡^¡A¤jªk§Ì¤l¦b§É¤W¥Î³Q¤l¾B¾×¡AÂǵۤ@µ·«G¥ú§Û¼gªº¤@½g½g¡B¤@¥»¥»®v¤÷ªº¸g¤å¡B¤ÎÁ¿ªk¡C³Q´cĵµo²{«á¡A¥þ³¡³Q·´Ãa¡C¥Ø«e¦o¡]¥L¡^­Ì§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¡A·j¬d¤jªk§Ì¤l§Û¼gªº¸g¤å¡B©w´Á©M¤£©w´Áªº·j¨­¡B·j§É³Q¡B¦çª«¡A¦³¨Ç´cĵ±N³Q¿È©îÄê¡A´M§ä¸g¤å¡B¤£Åý¤jªk§Ì¤l¾Çªk¡CµM¦Ó¦b³o¼Ëªº´c¬rÀô¹Ò¤U¡A¨S¦³°Ê·n¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªkªº·N§Ó¡A§Ú­Ì§ó²z´¼¡A§ó¦³´¼¼z¡AÄY®æ§ìºò®É¶¡¡B¬°¤F¦Û¤vªº¦P¤Æ©M´£°ª¡BÄY®æ¦V¤º§ä¡AÂk¥¿¦Û¤vªº«ä·Q»P¦æ¬°¡A¨Ï¨¸´cµLÁ_¥iÆp¡C§Ú­Ì¤S°ó°ó¥¿¥¿ªº¤@­Ó¦r¡B¤@­Ó¦r¦a»{¯u§Û¼g®v¤÷ªº¸g¤å©MÁ¿ªk¡A¦b´c¦H¡B´Ý»ÅªºÀô¹Ò¤¤¡A¤@±i±i¡B¤@¥»¥»¤¬¬Û¶Ç»¼¡AÂà§Û¸g¤å¡C§Ú­Ì¥Î¥¿©À°£´c¡A§ì¦í¨C­Ó¾÷·|ºûÅ@¡BÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¬Æ»ò­¢®`¤]°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l°í©wªº¤ß¡C

    4¡B¬r¥´

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªº¤£­p¨ä¼Æ¡A´cĵ±j­¢¤jªk§Ì¤l°Û±a¦³¬Fªv¦â±mªººq¡A¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¡A´N³Q¬r¥´¡C­JÅK¬Â³Q¥´´N¬O¤@¨Ò¡C

    7¤ë23¤é¡A¦]¤jªk§Ì¤l¤£©}ªA©ó´cĵ¦w±Æ¡A¤£°Û±a¬Fªv©Êªººq¦±¡A¦Ó³Q¦b°|¤º»@¯¸¡A³QÅé»@³sÄò¤C¡B¤K­Ó¤p®É¡A±q7ÂI¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±á3ÂI¥ª¥k¡A20¦h¤H°í¦u¤ß©Ê¡AºûÅ@¤jªk¡C·í­JÅK¬Â³Q¥s¨ì­Ñ¼Ö³¡ªù¤f®É¡A´X­Ó§l¬r¤H­û¤@¾Ö¦Ó¤W©Ô¦oªºÀY¾v¡A±NÀY¾v´ª¤U¤@¼¼¡C¥Î¸}½ð¦o¡AÁy³¡¡BÀY³¡¡B»ó±ç³Q¥´±o¥X¦å¡A¦å¬y¦b¨­¤W¡A³o®É¡A¤@¦ì§l¬r¤H­û¨£¦¹±¡´º©È¾á³d¥ô¡A«K¥Î¤ò¤yÀ¿¥h¦a¤Wªº¦å¡A¥H¾P·´ÃÒ¾Ú¡AµM«á¦o­Ì¤S±N­JÅK¬Â²ä¤l¦V«á¥õ¡AÀY¦V¤W¨Ï»ó¤l¤¤ªº¦å©¹¤fµÄ¤º¬y¡A¤£©¹¥~¬y¡A±q¦Ó¥i¥H¾P·´¦o­Ìªº¸oÃÒ¡C¦b¥~­±ªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì­JÅK¬Â¥s³Û¡A¶]¹L¨Ó¨î¤î®É¡A¦o­Ì¤@¾Ö¦Ó¤W°ô¦bªù¤f¡A¼»ÁÀ»¡­JÅK¬Â®Ú¥»¨S¦³³Q¥´¡A¬O¦oÃÛ¦b¦a¤W¥ÎÀY¼²Àð¡C

    ­JÅK¬Â¦b¸Ñ±Ð«e¤@­Ó¦h¤ë¤º¨ìÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò¡A¦o¥þ¨­µL¤O¡A¤£¯à¤[¯¸¡AÀY·w¤£¤î¡A¯Ý³¡®É±`¥X²{¥¨µh¡A±q»ó±ç°©ªº¨â°¼¨ì«á¸£¤Î²´·ú¤@ª½¯kµh¤£¤î¡A¦Þ¤£¯à³»¤WÃE¡B¤@±µÄ²¤WÃE´N·P¨ì©I§l§xÃø¡C

    5¡B¥£§Ð

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ú­Ì°£¤F©Ó¨ü¨C¤ÑªºÁc­«³Ò°Ê¥~¡A´cĵÀH·NÀ½¦û§Ú­ÌÃø±oªº¬P´Á¤Ñ¡A±j¦æ¦w±Æ¥[¯Z¡A¤£¥[¯ZªÌÁÙ­n¦©¤À¡B¥[´Á¡A«I¥Ç§Ú­Ìªº¤H¨­Åv§Q¡C

    6¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l®aÄÝ

    ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì±j¦æ­n¨D®aÄݤJ¤jªù®Éñ¦W¡Añ¤@±i´cĵ¦L¦nªº¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªºªí®æ¡Añ¤F´N¥i¥H¤J°|¡A¹jµÛ¬Á¼þµ¡®³µÛ¦Õ¾÷³q¸Ü¡A¤£Ã±¦Wªº´N³Q±Æ¥¸¦b³Ò±Ð©Ò¤jªù¥~¡A¦³ªº¨Ó´X¦¸³£¤£Åý¨£­±¡A³\¦h©ú¿ë¬O«D¡Bª¾¹Dªk½ü¤jªk¦nªº®aÄÝ©M¦Pªù§Ì¤l¡A¥L­Ì¤d¨½­|­|¨Ó¨£¿Ë¤H¡A¬Ý¨ì­¢®`¤jªkªºÃ±¦Wªí«K©Úµ´Ã±¦W¡Aµ´¤£§´¨ó¡C¦ý³\¦h¤£©ú¯u¬Ûªº®aÄÝ¡AµL¥i©`¦óªºÃ±¤F¦W¡A¨Ã¨ü¨ì¬r®`¡C

    7¡B½ÚÁ½®v¤÷¡B¤jªk»P¤jªk§Ì¤l

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó³Ò±Ð©Ò¤j¸v§Q¥Î°ª­µ³â¥z½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¬r®`²³¥Í¡C¹ï©ó¨¸´cªº­¢®`¡A

    ¹ï¦¹¡A§Ú­Ì°í¨M¥Î¥¿©À²M°£¡C

    §Ú­Ì¦P®É¦V´cĵ¡B¥Ç¤HÁ¿¯u¬Û¡G©P¤f¥«¤å¤ÆÀ]¾Ç­û¨Ì©ô¯Z¨­±w¤Q¤TºØ¯f¡A¾Ç·Òªk½ü¤jªk¤@­Ó¥b¤ë«á¥þ®ø¥¢¤F¡A³o¤£¬Oªk½ü¤jªk¦nªº¨£ÃҶܡH©P¤f¥«¬Y¾Ç­û¾ß¨ì¤@¸U¤¸²{ª÷ÂkÁÙ¥¢¥D¡A³o¤£¬O¤jªk­×¤ßªºÅé²{¶Ü¡H¤@¦ì¦Ñ¤H¡]¤jªk§Ì¤l¡^¨B¦æ¤W³X¡A¬ïÄê¤EÂù¾c¨B¦æ¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¨£¨ìĵ¹î¡A²Ä¤@¥y¸Ü»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¬Ý§Ú³o´XÂù¾c¬O¨B¦æ¬ïÄꪺ¡A§Ú¦Y¤F³o¨Ç­W¡A¬O¦]¬°­n¨ì¤Ñ¦wªù«e¹ï§A­Ì»¡Án¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨³Ò±Ð©Òªº¨¸´cªº¼s¼½¬O¦bÄA­Ë¶Â¥Õ¡C

    ¸É¥R§÷®Æ¡G

    2000¦~¥H«e¡A³Ò±Ð©Ò¬O¤@­Ó¯}ªº¥­©Ðºc¦¨ªº¥Í¬¡°Ï©M¥Í²£°Ï¡C¨â¦~¦h®É¶¡«oÅܤƷ¥¤j¡C¥H«eªº¯}ÂÂ¥­©Ð¨S¦³¤F¡A³Ò±Ð©Ò¤jªù¤ºªº¤­¼h¿ì¤½¼Ó»\¦¨¤F¡A¤º³]´cĵ¦í±J©M³]¦³´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦D¶¡¡A«Ø³]­±¿n¥¨¤j¡A¿ì¤½³]¬I¸Ë­×»¨µØ¡A¤j°|¤ºÁÙ³]¦³¼Æ¤Q¶ôªá¶é¡B¾Þ³õ©M°±¨®³õ¡C¦P®É¦b¥Í¬¡°Ï¤S§Ö³t«Ø¦¨³Ò±Ð¤H­û¦í±J¼Ó¡]¤­¼h¡^©M´cĵ©Ò¦bªº¿ì¤½¼Ó¡]¦X¤G¬°¤@¡^¡A­±¿n¥¨¤j¡C¬°¬Æ»ò·|ÅܤƦp¦¹§Ö©O¡H¬O¦]¬°¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î­n¦b³oùشݻŭ¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³oùجO¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡C´cĵ­Ì¦]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ«o±o¨ì¤F¡§¼úÀy¡¨¡A¨Ã³Q¤W¯ÅÁa®e¡AÄ~Äò¦æ´c¡C¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¤W¯Å´N¼·¨Ó¤@¨ì¨â¸U¤¸¿ú¡]±M¥Î©ó±j­¢­×·Ò¤H©ñ±ó¯uµ½§Ô¡^¡A±q99¦~°_¡A«DªkÃö©ã¤F¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lµLªk½T¤Á²Î­p¡A­ì«h¤W45·³¥H¤W³Ò±Ð©Ò´N¤£¦¬®e¡C¦ý²{¦b³QÃö©ãªº¦~Äֳ̤jªk½ü¥\¾Ç­û¬O63·³ªº¦Ñ¤H¡C¸Ó©ÒªøªZ§»¾§ÁÙ´­¨¥¡A·Òªk½ü¥\ªº¡A¤K¤Q·³¤]¦¬¡C

    2002¦~11¤ë17¤é¡A¤jªk§Ì¤l³¯ÄR§g¦b±JªÙ§É¤W§¤µÛ¡A³æ¤â¥ß´xµo¥¿©À®É¡A³Q¤@§l¬r¤H­û¡]¸Ó¤H¬O¬¥¶§¥«Äy¡A¦W¥s³¯±Ó¡A¤Q´c­Ñ¥þ¡A¬O³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l³Ì´c¬rªº¤@­Ó¡^©¹³¯ÄR§g¯Ý«e²r¥´¡A¥´¶}³Q¤l¡A¤£Åý»\¡A¤S­n§ä¥Ö±a©â¥´³¯ÄR§g¡A³o®É³Q¤H©Ô¶}¤F¡A¦oÁÙ´c¬rªºðã½|¤jªk©M®v¤÷¡C«á¤T¤j¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR¨ì²{³õ¤£¦ý¤£ºÞ¡A¤Ï¦Ó«Â¯Ù³¯ÄR§g¡C

    ¦b³oùؤjªk§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`¬OÁ|¤£³ÓÁ|ªº¡C

    ¤Q¤K¨½ªe¤k¤l³Ò±Ð©Òªº´cĵ§Q¥Î©Ò¿×ªº°Ñ¥[¥þ°ê²Î¦Ò¡m¤½¥Á¹D¼w±Ð¨|¡n¡A¥ø¹Ï¥Î°°µ½©M´ÛÄF§â¤jªk§Ì¤l©Ô¤J¬Fªv¡A¨Ã¥H¡§¤W÷¡¨¡A¥[´Áµ¥¥[¥H«Â¯Ù¡C

    ¤T¤j¶¤¶¤ªø¸ë¬üÄR¦b¤@¦¸¶°¤¤·|¤WÁ¿¡§³o¬O¤@¦¸¬Fªv¥ô°È¡B¬Fªv¦Ò¸Õ¡A½Ö¦p¤£°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A´N³Q¥[´Á¡A³o¬O¤W­±¨M©wªº¡A¥²¶·¶i¦æ±j¨î°õ¦æ¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¤£ªA±q¡A¤£°t¦X¡A¦P®É¤Ï´_Á¿²M¯u¬Û¡C³Q´cĵµL²z´¼¦a±j¦æ­¢®`¡C¦p¡G¤ý¬õÁø¤£°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A2002¦~10¤ë26¤é¨ì´Á®É¡A­J¶¤ªø´£«e2¤Ñ§i¶D¦o¡G¦]¨S°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A³Q¥[´Á¤»­Ó¤ë¡A¦o®a¤H¤Î³æ¦ì¨Ó¤H±µ¦o®É¡A«o¦b¥b¸ô¤W³QÄF¦^®a¡C

    ¤ý¬õÁø¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U¡A¹ï´cĵÁ¿¯u¬Û¦P®É¡A¶i¦æ¤Fµ´­¹¡C«o¦b11¤ë6¤é³Q­J¶¤ªøÄF¨ì¥Í²£°Ï¤jªù¥~¡A­è¨ì¤jªù¥~¡A¤@¸s«O¦wªï­±¦Ó¨Ó¡A³o®É¤S¥X²{¤F³¯Äõ­^¡]¦o¬O¾÷±ñ¬ìªº¡A¦o¨C¦¸¦b¤jªk§Ì¤l³Q¡§¤W÷¡¨¡§¤W¾R¡¨®É¬O¥D­n¥´¤â¡^¡A¤ý¬õÁø¥ß§Y¶]¦^¨®¶¡¡A¨Ã³Û¹D¡G¡§§Ú¤£¥h¡A¥þ¬OÄF¤Hªº³´¨À¡¨¡A©ó¬O­J¶¤ªø¤Î³¯Äõ­^¤]°l¤W¨ÓÀH«á´N¶i¨Ó¤F´X­Ó¨k«O¦w¡A¨ä¤¤¤@­Ó«O¦w±N¤ý¬õÁø­I§á¡A©ì©Ô¦b¦a¤W¡A³o®É´cĵ¤]°t¦X¡C¦¹®É¥þ¨®¶¡¤jªk§Ì¤l¾ãÅé¥Î¥¿©À°£´c¡A¯É¯É¾Ö¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£¤¹³\¨¸´c¦p¦¹²s¨g¡A¡§¨M¤£¯à§â¬õÁø±a¨«¡I¡¨¨¸´cÁx´H¡A³±¿Ñ¥¼±o³x¡C

    ªñ¨Ó¥L­Ì±N¤jªk§Ì¤l©P¬õ­^µ¥´X­Ó«Dªk¹jÂ÷¡A¨Ã»·°e¨ì³\©÷¨k¤l³Ò±Ð©Ò¥h¡§¬~¸£¡¨¡C©P¬õ­^µ¥¤H¤@¥ó´«¬~ªº¦çªA¤]¨SÅý±a¡A²{¦b¤w¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³Âk©Ò¡C

    (2002¦~11¤ë)


    Àå§{¥«¤»¦¯¦Ñ¤H³Q§{¤l©ë¯d©Ò§T«ù­¢®`ªº¾D¹J¡]ªþ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡^

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú­Ì¬OÀå§{¥«§{¤l°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ³£§Ö60·³ªº¤H¤F¡A³Q´cĵµL²z§ì¶i©ë¯d©Ò¡A³Q«Dªk©ë¸Tªñ8­Ó¤ë¡C¦b¦B§Nªº¨c©Ð¾ã¾ã­á¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¥_­·«ã¸¹¡A¨c©Ð¹³­Ó¦Bµ¢¡A¤£­ãÀH·N¤W´Z©Ò¡A±íùتº¤j¤p«K³£¤W¤F­á¡A¦Yªº¬O±a­W¨ýªº¶ÂÄCÀY¡A¦Y±o§Ú­Ì³£©Ô¨{¤l¡C§Ú­Ì¦bùØ­±­I¸g¤å¡A­I¡m¬x§u¡n¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¥H¤jªk¤ä«ùµÛ§Ú­Ì¼õ¹L¤F³oÄY´Hªº¥V¤Ñ¡C610´c®{¤ý¥Ã«G½Í¹ï¶H½Í±Y¤F¡A¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l½|¤F¤@­Ó¤p®É¥H¬ª¨p¼«¡A±ß¤W´N¥´¶}¤k¨c©Ðªºªù¤@­Ó¤@­Óªº¥h­â°d¤k¤jªk§Ì¤l¡A¯u¬O¬yª]¡C¥L­Ì§ì¶i§Ú­Ì¥h¡A¤S­«­«»@§Ú­Ì´Ú¡A¥Î§Ú­Ìªº¦å¦½¿ú¦A­¢®`§Ú­Ì¡C§Ú­Ìµ´­¹­n¨DÄÀ©ñ¡A¼É®{­Ì´N§â§Ú­ÌÂê¦bÅK´È¤l¤WÄé­¹¡A§Ú­Ì©è¨î­¢®`¡A¥L­Ì´N¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ¥s¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨Ó¬ÝµÛ¡A¥H¦¹«Â¯Ù¡C¤W´Z©Ò´N¥s¨k¥Ç¤H©ïµÛÅK´È¤l¥h¡A¤â¾R¤]¤£´¯¶}«ç»ò¤W¡H´cĵ¦bºë¯«¤W©M¦×Åé¤W·¥«×ªººR´Ý§Ú­Ì¡C

    2003¦~¤¸¥¹«e«á¡A§{¤lÂíªº¥Ç¸oÀY¥Ø¤S¶}¯µ±K·|ij¡A³¡¸pÄ~Äò­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Cµó¹D©~©e·|¦¨¥ß¤F¡§¦Ñ±C¤l¨µÅÞ¶¤¡¨±Þ©]½ü¯Z¡F¥Õ¤Ñ­t³d´¦¤jªk©Û¶K¡A´¦¤£¤U¨Ó´N¥Îªoº£¶î©Ù¡A±ß¤W¥X¨ÓªF±i¦è±æ¡A¤@¤ß·Q§ì­Ó¤jªk§Ì¤lµo­Ó¤p°]¡C¬K¸`«e¡A§{¤lÂí¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A³Q«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©ÒùØ¡A³Q¨S¦¬¤F³Q¤l¡A­é¥h¤F¤j¦ç¡A¾ã¾ã­á¤F18¤Ñ¡C¤@­Ó³Q§é¿i±o­G¬ï¤Õ¡A¦Ü¤µª×§É¤£°_¡A¤@­Ó³Q»@¤F5000¦h¤¸¡C³o¨Ç§i±K¤H±o¨ìªº¡§¼ú½à¡¨¬O¬K¸`¨C¤H¤À¤F¤@³UÄѯ»©M¤@±í­¹¥Îªo¡C³o¨Ç¤H¬°¤F²´«eªº¤@ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¤£±¤¸®°e¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A°µ¥X³o¨Ç·l¼wªº¨Æ¡A¯u¬O¥i´d¡I

    §{¤l©ë¯d©Ò³o­Ó¶ÂºÛ¹ï¤@§å¤S¤@§åªº¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡A¥L­Ì¯}Ãa¤jªk¡A­¢®`­×·Ò¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A°f¤Ñ²z¦Ó¦æ¡A¥²¾D¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¶Àºû³s¡G­ì§{¤l°Ïªø¡A­ö¨Ï¤U¯Å¬½¾ã¤jªk§Ì¤l¡A´­¨¥«ç»ò¾ãªv³£¦æ¡C
    »¯²»«i¡G§{¤l¬Fªk©e®Ñ°O¡A610­t³d¤H¡A«ü¥Ü¤U¯Å¨ì®aùرj¦æ§ì¤H¡C
    ¸¯±ö¡G§{¤lÂíÂíªø¡C
    ®]©s¶W¡G§{¤lÂí¤£ªk¤H­û¡C
    ·¨½´¡G§{¤lÂí¤£ªk¤H­û¡A´c¤H¦]¨ä¹ï¤jªk§Ì¤l¥û¬½­¢®`¡A¤~¤£Åý¥L¤U±^¡C
    §õª÷¤É¡G§{¤l©ë¯d©Ò©Òªø¡A¥´½|¤jªk§Ì¤l¤Q¤À¥û¬½¡C
    ¼B¶¶¬ü¡F³ÜµÛ¯ù¤ô¤j½|¤jªk§Ì¤l©Mªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H¡C
    ¤ý¥Ã«G¡G§{¤l°Ï¯ð¤sºÚÂíºÞ¥Á¬F¤u§@¡A§{¤l©ë¯d©Ò610¥Ç¸o¹Î¥ë°©·F¡A­â°d¤k¤jªk§Ì¤l¡C
    ³¢©µ¼y¡G·¾¦èÂí¤j³¢®a§ø¤H¡A§{¤l©ë¯d©Ò610²Õªø¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¨ä¤â¤U¤H­Ó­Ó¥û¬½´Ý¼É¡C
    ³¯¾åªF¡G§{¤l©ë¯d©Ò610¥Ç¸o¹Î¥ë°©·F¡A¦bÄY´Hªº¥V¤Ñ§â¤jªk§Ì¤l»@¯¸ªø¹F10¤p®É¡A¦Ó¥BÁÙ¤j½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk¡A´c¬r¦Ü·¥¡C
    ¼BÅKº~¡G§{¤lÂí¼B®a¬h·¾¤H¡A·¾¦èÂí¬F©²¤@¯ë¤u§@¤H­û¡A¦¹¤H±Mªù­â°d¤jªk§Ì¤l¥H¦¹´MÅw§@¼Ö¡A¬°¤F¹F¨ì¤£¤U±^ªº¥Øªº¡A¥L¬½©Rªºªíºt¡A½|¤jªk®v¤÷©M¤jªk§Ì¤l¡C
    §õ½Ã©¾¡G§{¤lÂí«e°ðÀY§ø¤H¡A40¦h·³¡A¹q¸Ü¸¹½X¬°¡G0536¢w7668208¡A­ìºÞ·ÑÄq®aÄÝ©M«á¶Ô¤u§@¡A«á¨Ó«ý¡]¤è¨¥¡GÆpªº·N«ä¡^¤W¤F·ÑÄqÄÒ©e®Ñ°OªºÂ¾¦ì¡A¦¹¤H¤ß¬½¤â¬r¡A©x°g¤ß¬¡A·R°]¦p©R¡A¬°¤F¹F¨ì¤É©xµo°]ªº¥Øªº¡A«÷©R´ÛÀ£¤jªk§Ì¤l¡A½æ¤O°t¦X´c¤H§ì®·©M§Û®a¡A±j¦æ·j¨­»@¿ú¡A¤£¶}±ø¤l¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N³Q»@¥h¤F6000¤¸¡C§{¤l·ÑÄqªº¤jªk§Ì¤lµL¤@¤£³Q¨äºV¶B°Ç¯Á¡C¥L§â¶Â¿ú©M¦PÄÒ¨¯©ú³Ç¡]§{¤lÂíªF¨¯§ø¤H¡^¨p¤À¤F¡C¦Ü¤µÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l³Q¥¦¹G±o¬yÂ÷¥¢©Ò¨â¦~¦h¤F¡C
    ³¯°ê±l¡G§{¤l¤½¦w§½§½ªø¡A¦íÀå§{¤½¦w§½±JªÙ¼Ó¡A±µ¥ô«e§½ªø¸³«ØµØ¡]¤w¾D´c³ø¨­¤`¡A©ú¼zºô¤W¦³³ø¾É¡^¡A¦Ü¤µ¤´µM¤£®©¡AÄ~Äò©M¦PÄÒ¤ý¥þ®p­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C
    ¤ý¥þ®p¡G§{¤l°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø¡A610ÀY¤l¡A¦í§{¤l·s°Ï¤½¦w§½±JªÙ¼Ó¡C³o¤H¤ß¬½¤â¬r¡A³±ÀI¬¾¶B¡A¬yª]¡B¥´¤H¦¨©Ê¡CÀå§{´Ö¯¼¼tªº¤ý¨q®S´N¬O¥L­Ì³o¤@¹Ù´Ý®`¦ºªº¡C§{¤l³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥L§T«ùªº¡C¡]©ú¼zºô¤W¦³¹L³ø¾É¡^
    §õª÷¥Í¡G§{¤l¬Ý¦u©Ò©Òªø¡A«D±`²s¨g¡C¥L¦Û¤v´­¨¥§{¤l³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¥¦µ¹¡§°e¶i¥h¡¨ªº¡C±q¥_¨Ê§ì¨Óªº¤jªk§Ì¤lµL¤@°k¥X¥¦ªºÅ]¤ö¡C¦~«e§ì¦í¤F¤jªk§Ì¤l¡A¤£ª¾²Û®¢ªº»¡¡G¡§¬Y¬Y³£¬O§Ú°e¶i¥hªº¡]«ü³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡^¡A§A¤]·Q¶i¥h¶Ü¡H¡¨


    ¼B´Pµ¥70¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªñ´Á­è­èÀòª¾¤jªk§Ì¤l¼B´P³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡C¾Ú±x¡A¥_¨ÊÂ×¥x¬Ý¦u©Òªø´ÁÃö©ãµÛ¦Ü¤Ö70¦h¦ì¦b¥_¨Ê¦]°µ¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¨ü¨ìÄY­«ªº­¢®`¡A³B¹ÒÁ}Ãø¡CÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¬°¦È¨ú¼É§Q¡A©Úµ´®aÄÝ°e¤J¦çª«»P­¹«~¡A¥u¯à¦s¿ú¡FùØ­±½æ¤@¥ó¬î¦ç³£­n120¤¸¿ú¡A¾c¤lµ¥³£¬O¦p¦¹¡A³Q¿È´N§ó¶Q¤F¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`³o¨Ç²`³´Ëñ®Fªº¤jªk§Ì¤l¡AÀç±Ï¥L­Ì¡C

    ¼B´P¡A29·³¡A1996¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¯è¤Ñ¤u·~¤j¾Ç¾÷±ñ¦Û°Ê¤Æ¨t¡C¼B´Pµ½¨}©¾«p¡A¸Û¹êÄYÂÔ¡F¾Ç·~»P¤u§@¬ÒÀu¨q¡A¤j®a¦³¤f¬Ò¸O¡C²¦·~«á¦^¨ì®a¶m´ò¥_¤Q³÷¥«¤u§@¡F«áÃ㾦^¨ì¥_¨Ê¡A¦b¥~¥ø¤½¥q¾á¥ô­^¤å½Ķ¤u§@¡C

    ¼B´P©ó1997¦~¶}©l¤jªk­×·Ò¡A¤@ª½°í«ù¤£¾Ó¡A«i²rºë¶i¡C¼B´P¦Û¤pÅé®z¦h¯f¡A¦o±w¦³«D±`ÄY­«ªº¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¸g±`¦íÂå°|¡A¬OÀH®É¥i¥H¥ð¾Ç¾i¯fªº¾Ç¥Í¡C¦Û±q¼B´P­×·Ò¤jªk«á¡A©Ò¦³¯e¯fªº³±Åµ¤@±½¦ÓªÅ¡A©Ê®æ¤]¶}®Ô¬¡¼â°_¨Ó¡A¼B´PÁ`»¡¡G¡§¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¥þ·sªº¥Í©R¡A°ß¦³«i²rºë¶i¡A¥H­W¬°¼Ö¡C®v¤÷»¡¡A¯u­×¤jªk¡A°ß¦¹¬°¤j¡C¡¨ÁöµM¦b¥~¥ø¤u§@¡A¦¬¤J¤£¿ù¡A¦ý¬O¼B´P¥Í¬¡«D±`²¾ë¡A¥i¥H»¡¬Oªñ¥G²M­W¡A¬°¤FÅý§ó¦hªº¤HÅ¥¨ì¤jªk¬x¶Çªº®ø®§¡A¦o§â¦¬¤J³£®³¤F¥X¨Ó¥Î©ó¬xªk¡C

    1999¦~7¤ë¤§«á¡A¼B´P²@¤£µS¿Ý¶×¤JÃÒ¹ê¤jªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¦h¦¸¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C¼B´P¥ý«á¤E¦¸³Q«DªkÃö©ã­¢®`¡A³£¥Hµ´­¹µ´¤ôÂô¤F¥X¨Ó©Î¥¿©À¥¿¦æ¾÷´¼¨«²æ¡C¨ä¤¤¤@¦¸ªø¹F4­Ó¤ë¡A¤@¦¸2­Ó¤ë¡A¨ä¥¦1­Ó¤ë¥ª¥k¤£µ¥¡C

    2000¦~5¤ë13¤é¡A¼B´P¦b¤Ñ¦wªù»P²³¦h¤jªk§Ì¤l¥´¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤j¾î´T³Q»º°e¦^¤Q³÷¥«¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒÅéÀË¡A§e²{ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¯gª¬¡A³Q°h¦^ÄÀ©ñ¡C

    2001¦~2¤ë¡A¼B´P¦]¦b¤Q³÷µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q´c¤H¸òÂÜÁ|³ø«áÃö©ã¡C¼B´P¥H°í©wªº¥¿©À¡A³°Äòµ´­¹µ´¤ô4­Ó¤ë¡A©è¨î¦UºØ´Ý»ÅªºÄé­¹»P»ó¹}¡F´Á¶¡¡A¼B´PÁÙ³Q§T«ù¶i¬~¸£¯Z¡A¦o±a°Ê¨ä¥L¤jªk§Ì¤lµ´­¹©M·Ò¥\¡A©è¨î¨¸´cªº¬~¸£»P­¢®`¡A¥O´c¤HÁx´H¡A«æ¦£§â¦o°e¦^¬Ý¦u©Ò¡Cªø´Áªºµ´­¹µ´¤ô¨Ï¼B´P¨­Åé¤Q¤À½G®z¡A¬Ý¦u©Ò©È¦o¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A±Ä¨ú¨ú«O­Ô¼f¡A¦b®aºÊµø©~¦í¡C¤£¦h¤é¡A¼B´P§ä¨ì®É¾÷Â÷¶}®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    2002¦~2¤ë¡A¼B´P¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¥æ¬y·|¡A¶°Åé³Q«Dªk§ì®·¡A¦]¤@±i­q©Ð¥d³Q¼w¥~¬£¥X©Ò´cĵ¬d¥X¨­¥÷¡AÃö¤J¥_¨Ê¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¼B´Pµ´­¹µ´¤ô1­Ó¦h¤ë§Üij«DªkÃö©ã¡A«á³Q»ºªð­ìÄy¡C³~¤¤¡A¼B´P¥¿©À¥¿¦æ¡A¥´¶}¤â¾R¡A¶¶§Q¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C

    2002¦~10¤ë©³¡A¼B´P³Q¥_¨Ê´cĵ«Dªk§ì®·¡AÃö¤JÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡Aªñªp¤£©ú¡C

    ±æ¬Ý¨ì®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¦]¯À¡AÂk¥¿Àô¹Ò¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l½Ä¥X¸TÀD¡C


    ­«¦^¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡G¤jªk§Ì¤l®L¼v¼g«HÄþ³d¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò´cĵ¼É¦æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jµù¡G§Ú¬O¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l®L¼v¡A©ó1999¦~10¤ë³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨üºÉ¤F¦UºØ§é¿i©M»Å¦D¡A¦b¤£²z´¼¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q±j­¢§´¨ó¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¨Ã¦b·í®É»~¾É¤F³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¡C¦b³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¦h«áÄÀ©ñ¦^¨Ó¡A¦b²M¿ô¤§«á´¿¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¨Ã¦b³o¥H«á¥Î¤jªk­«·sÂk¥¿¤F¦Û¤vªº¸ô¡A¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì¤F¥¿ªk·í¤¤¡C

    ¦]¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¥Ç¸oĵ¹î¤£¤F¸Ñ§Ú²{¦bªº±¡ªp¡A¥H³Ò±Ð©Òªº¦W¸qµ¹§Ú¼g©Ò¿×ªº¡§ÁܽС¨«H¡A·¥¤O¥¡¨D§Ú¦^³Ò±Ð©Ò°µ¨º¨Ç°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤lªº©Ò¿×¡§¬~¸£Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¥H¤@­Ó­«·sÂk¥¿¨ì¤jªk·í¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¨¤«×¼g¥Xµ¹³Ò±Ð©Ò·Fĵ­Ìªº³o«Ê¤½¶}«H¡A§â³Ò±Ð©Ò¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº­¢®`©M³Ò±Ð©Ò´cĵ­Ìªº°°µ½¤½¥¬©ó²³¡A¨Ã§i»|´¿¸g¨«¹LÅs¸ôªº©õ¤é¥\¤Í¡A©M¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¥Ç¹L¤j¸oªº´c¤H»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A¤£­n¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº¿ù©Àµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·³y¦¨²`²`ªºµh®¬¡A¤U­±¬O³o«Ê¤½¶}«Hªº¤º®e¡C

    * * * * * * *

    µ¹¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤½¶}«H

    ¦NªL¬Ù¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¥þÅé·Fĵ¡G

    §A­Ìµ¹§Úªº©Ò¿×¡§ÁܽЫH¡¨¤w¦¬¨ì¡A¤º®eºÉª¾¡C¦^·Q¦b³Ò±Ð©ÒùسQ«DªkÃö©ãªº377­Óµh­Wªº¤é¤é©]©]¡A¨üºÉ¤F©}°d©M§é¿i¡A¨Ï§Ú­ì¥»°í­×¤jªkªº¤ß¦b¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ýªº±¡ªp¤U¡A«ä·Q¤Wµo¥Í¤F°Ê·n¡A¦b¤£²z´¼¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U³Q±j­¢§´¨ó¡A·F¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤£¦ý¦Û¤v¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¦Ó¥B¦b·í®ÉÁÙ»~¾É¤F¨ä¥L³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡A¦P®Éµ¹¦Û¤v¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¦ÃÂI¡C§A­Ì¥i¯à¹ï§Ú²{¦bªº±¡ªpÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¨ä¹ê±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¹ï©ó´±¯u¥¿¨«¯u²z¤§¸ôªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¬O¯à«i©ó­±¹ï¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã¦b¥¿ªk¤¤Âk¥¿¦Û§Ú¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¬xªk¡B¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº°¶¤j§§Á|¤§¤¤ªº¡C

    ¦b§A­Ìµ¹§Úªº©Ò¿×¡§ÁܽЫH¡¨¤¤³º¯î­ð¥i¯º¦a§â´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¶ÂºÛ¡]³Ò±Ð©Ò¡^»¡¦¨¬O§Úªº¡§®Q®a¡¨¡A³o¤£¶È¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤@ºØ¦Ã°d¡A¦Ó¥B¬O¹ï§A­Ì¦Û¤v¹Hªk¥Ç¸oªº¤@ºØ±»»\¡C´¿´X¦ó®É¡A§A­Ì¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº«ü¨Ï¤U¹ï§Ú­Ì³o¨Ç°í«ù¥¿¸qªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤Hªº§é¿i¡A§Ú¬O1999¦~10¤ë¥÷³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤@¦~¦h«á³QÄÀ©ñªº¡A¦b³o¤@¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤³Q±j­¢°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¨S¤é¨S©]¡A´X¥G¨C¤Ñ¥u¯àºÎ¤@­Ó¤p®É¡AÁÙ¾D¨ì¦D¨Æ¥Ç±ç¨È³Çµ¥¤Hªº®±¥´¸}½ð¡A³Q´cĵÃö«Â¡]¤j¶¤ªø¡^ªø®É¶¡¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A±i®Û±ö¡]¤j¶¤ªø¡^¡B§õ¾åµØ¡]¥Í²£¤j¶¤ªø¡^¥û¬½¬r¥´¡A´cĵÁúXXÁÙ¹ï§Ú¶i¦æ¦UºØÅé»@¡A¦b¤T¤j¶¤´cĵªº«ü´§¤U¡A¦D¨Æ¥Ç¦óøÊ©M¤ý°êµØ¥Î÷¤l§â§Ú®¹¦í§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¤@±J¡C§Ú¦]°í«ù­×·Ò³Q±j¦æÄé­¹¡A³Q«Dªkª`®g¤£ª¾¦WªºÃĪ«¡A¨Ã¾D´cĵ®u®Ûºa¡]¤j¶¤ªø¡^¡B¤ý¾åÄõ¡]ºÞ±Ð¡^ªº¬r¥´¡C¦]¶i¤@¨B¦V´cĵ­ÌÁ¿²M¯u¬Û¤¤¾D­P´cĵ­Ìªº¸sÅé¼Þ¥´¡Aª÷ºÞ±Ð¡B¤ý¾åÄõ¡B¼B·|¡B®u®Ûºa¡B¦¶¤¦¡B¥Ó¤j¶¤ªø½üµf¥Î¹q´Ò¹qÀ»§Ú¼L®B¡A²ä¤l¡B¨âÀUµ¥¡A¨Ã¹ï§Ú®±¥´¸}½ð±q¦­¤Wª½¨ì¤¤¤È12ÂIÄÁ¡K¡K³o´N¬O§A­Ì¦b«H¤¤©Ò¼Ðº]ªº©Ò¿×§Úªº¡§®Q®a¡¨¹ï§Úªº¡§¼ö±¡Ãö¤ß©MÅé¶K¡¨¡C

    ¦b³oùاڭn§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­ì¨Ó©M²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¦b¨Ï§A­Ì¦bµLª¾°µ´c¤¤¨«¦V·´·À¡C¦b³oµL«­ªº¯EÃv¦t©z¤§¤¤¡A¨C­Ó¥Í©R³£¬O³o¦t©z¤jªk³y´Nªº¡A§A­Ì½ÚÁ½¤jªk¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°³£¬OÄY­«¥Ç¸o¡C¦bªk¥¿¤H¶¡§Y±N¨Ó¨ìªº®É¨è¡A¦b¦¹¥¿§i§A­Ì³o¨Ç¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U·Ê¤Ñ¤j¸oªº¨¸´c¥Í©R¡A¥ß§Y°±¤î§A­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¥u­n¥¿ªk¤@¤Ñ¨S¦³µ²§ô¡A¹ï¨C­Ó¥Í©R¨ÓÁ¿³£¬O¤@¦¸­«·sÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¡A¬Ã±¤³o¸U§TÃø³{ªº¾÷½t§a¡I¤£­n¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº¿ù©À¡Aµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·³y¦¨²`²`ªºµh®¬¡C

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l®L¼v
    2003¦~2¤ë26¤é

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/16/33367.html


    ¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥Ç¸oĵ¹î¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»Å¦D§é¿i©M©Ê«I¥Ç

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§Ú¬O¨d¤¦¦¿¥«¤jªk§Ì¤l¡C¦]¬°°Ñ»P°µ¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¤u§@¡A2002¦~12¤ëªì¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¶i¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¬Ý¦u©Òªº©Òªø¬O·s¤W¥ôªº¥Ç¸oÀY¥Ø¼B¶i¸s¡A³o¥ë¤ï®{¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¥Î»Å¦D®É¡A¥¶¤U¤k¾Ç­ûªº¿Ç¤l¡K¡K³o¦¸¥¦­Ì±oª¾§Ú¦bÅK¸ô¬Ý¦u©Ò¤wµ´­¹µ´¤ô¨Ã¦b²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡A´N«ü¨Ï¤H¨C¤Ñ±N§Ú©ì¥X¥h¡A§â§ÚªºÂù¸}À¹¤W¸}ôï¶i¦æ©w¦ì¡A§â¤@¤p¸J¥¤¤¤¥[¶W¶qªºÆQ¡Aµ¹§ÚÄé­¹¡A¨Ï§Ú¾ã¤é­Gùع³¤õ¿N¤@¼Ë¡A°ª¿NÃø­@¡C´N³o¼Ë¡A§Ú³Q¤Ñ¤Ñ©ì¥X¥hÄé­¹¡A¤Ñ¤Ñ³Q©ì¥X¥h¾D¨ü»Å¦D¹G¨Ñ¡C¤@¤Ñ¡A¦è¦w¤½¦w¤À§½´cĵ¤ý°¶´£¼f§Ú¡A±N§Ú¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÁٸѦçªAºN§Úªº¨Å©Ð¡A§Ú©ü°g«á¥¦±j¦æ±N§Úªº­¹«ü¦b§O¤Hªº®×¨÷ªº¦W¦r¤W¦L¤F´X­Ó¤â¦L¡Aµ¥§Úµd¿ô«á¬Ý§ÚÁÙ¤£»¡¥ô¦ó¥¦­Ì·Q­nªº¸Ü¡A´N´­¨¥­n§â§Ú©ì¨ì«Ç¥~Äá¤ó¹s¤U30¦h«×ªº¤Ñ®ðùحᦺ¡K¡K

    §Ú©ó1998¦~¥½±oªk¡A¾Çªk½ü¤jªk¥b¦~¦h´N¨ü¯q¨}¦h¡A¦h¦~ªº¯fµh¥þ¦n¤F¡A¥i´N¦b³o®É¡A·íÅv¤p¤H¦¿XX¤@¤â«ü¨Ïªº¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¶}©l¤F¡C1999¦~7¤ë20¤é§Ú­¼¤õ¨®¥h¤F¥_¨Ê·Q­nÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¨Ê20¦h¤ÑùØ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F¥_¨Êĵ¹î¹ï¥þ°ê¦b¨Êªº¤jªk§Ì¤l¤Î¦Ñ¦Ê©mªº­¢®`¡C8¤ë¥÷§Ú¦^¨ì¨d¤¦¦¿¡A·í®É§Ú®a¦í¦b¶§©ú°Ï¤@©e©~¥Á©e­û·|ªº¹ïªù¡Aµó¹D®Ñ°O±oª¾§Ú´¿¥h¥_¨Ê¤W³X«á¡A«K¤Ñ¤Ñ¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡A¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨©ñ±ó«H¥õ¡A¶§©ú¬£¥X©Ò´cĵ±i·¸Àܨӧۮa·j·m¤jªk®ÑÄy©M¿ý­µ¿ý¹³±a¤Î§Ú®v¤÷ªº·Ó¤ù¡C¦b³o¨Ç¤£ªk¤§®{ªº¯Ù­¢¤U¡A§Ú¤V¤Ò³Q­¢Ã±¤F¦r¡A³oÁÙ¤£¦æ¡A©~©e·|®Ñ°O°²´i´i¦a¨D§Ú¼g¤£¶i¨Êªº«OÃÒ¡A»¡¤£µM©~©e·|­t³d¤H©M¬£¥X©Ò¤ùĵ©M»â¾É´N­n¨ü¨ì®è³s¡A¤u§@Ãø«O¡AÁÙ­n¨ü³B¥÷¡A·í®É§Ú¨S©ñ¤U³o­Ó±¡¡A´NµªÀ³¤F¡C¥i¬O§Ú«o¤£ª¾¹D³o¥u¬O¦¿¤ó¤@¹Ù­¢®`ªº§Ç¹õ¡A±µµÛ­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A­¢®`±µ¤G³s¤T¡A´cĵ±i·¸ÀܵL¬G§â§Ú§ì¨ì¶§©ú¬£¥X©Ò°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A«Â¯Ù§Ú»¡§â§Ú°e¥h³Ò±Ð¡A§â§ÚÃö¤F¤@¤Ñ¡C³o¨Ç°ê®aªºÄµ¹î®Ú¥»¬O¦bª¾ªk¥Çªk¡A§ì¤H©ñ¤H¥þ¨ú¨M©ó¬Fªvªº»Ý­n¡C2000¦~¬K¸`¡A³o¤@¤Ñ©~©e·|©M´cĵ´N¨ì§Ú®a¹F7¦¸¤§¦h¡AÄÌÂZ¡B«Â¹G¡B®£À~¡A§Ú¤@®a¥þ³´¤J¥¨¤jÀ£¤O¤§¤¤¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹©O¡H

    2000¦~7¤ë¡A¨d¤¦¦¿¥þ¥«¤j·j®·¡A´cĵ¤S§â§ÚÃö¶i¬£¥X©Ò¡A§â§ÚÂù¤â¤Ï¾R¦b­I«á¡AºòÂê¦bÅK´È¤l¤W20­Ó¤p®É¡A§é¿i§Ú¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ©Òªø§õ°¶¦b©ñ§Úªº®É­Ô±j¥O§Ú¦b¤G¤é¤§¤º·h®a¡A§â¤á¤f¾E¥X¥L­ÌªºÁÒ°Ï¡A§Ú¤@®aµL³B¦w¨­¥|³B¨D¯²¦í³B¡C¦¿¤óªº¨¸´cÀ°¥û¡A´N¬O³o¼Ë§â«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥Á²³¹G±o¨«§ëµL¸ô¡C©ó¬O¡A2000¦~9¤ë29¤é§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A10¤ë1¤é§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý¨ìĵ¹î¥´¤jªk§Ì¤l¡A´N¤W«e»¡²z¨î¤î¡A«o³QµL²z§ì¤F°_¨Ó¡A«á³Q»º¦^¨d¤¦¦¿¥«¨Ã³QÃö©ã¶i²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡Aªø¹F294¤Ñ¡C¹³§Ú³o¼ËµL¸o³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú­Ìªº¨­¤ß³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªººR´Ý¡A³Ì«á¥Ñ©ó§Ú§Üij­¢®`µ´­¹µ´¤ô¦h¤é¡A¥Í©R««¦M¡A¤~©ó2001¦~7¤ë23¤é³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡Cªñ¤Q­Ó¤ëªº­¢®`¡A§Ú¨S¦³»¡¤@­Ó¤£§Q¤jªkªº¦r¡A¨S¦³­I«q¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¦Ó¬O¥Î©M¥­¡B²z©Êªº¤è¦¡µ¹¤W¯Å»â¾É¼g«H¥Ó¶D§Ú­Ìªº¾D¹J¡C

    2002¦~8¤ë9¤é¦]¬°§Ú°µ¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¤u§@¡A¨d¤¦¦¿¥«¤½¦w§½¤Î¨ä¤UÄݪº¥|­Ó¤À§½Áp¦X«Dªk³q½r§Ú¡A­¢¨Ï§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¤T­Ó¦h¤ë¡C¤£ªkĵ¹î§ì¤£¨ì§Ú¡A´N§â§Ú¤V¤Ò¸j¬[¨ì¶§©ú¬£¥X©ÒÃö©ã¤@¤Ñ¡A¦P®É¤S¨ì§Ú¨à¤l¤W¾Çªº¤p¾Ç®Õªù¤f¸j¬[«Ä¤l¡A¹G°Ý§Úªº¤U¸¨¡C³oÄY­«¦a«I®`¤F¨àµ£ªº¦XªkÅv¯q¡Aµ¹«Ä¤l¥®¤pªº¤ßÆF³y¦¨·¥¤jªº¶Ë®`¡C´cĵÁÙ¦h¦¸¨ì§Ú©j©j®aªº°Ó©±ÃÛ§|§ì§Ú¡AÄÌÂZ§Úªº¿ËÄÝ¡C

    ¦P¦~11¤ë28¤é§Ú¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«³Q§T«ù¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¸­½¬µÓ¡]²{¤w³Q»Å¦D­¢®`­P¦º¡^µ¥¤T¤H¡A28¤é±ß¨d¤¦¦¿¥«¬F«O¬ì´cĵ§â§Ú©M¸­½¬µÓ¨â¤H¦QµÛ¾R¦b¦N´¶¨®¤W¡A¦Ó¥B¬O¾R¨ì³ÌºòªºÂê²´¡A¤â¾R¥d¤J¤F¦×ùØ¡A§Ú­Ì¨â¤H­Ó¤l°ª¡A³Q¦QµÛ¬O¯¸¤£°_¨Ó¤]§¤¤£¤U¥h¡A´N³o¼Ë³Q¦QµÛ©Ô¦^¨d¤¦¦¿¡C·í©]¡A¤]´N¬O28¤é©]--29¤é­â±á¸­½¬µÓ³QÄé¶i¤F¨â²~¡§ªã­[ªo¡¨¨Ã³Q¥Î¶ì®Æ³U¤l®M¦í¾ã­ÓÀY¡]³o¬O´cĵ§é¿i¤Hªº¤è¦¡¡A´cĵºÙ¨ä¬°¡§¼¯¦«´U¡¨¡^¡A§Ú³Q´cĵ³ì¥­¡]´c¤Hº]¤W¦³¦W¡^¥Î±½Öѧ⥴±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÀYÁy©âÝz¡A¥Ñ¯kÅܳ¡Aª½¨ìµLª¾Ä±¡AÀH«á´c¤H§â§Ú¤@¤H©ì¤W¨®§ë¤J¨d¤¦¦¿¥«ÅK¸ô¬Ý¦u©Ò¡C§Ú³sÄò¥|¤éµ´­¹µ´¤ô¡A¤£ºÎı¨Ó©è¨î­¢®`¡Aº»Äµ´Ý»Å¦a¥´§Ú¡A¬ïµÛ¥Ö¹u³sÄò½ð§Ú¼Æ¤£²M¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤â¾R¥¿­±¾R¤£¸Ñ«ë¡A¤S¤Ï­±¾R¡A§é¿i¤F¥|¤é¦AµL¦D¥i¬I¡A¤S§â§Ú°h¦^¥«¤½¦w§½¡C

    2002¦~12¤ëªì¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¶i¨d¤¦¦¿¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò³o­Ó¤H¶¡¦aº»¡A¨C¤Ñ³£¦b¾D¨ü»Å¦D­â­h©M¹G¨Ñ¡C¦è¦w¤½¦w¤À§½´cĵ¤ý°¶´£¼f§Ú¡A±N§Ú¥´©üªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥¦¤S¨Ó¹G¨Ñ¡A¬Ý§Ú¤w¨S¦³¬¡ªº§Æ±æ¡A¤S©È§Ú¦º¦bº»ùØ¡A¨Ã¥B§Úªº¿Ë¤H¦b¥b­Ó¤ëùؤѤѨ쥫¤½¦w§½­n¤H¡A2002¦~12¤ë¤¤¦¯¡A§Ú¦A¤@¦¸³QÄÀ©ñ¡C¥i¬O§Úªº©j©j¦b´cĵªº¯Ù­¢¤U«á¨Ó¥Î¤H¨­¾á«Oñ¤F¦r¡A§Ú¦pªG¥X²{¥O¤£ªkĵ¹î¤£º¡·Nªº¨Æ¡A¥L­Ì´N§ì§Úªº©j©j¡C§Ú±q³Q§ì¨ìÄÀ©ñ¥b­Ó¤ë¨S¹ï¨¸´cªºÄµ¹î»¡¹L¤@­Ó¤£¸Ó»¡ªº¦r¡A§Ú°í¨M©è¨î­¢®`¡A¥Î¥¿²´¥¿µø´cĵ¡A¦bºÊ¸¹ùاڭIªk¡B¬xªk¡Bµo¥¿©À¡A§Ú¦bºÉ§Úªº¥þ¤O¥Î©M¥­²z©Êªº¤è¦¡©M¥¿©À¥¿¦æ®Â½Ã¦t©z¤jªk¡C

    ¦b¤¤°ê©M§Ú¦³¦@¦P¾D¹Jªº¤jªk­×·ÒªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡A¦³ªº¤w³Q¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î©M610¨¸´c²Õ´­¢®`¦Ü¦º¡AÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¹¡¨üºR´Ý¦Ó¦Ü¤µ¤´¨­³´Ëñ®F©Î¬yÂ÷¥¢©ÒªºµL¶dµ½¨}ªº¦Ê©m¡A¥L­Ì¬°¤F¯u²z¹ç¦º¤£©}¡A°í§Ô¤£©Þ¡A¥Î©M¥­²z´¼ªº¤è¦¡®Â½ÃµÛ¯u²z¡C§Ú­Ì°í«H¨¸¤£³Ó¥¿¡A¯u²z±N¥Ã©ñ¥ú¨~¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/23/33669.html


    «¢º¸ÀØ¥«§Ù¬r©Ò´cĵªºÁàºA©M¤¿´Ý

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j«¢¥«§Ù¬r©Ò±q©Òªø¦ÜºÞ±Ð¤H­û¡A±qªí­±¬Ý­±±a·L¯º¡C³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤J©Ò²Ä¤@¹y¶º¥ýµ¹§A¦Y¹yÂû³JÄÑ¡A¤§«á¡A´N¶}©l¬~¸£¡CºÞ±Ð¤H­û¤£¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¦Ó¬O§Q¥Î©Ò¿×Âà¤Æ²ÕªºµS¤j¶i¦æÄÌÂZ´Û¶B¡A¦o­ÌÁ¿¡A¡§§A¬Ý³o¨àªººÞ±Ð¦h¦n¡A´N¹³¿Ë¤H¤@¼Ë°Ý´H°Ý·x¡C³o´N¬O¤@¶ô¡u²b¤g¡v¡C¡¨µM«á´N¶}©l´²¥¬¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A±N¤jªk®v¤÷ªº¬Y¤@¬qªk©Î¬Y¤@¥y¸ÜÂ_³¹¨ú¸q¡AÁ¿¨ì¿E°Êªº¦a¤èÁÙ·|°²´i´i¦a¬y²\¡CµM«á´N®³¨Ó¤w¸g¼g¦nªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨Åý§Añ¦Wµ¥µ¥¡C¦pªG³nªº¤£¦æ´N¨Óµwªº¡A¦o­Ì¥ý±N§A¥´¤@¤Ú´x©Î§ä´X­Ó¼ô±xªº¤H«öµÛ§A¼g¡C¼g§¹¤§«áºÞ±Ð´N¥X¨Ó¤F¡Aµ¹§A®³¨Ó¤@­Ó¤jÄ«ªG¡AµM«á¤j®a¶}©l°ÛXXºq©Î¤j­ú¤@³õ¡C¤j®a·Q¤@·Q³o¤£¬OÄF¤H¶Ü¡HÁàºA¦Ê¥X¶Ü¡H

    ¤jªk§Ì¤l­n¬O¤£Å¥¦o­Ìªº¡A´N¬O°í©w«H¥õ¡AºÞ±Ð´N¶}©l­ì§Î²¦ÅS¡A©Î½|¤jªk½|¤jªk®v¤÷¡C¨C¤Ñ±q¦­¤W3¡B4ÂIÄÁ¥s§A°_§É¡A¹G­¢¬Ý¬~¸£¿ý¹³¡Aª½¨ì±ß¤W11¡B12ÂI¤~Åý¦^¨ÓºÎı¡C¦pªGÀ˹î¹Î¨Ó¤F¡AºÞ±Ð´N§â°í©wªº¤jªk§Ì¤lÃö¶i¦a¤U«Ç¡A¤£¥s¤Hª¾¹D¡CÁÙ¶i¦æ¤£©w´Á¦wÀË¡B·j¨­¡AºÞ±Ð±a¤W¾ó½¦¤â®M·j¨­¡A¦b¨­¤W¨ì³BºN¡A´N³s¤k¤Hªº¸T°Ï¦o­Ì¤]­nºN¤@ºN¡B¬Ý¤@¬Ý¡A¨ì«á¨Ó´N¥¶¥ú¦çªA¡C

    ¦³¤@¦ì60¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l¥s§õ¦p·N¡A¦]¤£°t¦X¦o­Ìªº°µªk¡A´N³QºÞ±Ð§ì¨««ö¨ì¦a¤W¡A´X­ÓºÞ±Ð«öµÛ¥¶¥ú¦Ñ¤Hªº¦çªA¡B¿Ç¤l¡B¨ª¨­»rÅé¶i¦æ­¢®`¡C¦Ñ¤H¸ò¦o­ÌÁ¿¤HÅv¡A¨º¨ÇºÞ±ÐÁÙ¤f¤fÁnÁnÁ¿¡A¡§¹ï§A­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿¬Æ»ò¤HÅv¡A³Ò±Ð©Ò¤£¬OÁ¿¤HÅvªº¦a¤è¡A¸Ó¥´´N±o¥´¡C¡¨¨º¨Ç°í«ù·Ò¥\¡B¤£°t¦X¦wÀ˪º¤jªk§Ì¤l´Nµ¹ÃÛ¤p¸¹¡AÃö¶iÅKÅ¢¤lùØ¡B§¤ÅK´È¤lµ¥¡C¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l°¨²Qªâ¦]¤£°t¦X¦wÀË¡AºÞ±ÐÅý¦D¨Æ¥Ç±N¦oªº¥~¦ç¥¶±¼¥u³Ñ½u¦ç¡B½u¿Ç¡A¹G¦o§¤ÅK´È¤l¤W¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥s©ó¯u¼ä¡A°í©w­×·Ò¡A¥Hªk¬°®v¡A­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ©Ò¦³Ãö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Îµ´­¹§Üij­¢®`¡C´X­ÓºÞ±Ð¤H­û´N§â¦o«ö­Ë¦b¦a¡A´X­Ó¤Hµ¹Äé­¹¡A¥Î¤c§â¦oªº¤úµwµ¹¼À±¼¤F¡C·í®É¦o´N¦³ÂI²¿®§¤£¯à°Ê¤F¡AºÞ±Ð¦o­Ì´N®`©È¤F¡A·í®É§ä¨Ó¤j¤Ò¡A­nµ¹¦o¥´°w¶i¦æ­¢®`¡C©ó¯u¼ä¤ßùØ·Q¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤£¯àÅý¦o­Ì³o¼Ë­¢®`§Ú¡C±z¥[«ù§Ú¡A§Ú¤@©w­n¯¸°_¨Ó¡C¡¨´N³o¼Ë·Q¦o´N¯¸°_¨Ó¤F¡A¨Ã§ì¦í¼Ó±è§ß¤â¡AÁ}Ãø¦a¯¸°_¨Ó¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A«i´±°í±j¦a¦Û¤v¨«¦^©Ð¥h¡A¨ÏºÞ±Ðªº³±¿Ñ¹ý©³¯}²£¡C³Ì«á¦oµ´­¹ªø¹F19¤Ñ¡C¤£ºÞ¨¸´c«ç¼Ë­¢®`¡A¦o´N¬O­Iªk·Ò¥\¡A¨£¤H´N»¡¡G§Ú¨Ó¨ì¤H¶¡´N¬O¬°±o³o­Ó¤jªk¡C³Ì«á¦o¥Î¥¿©À¥¿¦æ­¢¨Ï¨¸´c§´¨ó¡C


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¼w´f¥«Ãä±^¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ØE¥ÉÄõ

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §õ¬x®¶

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¶P¤å

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §õ¬x®¶ªº¤G¤k¨à

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤G¦¸(¤G¦~)
    ³æ²{ªâ

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §º«Û¬w

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    µ{¸U´B

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ®}¤Ö­ë

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    §º¥ß§g

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ®}ÄR

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¼B¼w­^

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤G¦¸(¤T¦~)
    ¤ý¥@¤~

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¤ý±`±Ó

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ³¯¥V±ö

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸
    §õ¥É®ä

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸
    §õÁo

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ­J¤þ¯]

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¦È¬x¶¶¤§©d

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¼w´f¥«µæ¶é¤l¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¤ý¦uµa

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¼w´f¥«¤Ñ¥x¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¶P¼y¥Ð

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~,¨ä¶¡«O¥~´NÂå
    ¶P¼y«¶

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~,«á¨ì´ÁÄÀ©ñ
    ¦È¼y¸q

    ¨k

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~(2002¦~12¤ë´Áº¡)
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¹A¦w¿¤¾a¤s¶m¡B«C¤s¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¼ï¬°

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤G¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¤¨¹F

    ¤k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ¡@ ¡@ ¡@

    ¹A¦w¿¤·s¹A¶m¤jªk§Ì¤l

    ©m¦W

    ©Ê§O

    ²­n­¢®`¨Æ¹ê

    ¤ý¥Ã

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~
    ³¯¥ú¬x

    ¨k

    ³Q«Dªk©ë¯d¤@¦¸ «Dªk³Ò±Ð¤@¦~

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/14/33278.html


    «C®q¤jªk§Ì¤l±i¶³Åbµ¥³Q­¢º}ªy¦b¥~

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤jªk§Ì¤l±i¶³Åb¡A¤k¡A28·³¡A¦í«C®q¥««n°Ï³æ¿¤¸ô44¸¹¡C¦o­ì¦b«C®q¼w·ç¥Ö¤Æ¦³­­¤½¥q¾á¥ô·|­p¤u§@¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Q³æ¦ì¶}°£¡C±i¶³Åb´¿©ó2000¦~4¤ë25¤é«e¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¦Ó³QÃö¦b¥_¨Êªº¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡C2001¦~5¤ë¥÷¡A¨ä¦b«C®q¤j¾Çªþªñµo¯u¬Û§÷®Æ³Qµo²{¡A«á¦]¤½¦w610´cĵ¼Æ¦¸ÄÌÂZ¡A¤£±o¤£¥X¨«¡A¬yÂ÷¦b¥~¡C¨ä¤V¤Ò¡B¤jªk§Ì¤l¹QªQÀÜ­ì«C®q®ü¬v¤j¾Ç¦bŪ¬ã¨s¥Í¡C2000¦~6¤ë¦]Á¿¯u¬Û³Q«C®q¤½¦w§½610ªº´cĵ³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò¡A2000¦~©³¹QªQÀܳQ´cĵ¾G¸U¤ß©M¤@¦ì©mªòªº¨¸´c¤§®{­¢®`­P¦º¡A¯d¤U¤@­Ó3·³ªº«Ä¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤lĬ«T¡A¤k¡A25·³¡C¦í«C®qÆW¤s©Ò190¸¹¡A­ì¦b«C®q¬£¦è°Ó³õ¤u§@¡C2001¦~¦]¦b¸ê®ÆÂI¦L»s¤jªk¸ê®Æ®É³Q610´cĵ«Dªk¸j¬[¡A¦]¨­Å馳¯f³Q¯d¨ú­Ô¼f¡C´Á¶¡«C®ü610¤½¦w´cĵ¼Æ¦¸ÄÌÂZ¦Ó³Q­¢¬y¸¨¦b¥~¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¹QÄR±ö¡A¤k30¦h·³¡A¦í«C®q¥«¦è±d¸ô50¸¹501¤á¡C¨ä­ì¦b«C®q¥x¦èÂå°|¤u§@¡A¦]°í­×¤jªk³Q³æ¦ì«Dªk¶}°£¡C¹QÄR±ö´¿©ó1999¦~¤W³X¥_¨Ê¡A¦^¨Ó«á¦h¦¸³Q«C®q¥««n¤½¦w§½ªº´cĵÄÌÂZ¡A2001¦~¤£±o¤£¬yÂ÷¦b¥~¡C2002¦~¹QÄR±ö»P¤V¤Ò¡]¤jªk§Ì¤l¡^§õ®¶¤åªð¦^®a¤¤¡A³Q´cĵÁ|³ø¡C¹QÄR±ö¦b¥¿©À¤U²æ¨­¡A¨ä¤V¤Ò§õ®¶¤å³Q¥««n610´cĵ¸j¬[¡A²{³Q©m©óªº´cĵ«DªkÃö©ã¡C¤jªk§Ì¤l¹QÄR±ö¥Ø«e¬yÂ÷¦b¥~¡A³B¹Ò§xÃø¡C


    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤©M¤é·Ó¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº³¡¥÷®×¨Ò

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤

    ©ó¥üÆv¡G¤k¡A30¦h·³¡A¤­½¬¿¤¬x¾®·s§ø»²¾É­û¡A»P¤V¤Ò±ç±ÒºÖ©M¤k¨à¥þ®a­×·Òªk½ü¤jªk¡C1999¦~7.20¥H«á¡A¦h¦¸¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A¦]¦¹¦h¦¸³Q´cĵ¬I¥H»Å¦D¡A§¤¹q´È¡A½üµf¼Þ¥´¡A¨Ã¦b©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë¡C®a¤¤´X¦¸³Q§Û¡A¼¯¦«¨®³Q¦©©ã¡A¦]¤V¤Ò¤]³Q¦©©ã¡A¤k¨à14·³¡AµL¤H·ÓºÞ¡A®a¤¤°]ª«³Q·m³Qµs¡C¦]©ó¥üÆv¤£©ñ±ó­×·Ò¡A2000¦~¬î¤Ñ¡A¬x¾®Âí¬F«O¥D¥ô®uªø«ä±N¥¿¦b®a°µ¶ºªº©ó¥üÆv±j¦æ±a¨ì¤½¦w§½¡C©ó¥üÆv³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ©ó¥ü¥­¡G¨k¡A40¦h·³¡A¬O©ó¥üÆv¤§¥S¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©óµ½¤å¡G¨k¡A30¦h·³¡A¦P¤U¡C¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©óµ½«G¡G¨k¡A30¦h·³¡A«Y©ó¥ü¥­¤§§Ì¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ©ó¦u¤ô¡G¨k¡A40¦h·³¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A¨Ã¾D´cĵ¬r¥´¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ®}©ÓªF¡G¨k¡A33·³¡A¶i¨Ê¤W³X¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¨Ã¾D¬r¥´¡A¦³¤@¦¸³Q¦Q°_¨Ó¬r¥´11¤p®É¡A2000¦~12¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ®}©Ó¶¶¡G¨k¡A35·³¡A¬O®}©ÓªF¤§¥S¡A¦]°í©w­×·Ò¡A¦h¦¸³Q©ë¯d¡A2001¦~5¤ë¥÷¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q§ì¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤sªF²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ¿ð©ú­»¡G¤k¡A30¦h·³¡A¦]°í«ù­×·Ò¡A³Q©ë¯d¼Æ¦¸¡A¨Ã¾D»Å¦D¬r¥´¡A®a¤¤³Q°Ç¯Á»@´Ú6000¦h¤¸¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ±i¤åÄõ¡G¤k¡A30¦h·³¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ±ç±ÒºÖ¡G¨k¡A40¦h·³¡A¬O©ó¥üÆvªº¤V¤Ò¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¨Ã¾D¤Ñ¦wªù´cĵ³ò§ð¬r¥´¡A³Q¦Q¦b´Z©Òùتº·x®ð¤ù¤W´X¤Q­Ó¤p®É¡A¦b¤­½¬¿¤©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë¡A®a¤¤¥Í¬¡·¥«×§xÃø¡C

    ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤ª½±µ°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¤¿¥Ç

    ¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G¤B¬Y¬Y¡A 610®£©Æ²Õ´ª½±µ­t³d¤H¡F
    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡GªL¬K¡A¨k¡A30¦h·³¡F
    ¿¤¦w§½¬F©e¡G¼B¬Y¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡F
    ¿¤¤½¦w§½610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡G­]¬Y¬Y¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡F
    ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡G¯³ºüÂù¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A§@´c¦hºÝ¡F
    ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø¡G³¯²Q§Ì¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡F
    ¤­½¬¿¤¬x¾®Âí¬Fªk®Ñ°O¡G¬v¥ü²z¡A¨k¡A40¦h·³¡A§@´c¦hºÝ¡C

    ¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«ªF´ä°Ï

    ·¨¬K®S¡G¤k¡A40·³¡A1999¦~7.20¶i¨ÊÅ@ªk³Q«DªkÃö©ã¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\¡A³Q¤é·Ó¥«¤½¦w§½©ë¯d30¤Ñ¡A¤S¦b©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦b«^¦{³Q«Dªk©ë¯d30¤Ñ¡A2000¦~12¤ë17¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A®a¤¤¥u¦³¤@­Ó¤Q¥|·³ªº«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡A¥Í¬¡§xÃø¡C

    ·¨»ñ¤@¡G¤k¡A40¦h·³¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A·í®É¦P¥hªºÁÙ¦³¦oªº¨â­Ó¤k¨à¡A¤@­Ó20·³¡A¤@­Ó14·³¡C«á¦]°í«ù­×·Ò¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡C2000¦~10¤ë28¤é»P¨â­Ó¤k¨à¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤é·Ó¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã30¤Ñ¡A¤j¤k¨à³Q©ë¯d15¤Ñ¡C2001¦~®L¤Ñ¤é·Ó¥«610²Õ´§â¦o­Ì®QÉe¦P°e©¹ÀÙ«n¬~¸£¯Z¡A±j¨î¬~¸£¤@­Ó¤ë¡C2002¦~2¤ë13¤éµL¬G³Q±q®a¤¤±a¨ì¥«¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¡C

    ·¨¨q±ö¡G¤k¡A30¦h·³¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q¤é·Ó¥«¤½¦w§½»Å¦D­¢®`¡A¥¨ÃB»@´Ú¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bÀÙ«n¥«¤k¤l²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C

    ¼ï¤êªÚ¡G¤k¡A27·³¡A1999¦~7.20¥H«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¤é·Ó¥«¬Ý¦u©Ò¦]°í«ù·Ò¥\¦h¦¸¾D¨ì´cĵ¤ýÁ¢ªº¬r¥´¡A¨Ã³Q¥¨ÃB»@´Ú¡A2000¦~¬î¤Ñ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¦È¤å¬ü¡G¤k¡A30¦h·³¡A2000¦~5¤ë11¤é¦b¤­½¬¿¤Åé¨|³õ¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A¦b¤é·Ó¥«©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~10¤ë28¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¤é·Ó¥«¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã±j¨î¬~¸£¡C2001¦~®L¤Ñ³s¦P·¨»ñ¤@®QÉe³Q§T«ù¨ìÀÙ«n¬~¸£¯Z±j¨î¬~¸£¤@­Ó¤ë¡C2002¦~2¤ë13¤éµL¬G³Q±q®a¤¤¸j¬[¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦P®É¤é·Ó¥«ÁÙ¦³»¯ÄP¡B§õªv°ê¡B·¨¤åªÚµ¥¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¤é·Ó¥«ªº¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`·¥¨äÄY­«¡A¬ù¦³50¢Hªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D©Î³Ò±Ð¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³¡¤À¨k¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j
    ©m¦W ³æ¦ì©Î¦í§} ¾°È
    ¥IÄY
    ±i¸UªZ
    ±ZµÛ¤Í
    §õ«T¤~
    ¸³¥Ã¥Ó
    ³¯¥ß°ê
    ®]©¾µa
    ®}¥É°ê
    ­â¥É¦¨
    §õ¤j«i
    ÃQ°êµa
    ·¨©¾ªF
    ¼ï¥Ã­x
    ±Z¤¤ªZ
    ¤ý©ú§Q
    ±`Åã¬u
    §õ°¶
    °q¦w²»
    ¤ò¼W¶¶
    ¼B¦Ð¤¤
    §õ¸U¶³
    ¹Q¦V¶§
    ¼B¤åªÚ
    ¤ý¾Ç
    ¼B³Õ¶§
    ¥v¥ÉµØ
    §õ¬x­x
    ÅU¤¯¥ú
    °ªºû³ß
    ¶¾Às
    §õ°¶¥Á
    ¼B©µÀs
    ®]¤hÙy
    Æ{¥V½÷
    ®}¬x­x
    ³¯¼Ý¬K
    ¯³°¶Á¾
    ¤ý¤Ñ©ú
    ±i¶³®p
    ¼B­·ªZ
    ¤ý±Ò(­µ)«G
    «À¾Ç¶Q
    ¤@¨T
    ¦NªL¬Ù³q¥Î¾÷±ñ¼t
    ³q¤Æ¥«¬hªe¿¤°êµ|§½
    ¿ñ·½¥«ªFÂ׿¤
    ªø¬K¥«¤ôª«¶°¹Î
    ¹A¦w¿¤
    ¤½¥DÀ­Àô«O§½
    ªø¬K¤G¹D°Ï
    ³q¤Æ¥«¶°¦w
    ³q¤Æ¥«¶°¦w
    ¥|¥­¥«¥ì³q
    ³q¤Æ¿ûÅK¤½¥q
    ªø¬K¤@¨T
    ªø¬Kµ|°È¾Ç°|
    ªø¬K¥«
    ¥»·ËÃh¤¯
    »È¦æ
    ªø¬K¥«¹q«H§½
    ªø¬K¥«¤G¹D°Ï
    ¦NªL¤u¾Ç°|
    ºÊº»ºÞ±Ð
    ªø¬K¤u¾Ç°|
    ¦NªL®v½d¤j¾Ç
    ¦NªL¹q¤O¾Ç°|
    ªø¬K«e½ÃÂå°|
    ¶°¦w¥«¹q·~§½
    ¤½¥DÀ­
    ªø¬K¤G¯è°|
    ªø¬K¥«¦B²y¶¤
    ªø¬K¥«
    ªø¬K¥«¤Ó¥­¶§¤½¥q
    µëªe¥«¤@¤¤±Ð®v
    ªF¥_®v¤jªþ¤¤
    ¿ñ·½¥«ÄÒ®Õ
    ³q¤Æ¥«¾Ç®Õ
    ¦NªL¬ÙÃĪ«¬ã¨s©Ò
    ªø¬K¸Ñ©ñ¤p¾Ç
    ªø¬K¥«¿U®ð¤½¥q
    ¦NªL¬Ù±Ð©e
    «C¦Ë¤p°Ï
    ½÷«n¿¤¬Y­¹«~¼t
    ¦NªL¬ÙÃÀ³N¾Ç°|²¦·~¡@
    ¤£¸Ô
    §Þ³N¤H­û
    °ª¤u
    ·F³¡
    §½»â¾É
    ¥D¥ô
    ­ÓÅé
    ¬ìªø
    ­ÓÅé
    ¹A¥Á
    ¹A¥Á
    ­ÓÅé
    ¤£¸Ô
    §Þ³N­û
    匨v
    ¤£¸Ô
    ­ÓÅé
    ¾­û
    °ª¤u
    ¤£¸Ô
    ²¦·~¥Í
    ºÞ±Ð
    ³Õ¤h
    ±Ð±Â
    ±Ð±Â
    Âå¥Í
    ¾¤u
    ªA¸Ë­ÓÅé
    ¾¤u
    ±Ð½m
    ­ÓÅé
    ¸g²z
    ±Ð®v
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ±Ð®v
    ¤£¸Ô
    ¤£¸Ô
    ¤£¸Ô
    ¼tªø

    ¤£¸Ô

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/25/33763.html


    ¿ñ¹çªú·s¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j°ªÆv¡A¤k¡A41·³¡C¤jªk§Ì¤l¡C1999¦~11¤ë¥÷¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö©ã¤C­Ó¤ë¡AÄÀ©ñ«á¡A¦b®a³o¨â¦~¨Ó¦h¦¸³Q·í¦aªÀ°Ï¡B¬£¥X©ÒÄÌÂZ¡A610´cĵ¤S¨â¦¸«Dªk§Û®a¡A¨Ã±j¦æÃö©ã¦@¤­­Ó¦h¤ë¡C

    ·¨¨È¬Ã¡A¤k¡A48·³¡C¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A2002¦~3¤ë³Q°e¨ì°¨¤T®a«Dªk³Ò±Ð¡B¾D¨ü´Ý»Å­¢®`¦Ü¤µ¡A®a¦³80¦h·³ªº¤÷¥À¡AÁÙ¦³¤W¾Çªº«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C

    §º²Q¬Â¡A¤k¡A53·³¡A¦]­×·Òªk½ü¥\¡A©ó2001¦~8¤ë16¤é¦Ü12¤ë5¤é¡A©M2002¦~9¤ë18¤é¦Ü2003¦~1¤ë23¤é¥ý«á¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b·s¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A³Q´cĵ¥Î¹q´Ò¬r¥´¡A³Q¥Ç¤H¥´±o¤f¦RÂA¦å¡A¥ªÁy¤W³¡²´·ú¬õ¸~¼Æ¤é¡C´cĵ¦b§ì¤£¨ì¥»¤H®É¡A´¿§ì®·¨ä¤£­×·Òªº¤V¤Ò¡A¨ä¤V¤Ò¤]³Q®±¥´¸}½ð¡A¥Ö±a©â¥´¡A³Q¥´±o¦h³B¶Ë²ª¡A¯S§O¬O¥ª¯Ý¦Ø¤U«C¸~¼Æ¤é¤£®ø¡A¤£´±¥X¤j®ð¡C¨ä®a´¿³Q¤T¦¸«Dªk§Û®a¡A´cĵ¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¯}ªù¦Ó¤J¡C§º²Q¬Â¥»¤H³Q°Ç¯Á¿ú°]¦@ªñ¨â¸U¤¸¡A¨ä¤£­×·Òªº¤V¤Ò¤]³Q°Ç¯Á¨â¤d¤¸¡C

    °ªÄR¡A¤k¡A40·³¡A¿ñ¹çªú·s¥«¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¾¤u¡C88¦~´¿±o¹LÄY­«ªºµÇ¯fºî¦X¯g¡A·í®É¬O¥|­Ó¥[¸¹¡A¦bÂå°|ªvÀø«á¡A³Ñ¤T­Ó¥[¸¹¡A¸¨¤U¤F¥þ¨­¯kµh¯f¡]¸y¡B»L¡B¯Þ»K¡B«á­I¡^¡A©È²Ö¡B©È²D¡A±`¦~²Ö¤ëªº¦YÃÄ¡C97¦~¥½¡A¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C­×·Ò«á¡A¯e¯f¤£ª¾¤£Ä±¤¤²¬Â¡¤F¡A¨â¦~¤¤¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡Aµ¹³æ¦ì©M®a®x´î»´¤F¸gÀÙ­t¾á¡C99¦~7¤ë¦¿¤ó¶°¹Î¶}©l´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A³æ¦ì»â¾É¦b¥¼³qª¾®a¤Hªº±¡ªp¤U¡A±N¦o¦b³æ¦ì«Dªk¦©¯d¼Æ¤é«á¡A«Dªk°e¨ì¤F¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡C¥X¨Ó«á¡A¤T¦~¦h¨Ó¡A³æ¦ì¤@ª½¤£Åý¦o¤W¯Z¡C


    Åý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡@Àç±Ï¤jªk§Ì¤l§º¦°¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j§º¦°¡A¾G¦{¤jªk§Ì¤l¡A¦b2002¦~11¤ë10¤é³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b¾G¦{¥«ª÷¤ô¤½¦w¤À§½³Q§T«ù´Á¶¡¡]¤C¤Ñ¡^¡A¾D¨ì³¥ÆZ§é¿i¡A«á¤S³QÃö©ã¦b¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¤j·§¦b2003¦~1¤ë¤W¦¯³Q°e¨ìª÷¤ôÂå°|¡C¨¸´c©ÈÃn¥ú¡A²Ä¤G¤Ñ´«¤F¯f©Ð¡C³Ìªñ®ø®§±oª¾¡A§º¦°¦b2003¦~2¤ë10¤é¥ª¥k³Q°e¶i¤F·m±Ï«Ç¡C¦b·m±Ï«Ç¤w20¦h¤Ñ¤F¡C

    ½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº¦P­×µo¥X§Ú­Ì±j¤jªº¥¿©À¡A¹ý©³²M°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥Lªº­¢®`¡A½Ð¡§¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¡¨Ãöª`¦¹¨Æ¡AÅý§Ú­Ì®³°_¤â¤¤ªº¸Üµ©¡A¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X´©¤â¡Aºò«æÀç±Ï§º¦°¡C

    ¬Ù¤½¦wÆU¡GÁ`¾÷¡q0371¡r5991155¢w¥«¤G³B¡]±M¾¥Ç¸o¡^¨â­Ó³Bªø¡A¤@¨k¤@¤k¡A³£©m§õ¡C
    ¬Ù610¿ì¤½«Ç¡G0371-5902233, 0371-5904038
    ¾G¦{¥«¤½¦w§½§½ªø¡G·¨¥É³¹¡A²{±M¾¥Ç¸o¡A­ì·s±K¥«¤½¦w§½¦D°»¶¤ªø¡A¦¹¤H«D±`¨¸´c¡A¤HºÙ±þ¤H¤£¯w²´ªº¼D¤l¤â¡C
    ¾G¦{¥«¤½¦w§½Á`¾÷¡G6222023¢w¾G¦{¥«¤@³B¡]±M¾¥Ç¸o¡^¡F¤T­Ó³Bªø¡G®]³Bªø¡B¶³³Bªø¡B»p³Bªø
    ¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0371-3941686¡F©Òªø¡Gª÷©Òªø
    ªe«n¬Ù610¡GÁ`¾÷¡G0371-5963355¡]¤H¤u¡^¡F0371-5991155¡]¦Û°Ê¡^¡F¥D¥ô¡G§õ«Ø¤¤ ¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23171¡]¦v¡^¡F°Æ¥D¥ô¡G§õ¥­©_¡]¤k¡^ ¹q¸Ü¡GÁ`¾÷Âà23603¡]¦v¡^
    ¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì¹q¸Ü¡G0371-6256038 ¡]¬ìªø¡G§õ·s«Ø ¤â¾÷¡G13017662358¡^
    ªe«n¬Ù¤½¦wÆU¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0371-5963394
    ¥«¤½ÀË¡Bªk¡]¹H¬ö¡^¡G0371-7970100
    ¬ÙÀ˹î°|Á|³ø§ë¶D¹q¸Ü ¡G0371-5953492¡A0371-5454790
    ¥«À˹î°|Á|³ø¡G0371-8888000
    ¬Ù¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-5958879
    ¥«¤H¤j±`©e«H³X³B¡G0371-7447715
    ¥«ªø¼ö½u¹q¸Ü¡G0371-7447146
    ¥«ªø­È¯Z«Ç¡G0371-7974883
    ¥«¤½¦w§½¡G0371-6228710
    ¥«¤½ÀË¡Bªk¡]¹H¬ö¡^¡G0371-7970100
    ªe«n¬Ù©eÁ`¾÷¡G0371-5902627

    °Ñ¨£¤å³¹¡G©ú¼zºô
    2002¦~12¤ë22¤é¡m¤jªk§Ì¤l§º¦°¦b¾G¦{¥«¥Õ¼q³Ò±Ð©Òªº¥¿ªk¾úµ{(¹Ï)¡n
    2003¦~1¤ë2¤é¡m¾G¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò´cĵ´­¨¥¡G¤W­±¦³¤å¥ó¡A¦]µ´­¹Äé­¹µ¥­ì¦]³y¦¨ªº¦º¤`¡A§¡Äݦ۱þ¡n
    2003¦~1¤ë3¤é¡m½Ð®ü¥~¦P­×ºò«æÀç±Ï¾G¦{¤jªk§Ì¤l§º¦°(ªþ·Ó¤ù©M¹q¸Ü) ¡n
    2003¦~1¤ë7¤é¡m ¥­¦w©]ªº¬G¨Æ¡n¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/15/33325.html


    ¡½ ¤j³°ºî¦X


    2003¦~3¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j
  • Ãö©ó3¤ë2¤é¡§¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡¨ªº¸É¥R»¡©ú

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q«Dªk§ì®·

  • ¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤@¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^

  • ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×

  • ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó²Ä¤T¦¸³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

  • ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ªe¥_¬Ù«CÀs¿¤¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤g­ê¦æ®|(ªþ¹q¸Ü)

  • ¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]³Q¸j¬[

  • ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò¡B¦NªL¥«¤k¤lºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ

  • ¥_¨Ê¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØªº¦Û¨Ñ

  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j´c¦æ¿ý(ªþ¹q¸Ü)

  • ¤j³°¾Ç­ûªº«Øij¡G¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û§÷®Æ±i¶K

  • Ãö©ó3¤ë2¤é¡§¤j³°¦P­×½Ð¤Å»´©ö¦b¹q¸Ü¤¤³zÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡¨ªº¸É¥R»¡©ú

    ¾Ú¦b°ê®a¦w¥þ§½¤u§@ªºªB¤ÍÁ¿¡A¥»¥«©Ò¦³ªº°ê»Ú¹q¸Ü³q¸Ü©M»P®ü¥~ªº¤â¾÷³q¸Ü³£¬O³QºÊÅ¥ªº¡A¥»¥«©Ò¦³±H©¹¡]©Î¦¬¨ì¡^®ü¥~ªº«H¥ó¤]¬O³v¥ó¶}«Ê¬dÅ窺¡A¦Ó¥B¬O¦h¦~¨Óªº±`³W©Ê¡§·~°È¡¨¡A¦ô­p¨ä¥¦¬Ù¡B¥«¤]¬O¦p¦¹¡C¨º»ò3¤ë2¤é¤å¤¤´£¨ìªº±¡§Î¤]´Nª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C

    §Æ±æ¤jªk¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¦¹¨Æ¡A²z´¼´¼¼z¦a°µ¦n§Ú­Ì¸Ó°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~

    ©ú¼zºô1¤ë16¤é³ø¾É¤F¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l½±«Ø¾Ç¾D§T«ùªº®ø®§¡C¥Ø«e¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¬O¡A½±«Ø¾Ç·í®É¦b½Ò°óµ²§ô®Éµ¹¾Ç¥Í¤Àµo¤jªk§Ì¤l¦Û¤v»s§@ªº·s¦~¶P¥d¡A³Q¤@¾Ç¥ÍÁ|³ø¡A¾D¾Ç®Õ«O½Ã³B§T«ù¡A«á³Q°e¦Ü®üÕà¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A´Á¶¡¬Ý¦u©Ò´¿§ä¨Ó´X­Ó«q®{¥ø¹Ïµ¹¦o¬~¸£¡C¬°©è¨î­¢®`¡A½±«Ø¾Çµ´­¹14¤Ñ¡A¤é«e³Q«Dªk§P¨â¦~³Ò±Ð¡A²{Ãö©ã¦b½Õ»º³B¡C

    §Ú­Ì´X­Ó¦P­×»{¬°¡A¹ï½±«Ø¾Çªº­¢®`¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O°w¹ï§Ú­Ì³o­Ó¤p¾ãÅ馳º|¦Ó¥X²{ªº¡A«æ»Ý§Ú­Ì¦b¾ãÅé¤W¦@¦P´£°ª¡C¦b¦¹½Ð¼ô±x©M»{Ãѽ±«Ø¾Çªº¦P­×¦b¨C¤Ñ¤W¤È8ÂI©M9ÂI¡B¨C¤Ñ±ß¤W10ÂI©M11ÂI¤@°_µo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¦@¦P²M°£­¢®`½±«Ø¾Çªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A°í¨M¯}°£¨¸´c¹ï¦oªº¶i¤@¨B­¢®`¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´cªº¹Ï¿Ñ±o³x¡CÅý¸Ó¦P­×¦­¤éÂô¥XÅ]¸]¡A¶×¤J§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¡C°w¹ï¦¹¤@­¢®`ªº¦@¦Pµo¥¿©À±N¤@ª½«ùÄò¨ì¸Ó¦P­×¦^¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¬°¤î¡I


    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q«Dªk§ì®·

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¤p²¦ªñ¤é³Q´cĵ«Dªk§ì®·¡A½Ð¦P­×­ÌÀ°§U¥Lµo¥¿©À¡A°í¨M§_©w¨¸´c¶դO¹ï¥Lªº­¢®`¡C

    ¥t¾Ú«e¬q®É¶¡¥i¾a®ø®§¡G´cĵ­Ì¤@ª½¦k¹Ï³q¹LºÊµø¤j³s«¸¶³¤Ñªº¬¡°Ê¨Ó§ì®·¤p²¦¤Î¨ä¥L¥¦­Ì»{¬°­«­nªº¤jªk§Ì¤l¡C½Ð¤j³s¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A¦b¤¬¬Û¥æ©¹¤¤¥Îªkªº¼Ð·Ç¿Å¶q¤@¤Á¡Aĵ±§¨¸´cªº³±¿Ñ¡A¾ãÅéª@µØ¤W¨Ó¡A¨Ãµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¦k¹Ï¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C¦P®É´£¿ô°µ¤jªk¨Æ±¡ªº¦P­×¦X²z¦w±Æ®É¶¡¡A¤¬¬ÛÀ°§U°t¦X¡A¦A¦£¤]¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡A§Ú­Ì©Ò¨«ªº¬O®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A®v¤÷¤£·|Åý§Ì¤l¦£±o¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡A¬Û¤Ï³q¹L¾Çªk·|¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¦bªk¤W¡A¤jªk¤u§@·|Åܱo§ó¥[¶¶§Q¡A¤]·|«O»Ù§Ú­Ì¦Û¨­ªº¦w¥þ¡A¨Ï¤jªk¤Ö¨ü·l¥¢¡C


    ¥Û®a²ø¾ô¦è°Ï¤@¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡]ªþ¹q¸Ü¡^

    ¤jªk§Ì¤lÃe¤j©j(¤Æ¦W)¡A¤k¡A40¦h·³¡]²´·ú°ª«×ªñµø¡^¡A¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò2¦~¦h¡C2003¦~3¤ë3¤é¤U¤È¥h¬Ý¥h¦~¦~©³­è³Q¬~¸£¯Z­¢®`¹Lªº¤jªk§Ì¤l¿p«CÄõ¡A4ÂI¥ª¥k¦èùج£¥X©Ò¡]­ì¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò¡^´cĵ¼B¾ð¤sµ¥¤H¨ì¿p«CÄõ®aÄÌÂZ¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¶}ªù¡C«á¨ÓÃe¤j©j±qµ¡¤f¸õ¤U¡]2¼Ó¡^«á³Q´cĵ«Dªk¾R¦bªù½Ã­È¯Z«Ç¡C´cĵ¼B¾ð¤s¤S¥s¨ÓÀ°¥û¡A§â¿p«CÄõªº¤V¤Ò§ä¦^®³Æ_°Í¶}ªù¡A¦]¤ÏÂê¶}¤£¶}±ý¯}ªù¦Ó¤J¨Ã«Â¯Ù¿p«CÄõªº¤V¤Ò¦Ñ»È¡]¤£­×·Ò¡^¡Cµ¥´cĵÂ÷¶}«á¤jªk§Ì¤l¿p«CÄõ¬°§K©ó¦A¦¸¾D­¢®`¦ÓÂ÷¶}®a¡C

    ·í®É¦³³\¦h¸s²³³òÆ[¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F´cĵ®³µÛ¤H¥Áªº¦å¦½¿ú«o¬°«D§@¤ïªº¼É¦æ¡C¥«°Ï¤º¸g±`¥á¦Û¦æ¨®¡]¦³ªº®a³s¥á´X½ø¡A®`±o¤j®a³£¤£´±¶R¶Qªº¦Û¦æ¨®¡^¤£ºÞ¡A«o±Mªù¹ï¥I´X­Ó·Ò¥\°µ¦n¤Hªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡I

    ½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×µo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°¦P­×¾¨§Ö¨«¥X¨Ó¡C¤]¦b¦¹«Øij­ì¨Ó©MÃe¤j©j¦³Ápôªº¥Û®a²ø¦P­×©êµÛ¯Â¯uªºµ½©À©M¹ï¤jªk¡B¹ï¦Û¤v¡B¹ï¦P­×ÄYµÂ­t³dªººA«×¡Aµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¦@¦P²M°£·Q¯}Ãa§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅ骺¥ô¦ó¨¸´c¤Î¶դO¡A¨ÃÅýªí­±°Ñ»Pªº´c¤H¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ³d¥ô¹q¸Ü¡G
    ¦èùج£¥X©Ò©Òªø¡G0311¡Ð3034714Âà8201
    ¼B¾ð¤s¡G0311¡Ð3034714Âà8109¡A¶Ç©I¡G96777©I2718


    ½Ðªø¬K¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÀ°§U¦P­×

    2003¦~1¤ë14¤é¡Aªø¬K¥«¨T¨®¼t¤G°Ï¤@¸ê®ÆÂI³Q§Û¡AµÎÄõ¤jªk§Ì¤lÃä¬x²»¡B¤ÕXºa¤Ò°ü³Q¥«¤½¦w§½¡B·s¿³¶m¬£¥X©Ò«Dªk¸j¬[¡C·l¥¢»sª©¾÷¤@¥x¡A¤p«¬½Æ¦L¾÷¤@¥x¡C¤jªk§Ì¤lÃä¬x²»¥Hµ´­¹©è¨î¨¸´c¡A¨­Åé«D±`®ø½G¡A¤k¦P­×³Q°e¦^·í¦a¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C

    2003¦~2¤ë27¤é¡Aªø¬K¥«®ÛªL¸ô¦³¤@¥\¤Í¥X¥hµo¸ê®Æ³Q§ì¡A¦P¤Ñ¡AÁÙ¦³¤@¦W¥s¦¶®ü¿Pªº¥\¤Í¦^®a®É³Q¥|­ÓÃÛ§|ªº¸j¬[¡C±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À²M°£­¢®`¥L­Ìªº¨¸´c¡A¨ÃÀ°§U¥L­Ì¥Î¥¿©À¨«¥X¨Ó¡C


    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó²Ä¤T¦¸³Q¸j¬[(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l§õ¦P§Ó¡A2003¦~2¤ë23¤é±ß¤W12ÂI³Q¥ú©ú¾ô¬£¥X©Ò´cĵ±q®aùظj¬[¨Ã§Û¤F®a¡C®a¤H»P´cĵÁ¿²z¡A´cĵ³¯§Ó¥­¤jÁn®£À~»¡¡G¡§§Ú´N¬O¨S¦³·j¬dÃÒ¡A§A¥h§i§Ú§a¡A¬O§½ªø¥ÛÄ_¤¤Åý¨Óªº¡C¡¨§Û§¹®a´X­Ó´cĵ±j¦æ§â§õ¦P§Ó³s©ì±a«û¸j¬[¨«¡A³o¤w¬O²Ä¤T¦¸¸j¬[¤F¡C25¸¹¤W¤È°eÍÕèX²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ´cĵ³¯§Ó¥­¡G¤â¾÷¸¹9595089396¡F©I¾÷126¢w¢w5513253
    ÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¡G¥ÛÄ_¤¤
    ¤À§½¹q¸ÜÁ`¾÷0310¢w¢w3010944
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü0310¢w¢w3016470

    ¥t¥~¡AÍÕèX¥«ÂO¥x°Ï¤jªk§Ì¤l±iªï³ß¡A¤k¡A50¦h·³¡C2003¦~3¤ë2¤é±ß¤W7ÂI³QÁp¯¼ªF¬£¥X©Ò´cĵ¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¡A²{¦b±¡ªp¤£©ú¡C
    ÍÕèX¥«ÂO¥x°ÏÁp¯¼ªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0310¢w¢w7023725


    ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½¥Ç¸o´c¤Hº]

    ªe¥_¨·¥x¥««Â¿¤¤½¦w§½±MºÞ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡B°Æ§½ªøÀN´ð§Ê¤w¸g«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l30¦h¤H¦¸¡A«Dªk³Ò±Ð¦h¤H¡A¨C§ì¤@¦W³£­n°Ç¯Á»@´Ú3000¢w¢w5000¤¸¡C¦¹¤H¨¸´c¦Ü·¥¡C®a®x¹q¸Ü¡G0319¢w¢w6163039


    ªe¥_¬Ù«CÀs¿¤¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤g­ê¦æ®|(ªþ¹q¸Ü)

    2003¦~2¤ë20¤é¡B21¤éªe¥_¬Ù«CÀs¿¤610¿ì¤½«Ç»P¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤S¤@½üªººÆ¨g­¢®`¡A¶i¦æ§Û®a¡B¸j¬[µ¥«Dªk¬¡°Ê¡A¶È¦b2¤Ñ¤º´N¦³´X¤Q¦ì¤jªk§Ì¤lªº®a³Q§Û¡A30¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[¡C¯S§O¬O¤gªù¤l¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Ò§ó¬°¨¸´c¡A¦b2¤ë26¤é©]±ß½ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l§õ°ê¥Á®a¤¤¡A¦b³Q©Úµ´¤J«Ç«á¡A³º¤j¥´¥X¤â¡A±N§õ°ê¥Á»P¦~¶È17·³ªº¨à¤lÀY³¡¥´¶Ë¡AµM«á¤S¥l¶°«CÀs¿¤610ªº20¾l¤H±N®a¤¤¤j¶qª««~¥´Äê¡A±N§@¶º¥Îªº¤jÁç¤ÎÀ\¨ã¥´¸H¡A¨Ã±N§õ°ê¥Á¤Ò°ü¸j¬[¦Ü«CÀs¿¤¬Ý¦u©Ò­¢®`¡C

    ¤gªù¤l¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G863357601009


    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]³Q¸j¬[

    2003¦~2¤ë10¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤l±i¥É°]¦b¥«³õ½æ¤ôªG®É¡A³Q¼¾¶¶¥j«°¤l¬£¥X©Ò4¦W´cĵ¸j¬[¡B©ï¨«¡A±j¦æ°e¶i©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡Cĵ¹î¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÀH«K«Dªk§ì¤H¡B¥´¤H¡AµLªkµL¤Ñ¡I·í®É¥«³õ³òÆ[ªº¤H«Ü¦h¡A¹ïĵ¹îªº´c¦æ«D±`¼«´n¡Aªí¥Ü¡§°µ¦n¤H¯uÃø¡¨¡C


    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò¡B¦NªL¥«¤k¤lºÊº»«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤k¤lºÊº»³Ò±Ð©Ò³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G
    Ĭ¸UºÖ¡B¬qÄR´¹¡B¶À²Q­^¡B©ó­·¬Ã¡B¤ýÄRµØ¡B¤ý¤T«í¡B©P³Ç¡B¤ý¬õ¡B±iÄR¡B¾G¬x¹®¡B±i¤å¨È¡]¦º¡^¡B¤ýÄõ¶³¡B±i©ú¬Ã¡B­ÔÄ~´I¡B¥Õ¥Éªà¡B¥I¥Éªà¡B¶P¤pµÓ¡B®}®x¥ô¡B¤ý­x¡BµØ¥É±ö¡B¶¦ºÖºa¡B¶¦¯ª­^¡B³¯¬ü¬î¡B±i»ñ±ö¡B§õ¥É¬Â¡BÃeÄR¡C

    ¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤k¤lºÊº»³Q§T«ùªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G
    ¼B喆¡B±i¥É»ñ¡B¶µ¾å±Ó¡B§ºÄR¡B§õ²QµØ¡BÄõ´fªâ¡BÄÁ²QµØ¡B»¯®Û»ñ¡B©ó¨qµÓ¡B±ç²Q¤å¡B±d³Í¡BÊc­^¡B¤ý²Q©[¡B»¯ÄRµÓ¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ±i»ñªÛ¡G2000¦~12¤ë¢w2002¦~8¤ë¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ³¢´fÄõ¡G2002¦~3¤ë¦Ü¤µ¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ²¦¨q¤ª¡G2002¦~3¤ë¢w2003¦~1¤ë¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¤ý¥É³Ç¡G2002¦~4¤ë¦Ü¤µ¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¼B¿o¡G2002¦~11«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ³¯ÄR®R¡G2002¦~11¤ë«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Cªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò
    ¥Ð¥É¬K¡G2002¦~3¤ë¢w2002¦~10¤ë¡Cªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò


    ¥_¨Ê¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØªº¦Û¨Ñ

    ¤@¦¸¦b±µ¨£®É¡A§ÚÅ¥¨ì¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø³¯¨qµØ©M¤H»¡¡G§Úª¾¹D·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÃa¤HÁÙ¤£·Ò©O¡C¨º¤H°Ý¡G¦n¤H·Òªk½ü¥\³£³QÃö¨ì³oùØ¡]«ü³Ò±Ð©Ò¡^¡AªÀ·|¤W³Ñ¤Uªº³£¬OÃa¤H¤F¡A¨º³o­ÓªÀ·|ÁÙ¦n±o¤F¶Ü¡H³¯¨qµØ¹y®É°×¤fµL¨¥¡AÄ~¦Ó·²´µ©³¨½¡C

    ¬°¤F¤@¤v¨p§Q¡A¤T¦~¨Ó³¯¨qµØ¨C¤Ñ³£¦b¥Ç¸o¡A¤£¬O¬°§Oªº¡A¦Ó¬OµZ¿i¦p¦ó¤~¯à§â³o¨Ç¦o¤]»{¬°¬O¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡§Âà¤Æ¡¨¡C½Ð¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H³£¨Ó½è°Ý¦o¤@¥y¡G³¯¨qµØ¡A§A·Q§â³o¨Ç¦n¤HÂà¤Æ¨ì­þ¥h¡H


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j´c¦æ¿ý(ªþ¹q¸Ü)

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Å¤Æ°ÏµS¤j¥Ð®Ûªá¬O¨¸´c¶Õ¤OªºÀ°¥û¡A¦¹¤H¦b­Ó¤H­×·Ò®É´Á´N±aµÛ«Ü¦h°õµÛ¤£¥h¡A·í¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk®É¡A¦¹¤H¤S¤£¯à¨«¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡A2001¦~4¤ë25¤é¡A±aµÛ¨D¶êº¡ªº°õµÛ¡A¦¹¤H¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q§ì¦^°e©¹ªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©Òùب¸®©¡C

    ¥Ð®Ûªá¥X¨Ó«á¥|³B§ä¤H¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¤Á½R¡¨¡B¡§¥æ¬y¡¨¡A°Â°â¥¦¨º®M¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¡A¥|³B¸I¾À«á¥¦¤S»P«Å¤Æ°Ï610¤Äµ²¦b¤@°_¡A·Q¤è³]ªk­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨C¦¸610¿ì¬~¸£¯Z®É¥¦³£¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡C

    ±æ¦P­×¨£¦¹®ø®§«áµo¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥¦ªº¨¸´c¦]¯À¡Aªý¤î¨ä¦AÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡C¦]¬°¦o³o¼Ë§@´c¡A®`¤H®`¤v¡C
    ¥Ð®Ûªá¡G¦v¹q¡G0313--3069194


    ¤j³°¾Ç­ûªº«Øij¡G¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û§÷®Æ±i¶K

    ©ú¼z¤å³¹¤¤¬Ý¨ì¦³¨Ç¦a°Ï¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A§â¡m¤jªk¦n¡n¡A¡mªk¥¿¤H¶¡¹w¡nµ¥¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡Aı±o¦³¨Ç¤£§´¡A¦]¬°±i¶Kªº¸g¤å¡A¦³ªº¥i¯à­n­·§j¤éÅΡB«B²Oµ¥¡A¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¦³ªº·|ÀH·N¥á±ó©Î¼¹·´¡A³o´N¨Ï¥L­Ì¥Ç¤U¹ï®v¤÷¡B¹ïªk¤£·qªº¸o¡C¬°¤F´î¤Öµ¹¤jªk±a¨Ó¤£¥²­n·l¥¢¡C«Øij¤£§â®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°¯u¬Û±i¶K¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/14/33292.html


    54¤HµoªíÁn©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j½sªÌµù¡G“ÄY¥¿Án©ú”¬O¦bÀ£¤O¤U´¿µ¹¨¸´c¼g¹L“¤£·Ò¥\«OÃÒ”ªºªk½ü¥\¾Ç­û«Å¥¬­«ªð­×·ÒªºÁn©ú¡C¬°«O«ùÄYµÂ©Ê¡AÁn©ú¥²¶·¥Î¯u¦W¹ê©mµoªí¡C¦pµo²{¨Ï¥Î¤Æ¦Wªº“ÄY¥¿Án©ú”¡A±N¤©¥H§R°£¡C¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¥²¶·¼g²M¡]1¡^¦Û¤v¼gµ¹¨¸´cªº“«OÃҮє§@¼o¡F¡]2¡^¾G­««Å¥¬±q·s­×·Ò¡BÀ±¸É·l¥¢¡C

    *¡@*¡@*¡@*¡@*

    Án©ú¤H¡G®]¥ß¬K ¶s¨È¥­ ¦Ì«Û±Ä ¤ý²Q­s ¶ÀÅã¶W ®]Äõªâ ¼B»ñ¤k ¤ý©¾¤s ªL§Ó­^ ³¯±m¤å °ª¥V±ö ·¡¨q¤å §õ¥É½¬ ­b·RªZ ³¯«Ø­x §º¥V³· ³Å¿P¿P ¨¦¼y«¶ ¤ý¨q¬Ã ¤ý¾åµÞ ©ó­×°ê ¥Õ¤é­^ ºÂ±Ó¯ø ±ä¨ÊÙç Ã÷ÃeÆv ®]Æv®¦ ¤ý¤j§´ ±i³·±ö «J¤å»ü ¼BÂù»È §õ¥©¥ý ±i¨¹ªå ©sÄR®S ®]­·Äõ ¤ý³ß¬Â §õ¥ü¨° ¤ý®¶°a ¼B°êºa ¤ý­YÁø °¨¥ÉªÛ ®}·çµ^ ¤ý¬î¥Í ±ä®Û½¬ ©P±Ó °ª¥Ã±j ¼B»ñ©ú ¤ý¿³­» §d²Q¬Â ¤ý®äµ½ ¬f¦b¶i »Z²Q´f ¥Ð°ê¨° ¦D¤åÆv ½²³Ç


    °í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªk¡A¹ð¾D­¢®`¤£°Ê·n

    ¤å/¦NªL¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j96¦~8¤ë¥÷§Ú­Ì¥þ®a¶}©l­×·Ò¤jªk¡A³Ìªì¬O׶¯f°·¨­¡A´X¤Q¦~ªº¯f¥þ¦n¤F¡C«á¨Ó³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¤~º¥º¥À´±o³o´N¬O­×·Ò¡A¬Oªð¥»Âk¯u¡C

    99¦~7¤ë21¤é«á¿Wµô¤p¤H¶}©l»z³´­¢®`¤jªk¡A§Ú°Ñ¥[¤F¨ì¬Ù¬F©²½ÐÄ@¬¡°Ê¡A´cĵ¥Î¤j«È¨®§â¤@¸U¦h¦P­×§ì¶i¤FÅé¨|³õ¡C11ÂIÄÁ¡A¦³¤H³Û¡G§Ö¬Ýªk½ü¡I§Ú¬Ý¨ì²H¶À¦âªºªk½ü¡A·Ó¨ì¤Hªº¨­¤W¡BÁy¤W¡B¦a¤W¡A¤Ñ¤Wªº¤jªk½ü¥¿Âà¤ÏÂà¡A¤W¨Ó¤U¥h¨º¯u¬O¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤@¤ù²»©M·O´dªº´º¶H¡C¨Ï§Ú§ó¼W²K¤F­×·Ò«H¤ß¡]¦b³õ¸U¤H»Pĵ¹î¥þ¬Ý¨ì¤F¡^¡C22¤é¤U¤È°ª­µ³â¥zùضǨӤF½ÚÁ½¤jªkªººÆ¨g¥s³Û¡A´cĵ°¨¤WºÆ¨g°_¨Ó¡A¤j©I¤p¥sªºÅX»°§Ú­Ì¡C§Ú´X¸g©P§é¦^¨ì®aùØ¡C

    §Ú¦^®a«á¡A§Ú¤V¤Ò¤w§â®v¤÷ªºªk¹³©M¦b¥@¬É¦U¦aÁ¿ªkªº¹Ï¤ù¦¬¬B°_¨Ó¤F¡C§Ú®a´¿¬O¾ÇªkÂI¡C¥L»¡¡G§A¥i¦^¨Ó¤F¡Cĵ¹î³£¨Ó¨â¦¸¤F¡A°Ý§A¤W­þ¥h¤F¡H

    ±q¨º®É°_¨¸´c¤§®{¸g±`¦ê¤J§Ú®a¡A¤£Åý§Ú¥h¥_¨Êµ¥¡C¦A´N¬Oñ¦rµe©ã¡A¥æ·Ó¤ù¡B­n¨­¥÷ÃÒ¡B¦¬®Ñ¡K¡K¨S§¹¨S¤Fªº¤zÂZ¡C

    2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¨S¿ìªk¡A§Ú©M¤V¤Ò¨M©wÂ÷¶}®a¶m¡C´N¦b§Ú·h®aÂ÷¶}ªº±ß¤W¡AÅ¥¿ËÄÝ»¡¡G¥|­Ó´cĵ¤S«¨ì§Ú®a¡A·Q­n§Ú¥æ5000¤¸©è©ãª÷¡A§_«h´N³Ò±Ð¡C·í§ÚÅ¥¨ì¦¹®ø®§¡A¤ß©³µL¤ñ·PÁ®v¤÷À°§Ú¹L¤F¤@Ãö¡C

    ¨Ó¨ì¥~¦a¥L¶m¡A¥Í¬¡«D±`Á}Ãø¡C«á¸g¿Ë¤ÍÀ°¦£§ä¨ì¤@¥÷µ¹¦í±J¾Ç¥Í°µ¶ºªº¬¡¡A¬J¯à¨C¤Ñ°µ¦n¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¤SÁקK¤F¨¸´cªº¤zÂZ¡A¦ý¤£´±¼ÉÅS¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¥u¬O¥HÁ¿¬G¨Æ§Î¦¡Á¿¤@¨Ç²Ê²Lªº×¶¯f°·¨­°µ¦n¤Hªº¤jªk¯u¬Û¡C

    ÀHµÛ³yÁÁ¤£Â_¤É¯Å¡A¾Ç®Õ²Õ´¾Ç¥Í¬Ý¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨ªº¿ý¹³¡B«Å¶Çµe®i¡A­n¾Ç¥Í¼g¡§¤ß±o¡¨©M¡§§å§P¤å³¹¡¨¡C§Ú¤£¯à¨£¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¤£ºÞ¡A¤£¯àÅý¨¸´c§â§Ú¨­Ãä³o¨Ç¤p¥Í©R¬r®`¡C§Ú¸ò¦o­ÌÁ¿¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¡§¦ÛµI¡¨¬O³y°²¡A¦Û±þ©M±þ¤H³£¬O®âÅB³´®`¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤Hµ¥¡C¥i¬O¦o­Ì¤¤¬r¤Ó²`¡C¦³¨â­Ó¤£Ãh¦n·Nªº«Ä¤l¡A·t¦aùئê³s¡A§ä®aªø¡B§i¦Ñ®v¡A§Ëªº§O¤H¤£´±¦^¨Ó¦Y¶º¡BºÎı¡A»¡©È§Ú±þ¤F¦o­Ì¡C·í®ÉªÀ·|¤W¦³¤ï®{¥¿¦b³yÁÁ»¡ªk½ü¥\­n±þ¦h¤Ö¤p«Ä¡A­n§ë¬r¡K¡Kµ¥¡C

    §Úªº¤u§@¥u¦n§ä§O¤H±µ´À¡C§Ú­Ì¸g±`¦b¤@°_°µ¯u¬Ûªº¦P­×¦³¤T¤H³Q§ì¡A§Ú¤V¤Ò±µ¨ì´cĵ§ä§Úªº¹q¸Ü¡A­n¼g¤@¥÷¤£·Òªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦A¥æ3,000¤¸»@´Ú¡A§_«h´N³Ò±Ð¤@¦~¡C·í®É2002¦~ªº¬K¸`¤SÁ{ªñ¤F¡A®a¤S¤£¯à§b¤F¡A¤V¤Ò±a«Ä¤l¦^®a©M¦Ñ¤H¹L¦~¡A§Ú¤S±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤j¦~°£¤i¬O©j©j»â§Ú¨ì¦o®a¹Lªº¡C

    ªì¤­ªº±ß¤W¡A­¼´cĵÁÙ¨S¦³¤W¯Z¡A¦A¤@¦¸·h®a¡CÅ¥´À§Ú°µ¶ºªº¤H»¡¡A´cĵ¥ý«á¨â¦¸¦b©]ùØ11ÂI¦hÄÁ¨Ó§ì§Ú¡C¦P¦~7¤ë¥÷¡A´cĵ¤S³sÄò¨â¤Ñ±ß¤W¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¼Ó¹Dùئ³´cĵÃÛ§|¡C§Ú¤S¤@¦¸·h®a¡A¦b¨¸´c­¢®`ªñ4¦~ªº¤é¤lùØ¡A§Ú·h®a6¦¸¡C¬°¤F¥Í¬¡¡A´¿À°¤H½æ¥¬¡B°µ¦çªA¡Aµ¹¾Ç¥Í°µ¶º¡B±½½Ã¥Í¡B·íÄÁÂI¤uµ¥¡C

    ¥H¤W¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥u­n§Ú°í­×¤jªk¡A¤ß¦s¥¿©À¡A­×·Òªº¹D¸ô¬O¥Ñ®v¤÷¦w±Æªº¡A¨¸´cªºÂ¶դO¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C

    ³Ì«á¥H®v¤÷ªº¸g¤å§@¬°µ²§ô»y¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨(¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n)


    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë4¤é)

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j
  • ®v¤÷·s¸g¤å

  • ¯u¬Û»P¤H¤ß

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¸ê®Æ¶×½s

  • ®v¤÷·s¸g¤å

    ®v¤÷·s¸g¤å¡G2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk(2003¦~2¤ë15¤é)


    ¯u¬Û»P¤H¤ß

    ¤jªk§Ì¤l®a¤H«i´±©è¨î­¢®`¡G

    ¡º¤@¦¸¥b©]¤C¡B¤K­Ó´cĵ½¹L°|ÀðºV¤jªk§Ì¤lªº®aªù¡A±N¤Ò©d¤G¤HÅå¿ô¡C©d¤l¬ï¦n¦çªA¯¸¦bªù¤f¤jÁn¨þ¥¸Äµ¹î¡G¡§§A­Ì­n­AµL¿à´±¼Àªù¡A§Ú´N¸ò§A­Ì¨S§¹¡A§Ú¤V¤Ò·Ò¥\¤]¨S¥Ç¸o¡A§A­Ì¾ã¤Ñ¤£¥h§ì¸o¥Ç¡A¾ã¤Ñ§ìªk½ü¥\¡A§A­Ì¤£©È¾D³øÀ³°Ú¡I§A­Ì²ª½´N¬O¤g­ê¡A§A­Ì¨S®a¨S·~§r¡K¡K¡¨®ÇÃä¾F©~®a¤]¦³¤H¥X¨Ó¤F¡A´cĵ¤@¬Ý¡A´N¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¬£¥X©Òªº¤ùĵ¦A¤]¤£´±¨ì¥L®aÄÌÂZ¤F¡C

    ¡º¬Y¿¤¹A§ø¤@¤C¦¯¦Ñº~±`À°¨à¤l©M¨à·@°µ¯u¬Û§÷®Æ¡C¤@¦¸¤£ªkĵ¹î¤S¨ì¥L­Ì®a¨ÓÄÌÂZ«Â¯Ù¡A¦Ñ¤H´z°_¤@®Ú´Ò¤l¹³»°´c¯T¤@¼Ë§â¥L­ÌÂ[¥X®aªù¡A¡§§A¦A¨ì§Ú­Ì®a¨Ó»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú´N¥´Â_§Aªº»L¡C¡¨´cĵ¦A¤]¤£´±µn¥L­Ì®aªºªù¤F¡C

    ¡º¬Y¿¤¤@¤á¤H®a°£¦Ñ¤÷¿Ë¥~³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A®a¤H¶i¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á³£³QÃö¦b¿¤¬Ý¦u©ÒùØ¡C¦Ñ¤H¬ù¤F¤C¡B¤K®a¤jªk§Ì¤lªº®aÄݨ쿤©e¡B¿¤¤½¦w§½¥h­n¤H¡A¬F«O¬ì¬ìªø¥H¶ÕÀ£¤H¡A¦Ñ¤H«üµÛ¥L»¡¡G¡§§A¤£¬O¬Æ»ò¦nªF¦è¡A¤W¦¸§õxxªº®aÄݦb¤õ¨®¯¸¶ëµ¹§A2000¤¸¿ú¡C§A·í®É´N§â¤H©ñ¤F¡A§A»¡¡A³o¨Æ¦³¨S¦³¡H¡¨¬F«O¬ì¬ìªøº¡Áy³q¬õ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¨â¤Ñ«á¡A¿¤¬Ý¦u©Òªº¤­¤Q´X¦Wµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤l¡A³Q¥þ³¡µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ªZº~¦a°Ï¬Y¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Zµ²ÃѤF¤@¦ì¬Fªk·F³¡¡AÅý¥L©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C«á¨Ó³o¦ì¤jªk§Ì¤l¤S¨ü¨ì­¢®`¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o­Ó¬Fªk·F³¡±oª¾±¡ªp«á¡A·Q¤è³]ªkÀç±Ï¸Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Í¬¡¤W¤©¥H·ÓÅUÀ°§U¡A¦«¤H±a«Hµ¹¤jªk§Ì¤l¡A¡§¦b§Ú®a¦í³Ì¦w¥þ¡C¡¨

    ¤@¦ì¤»¦¯¦Ñ¤H¼ö¤ß¤ä«ù¦Ñ¦ñ·Ò¥\¡AÁٮɮɦV¤HÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A¦Ñ¤HÃM¦Û¦æ¨®³Q¼¯¦«¨®¼²¤F¡A¦wµMµL®~¡A¦ý¦Û¦æ¨®«o³Q¼²¦¨¤F³Âªá¡C¦^®a«á¡A¦Ñ¦ñ§i¶D¥L¡A¡§¬O­Í­Ì®v¤÷±Ï¤F§A¡C³o©M§A¥­¤éùؤä«ù¤jªk¤À¤£¶}¡C¡¨ª¾±¡ªº¤H¤]·P´n¹D¡G¤£»¡¤£ª¾¹D¡A¯u¬Oµ½«Ýªk½ü¥\¦³ºÖ³ø°Ú¡C

    ©^ÄU¤j®a¥H§Ú¬°Å²¡G§Ú¦h¦¸­É¿ú°µ¥Í·N¡AÁ`¬OÁ«¥»¡A¤ßùثܺۤõ¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¬Æ»ò©R³o»ò¤£¦n¡C¤@¦¸¤j¹Ù½Í°_ªk½ü¥\¡A§Ú«ö¹qµøºtªº­J»¡¤K¹D¤@®ð¡A¤@­Ó·Òªk½ü¥\ªº¤H»¡¡G¡§§A¤£¯à¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡A·|¦³³øÀ³ªº¡A·|©Û¨a¯}°]¡C¡¨§Ú¤@Å¥¦p¤­¹pÅF³»¡A¤j¦Y¤@Åå¡C¦^·Q´X¦~¨Ó¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡A¥i¤£´N¬O³o¼Ë¹À¡I

    ¤V¤Ò«e¤@¬q®É¶¡¦^°ê°Ñ¥[¤@­Ó¬¢½Í·|¡A¦^¨Ó«á§i¶D§Ú¡A¤j³°°ê¦w¤H­û§ä¹L¥L¡A°Ý¥L®ü¥~ªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A­n¤V¤Ò»P¥L­Ì¦X§@¡A¨Ã³\¥H¥iÆ[ªº³ø¹S¡A¦ý¤V¤Ò©Úµ´¤F¡C³o¥ó¨Æ¨Ã¨S¦³À~­Ë§Ú­Ì¡A¤V¤Ò¤Ï­Ë§ó¯à²z¸Ñ¤jªk¡A¤]§ó¥[¤ä«ù§Ú­×·Ò¡C³o¯u¬O¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Ã¬¡I

    ¦¿¦è¬Ù«n©÷¿¤ªF·s¶m¬£¥X©Ò©Òªø¼B«OÀs1999¦~7¤ë´N¶}©l­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~¼B§ì°e¤@¤jªk§Ì¤l¥h¬~¸£¡A¦^¨Ó¸ô¤W¨®º×¦º¤`¡C©IÄõªF¨H§ø§øªø·¨Ä_¦Ú­¢®`¤jªk§Ì¤l«Ü½æ¤O¡C«á¨Ó¥L¦]¨Æ¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥X¨Ó«á¡AÁÙ¦k·QÄ~Äò­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£¤[¦]µ´¯g¦º©ó2002¦~11¤ë¡C¦º®É48·³¡C

    ¥b¦~«e¡A¤@¦ì¦P­×±µ¨ì¤@¹q¸Ü¡A¥´¹q¸Üªº¤H»¡¦Û¤v¬O¯S¤u¡A´N­nÂ÷¶}³o­Ó°ê®a¤F¡C¡§¦]¬°¤u§@Ãö«Y¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¤]­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C§Úı±o®Ñ¤W¼gªº³£¤£¿ù¡A¥u¬O¤£¬Û«H¯u¦³³o»ò¦nªº¤H¡C³q¹LÆ[¹î¡A§Úµo²{§A­Ì½T¹ê¬O¦b«ö·Ó®Ñ¤W­n¨Dªº°µ¡A¯uªº¦b°µ¦n¤H¡C¥H«e§Ú¨S¯}Ãa¹L¤jªk¡A±N¨Ó¤]¤£·|¯}Ãa¤jªk¡A§Ú²{¦b­n¥h·Fªº¤u§@´N»Pªk½ü¥\¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ì©ñ¤ß¦n¤F¡K¡¨

    2003¦~2¤ë10¤é¡A¬ü°ê¦í©Ð¤Î«°¥«µo®i³¡³¡ªø±öº¸.°¨¯S¥§¯÷¥ý¥Í©e°U¨ä¤éµ{³W¹º³¡°Æ¥D¥ôÄR²ï.¦Ì¼Ö¤k¤h­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Ì°J¤ß¦a¯¬Ä@¬ü¦èªk½ü¤jªkªk·|ªº¦¨¥\¥l¶}¡A¨Ã§Æ±æ¾Ç­û¯àÀH®É¹q¸Ü³qª¾¨ä¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥¼¨Ó¬¡°Ê¦w±Æ¡C

    2003¦~2¤ë21¤é¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î­}§J-¤Á¥§­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A·PÁ¦V¥LÃØ°eªºªk½ü¥\®ÑÄy©M·Ò¥\¿ý¹³±a¡A¨Ã¥Nªí°ÆÁ`²Î¤Ò¤HµY¦@¦P¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­P¥H³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C

    ¬ü°ê¥[¦{±öªL°p¤HÅv©e­û·|2003¦~1¤ë14¤é³q¹L¨Mij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¦b¬ü°ê¹Ò¤º´²¥¬¦³Ãöªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥©M¤z¯A¤H­Ì­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C

    ¥h¦~3¤ë2¤é¡Aªk°ê¤Ú¾¤ªþªñªº·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥«ªøÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë.¨U»\¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A­«¥Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A­n¨D¤¤°ê´L­«¤HÅv¡C·í¤Ñ¤U¤È¡Aªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¸Ó¥«¬F©²«e¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡C¥«¬F©²©x­û©Mªk°êºñÄÒ¥Nªí¨ì³õ¯¬¶P¡C¾Ç­û­Ì¦b·s¡B¦Ñ«°°ÏÁ|¦æ¤F3¤p®Éªº¼y¯¬¹C¦æ¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤õ¨®®È³~Á¿¯u¬Û¡C¦C¨®¯e³t¦a¦æ¾pµÛ¡A¨­Ã䪺ªe¥_¤H°Ý§Ú¡G¡§§A¤@ª½¦b¼g¡A¤Ö»¡¤]±o¦³¦Ê¤Q­º§a¡H¡¨¡§§Ú¦b¼gªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¡m¬x§u¡nªº¸Ö¡C§Ú¬O¯uµ½§Ôªº«H¥õªÌ¡C¡¨§Ú¤@ª½¦b´M§äÁ¿¯u¬Ûªº¤Þ¤l¡A¨£®É¾÷¦¨¼ô¡A´N¶}©lÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¾¨¶q»y®ð±oÅé¡A¨Ã§â¸ÜÃD¤]ÀWÀWÂà¦V¹ï­±ªºªe«n¤H©M¨â­Ó¦¿Ä¬¤H¡C½Í½×¤¤¡A¹L¹D®Ç¤@ª½¨S¶}¤fªº¤s¦è¤H±µ¹L¸ÜÃD¡G¡§§Úı±oªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¬°¬Æ»ò¦bÂíÀ£«eªº¤C¦~®É¶¡ùبS¦³¦º¤Hªº¡AÂíÀ£«á¹qµøùØ«o¤£¬O¦Û±þ¡A´N¬O±þ¤H©O¡A·Æ½]¡I¦¿XX¦³°ê®a¡B­x¶¤¡Bª÷¿ú¡A¦Óªk½ü¥\¤£´N¬O¤âµL¤oÅKªº¤p¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¥L©È¬Æ»ò¡H¥L´N©È·Òªº¤H¦h¡A¿Ä¤ÆxxÄÒ¡A«Â¯Ù¥Lªº¦¿¤s¡C¡¨ ­¼Äµ¶}©l¬d¨­¥÷ÃÒ¤F¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¨«¨ì§Ú­Ì³o®É´Nµ²§ô¤F¡A¤]³\¬O¥¿©À¤§³õÅ¢¸nµÛ«á¥b­Ó¨®´[ªº½t¬G¡C¤w¬O²`©]¡A½Í½×¤F¤Q¦h¤p®É¡A¤j®a·N±ý¥¼ºÉ¡Aªe¥_¤H»¡¡G¡§¦Ê¦~­×±o¦P²î´ç¡A¤µ¤Ñ¦³½t­¼¤@¦C¤õ¨®Å¥§A³o»ò¦h¡A¤]¬O«¥­Ì«e¥@¦h¤Ö¦~­×¨Óªº½t¤À§r¡C¡¨§Ú¬°³vº¥©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H­Ì·P¨ìªY³ß¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G´ò¥_¤jªk§Ì¤l¼s¶Ç¤jªk¯u¬Û

    ¥±¦N¥§¨È¦{¾Ç­û¡G¦V¦{¬F©²Á¿¯u¬ÛªºÅé·|¡]¤G¡^

    µ¹ÅKµ¡¤º¨à¤lªº¤@«Ê«H¡G¥À¿Ë¨S¦³¦]¬°§A³Q§P¦D¦Ó³Q¨¸´cÀ~­Ë¡A§Ú¬°¯à¦³§A³o¼Ë°í©wªº¨à¤l¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡I«e´X¤Ñ§Ú¥h¬Ý¹L§A¤j­ô¤F¡A¥L¦b¨ºÃäºÊº»¤¤¤]«D±`°í©w¡A§A­Ì¯u¬O§Úªº¦n¨à¤l¡I§ó¤£·\¬O°¶¤jªº®v´Lªº§Ì¤l¡I

    ³ß±o¤jªk©ú¸t½t¡@¥¿®ð©ùµMÅ@ªk¸ô¡G

    ¢w¢w±oªk¡C§Ú¬O­Ó¨Æ·~¡B®a®x³£«Ü¦p·Nªº¤H¡C³æ¦ìùثܦh¤H³£¸r¼}§Ú¡§­n¦W¦³¦W¡A­n¿ú¦³¿ú¡¨¡A¦~¬ö»´»´´N·í¤W¤F¥¿¬ì¯Å·F³¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¤F³æ¦ì»â¾É¼h«á³Æªº¤H¿ï¡C¥iª§±j¦n³Ó¨Ï§Ú¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦bÀ£¤O¤¤¡C§Ú¦b1997¦~10©³±oªk¡A±q¦¹¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¨­Åé¨C­Ó²Ó­M³£¥Rº¡µÛ©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡A¨­»´Åé°·¡Aºë¤O¥R¨K¡C¯u¬O¡G¤@´Â±oªk²×¥ÍºÖ¡A²æ­L´«°©¦¨·s¤H¡C

    ¢w¢w¬xªk¡C©M¥­®É´Á¡A§Ú­Ì±`§Q¥Î¥ð®§¤é¶°Åé¥hªþªñ­¥°Ï©MÃä»·§øÂí¬xªk¡A´X¤Q¤H¡B¤W¦Ê¤H¡B¦³®É¤W¤d¤H¡AÃäÃM¨®Ãä¥æ¬y¡A¤@¸ôÅwÁn¯º»y¡A¯E¯E¿º¿º¡C¥´«e¯¸ªº¡A¥ý¥Î¼s¼½§i¶D§øùؤH¡Gªk½ü¥\¤@·|¨à¨Ó§K¶O±Ð¥\¡Cµ¥¡§¤j³¡¶¤¡¨¤@¨ì¡A¾Ç­û­Ì±¾±ø´Tªº¡B±¾¹Ï¤ùªº¡B¦¬¬B³õ¦aªº¡BÁ¿¸Ñªº¡B§Ë­µÅTªº¡A¤H¦h¤£¶Ã¡A°t¦XÀq«´¡Cµ¥·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A¤j®a¡§Ô|¡¨¤@¤U¯¸¦¨·È»ôªº¤è°}¡AÀHµÛ²»©M­µ¼Ö¡A®i¥ÜÀu¬ü¥\ªk¡A§øùئѤָòµÛ¾Ç¡A¨º³õ­±¦Ü¤µÃø§Ñ¡C

    ¢w¢wÅ@ªk¡C1999¦~§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A4¤ë25¤é§Ú¯¸¦b¥_¨Ê©²¥kµó»ô»ôÀRÀRªº¤jªk§Ì¤l¦æ¦C¤¤¡F7.20¡A§Ú´X«×Â\²æĵ¹î½L¬d¡A¦V¹A¥Á¶R½ø¦Û¦æ¨®¡A¥ú­Ó»H¤l¡A®¾­Ó¿Ç»L¡A¹³­Ó¹A®a«Ä¤l¡A±q¥Õ¤ÑÃM¨ì¤Ñ¶Â¡A¤ß¤¤´N¤@©À¡Gª¦¤]­nª¦¨ì¥_¨Ê¡I9¤ë9¤é¡A§Ú§¤¤õ¨®¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C³Qĵ¹î§ì®·¡B»ºªð¡BÃö©ã¡B¼f°T¡B¢°¢´¤Ñ©ë¯dµ¥¤@¨t¦C­¢®`¡C³æ¦ì«Å¥¬¹ï§Ú¶}°£¤½Â¾¡B¶}°£ÄÒÄy¡C¥H«á¡A§Ú»·Â÷®a¶m¡A§ë¤J¦bºuºu¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªkªº«ÂÄY¡C®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®É´¿¸g»¡¹L¡G¡§¤jªk¦³¥Lªº«ÂÄY©Ê¡¨¡A¡§¤£¬O³o­Óªk½Ö³£¯à±oªº¡¨¡C®v¤÷ªºÁ¿ªk¤@ª½«ü¾ÉµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¤H¤¤¤@¨¥¤@¦æ³£±qªkªº¨¤«×¥h«ä¦Ò¡C¦b©ñ¤U¤F¦Û¤vªº°õµÛ©M¦V¤º§ä¨ì¦Û¨­ªº°ÝÃD¤§«á¡A§Ú§ó¦hªº¬O¦b¤jªkªº°òÂI¤W¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C¤jªk§Ì¤l¯Âµ½ªº¤ßºA¯à¨Ïª÷­è³£¿Ä¤Æ±¼¡A¦Ó¦pªG§Ú­Ì«ä·Q¤¤¤£¥h¨D¦Y­W¡B¨D¨üÃø¡B¤£¥h§â¡§»êż·í¦¨¬ü¦n¡¨¡A¨º´N·|¦b§Ú­Ì¨­¤WÅé²{¥X¤jªkªº«ÂÄY¡C´N¬O±q¥¿ªkªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¤@¤Á¨¸´cªºªí²{¡A´N¬O¤£µ¹¨¸´cÆp¥ô¦ó§A«ä·Q©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡A´N¬O¤£¥hÀq»{¥ô¦ó¨¸´c¹ï§Aªº­¢®`¡C·í§A¦b¤H­±«e®i²{ªº³£¬O¤jªk§Ì¤lªº²z©Ê¡B´¼¼z¡B²»©M¡A¥H¤Î¤jªkªº«ÂÄY®É¡A¤H¤@©w·|¹ï¤jªk¤É°_·q¥õ¤§¤ß¡C

    ¦Ñªü«¼¤@®a¤T¦~¦h¨Ó¦bÅ]Ãø¤¤ÃÒ¹ê¤jªkªº¬G¨Æ¡]¤U¡^

    ¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¨â¥ó¤p¨Æ¡G

    ¡º¤@¦W¤¤°ê¾Ç­û±q¼w°êµ¹¤¤°ê®a¤H¥´¹q¸Ü¡A¾Ç­û­è´£¨ì³Ìªñ¦³¤@­Ó¼w°ê¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q®·¡A®a¤H´N»¡¡A§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Úª¾¹D¡A¬OªL¤å»T¡C³o¦ì¾Ç­ûªº®a¤H¦í¦b»·Â÷ªZº~ªº¥t¤@­Ó«°¥«¡A³s¨ºùتº¤H³£¤w¸gª¾¹D¤F¯u¬Û¡C

    ¡º¼w°ê«Ü¦h¤¤°ê¾Ç­ûµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¦è¤H¾Ç­û¦b³o¤@¤è­±¦³®É°_µÛ¤¤°ê¾Ç­ûµLªk°_¨ìªº§@¥Î¡C¨â¦W¼w°ê¦è¤H¾Ç­û«Ü¥Î¤ß¦a¾Ç·|¤F´X¥y¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº¤¤°ê¸Ü¡A¥L­Ìµ¹¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¥´¹q¸Ü¡C¨Æ«á¨ä¤¤¤@¦W¦è¤H¾Ç­û»¡¡A¥L¤@­Ó¤@­Ó¦r¦a«ÜºC¦a§â¸Ü»¡§¹¤F¡A¹q¸Üªº¥t¤@ºÝ°£¤F¤@¶}©lªº°Ý­ÔÁn¡A´N¤@ª½¬O¨IÀq¡A¥L¤@ª½§â¹q¸ÜÅ¥§¹¤F¡C¦n¹³´N¹³³Q©w¦í¤F¤@¼Ë¡C

    ¤p¬G¨Æ¡G

    ¡º¬Ý®Ñ¤£¦AÀ¹²´Ãè¡C2003¦~¬K¸`«e¤i¡Aªe¥_»¯¿¤¬Y§ø§ø¥Á¾ß¨ì¤@¥»ªk½ü¥\¯u¬Û¥U¤l¡C¦]·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A©ó¬O´NÀ¹¤W250«×ªº¦ÑªáÃè¥J²Ó¦a¾\Ū¡C¥Ñ©ó¹qµø¸`¥Ø©M¤p«Ä¨àªº¤zÂZ¥L°±¤F¤U¨Ó¡Aµ¥¤p«Ä¨à¦wÀR«á¤S®³°_¤p¥U¤lÆ[¬Ý¡A«o§Ñ°O¤F±aªáÃè¡A¥Lµoı¤£±aªáÃè¤]¯à¬Ý²M¤p±o¹³ºñ¨§¤@¼Ëªº¦r¤F¡A¨Ã¥B¶V¬Ý¶V²M·¡¡C¥L³ß¥X±æ¥~¡A³{¤H«KÁ¿¡A¨£¤H´N»¡¡C³o¤@®ø®§«Ü§Ö¦b¥þ§ø¶Ç¼½¶}¨Ó¡C¿Ë¦ÛÅéÅç¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A¥L¨M¤ß¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A²{¦b¥¿¦p°§¦ü´÷¦a¬Ý®Ñ¾Çªk¡C

    ¡ºÄµ¨®«ö­ì¸ô°h¦^¡C¤@¦¸¤U¥b©]2ÂI¦hÄÁ¡A«B­è°±¡A§Ú¥hµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡C§Ú¥H¬°¤£·|¦³Ãa¤HÃÛ§|¡A´N¤jÁx¦a¦b¤jµó¤Wªù¥«¼Ó®Á®a®Á¤á°e¶Ç³æ¡C¥¿­±µó¹D°e§¹«á¡A­è©ä¨ì°¼­±µó¹D¥h°e¡A¤£®Æ¤@½øĵ¨®§s¤@¤U¨Ó­Ó«æ«b¨®¡A´N°±¦b¤F¹D¤f¡C§Ú»°ºò°±¦b¤@®aªù¼Ó¤fµo¥¿©À¡A¤ß·Q¡§¤£Åýĵ¨®©ä¶i¨Ó¡Aĵ¹î¬Ý¤£¨£§Ú¡¨¡A´N³o¤@©À­è¥X¡A§Ú´N¬Ý¨ìĵ¨®±¼ÀY«ö­ì¸ô¶}¨«¤F¡C

    ¡º§Ì¤l¤Á½R

    ¥h¤é¤º¥Ë«e§Ú­Ì³£À³°µ¬Æ»ò¡H
    ±qÀç±Ï§õ²»¬K¡BªL¤å»T©MªLÄRÄRµ¥·Q¨ìªº
    ¦p¦ó¬ð¯}¶դO¹ï·s»Dªº«ÊÂê¡H
    µo¥¿©À©Ò¨£¡GµL­p¨ä¼Æªº²³¥Í«æ¬ßµÛ¯à³Q±Ï«×
    ¦p¦ó§_©w¶դO¨¸´cªº­¢®`
    §Ú¹ï¡§§_©w¶դO¦w±Æ¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩
    ¤T¨¥¨â»y¡Gµ´¤£¯à¦b°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ®É¦A¥Í¥X¨ä¥¦ªº¤ß¨Ó


    ­¢®`¯u¬Û

    2002¦~4¤ë16¤é¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤jªk§Ì¤l¼B®¶©÷¡B©f©f¼B¥É¬õ¡B¤jªk§Ì¤l±iµØ³Q´cĵ«Dªk§T«ù¡A4¤ë22¤é¡A¼B®¶©÷ªº¤G©f¼B¥ÉÁø¥ç³Q§T«ù¡C¼B®¶©÷³Q«Dªk§P­«¦D10¦~¡F¼B¥ÉÁø¡B±iµØ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¼B¥É¬õ³Q§T«ù¨ì¬Ý¦u©Ò«áµ´­¹§Üij¡A¦]¤ßŦ²§±`°e¶i¥«¤¤¤ßÂå°|¡C2002¦~5¤ë¤¤¦¯¡A´cĵ­Ì©È¾á³d¥ô¡A±N¨ä°e¦^®a¤¤¡A¶i¦æºÊµø¡BÄÌÂZ¡A¼B¥É¬õ©ó2002¦~8¤ë20¤é³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¦¨³£¥«·s¬z¿¤¤jªk§Ì¤l¤B®p2000¦~11¤ë¦A¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¦Üºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C¥L¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¯f­Ë¡A2002¦~«O¥~´NÂå¡A«á³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C2003¦~1¤ë³Q¦A¦¸§ì®·¨Ã°e¨ì·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì­¢®`¡A2003¦~2¤ë¡A¥´µÛ¦Q²~³Q°e¦^®a¡A·í®É¤w©a©a¤@®§¡A¦^®a¨â¤Ñ«á¥h¥@¡C

    ªe¥_¬Ù©w¦{¥«¯d¬K¶mªò§ø15·³ªº¤¤¾Ç¥ÍÅKÀs¥h¦~¦V±Ð®v¬xªk³QÁ|³ø¡A³Q§ì¥h¶m¬F©²¡A¾R¦b¾ð¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A¤pÅKÀs¥Î¥¿©À°kÂ÷¤FÅ]´x¡A­I¤«Â÷¶m¡A¥|³Bº}ªy¡C´c¤H­Ì§âÅKÀsªº­ô­ô¡B¨û¨û¡B©h©h¡B¤p¸¤¸¤¡B¦Ñ«¼¡B²Î²Î§ì°_¨Ó¡A¬r¥´¹G°ÝÅKÀsªº¤U¸¨¡F¦Ü¤µ¨û¨û³Q¬r¥´ªºÁ٪קɤ£°_¡A¤£¯à¥¿±`¶i­¹¡A§ó¤£¯à¦Û²z¡C ¤£¤[¡A¥L­Ì§â¤pÅKÀs§ì¦í¡AÃö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤@¦W66·³ªº¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¦]¤W³X¡Bµo¯u¬Û§÷®Æ³Q®·¤T¦¸¡A¦b©ë¯d©ÒùØ´¿³Q±j¦æ±À­Ë¦b¦a¡A¸}ÄY­«·l¶Ë¡A³Q´c¤H«B¤¤»@¸÷¤­¤p®É¤§¤[¡A³y¦¨¤UªÏ¤£¯à¦æ¨«¡C«á³Q§T«ù¨ì¬~¸£¯Z¡A¾D¨ì¥´½|¡A»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡BºÎ¦b¦a¤Wµ¥­h«Ý¡C´¿³Q´c¤H´£°_¦V¤U³s½W¨â¦¸¡A¤S³Q¼å§N¤ô»@§¤7¤p®É¡A´H®ð³z°©¡A­P¨Ï¨ä¥þ¨­¦B§N¡AÁv³¡¡B¸}³¡¯kµh¸~µÈ¡A¤£¯à¦æ¨«¡C¦oµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹¡A¥Í©R¥X²{¦MÀI¡A¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¥÷¡A¤¤°ê¶Ç¥X18¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡A¦º¤`®×¨Ò²[»\¶ÂÀs¦¿¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¥_¨Ê¡Bªe¥_¡B¤sªF¡B¦¿¦è¡B¼sªFµ¥9¬Ù¤Îª½ÁÒ¥«¡C¦ºÃøªÌ¤j¦h¼Æ¦º©ó»Å¦D¤§¤U¡C¥L­Ì¬O¡G©P¤å³Ç¡B¥I®ÛÄõ¡B©ó¤Ñ«i¡B¶¦ºÖÀÜ¡B§ù®ÛÄõ¡B±i»A¬Ã¡B±i¤¹«³¡B´^¤è«Ø¡B±i¼w¬Ã¡B¼B²Qªâ¡B¥ôº~ªâ¡B¤ý»ñªà¡B¼B³Ç¡Bºµ»ñ«L¡BÄõªê¡B©s®Û­^¥H¤Î¨â¦ì³Q¥_¨Ê±R¤å¤À§½©ë¯d©Ò­¢®`­P¦ºªº©m¦W¤£¸Ôªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C

    ¤sªF°Æ¿¤¯Å·F³¡¡G§Ú¦]°í«ù«H¥õ¦ÓºG¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡]¤G¡^

    ¦NªL¬ÙÀs¤«¥«¤jªk§Ì¤l±i´º¹Ø2002¦~7¤ë4¤é³Q«Dªk§P³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¦NªL¤E¥x³Ò±Ð©Ò¡C¨ä·R¤H±ç¨q¬Ã´¿³Qªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡A«á¦]°ª¦åÀ£¸Ñ±Ð¡C2000¦~¤¸¥¹¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡A¤S³Q§P³Ò±Ð¡A¦]°ª¦åÀ£³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¤@ª½³QÃö©ã¦bÀs¤«¥«¬Ý¦u©Ò¡A2002¦~7¤ë¥÷¤~ÄÀ©ñ¡C¨ä¤l±ç¸t³Q©µ¦N¥«³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð1¦~¡A¸Ñ±Ð«á¤S©ó2002¦~³Q«Dªk§ì®·¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q¦Q¾R4¤Ñ«á¡A©ó2002¦~7¤ë4¤é³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C

    2001¦~4¤ë§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¨ì´Â¶§¥«±Ð¾i°|¡A¨C¤Ñ³Q¹Gªø®É¶¡§¤ÅK¹¹¡A¦³®É³Q»@¯¸¡A³Q³o¼Ë§é¿i26¤Ñ¡C2001¦~4¤ë¥½§Ú³QÂà¨ìªú·s±Ð¾i°|¡A¾D¹q´Ò¹qÀ»­¢®`¡C2001¦~7¤ëªì¡A¤S³QÂà¨ì¸¬Äª®q±Ð¾i°|¡A§Úµ´­¹µ´¤ô©è¨î­¢®`¡A³Q¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡BÄé­¹¡AÄé°à°s¡C´Á¶¡¨â¦¸¥Í©R««¦M¡A³Q°e¦^®a¬ÝºÞ¡A«á¤S³Q¸j¬[¦^±Ð¾i°|¡C2003¦~1¤ë4¤é§Ú¨ì´Á³QÄÀ©ñ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÄƪy¦b¥~¡C

    2002¦~³±¾ä8¤ë14¤é¡Aªe¥_«O©w¥«´cĵ±N¤jªk§Ì¤l§õ·sÃC§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A3¦W´cĵ½ü¬y¹q¦oªø¹F¨â¤T­Ó¤p®É¡A¦o³Q§é¿iªº¥þ¨­³£¬O¶Ë¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¶Q­^¦b¬Ý¦u©Ò³Q´cĵ¥´±o¥þ¨­¥´¥Û»I´X­Ó¤ë¡A¨«¸ôÄe§ßµÛ¨«¡C¤jªk§Ì¤l§ºÆv¬õ³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¬r¥´¤@©]¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö¤F¤T­Ó¤ë«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ªe¥_©w¦{¤jªk§Ì¤l±i¦P®S¦P¨à·@¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡A±i¦P®S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¤jªk§Ì¤l»¯¤ë­^¡B°ª®¶¦p¡B³\­^¦p¡B°q½÷¡B«K¥É¬Ã¡B«Û°êµ¥§¡¦b¥h¦~¤Q¤»¤j«eµL¶d³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b©w¦{¬Ý¦u©Ò¡C´c¤H´­¨¥­n©ñ¤H´N±o±Ç¤@¸U¤¸Å«¤H¡C¤jªk§Ì¤l»È³¦¡B«Û°a³Q«Dªk©ë¯d¡A®a¤H³Q´cĵ°Ç¯Á8000¾l¤¸¡A«Û°a³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¦b¹ï§Úªº«Dªk¼f°T¤¤¡A¼sªF610¤ï®{¦k¹Ï¹G­¢§Ú»¡ÁÀ¡A»¡·Q¦^®a¥i¥H¡A±ø¥ó¬O¡G¢°¡B§â§Ú³Q±j­¢Ãö©ã¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü¬~¸£ªº³Q­¢®`¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¡A¥X°¾¡A¦b¬F©²À°§U¤U¡A°e¨ìºë¯«¯f°|Âåªv¡A²×©óªv¦n¡C¡¨¢±¡B§â§Ú¦ÛÄ@±N¿n»W®³¥h¶R¯È¡B¶R¾÷¾¹¦L¨ê¯u¬Û¸ê®Æªº¬°¦V¦Ñ¦Ê©mÁ¿²M¤jªk¯u¬Ûªº¨Æ¹ê¡A»¡¦¨¡§§Ú³Qªk½ü¤jªk¾Ç­ûÄF¥ú¤F¿ú¡A¦o­Ì¥´µÛ¤W¥_¨Ê¤W³Xªº¦W¸qÄF¥ú¤F§Úªº¿ú¡C¡¨¦¿XX¬yª]¶°¹Î¬°­¢®`¤jªk¡A¤£±¤³yÁÁ»z½°¡A¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡C

    ¡ºÀç±Ï§õ²»¬K

    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û³Ç¥±.Àq§JµÜ(Jeff Merkley) ­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A±j¯P©IÆ~½T«O§õ²»¬Kªº¦w¥þ¡A¨Ã´°«P¨Ï¥LÀòÄÀ¡C

    «X°Ç©£¦{²³Ä³­û°¨§J-«¢´µ(Mark Hass)2¤ë25¤é­P«H°ê°È­ë¡A«ü¥X¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ§õ¥ý¥Í´¡¤J¦³½u¹qµø¨t²Î¡A¦ý¥¼´£¨Ñ¥ô¦ó¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡C§õ¥ý¥Í³q¹L¾n¤W®üªº¬ü°ê»â¨Æ°í¨M§_»{¤F¤W­z«ü±±¡A¨Ã°í«ù»¡¥Lªº³Q®·¶È¶È¬O¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C ©IÆ~ºÉ¤@¤Á§V¤O«OÃÒ§õ¥ý¥Íªº¦w¥þ¨Ã¨Ï¥L¾¨§ÖÀò±oÄÀ©ñ¡C

    Àç±Ï§õ²»¬K--¥_¥[¦{¸t²ü¦è¹A¶T¥«³õ¼xñ¤p°O¡C3¤ë2¤é¡A¥_¥[¦{¦ò§Q»X¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦æ¥|¤H¨Ó¨ì¸t²ü¦è¥«¹A¶T¥«³õ¡A¬°Àç±Ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¼x¶°Ã±¦W¡Cĵ¹î©MºÞ²z¤H­û±oª¾±¡ªp«á¡A¥D°Ê¬°¾Ç­û­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¤jªº§K¶OªºÅu¦ì¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°¾Ç­û¤Þ¸ô¡A¥B¨C­Ó¤H³£¦b¼xñ¯È¤Wñ¤F¦W¡A¯¬Ä@§Ú­ÌÀç±Ï¦¨¥\¡C³o­ÓÅu¦ì¦b¥«³õªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A«È¬y¶q«D±`¤j¡A¤H­Ì³£°±¤U¸}¨B¡A·í¥L­ÌÅ¥«á·P¨ì«D±`¼«´n¡A¯É¯Éªí¥Ü³o¤£¬O§õ²»¬K¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A¥¦Ãö«Y¨ì©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡C¤£¤Ö¤H»¡¥L­Ì¤w¸g±q³ø¯È¤W©Î¹qµø¤¤ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A³o­Ó¦W¤@©w­nñ¡C¦b³oùØÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦¿XX¤@¹Ù¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¬O¦h»òªº¤£±o¤H¤ß¡C¬Ý¨ì²³¥Í¦bı¿ô¡A§Ú­Ì·P¨ìªY¼¢¡A¦P®É¦b¤ß¤¤²`²`ªº·P¿E®v¤÷ªº·O´d¡A¤jªkªº·O´d¡C

    ¥[¦{°ê·|ij­ûÄõ­} ¡§§ù§J¡¨ ¥d¹ç®ü©i (Randy "Duke" Cunningham) ­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¬d²z´µ§õ³Q®·¤@¨Æªí¥ÜÃöª`¡C

    AVALANCHE-JOURNAL¡G¬°Ãö©ã¦b¤¤°êªº¤H´M¨DÀ°§U¡C¬dº¸´µ.§õ¬O¥[¦{ªº©~¥Á¡A¤W­Ó¤ë¥L¥h¤¤°ê±´±æ¤÷¥Àªº®É­Ô¦b¾÷³õ³Q¶e®·¡C¦w·¨©M¨ä¥L¤@¨Ç¤H¶}©l¤@­Ó¥þ¦{½d³ò¤ºªº¬¡°Ê¡A´M¨D¼w§JÂÄ´µ¥Á²³ªºÀ°§Uªº¬dº¸´µ.§õÀòÄÀ¡Cªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ­ÌºÙ§õ¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L³Q«ü±±¹qµø´¡¼½¦Ó³Q®·¡A¥L³Q®·ªº­ì¦]¬O¦]¬°¥L½m²ßªk½ü¥\¡C¦o»¡ªk½ü¥\¬O°ò©ó¯uµ½§Ô¡C­×·Òªº¥Ø¼Ð¬OÅܱoµL¨p©M¤º¤ß¥­ÀR¡C

    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û³Á§Jº¸-E-¥d´¶¿Õ2¤ë25¤é¦bÂЫH¤¤«ü¥X¡A¡§«e¤£¤[§Ú©M§Úªº¤@¨Ç¦P¨Æ­Ì¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï»¼¥æ¤F¤@«ÊÁp¸p«H¡A­n¨D¤¤°ê¥ß§YÄÀ©ñ§õ²»¬K¡C³o«Ê«HÁÙªí¹F¤F¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ©v±Ð­¢®`ªºÃö¤Á¡C³\¦h¤¤°ê¥Á²³¶È¦]¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ìÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²¤£´L­«³o¨Ç°ò¥»¤HÅv¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C½Ð¬Û«H¡A§Ú±N¬°ª§¨ú§õ²»¬KªºÀòÄÀ¦ÓÄ~Äò§V¤O¡A¨Ï¥L¯à°÷¦w¥þ¦aªð¦^®a¶é¡C¡¨

    ¬ü°ê¾n¼s¦{Á`»â¨Æ¬ù¿« ¯Ç¤O´µ (John J. Norris)2¤ë7¤éÂЫHªí¥ÜºÉ¥þ¤OÀ°§UÀç±Ï¬d²z´µ-§õ¡G¬ü°ê¾n¤¤°êªº¥~¥æ¾÷ºc©M¬ü°ê°ê°È°|«D±`¤F¸Ñ§õ²»¬K³Q®·¤@®×¡A§Ú­Ì·|ºÉ¥þ¤O¥hÀ°§U¥L¡C

    ¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¨ó·|¤¦¦ò¤j¾Ç¤À·|¥D®u«¶´µ.Äõ©i´N§õ²»¬K³Q®·¨Æ¥óªºµo¨¥¡G§Ú­Ìªñ´Á³ÌÃö¤Áªº¨Æ¥ó¬O¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û§õ²»¬K¥ý¥Íªº³Q®·¡C¥Ñ©ó¤¤°ê·í§½¦b¤HÅv¤è­±ªº´c¦H°O¿ý¡A¤×¨ä¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤è­±ªº¼É¦æ¡A§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A§õ²»¬K·|­±Á{»Å¦D¬Æ¦Ü§óÃaªº³B¹Ò¡C¤@­Ó¤H¥Ñ©ó­Ó¤H«H¥õ¦Ó³Q§ì°_¨Ó¬O§¹¥þ¤£¯à¥O¤H±µ¨üªº¡C §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³ªº¬ü°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¬ìù©Ô¦h¦{ªº¦U¯Å¬F©²©x­û»°§Ö¦æ°Ê°_¨Ó±Ï¦^§õ²»¬K¥ý¥Í¡C¦pªG§Ú­Ì¡A¤½²³©M¬F©²³£¯¸¦b¤@°_¨ÓÃö¤ßªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡AÄ~Äòµ¹¤¤°ê¬F©²À£¤O¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«Ü§Ö´N·|µ²§ô¡C¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b§A­Ì¨S¦³Àò±o«H¥õ¦Û¥Ñ¤§«e§Ú­Ì¨M¤£·|°±¤î§Ú­Ìªº§V¤O¡C


    ¤j³°ºî¦X

    ¼y¯¬²Ä¤G­Ó¡§©¨¶§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    ±q99¦~¥H¨Ó¡A¨C¦~¨â·|¥l¶}´Á¶¡¡A¥_¨ÊªºªÅ®ð´NÅܱo«D±`ÁV¿|¡C¤£¬O³±¶³±K¥¬¡B·ÏÃúÄjº©´N¬O¨F¹Ðº©¤Ñ¡C3¤ë2¤é¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¼s³õÄjº©µÛ®£©Æ®ðª^¡Aĵ¹î©MªZĵ«Ü¦h¡A¤£®É¦a¨«°Ê©M½L¬d¦æ¤H¡A¦pÁ{¤j¼Ä¤@¼Ëªººò±i¡C±q¤jªk§Ì¤lªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨¸´c¶Õ¤O¬O´q´q¤£¥i²×¤é¡C

    2003¦~3¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¡G

    ¡ºªe«n°Ó¥C¤jªk§Ì¤l¤Ú°¶¦bÁ¿¯u¬Û®É³Q´cĵ¸j¬[¡A¦b©ë¯d©Ò³Q¬r¥´©ü¦º¼Æ¦¸«á¡A¦A¥Î²D¤ô¼â¿ô¡C¥L¤´µM°í©w»¡¡§¥u­nÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡A§Ú³£°í­×¤jªk¡¨¡C

    ¡º¤sªF½¦¦{610§âªº¬Ý¦u©Ò§ï¦¨610°ò¦a¡A«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C¥V¤Ñ¥uÅý¤jªk§Ì¤lºÎ¦b¦B§Nªº¦a¾Q¤W¡A¶¼­¹¤W¥uµ¹¤@ÂI¥Õµæ´öµ¥·¥¨ä´c¦Hªº­¹ª«¡C

    ¡º¥­¬u¿¤610¥Ç¸o´c¤Hº]¡G¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤¤j¶¤ªøÊc¥ß­x¡F¥­¬u¿¤610¿ì¤½«Ç­t³d¤H±i¾å§»¡F­ì¥­¬u¿¤©e°Æ®Ñ°O¥I¶Q¡F¥­¬u¿¤¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤«ü¾É­û­J±Ò¤å¡F¥­¬u¿¤¤½¦w§½¼BÆv®p¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò´cĵ§õ®Û¥­¡B¼B´I¿³¡B¤ý¥ÉªL¡B°ª¥Ã·q¡B§õ¾åªF©M±i¾å®pµ¥ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A±Ä¥Î¤£ÅýºÎı¡B³¥ÆZÄé­¹¡A»@¯¸¡B¹q´Ò¡B¤W÷µ¥¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¤H©Ê¥þµL¡C

    ¡ºªe«n¤é³ø¤jªk§Ì¤l©M¤T´¶¦b2¤ë26¤é±ß¤U¯Z«á³Q´c¤H¸j¬[¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¡º´ò¥_ªZº~·s¬w¤jªk§Ì¤l³¯®Û®ç¤Q¤»¤j«e¤i³Q¸j¬[¡A¦bªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¨üºÉ¤F§é¿i¡A³Ìªñ¤S³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A²{Ãö©ã¦bªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡CªZº~·s¬w¨L¶°Âí¤jªk§Ì¤l§õ©v©ú¬K¸`«e³Q¸j¬[¡A²{³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡C´cĵ¹q¸Ü¡G§E©¾ªZ027-86919741¡F¨Lª÷¦ö89871563 ¡F±i¼w©ú89830085¡C

    ¡º¤sªF«C®q¥«610¦ì©ó¥«¥_°Ï©úÁø¸ô34¸¹¡A¥D­n¤¿¥Ç¹q¸Ü¡G¤ý¬õ­x0532-3653171¡A¯Õ¥@ù³¡B®]¦P®õ¡B®]¶Q±Ó¡C¬ìªø¿ì¤½«Ç­J­x3668348-202¡F¥D¥ô­È¯Z«Ç3668348-201¡F«O¦w3668348-210¡F«á¶Ô³¡°q³¡ªø3668348-205¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù¥qªk¨t²Î²Õ´¦b©ã¥Ç¤H¥Î¤åÃÀ§Î¦¡Áà¤Æ¡B»z½°¡B½ÚÁ½¤jªk®v¤÷»Pªk½ü¤jªk¡A¹w­p¤T¤ë¤¤¦¯¥X¥x¤Wºt¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¤¬¬ÛÂà§i¡A¥ß§Y¦b¨C±ß8¡B9¡B10ÂIÄÁ»ôµo¥¿©À¡A²M°£¾ÞÁa´c¤Hªº¨¸´c¶դO¡C

    ¡º3¤ë3¤é¡A¤W®üº¨Ä_¸ô©~¥Á°Ï¥X²{±a¦³µe¹³ªº½r®³§i¥Ü¡C§i¥Ü¤W»¡¡A³Ìªñ¦³¤H¦b©~¥Á°Ï§ë»¼ªk½ü¥\¥ú½L¡A½Ð©~¥Á¨ó§U¤ª¤ª¡C©Òµe¬°¤@±a²´Ãè¨k¤l¡AÅãµM¬O®Ú¾Ú¥L¤H¤f­z¦Ó¦¨ªºµe¹³¡C§Æ±æ¦P­×·í¤ß¡C

    ¡º¿ñ¹ç¬Ù­â®ü¥«¤jªk§Ì¤l¤ýÄ_ªà¦Û2000¦~¬K¸`¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì®·¡A¦P¦~2¤ë6¤é³Q«Dªk§P±Ð¾i3¦~¡C¤T¦~¨Ó¡A¤ýÄ_ªà¤@ª½¨ü«Dªk§é¿i¡AÅé­«¥Ñ80¤½¤ç½G¨ì¥Ø«e40¤½¤ç¡A¨Ã«Dªk©µ´Á8­Ó¤ë¡A¦Ü¤µÁÙ¦b°¨¤T®a¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¥ì³q¿¤¤jªk§Ì¤l°K¤å¤ß³Q·í¦a610°e¶i±Ð¾i°|¡A¦]Àˬd¥X«Ü¦h¯f¯g¡A±Ð¾i°|©Ú¦¬¡A¥ì³q610µw¬O¥µ¤U¤H°k¤§¤Ô¤Ô¡C«e¤£¤[±Ð¾i°|³qª¾®aÄÝ©M610±µ¤H¡A610§â°K¤å¤ß§ë¤J¥ì³q¿¤¬Ý¦u©ÒÄ~Äò­¢®`¡C´c¤Hº]¡G¥ì³q¿¤°¨¦wÂí®Ñ°O¶¾ªø´I¡F¥ì³q¿¤©e®Ñ°O§õ±j¡C

    ¡º¦¿¦è«n©÷¥«¤jªk§Ì¤l­ð¼ä³Q«n©÷´cĵ¸j¬[¡A¥h¦V¤£©ú¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ïªk°|«Dªk­«§P¤jªk§Ì¤l¤ýµ{¡Bª÷Ä£©ú¤Ò°ü¡C´c¤Hº]¡G°Ê¤O°ÏÀˬd°|À˹î­û¡G¨¦¥ß·s¡F°Ê¤O°Ïªk°|¼f§Pªø¡G³¢¬Û³ß¡F³­¼f­û¡G§õÁø¡B³¢ÄÞ¡F®Ñ°O­û¡G°¨ÄÞÄÞ¡C

    ¡º2¤ë¥½¡A¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l¦b«n¶}¤j¾Çµ¥®Õ¶é´²µo¯u¬Û¶Ç³æ¡A·¥¤jªº¾_Äà¤F¨¸´c¡A¦ý¦³³¡¥÷¨ü¨¸´c齪ªº¾Ç®Õ¤u§@¤H­û¤Î¾Ç¥Í³ø¤Fĵ¡A½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡C«Øij¦V¤j¾Çªº±JªÙ¤Î±JªÙ¿ì¤½«Ç¶l±H¯u¬Û§÷®Æ¡A¤j¾Ç¦a§}¤ñ¸û²³æ¡A¦pxx¤j¾Çx±JªÙx©Ð¶¡©Îxx¤j¾Çx±JªÙ¿ì¤½«Ç¦¬§Y¥i¡C

    ¡º«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïªk°|«Dªk§P³B¤jªk§Ì¤l­«¦D¡A¤jªk§Ì¤l°¨²QµØ¡B¼B¬KÁø¡B»¯¬õªZ¡Bªì¼yªâ¡B¾G¤å¥Í¦D´Á¤À§O¬°10¦~¡B8¦~¡B7¦~¡B7¦~¡B4¦~¡C¬ÛÃö¥Ç¸o¤H¦W³æ¡G¼f§Pªø¡G©ó¦¨ªe¡F¥N²z¼f§P­û¡G§õ¯Õ¨f¡F¥N²z¼f§P­û¡Gµ{¹Ø©÷¡C

    ¡º¦NªL¬Ù¤k¤lºÊº»¡]¦bªø¬K¥«¡^¤½¶}ÀËÁ|¹q¸Ü¡G¦DºÞ°ÆºÊº»ªøªZ¿A¶³0431-5375004 ¡Fº»¬F¬ìªø¼F¼C5375007¡F¤½¶}ÀËÁ|ÄÒ©e°Æ®Ñ°O°¨¹£ö|5375066 ¡C

    ¡º¥_¨Êªv¦wºÞ²zÁ`¶¤¶º©±®È¹CºÞ²z³B¹q¸Ü¡G62366065¡F¥_¨Ê°ê«OÁ`¶¤¹q¸Ü¡G82089651¡F¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦D°»Á`¶¤­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G65245143¡C

    ¡º¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï±N¥x¦a°Ï³¡¥÷¤jªk§Ì¤l®a¤¤ªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¦³ªº§Ì¤l¤Wµó¥X¦æ³Q¸òÂÜ¡A¥_¨Ê¨ä¥¦¦a°Ï¤]¦³Ãþ¦üªº±¡ªp¡C±æ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÀ°§U¥L­Ì²M°£¨¸´cªº¯}Ãa¡C

    ¡ºªe¥_¬Ù藁«°¥«±^¤WÂí¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ¦h¦¸«Dªk§Û®a¡B«DªkÃö©ã¡B»@´Ú¡B°e¬~¸£¯Z­¢®`¡A¤jªk§Ì¤l§d¯Àªá¦Ü¤µ³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C±^¤WÂí¬F©²¿ì¤½«Ç¡G0311-8086434¡A®Ñ°O«Ç¡G8086436¡AÂíªø«Ç¡G8086437¡C±^¤WÂí¬£¥X©Ò¡G8086438¡C

    ¡º3¤ë1¤é¡A¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤à¥¬¸ê®ÆÂI³Q¨¸´c¯}Ãa¡A´cĵÃÛ§|¡A¥ý«á¸j¬[¤F«J¾å¼zµ¥´X¦W¾Ç­û¡C3¤ë2¤é±æªá½Æ¦LÂI¾D§T¡C¬°¤F´î¤Ö·l¥¢¡A»P¤à¥¬¸ê®ÆÂI¦³Ápôªº¾Ç­û¡A¤£­n¦A¥h¨ú¸ê®Æ¡A½Ð¾Ç­û¤¬¬Û³qª¾¡C

    ¡º2¤ë25¤é-2¤ë28¤é´Á¶¡¡A´ò«nÃh¤Æªº¸ê®ÆÂI³Q´cĵ¬d§Û¡A¤jªk§Ì¤l­ð²M­^¡B¿½®Û­^³Q«Dªk§ì®·¡C

    ¡º¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç²¦·~¥Í¡B¤jªk§Ì¤l®]¾_©ó2002¦~7¤ë22¤é³Q¥_¨ÊÃh¬X¤½¦w§½§ì¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C½Ðºò«æ¬d§ä¡BÀç±Ï®]¾_¡C®]¾_99¦~²¦·~¤À°t¨ì¥_¨ÊªZĵÁ`¶¤¡A¦]¥L°í«ù«H¥õ³Q©Úµ´±µ¦¬¡C¥L´¿¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk¸j¬[¡B©ë¯d¡B³Q°Ç¯Á1500¤¸¡C

    ¡º2002¦~¦~©³¡A¤sªF¬Ù®õ¤s¤jªk§Ì¤l°¨¥É½¬³Q«Dªk§ì®·¡A°eªÎ«°¬~¸£¯Z¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡¾D´Ý»Å§é¿i¡A®a³Q§Û¡A°]ª«³Q±°¨«¡C2003¦~1¤ë©³¡A´cĵ¤S±N¨ä«Dªk§ì®·¡A¨Ãª½±µ°eÀÙ«n²Ä¤@¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦b¨ä³æ¦ì®õ¤s·F³¡¥ð¾i©Ò¤w±N¨ä«Dªk¶}°£¡C

    ¡º¿ñ¹çÀA¦{¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¤Î¹q¸Ü¡G¬F©e±i®ü¥­13941655333¡F °Æ°|ªøª÷ºÖ§Q13941606459¡F¬~¸£¶¤¤j¶¤ªøÁúÄRµØ13050469855 ¡F °Æ¤j¶¤ªø§õªQÀÜ13604164126¡F¬~¸£¶¤±Ð¾É­û¶¾¤lÙy13941602104 ¡F·Fĵ±i¥[±l 0416¡Ð2342945¡]¦v¡^¡F·FĵØE°ê¥Í3132856¡]¦v¡^¡F·Fĵ·¨®x­Û2343435¡]¦v¡^¡C

    ¡º¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l÷ᥩ½¬³Q´cĵ¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«nªøµó¬£¥X©Ò¡C

    ¡º¤@¦~»´¤k«Ä³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¤w¹F¥b¦~¡A§Æ±æµ½¨}¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C
    ¡º2¤ë16¤é¡A¿ñ¹ç¥_²¼¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¤×¥ÉÆv©M¥v¥Éªà¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q«Dªk¸j¬[¡AÃö©ã¦b¥_²¼¥«±ç¤ôªe©ë¯d©Ò¡C

    ¡º¥|¤tצ¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z¬Oªk¦è´µ¨¸´c¬~¸£°ò¦a¡A±MªùÃö©ã±q³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò´Áº¡ÄÀ©ñªº©Î¨ä¥L°í©w«H¥õªº¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú»¡²{¦bÃö©ã¦³´X¤Q­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¡B¨î¤îצ¬~¸£°ò¦aªº¼É¦æ¡C¡§³Bªk¡¨°ö°V¯Z­t³d¤H¡G¥ÕÄR»T¡C

    ¡º¦¨³£¥«ª÷¤û¶m¬Fªk©e´c¤H¡G³¯¤¸©ú¡]צ¬~¸£¯Zªº­t³d¤H¡^¡A¹q¸Ü¡G028-87504972¡]¿ì¡^¡A13980550138¡F¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï610¿ì¡G±i¥D¥ô¹q¸Ü¡G13709003088 ¡C

    ¡º®ü«n¬ÙµS¤j»¯ÄRªÚ¡B©P­¦¥­¡]­µ¡^¤£¦ý¦b³Ò±Ð©Ò¨ó§U´cĵµ¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A²{¦b¤S¦b¥~­±»~¾É¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A±Ð­ö¾Ç­ûªº®aÄݧì¾Ç­û¥h¬~¸£¯Z¡C±æ¥»¦a¾Ç­û¥¿©À²M°£¨¸®©ªÌ­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¤µ¤é166¤HÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j¤Æ¬~¸£¤Î°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É·l¥¢¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    99¦~¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q´cĵ§ì¥h®É¤ß·Q¡Gªí­±ÄF¹L¥h¡C­þª¾¤ß¤£¥¿³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A®aùئ¨¤F¬Ý¦u©Ò¡A¤V¤Ò¤o¨B¤£Â÷¸òµÛ¡A¿ËªB¦n¤Í¤£²z¸Ñ¡A´cĵ¤@¦¸¦¸ªº¤zÂZ¡A§Ú¨C¤Ñ¦bµh­W¤¤±Ã¤ã¡C¬O®v¤÷¤S¤@¦¸§â§Ú±a¤W¤F¥ú©úªº¸ô¡A§Ú­×¥¿¤F¦Û¤v¡A©P³òÀô¹Ò¤]§ïÅܤF¡A¤V¤Ò§â®ÑÁÙµ¹¤F§Ú¡AÅý§Ú©M¥\¤Í¨£­±¡AÁÙÀ°§Ú¥h®³¸ê®Æ¡A©M§Ú¤@°_°µ¯u¬Û¡C

    ©ú¼z·s»D²³ø(2003¦~3¤ë3¤é)


    ®ü¥~ºî¦X

    2003¦~3¤ë1¤é¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¦b«¢µÜ®¦¥l¶}¤F¶ø¦a§Q­º©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C°Ñ¥[ªk·|ªº¦³¨Ó¦Û¶ø¦a§Q¦U¦{¤Î¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨È¦{ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b·|¤W¡A§Ì¤l­ÌÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡B¥¿©À¥¿¦æ¡B­Ó¤H»P¾ãÅ骺Ãö«Yµ¥´X­Ó¤è­±ªº¤ß±oÅé·|¡C

    ¤j¬ö¤¸³ø¾É¡A­^°ê¤û¬z¤j¥D±Ð§õ¹î¼w¡D«¢·ç´µ­P«H­^°ê²¾¥Á©x¥ð´µÄ³­û±Ï´©¤@¦W­±Á{»ºªð¤¤°êªº¤¤°êÄy¥¥°üªLÄRÄR¡C2003¦~2¤ë28¤é°ê»Ú¯S³j²Õ´ªí¥ÜÃöª`¤¤°êÄy¤k¤lªLÄRÄR¦³¥i¯à¾D»ºªð¤¤°ê¤@¨Æ¨Ã´£¨Ñ«ß®v¨ó§U¡CªLÄRÄR¥Ø«e³Q¯d¸m©ó­^°ê»ºªð¤¤¤ß¡A¨ÃÀò§i±N©ó2003¦~3¤ë7¤é»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    ¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{³Í¸¦®É³ø2003¦~3¤ë3¤é³ø¾É¡A¤@¦W³Í¸¦¥«°ü¤k´¿©ú¥[¤J¤F¤@­Ó¥þ°ê©ÊÀç±Ï¬¡°Ê¡A´©±Ï¨º¨Ç¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QºÊ¸Tªº¤¤°ê¤H¡A¥]¬A¦o¦Û¤vªº¿Ë¤H¡C´¿©ú¬O¤@¦W¦a½èª«²z±M®a¡A¦oªº©j©j©M70·³ªº¥À¿Ë¤]³Q¶e®·¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡C´¿¦P¨ä¥L¤H¤@°_¥¿¦b¬°µ²§ô¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¦Ó¦£¸LµÛ¡A¥L­Ì¤£Â_¦V¦{©MÁp¨¹¬F©²¥H¤Î´CÅé´£¨Ñ³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì·s±¡ªp¡C

    Àç±ÏªL¤å»T¶Ç¯u½Z

    ¦I¤ú§Q¤å¼Ú¬w¶ê©úºô°Ý¥@¡Ghttp://hu.clearharmony.net¡C¼Ú¬w¶ê©úºô¦VŪªÌ´£¨Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¤¶²Ðªk½ü¤jªk¦b¼Ú¬wªº¬x¶Ç¥H¤Î¨Ó¦Û¼Ú¬w¤Î¥@¬É¹ïªk½ü¤jªkªº¤ä«ùµ¥«H®§¡C§Æ±æ¦I¤ú§Q¤åŪªÌÂsÄý¥»ºô¡A¹ï·í¤µ¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ­¢®`¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ©M¤½¥¿ªº§PÂ_¡C

    2¤ë27¤é±ß¡A¦b­^°ê¥_¤è¤@©Ò¤j¾Ç¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸°Ñ¥[¸Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í¤¤ªi¼s¼½¹q¥x©Ò¶i¦æªºªk½ü¥\¸`¥Ø¼s¼½¡C³o©Ò¤j¾Ç­t³d´CÅé¶Ç¼½ªº¾Ç¥Í­Ìµ¹¤©¤F«Ü¦h§Þ³N¤è­±ªº¤ä«ù¡A¦P®É³Q¼s¼½ªº¤jªk¤º®e©Ò·P¬V¡A¤¹³\³o­Ó¸`¥Ø³sÄò¼½©ñ¡A¨C¶g¤@¤p®É¡C¾¨ºÞªì¦¸¶}¼½¡A¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¤ÏÅT«Ü¦n¡AÂù¤è«Ø¥ß¤F«D±`¨}¦nªºÃö«Y¡C

    ¼w°ê¦è¤H¾Ç­ûµ¹ºµ°¶ªº«H¡G§Ú­Ì³£¦b¬°§Aªº¾¨¦­ÀòÄÀ©M¾¨§Öµ²§ô³o³õ­¢®`¦Ó§V¤O¡C¥h¦~®L¤Ñ¡A§Ú­ÌÃM¦Û¦æ¨®¸g¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó«°¥«©M§ø²ø¡A¦V¤H­ÌÁ¿­z§Aªº¬G¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦b­ô¥»«¢®Ú¡A§Ú¤]´¿Á|µÛ¦L¦³§Aªº·Ó¤ùªº«Å¶ÇªO¯¸¦b¥«¬F©²¤j¼Ó«e¡C§Ú§Æ±æ§A©M©Ò¦³ªº³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¯à¾¨¦­¦aÀò±o¦Û¥Ñ¡C


    ¸ê®Æ¶×½s

    ¤jªk³ø³¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨(¤­)
    ¯u¬Û¤£°®½¦Ö߶K(¤T)
    ´£°ª¥´¦L³t«×¤p¬ªù


    ¡½ ®ü¥~ºî¦X


    ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æ¡]¹Ï¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j3¤ë1¦Ü2¤é¡A ¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B¦L¥§¡B¥xÆW¡A¥H¤Î®¿«Â©M¬ü°êµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº°¨¤»¥Ò (Melaka) ¶×»E¤@°ó¡A°Ñ¥[¤F2003¦~ªk½ü¤jªkªF«n¨È­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¦¹¦¸²±·|¬O¦b°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Y¾Ç­ûªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º²Õ´¨ÃÁ|¿ìªº¡C°Ñ¥[¥æ¬y·|ªº°¨¨Ó¦è¨È¾Ç­û¤¤¦³«Ü¦h¬O­è±oªk´X­Ó¤ëªº·s¾Ç­û¡A¦Ó¥B³\¦h³£¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ëªº¤j«¬¾Çªk¥æ¬y·|¡C
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¾Ç­û¥æ¬y
    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
    ¶°Åé·Ò¥\

    3¤ë1¤é¦­9¡G30¤À¡A¤j·|¥H´X­Ó°ê®aªº¾Ç­û¥Nªí¦X°Ûªº¤@­º¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¶}³õ¡AµM«á¥þÅé¾Ç­û¶°Åé»wŪ®v¤÷ªº¡§2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¡C¤§«á¡A´X¦ì°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Yªº¾Ç­û¤W¥x¤À¨É¤F¥L­Ìªº­×·Ò¤ß±o©M¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¸gÅç©MÅé·|¥H¤Î¦p¦ó°µ¦n¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¬Û¤T¥ó¨Æ¡C¨ä¶¡¬ï´¡¼½©ñ¤F·s¥[©Y¾Ç­û»s§@ªº¿ý¹³µu¤ù ¡§¬°§A¦Ó¨Ó¡¨©M ¡§µo¥X§Ú­Ì¦@¦Pªº¤ßÁn¡¨¡]Join In One Voice¡^¡C¨Ó¦Û¦U°êªº¾Ç­û¥Nªí¤À§O¤W¥x¤¶²Ð¤F¥»°ê¾Ç­û¦b¥Ø«eÃöÁ䪺¥¿ªk®É´Áªº­×·Ò©MÁ¿²M¯u¬Û±¡ªp¨Ã¥æ¬y¤F¹ï¦p¦ó¥[±j¦P­×¤§¶¡ªº·¾³q»P¥æ¬y¡A´£°ª¾ãÅé©Ê¥H¤Î¦p¦ó¦¨¼ô¡B¼e®e¦a¹ï«Ý¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þµ¥°ÝÃDªº»{ÃÑ¡C°¨¨Ó¦è¨È¦U¦{·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H¤]µn¥x¶×³ø¤F¥»¦{¾Ç­ûªº¾Çªk¡B·Ò¥\©M¬xªk±¡ªp¡C3¤ë¢±¤é¤W¤È¡A¦U¤À²Õ¥æ¬yªº²Õªø´NÀY¤Ñ±ß¤Wªº¤À²Õ¥æ¬y±¡ªp¦V¥þÅé¾Ç­û°µ¤F¶×³ø¡C¤¤¤È¢°¢±ÂI¥þÅéµo§¹¥¿©À«á¡A¤j·|¥H°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Y¾Ç­ûªº¦X°Û¡§±o«×¡¨¡B¡§½Ð»P§Ú¤ñ¾F¦Ó§¤¡¨µ²§ô¡C³Ì«á¡A¥þÅé¾Ç­û°_¥ß¥H³Ì¼ö¯Pªº´xÁn·PÁ®v´Lµ¹¤©§Ú­Ì³o¼ËÃø±oªº¾÷·|¦@¦P¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¤¬¬Û«P¶i¡A¾ãÅé´£°ª¡C

    ³o¦¸­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A·s¦Ñ¾Ç­û¶i¦æ¤F¥R¥÷ªº¥æ¬y¡C¨Ã¥B¡A²³¦hªº¾Ç­û¦³¾÷·|µn¤WÁ¿¥x¡A©Z¸Û¦a¤À¨É¥L­ÌªºÅé·|©M·P¨ü¡C¤j®a³£§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¦¬Ã¬©M´£°ª¡C¾ã­Ó¥æ¬y·|±q©l¦Ü²×¬v·¸µÛ²»©Mªº®ðª^¡C

    ¦b¨â¤Ñ¤ß±o¥æ¬y·|ªº¦­¤W¦U°ê¾Ç­ûÁÙ¶i¦æ¤F¶°Åé·Ò¥\¡C¨ä¶¡«ê¥©¦³¨Ç¤j³°ªº®È¦æ¹Î»P§Ú­Ì¦P¦í¤@³B¡A¥L­Ì¥Ø¸@°ê¥~¦³¦p¦¹¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡A­¿·P¦YÅå¡C¾ã­Óªk·|´Á¶¡³°³°ÄòÄò¸I¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¹Î¨Ó¨ì§Ú­Ìªºªk·|¦aÂI¡C¾Ç­û§â´¤®É¾÷¡A«ê¨ì¦n³B¦a¦V¤@¨Ç·P¿³½ìªº®È«È¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¯uªº·PÁ®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡I

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/7/33010.html


    ¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eªº©IÆ~¡]¹Ï¡^

    ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j3¤ë4¤é¼w°ê¤jªk¾Ç­û¦b¼w°ê¥~¥æ³¡ªù«eÁ|¦æÀç±Ï½ÐÄ@¡B¨î¤î¸sÅé·Àµ´ªº¼xñ©IÆ~¬¡°Ê¡C¦¹¬¡°Ê¬°´Á¤@¶g¡C¤µ¤Ñ¤w¸g¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¥Î¤j´T´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¹Ï¤ù©M±Ô­z7¦W¿Ë¤Íªº¨ü­¢®`ªº±¡ªp­P«H¼w°ê¥~¥æ³¡ªø¡A­n¨D¥~ªø¥Nªí¼w°ê¬F©²¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´£¥X¨Mij®×¡A¥ß§Y¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ¯î­ðªº¤Ï¤HÃþ©M¸sÅé·Àµ´ªº¸o¦æ¡A¦P®É§Ú­Ì­n¨D¼w°êij·|¤]¯à´£¥X¬ÛÃöij®×¡C


    ¼w°ê¥~ªø¿ì¤½«Çªº¤HÅv©x­ûªí¥Ü¤µ¤Ñ¦b©IÆ~Àç±Ï´Á¶¡»P¾Ç­û­±½Í¡A¦P®Éªí¥ÜÃöª`¤W¶g¬ðµoªº¯d¼w¾Ç¥ÍªL¤å»T¬K¸`¦^°ê±´¿Ë³QªZº~¥«610«Dªk§T«ù¨Æ¥ó¡C¥L¦b¹q¸Ü¤¤½Í¨ì¡G§Ú­Ì«D±`°ª¿³§A­Ì¦b§Ú­Ì¥~¥æ³¡ªù«eÁ|¦æªº©IÆ~Àç±Ï¼xñ¬¡°Ê¡C¦P®É³o¦ì¤HÅv©x­û§i¶D§Ú­Ì¦b¼w°êªºªZº~©j©f«°¥«ªº¥«ªø¤w¸g¿Ô¸ßª½±µ¦VªZº~¥«©IÆ~Àç±Ï¡C

    ¦¹¦¸¦b¼w°ê¥~¥æ³¡«eÁ|¦æªºÀç±Ï¿Ë¤Í¼xñ¬¡°Ê±N±q3¤ë4¤é¦Ü3¤ë7¤éµ²§ô¡A¨C¤Ñ±q¤¤¤È12¡G00¦Ü¤U¤È17¡G30µ²§ô¡C¬Q¤Ñ¥~¥æ³¡¤º¥~©M¸ô¹Lªº¼w°ê¤H³£±N¥Ø¥ú§ë¦V§Ú­Ì¡C¥~¥æ³¡ªù«e¼s³õ­×¾ã¤@·s¡A¦ü¥G´N¬O¬°§Ú­Ì·Ç³Æªº¡C¥~¥æ³¡¥¿ÆUªº¬Y¹Ï¤ù®i§ó¬O´£¥Ü§Ú­ÌÀ³¦Ò¼{¦b¦¹¿ì¹Ï¤ù®i¡C·í§Ú­Ì¸Ô²Ó¦a§i¶D¥DºÞ¤H­û¤j¼Ó¥~­±¼xñ¬¡°Êªº·N¸q©M¯u¬Û«á¡AªG¯u¡§À¸¥x¬°ªkÂ\¡¨¡Aµe®i¾Þ¿ìªÌ«D±`·P¿³½ì¡A¤]¬Ý¤F§Ú­Ì¥H¼w°ê¾Ç­û³¯ºõ¡§¨}ª¾ªº¥N»ù¡¨¤@¤å¦L»sªº¼w»y¶Ç³æ¡B­P¥~ªøªº«H¡BªL¤å»T³Q«Dªk§T«ùªº¸¹¥~µ¥¡C

    «Ü¦h¦b¡§7¦X1¼xñªí¡¨¡]§Y¤C­Ó¿Ë¤Íªº·Ó¤ù©M¨ü­¢®`²{ª¬Â²¤¶¡^¤Wñ§¹¤F¦rªº¼w°ê¤H¡A³£Ä@·N¦b®³¦^¥h¤@±i¡]¨C±i¯à®e10­Óñ¦W¡^¡A§ä¼ô¤H¼xñ¡C¦¹¦¸¼xñ¬¡°ÊÀÀ¦bµo°Ê¥þÅé¥Á²³©M¦U¬É¦Û¤v¨M©w¤ä«ùñ¦r©M¼x¶°§O¤Hñ¦r¡C¨C­Ó¤H³£¥i¥H§â¼xñªíª½±µ¶l¦Ü¼w°êÁ`²Î¡B¼w°êij·|¥D®u©M¼w°ê¥~ªø¡C³o¤T­Ó¦a§}¬O§Ú­Ì¦b¥b¦~¨Óªº¼xñ¬¡°Ê¤¤¡AÀ³¼w°ê¥Á²³­n¨D¦bªí®æ¤¤¯S·Nµù©úªº¡C

    ·í§Ú­Ì¦V¼xñªÌÁ¿¨ì¦b¤¤°êµL¼Æªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q±j¨î°e¶i¬~¸£¯Z¡A¥]¬A³Q«Dªk§T«ùªº¯d¼w¾Ç¥ÍªL¤å»T¡A¤¤°êªº¿Wµô·íÅvªÌ­n§â­×·Ò¯uµ½§Ô¡B°µ¦n¤Hªº¤H¡§Âà¤Æ¡¨¨ì­þùØ¡A¥L­Ì¬O¦b·´·À¤HÃþªº¹D¼w©M¤H¶¡ªº¥¿¸q®É¡A¥L­Ì³£¾_Åå¤F¡A¤]¶}©l·NÃѨì³o³õ­¢®`ªº¯îÂÕ©M¨¸´c¡C

    §Ú­ÌÁÙ§i¶Dµ½¨}ªº¤H­Ì¡A³o³õ¨¸´c¤£¶È¶È¦b¤¤°ê«ùÄò¦bµo¥ÍµÛ¡BªxÀݵۡC¥¦ÁÙ¹³Àù¯g¤@¼ËÂX´²¨ì®ü¥~¡C¥¦¼vÅT¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A»P§Ú­Ì¨C­Ó¤H®§®§¬ÛÃö¡C¦]¬°¾ú¥v¦­´N§i¶D§Ú­Ì¡A©h®§¨¸´c¡A¹ï¨¸´cªº¥ô¦ó¶¶±q©M¹®­Æ¤ß²z³£¬O¦MÀIªº¡C¤µ¤Ñ·í¤HÃþªº¥»©Ê¤§·½¬u¡B¤HÃþ¹D¼w°ò¦¯uµ½§Ô¾D»z³´¡B¯uµ½§Ô°í«H°í­×ªÌ¾D·Àµ´®É¡A¤£¬O§óÀ³¥þ¤O´¦ÅS©M¨î¤î¨Ã«OÅ@µ½¨}ªºµL¶d¨ü­¢®`ªÌ¡H­h±þ¯uµ½§Ô«H²³¡B·Àµ´¦n¤H¡A³o¬O¤Ï¤HÃþªº¡C§Ú­Ì©IÆ~¦U°ê¬F©²¡A¤£¯à¦]¬°­h±þ¥¿¸qªÌ±±¨î¤F°ê®a¤½¾¹§Ú­Ì´N¥ô¨ä¬°©Ò±ý¬°¡A©Î¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q©Î¨ä¥L­ì¦]¡A¦Ó§Ñ¤F§@¬°°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­û¦Û¤v©ÒÀ³­t°_ªººû«ù¤HÃþ¹D¼w¡AºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡A¥D«ù¤½¹D¡B§í´c´­µ½ªº³d¥ô¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G
    ½Ð»P§Ú­Ì¦P§¤¡A
    ½Ð§¤¨ì§Ú­Ì¨­®Ç¡A
    ¦@¦P­±¹ï¨º¦å«B¸{­·¡A
    ÀqÀq¦a
    Åý§Ú­Ì¤@¦P©I³ê
    ¯uµ½§Ôªº¦^Âk
    ¨î¤î­h±þ
    ¨î¤î­¢®`

    ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¬°ªLÄRÄR¨Æ¥ó­P¨ç­^°ê¤º¬F³¡ªø

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ´L·qªºÀ¹ºû.¥¬­Û³Í¯S(David Blunkett)ij­û»Õ¤U
    ¤º¬F³¡³¡ªø

    Ãö©ó¡GªLÄRÄR¤k¤h
    ¤º¬F³¡°Ñ¦Ò½s¸¹¡G L1053356

    ´L·qªº¥¬­Û³Í¯S³¡ªø¡G

    §Ú¬O­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|­t³d¤H¡A¹ïªLÄRÄR«D±`¤F¸Ñ¡A¦o¦b°Ò¹ý´µ¯S®É¡A§Ú­Ì¸g±`¤@°_·Ò¥\¥H¤Î°Ñ¥[¦UÃþ¬¡°Ê¡A¦o¤@ª½¬O¤@¦ì«D±`°í©wªº¾Ç­û¡A¥B°Ñ¥[³\¦h¬¡°Ê¥H¼W¥[¤H­Ì¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Ûªº¤F¸Ñ¡A¨Ã©IÆ~²×¤î³o³õ¹ï§Ú­Ìªº¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    §Ú­Ìª¾¹D­^°ê¬F©²¦b°ê»Ú¶¡´£­Ò¤HÅv¤è­±°_µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡A¦P®ÉºB´n¦a¹ï¦b¥L­Ìªº¯ª°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¤H­Ì´£¨Ñ§ÈÅ@¡C§Ú­Ì¤]¤F¸ÑÄRÄRªº­Ó®×¤§©Ò¥H³y¦¨²{¤µªº±¡ªp¡A¬O¦]¬°¤å®Ñ¤è­±ªº®t»~©Ò­P¡A¦Ó§Ú­Ì«H¥ô¤º¬F³¡¦³¯à¤O¥ß§Y¹ï¦¹±¡ªp°µ¥XªÈ¥¿¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¡AÄRÄR»P§Ú«D±`¼ô¸Zªº¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±i®Êãòµ²±B«á¡A´N±q°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¨Ã³qª¾¤º¬F³¡Åܧó¦í§}¡A¥B±q¥¼¶¡Â_¦a©w´Á¦V§Qª«®ú¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì¡C¦ý¬O¤º¬F³¡±N¦^µ´¦o§ÈÅ@¥Ó½Ðªº«H¥ó±H¨ì¦o¥ý«e¦ì©ó°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡A¦]¦¹¡AÄRÄR¨Ã¥¼Àò±x¤º¬F³¡ªº¨M©w¡A¾É­P¦o¿ù¹L¤F¥Ó¶Dªº´Á­­¡Aµ²ªG¦o³Q¦C¤J¤F»ºªðªº¦W³æ¡C¤W¬P´Á¤T¡A·í¦o¦V¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì®É¡A¦o¥¼¸g¹w¥ý³qª¾§Y³Q¶e®·¡A¦Ó¥B¾¨ºÞ¦oÃh¦³¦­´Á¨­¥¥¡A¨­Å餴³Q¥|¦Wĵ¹î§ô¿£¡C·í¦o¦Û¤U¤È¤TÂI¦Ü¤KÂI³Q©ë¯d¦b¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç®É¡A¥¼Àò¥ô¦ó­¹ª«©Î¶¼¤ô¡C·í¦o³Q°e¨ì°Ò¹ý´µ¯S¾÷³õ©ë¯d¤¤¤ß®É¡A¤´µM¬O¥¼Àò¥ô¦ó­¹ª«©Î¶¼¤ô¡Aª½¨ì¦¸¤é¡C§Ú­Ìı±o¤º¬F³¡©Î¨ä¥¦¬F©²³¡ªù¹ï¤@¦ì¯Ü®zªºÃh¥¥¤k¤l¬I¥H¦¹µ¥¤è¦¡¡Aµ´«D­^°ê¤j²³©Ò¹w´Á¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¡A°²¦p¦o³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡A¦oªº¥Í©R±N·|«Ü¦MÀI¡C¤w¦³³\¦h®ü¥~¾Ç­ûªð¦^¤¤°ê®É¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨üÄY­«­¢®`ªº®×¨Ò¡C·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥Í»¯©ú¡A¦b1999¦~¸t½Ï¸`°²´Áªð¦^¤¤°ê¬°ªk½ü¥\½ÐÄ@®É¾D¨ì¶e®·¡AÀH«á·í¥L»P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û³X°Ý¤@¦ìªB¤Í®É¡A¦A¦¸¾D¨ì¶e®·¡C¥L³QºÊ¸T¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨ü¨ìÄY¼Fªº»Å¦D§é¿i¡A³Ì«á¸g¥Ñ·Rº¸Äõ¬F©²ªº§V¤O¦ÓÀòÄÀ¡F¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_ªº¾Ç­û¤ý¥Ã¦¨°k¨ì®õ°ê¡A¦ý¬O¦]¬°»y¨¥©M¨ä¥¦§xÃø¦ÓµLªk¦w¨­¡A¥L¦b2002¦~ªð¦^¤¤°ê«á¾D¨ì¶e®·¡A¦b¤@­Ó¤ë¤º§Y¾D­h±þ¡C¬Æ¦Ü¥~Äy¤½¥Á¤]¦³¨ü¨ì¶e®·©M­¢®`ªº¸g¾ú¡A¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ¡O§õ¦b©è¹F¼s¦{¾÷³õ®É¥ß§Y³Q¶e®·¡A¦Ó¥B¾¨ºÞ³z¹L¥~¥æ¬IÀ£¡A¥L¤´³Q¤¤°ê©ë¸TµÛ¡C

    §Ú­Ì½Ð»Õ¤Uª`·N¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¸g±`¨ü¨ì«D¤H¹Dªº«Ý¹J¡A¨º¬O¦b¦è¤è¦¨ªøªº§Ú­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¡C¦bºÊº»©M³Ò±Ð©Ò¤¤¡A¨k¥Ç¤H¸g±`³Q±Ð­ö¥h­h«Ý¬Æ¦Ü±j«Á¤k¾Ç­û¡A¤]¦³Äµ¹î±j«Á¤k¾Ç­ûªº±¡ªpµo¥Í¡F¥t¥~¡A¤¤°ê¬F©²°õ¦æ±j­¢¼Z­L¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡A¨º·N¨ýµÛÃh¦³¨­¥¥ªº¤k¾Ç­û±N¸m¨­¦b¤@­Ó·¥©ö¨ü¨ì¶Ë®`ªºÀô¹Ò¡C

    §Ú­Ì¤£Ä@¬Ý¨ì³o¨Ç®£©Æªº¨Æ±¡µo¥Í¦bÄRÄR©M¦o¥¼¥X¥@ªºÀ¦¨à¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Û«H­^°ê¥Á²³©M­^°ê¬F©²¦pªG¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@­Ó¥L­Ì¥»¥i¥H±Ï§U¡A¨Ï¨ä§K¾D¦¹Ãøªº¤H¨­¤W¡A¥L­ÌªÖ©w·|«D±`µh¤ß¯e­º¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨ì¤º¬F³¡«OÅ@¹³ªLÄRÄR³o¼Ëªº§â¯uµ½§Ô°µ¬°³Ì°ª­ì«h¨Ó¿í´`ªº¯u¥¿ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A«OÅ@¹³¦o³o¼Ëªº¿í¦uªk«ßªºµ½¨}¤H¡C

    ·q½Ð­«µø¦¹¨Æ¡A²`¬°·P¿E¡C

    ³Ì¸Û¼°ªº¡A

    ­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|·|ªø


    ªk°ê¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¼y¯¬·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¡]¹Ï¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡jªk°ê¤Ú¾¤ªþªñªº·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«¡]Fontenay-sous-Bois¡^¥h¦~3¤ë2¤é«Å¥¬³]¥ß¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥«ªøÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë¡O¨U»\¥ý¥Í¡]Jean-Francois VOGUET¡^­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û­«¥Ó¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¨Ã§å­ãªk½ü¥\¾Ç­û¦b·s¦Ñ«°°ÏÁ|¦æ¹C¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    3¤ë2¤é¤U¤È¡A¾Ç­û­Ì¦­¦­¨Ó¨ì¥«¬F©²«e¡A½Ý°_¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨µ¥¾î´T¡A¤­±mÄ}¯Éªº®ð²y¯M¦«¥X³ß¼yªº¸`¤é®ðª^¡A¤¤¡B¦èªk½ü¥\¤k¾Ç­û¨­¬ïº}«Gªº¤¤°ê¶Ç²ÎªA¸Ë¡A®æ¥~°Ê¤H¡C

    ¼y¯¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~ªº¬¡°Ê¬ù2®É¥b¦b¥«¬F©²«e¶}©l¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­º¥ýµo¨¥¡A·PÁ·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«¬F©²©M¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡CÀH«á¡A¾Ç­û«ÅŪ¤F¥«ªøªº¤ä«ù«H¡]¥t¦³³ø¾Éªk°ê·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤@¶g¦~¤§»Ú¥«ªø­«¥Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡]¹Ï¡^¡^¡C¤@¦ì¤k¥«¬F©²©x­û­PÃã¡AÅwªïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨ì¨Ó¨Ã¯¬Ä@¾Ç­û­Ì«×¹L¤@­Ó´r§Öªº¤U¤È¡Cªk°êºñÄÒ¤]¬£¨Ó¥Nªí°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦o­«¥Óªk°êºñÄÒ¤T¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº°í©w¤ä«ù¡A±j¯PÄþ³d¦¿¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ©Ò¬I¦æªº¥O¤H¾v«ü¦Ó¸o´cªºÂíÀ£¡A©IÆ~¼Ú¬w¦U°êºò«æ¤z¹w¡A¨î¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¾Ç­û«ÅŪ¥«ªø¤ä«ù«H¥«¬F©²©x­û­PÅwªïµüºñÄÒ¥Nªíµo¨¥

    ±µ¤U¨Ó¡A¨­¬ï¤¤°ê¥j¥NªA¸Ëªº¤k¾Ç­û®i¥Ü¤FÀu¬ü²»©Mªºªk½ü¥\¥\ªk©M¤¤°ê¶Ç²Î­·®æªº®°¤l»R¡B½¬ªá»R¡C
    ®i¥Ü¥\ªk®°¤l»R

    ¤U¤È3®É³\¡A¼y¯¬¹C¦æ¥H¤¤°ê¶Ç²Î»RÁЬ°¥ý¾É¡A¦b¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªººqÁn¦ñÀH¤U¶}©l¡Cªñ¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l²Õ¦¨ªº¹C¦æ¶¤¥î¨«¹L·¬¼w©`-Ĭ-³Õ¥Ë¥«·s¦Ñ«°°Ïªº¤jµó¤p«Ñ¡A¾ú®É¤T­Ó¦h¤p®É¡A§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n®i²{µ¹¤F¤d®a¸U¤á¡C¦³ªº¾Ç­ûªºªB¤Í¤]¦Û©l¦Ü²×¦a°Ñ¥[¤F¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    «Ü¦h¸ô¤H³Q¾Ç­û¤Ñ¥P¯ëªºªíºt©ÒÅå§b¡A¥L­Ì«Ì¦í¤F©I§l¡G¡§°Ú¡I¤Ó¬ü¤F¡I¡¨¦³ªº¤H«üµ¹¤p«Ä¤l¡G¡§¬Ý¨º¡A¦hº}«G¡I¡¨³o¤@¤Ñ¡AÁöµM¦]¬°³±¤Ñ¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H¨S¦³¨º»ò¦h¡A¦ý³\¦h¶}¨®¸ô¹Lªº¤H¥´¶}¨®µ¡­nªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡F¾Ç­û­Ì¦V³~¸gªº°Ó©±¡B¦í®a¥D°Ê¬xªk¡F³\³\¦h¦hªº¤H¦b®aùسz¹Lµ¡¤áªY½à°Ê¤Hªºªíºt¡A¤£°±¦a¦V¾Ç­û´§¤â­P·N¡Fµó¹D¤W«Ä¤l­Ì¿³°ªªö¯P¦a®³µÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤­±m®ð²y¡C¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¾Ç­û§âªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¤J¥L®aªº«H½c®É¡A¦bµ¡Ãä¦V¾Ç­û¦X¤Q­PÁ¡C¤@¦ì¾Ç­û¸I¨ì¤F¤@¦ì¦nªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Í»¡¡A¦o§¹¥þ¬Û«H¦¿¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¬O¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦o¥h¤¤°ê¤j³°¤@­Ó¤j«°¥«¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¿Ë²´¨£¨ìĵ¹î¦p¦ó³¥ÆZ¹ï«Ý³Q©ë©ãªº¤H¡C

    ¥Xµo«eªº¹C¦æ¶¤¥î¥ú©úÅX´²³±Åµ
    ¤pÆ[²³¶êº¡ªº¥y¸¹

    ¦b¹C¦æ¤¤«O«ù±j¤jªº¥¿©À«Ü­«­n¡C¦­¤WÁÙ¬O´¸¤Ñ¡A¤¤¤È®É¤ÀÅܱo³±«Bºøºø¡C¾Ç­û­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¦b«B¤¤¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ·Ç³Æ¤u§@¡A¦P®É°í©w¥¿©À¡C¦b¤á¥~¹C¦æ¶}©l«eªº´X¤ÀÄÁ¡A³±«B°±¤F¡C¶¤¥î¦æ¶i¤¤¡A¾Ç­û¤´µM¤£Â_µo¥¿©À¡A¥¿©À±j¤j¡A´N¯àÅX´²³±Åµ¡C

    ÀËÅç­^°ê¬Fªv§ÈÅ@¨î«×ªº®×¨Ò

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¼Ú¬wªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß­Û´°³ø¾É- ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªLÄRÄR¤k¤h¡A¦b¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½Ð³Q©Ú«á¡A§Y±N©ó2003¦~3¤ë7¤é³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    µM¦Ó¡AªL¤k¤h¨­¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦pªG³Q°e¦^¤¤°ê¡A´N·|­±Á{ÄY­«ªº­¢®`©Î§ó´c¦Hªº¹Òªp¡C

    ¤T¦~¦h¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¤@ª½°w¹ï¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¼É¤O»P¨t²Î©Êªº­¢®`¶i¦æ½Õ¬d¡B°O¿ý©M³ø¾É¡A¦b¨º¬q´Á¶¡¡A¥»¤¤¤ß¨C¤Ñ§¡±µÀò¨Ó¦Û¤¤°êªº³ø§i¡A´¦ÅS¦¿¤ó¬FÅv°w¹ï­×·Ò©Î¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤H¥Á©Ò¼sªx¨Ï¥Îªº»Å¦D©M¨ä¥¦´Ý»Å¤â¬q¡C

    ¨´¤µ¥»¤¤¤ß¤w¸g®Ö¹ê¤F¤­¦Ê¤K¤Q¤@¤H¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó±¡ªp¡AµM¦Ó¤¤°ê¬F©²¦b2001¦~ªº¤º³¡¸ê®Æ´N¤w¸gÅã¥Ü¹ê»Ú¦º¤`¤H¼Æ»·¶W¹L¤@¤d¤»¦Ê¤H¡C¼Æ¤Q¸U¤H³QÃö©ã¡A¶W¹L¤Q¸U¤H¥¼¸gªk°|¼f§P³QÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    °ê»Ú¯S³j²Õ´¡B¤HÅvÆ[¹î©M¨ä¥¦°ê»Ú²Õ´¤]¹ï¨ä¤¤³\¦h®×¨Ò´£¨Ñ¤F¿W¥ßªºÃÒ©ú¤å¥ó¡C

    ½T¹ê¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¨t²Î¦Ó¼sªx¦a¶i¦æªº¡A¦p¦P2002¦~7¤ë¬ü°ê°ê·|¤@­P³q¹L¡]420²¼¹ï0²¼¡^ªº¨Mij¤º®e©Ò»¡¡G¡§³o³õ¡]¹ïªk½ü¥\¡^ªº­¢®`¹B°Ê¡A¡K¡K¡A¥Ñ¦U¯Å¬F©²©x­û©M°ê®aĵ¹î°õ¦æ¡A¤w½¯©µ¦Ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h©M¦U¯Å¬F©²¡C¡¨

    ¦]¦¹¡AªL¤k¤h§Y±N­±Á{¦Û­^°ê»ºªð¦^¤¤°ê¤§¨Æ¥ó´N¤Þ°_¤F¤H­Ìªº·¥«×¼~¼{¡C¦o¨­¬°¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A°²¦p³Q»ºªð¡A±N¾D¹J¨ìÄY­«ªº­¢®`©Î§ó´c¦Hªº¹Ò¹J¡C¦¹¥~¡AªL¤k¤h¤wÃh¥¥¥|¤Q¤Ñ¡A±N¦o°e¦^¤@­Ó¥Rº¡¼Ä·NªºÀô¹Ò¤¤¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¬O«D±`¦MÀIªº¡A¥i¯àÀH®É³QÃö©ã©M¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡A¯S§O¬O²³©Ò©Pª¾¤¤°ê¸g±`¨Ï¥Î±ß´Á¼Z­L¤â¬q±j­¢¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C

    ¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A³y¦¨ªL¤k¤h¥Ø«e³B¹Òªº¥D­n»F¦]¬O¨ä¦í®a¶l±H¦a§}ªº²V²c¡AªL¤k¤h©ó2001¦~10¤ë¦V¤º¬F³¡¦b°Ò¹ý´µ¯Sªº¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡C2002¦~4¤ë·í¦o»P§Qª«®ú¤j¾Ç³Õ¤h¥Í¡A¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº±i®Êãòµ²±B«á¡A±q°Ò¹ý´µ¯S·h¨ì§Qª«®ú¡A¦P®É¨Ì³W©w·Ç®É³qª¾¤º¬F³¡Åܧó¦a§}¡A¨Ã©w´Á¤Wªù³ø¨ì¡C

    ¤º¬F³¡»é¦^ªL¤k¤hªº§ÈÅ@¥Ó½Ð¡C

    µM¦Ó»é¦^ªº³qª¾®Ñ³Q±H¨ì¦o¥ý«e¦b°Ò¹ý´µ¯SªºÂ§}¡A¦]¬°¦o·h¾E¨ì§Qª«®ú¤w¸g«Ü¤[¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¬O¶µ»é¦^³qª¾¡A¤]¨S¦³¦b´Á­­¤º´£¥X¤W¶D¡A³y¦¨¤F¦o­n³Q»ºªð¡C·íªL¤k¤h¦p©¹±`¤@¼Ë¦b2¤ë26¤é¦V§Qª«®úªº¤º¬F³¡¿ì¤½«Ç³ø¨ì®É¡A·í³õ³Q©ë¯d¨Ã³Q§iª¾¦o±N³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡C

    ­±¹ï¤¤°ê[¦¿¤ó¶°¹Î]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·¥¨ä¤j¶qªºÃÒ¾Ú©M¦Ò¶qªL¤k¤h¹ï§ÈÅ@¥Ó½Ðµô¨Mªº¤W¶D¾÷·|¤w¸g¥¢¥hªº¤£©¯±¡ªp¡A­^°ê¤º¬F³¡¦³¥²­n­«·s¦Ò¼{ªL¤k¤hªº­Ó®×©M°±¤î¥ô¦ó¥ß§Y±N¦o»ºªð¤¤°êªº­p¹º¡C

    ¬°¤F¤H¹D©Mºû«ù§ÈÅ@¨î«×ªº°ò¥»­ì«h¡AªL¤k¤hªº­Ó®×À³¸Ó¥Ñ­^°ê¬F©²¾A·í³¡ªù¤©¥H¸Ô²Óªº¼f¬d¡C


    ¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@©Ò¸g¾úªº¬G¨Æ

    ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¥Ñ©ó¾Ç²ßªº­ì¦]§Ú©ó2002¦~11¤ë±q¼w°ê¨Ó¨ì·N¤j§Q¦ÌÄõ¡C¨Ó¤§«e¦³¤£¤Ö¾Ç­û©M§Ú´£°_¤F¦ÌÄõªº¥iÆ[ªºµØ¤H¼Æ¶q©M¨ºùتº¤¤»âÀ]¡C2001¦~¨ì2002¦~ªº¥V¤Ñ¡A¦ÌÄõ©M¦ÌÄõªþªñªº¾Ç­û¨C­Ó¶g¥½³£¦bµØ¤H°Ï·Ò¥\Á¿¯u¬Û¡A¦b¦ÌÄõµØ¤H¤¤¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡A¨Ï¨ºùثܦh¨üÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤¤°ê¤Hª¾¹D¤F¯u¬Û¡C2002¦~®L¤Ñ¡A´X¦W¾Ç­û¦b¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«eµ´­¹¥|¤Ñ¡C³Ì«á¨º¤@¤Ñ¤U¤F¨â³õ¶É¬Ö¤j«B¡A´X­Ó¤H¬ïµÛ«B¦çÁÙ¬Oµ¹²O±o³zÀã¡A¦ý¥L­Ì¦b«B¤¤¤@ª½°í«ùµÛ¡C©P³ò©±¾Qùتº¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¦b«B¤¤°í«ù½ÐÄ@³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ù¡A¦Û¨º¥H«á¹ï¾Ç­û­Ì«D±`¦n¡A½Ð¾Ç­û³Ü©@°Ø¡A´£¨Ñ­¹«~¡Aµ¹¾Ç­û­Ì«Ü¦hÀ°§U¡C2002¦~9¤ë©M10¤ëªº·N¤j§Q¤j³j¡A¦]¬°¥h·N¤j§Q¬F©²¥Ó½Ð¤j³j¥H«e¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H³£±o¨ì¦ÌÄõ¤¤»âÀ]¿ìÅ@·Ó¡A¦³®É¤@¤Ñ¬Æ¦Ü¦h¹F¤d¤H¥H¤W¡A»âÀ]¤]±q¤@¬P´Á¨â¤T¤Ñ¿ì¤½§ï¦¨¤F¨C­Ó¤u§@¤é³£¿ì¤½¡A¾Ç­û­Ì´N¤]§óÀWÁc¦a¨ì»âÀ]«eÁ¿¯u¬Û¡C¥Ñ©ó¨Ó»âÀ]¿ì¨Æªº¤¤°ê¤H¬O±q·N¤j§Q¥_¤è¦U¦a¨Óªº¡A³o¼Ë¥L­Ì¤S§â¯u¬Û±q»âÀ]«e±a¨ì¤F¦U¦aªºµØ¤H¤¤¡C

    §Ú2002¦~11¤ëªì¨Ó¨ì¦ÌÄõ¡C§Ú¥h»âÀ]«e½ÐÄ@ªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¡A¤Ñ®ð¤@¤U¤l´NÅܱo«Ü¤£¦n¡A¤Ó¶§¨S¤F¡AÁÙ¶}©l¤U°_«B¨Ó¡A»âÀ]«e¤S³±¤S§N¡C¦³ªº®É­Ô¦b§Ú¥h»âÀ]ªº¸ô¤WÁÙ¨S¤U«B¡A¦ý´N¦b§Ú§¤¤Uªº¨º¤@Àþ¶¡¶}©l¤U«B¡AÁÙ¦ñµÛ³±­·°}°}¡C¦³¤@¦¸§Ú§¤¦b«B¤¤µo¥¿©À¡A¤@¶}©l·Pı«ÜÀ£§í¡A´N¹³¤@¶ô¤j¥ÛÀYÀ£¦b¤ßÀY¡A·Pı¥\¤]µo¤£¥X¥h¡C§¤±o®É¶¡ªø¤F³s´²½L»L³£«Ü¯k¡A¬Æ¦Ü³s¯Þ»K©M­I¤]¶}©l¯k°_¨Ó¡C§Ú·Q¤£¯à³Q³o¨Ç¯kµh¤zÂZµo¥¿©À¡A´N¤£¥h·Q¥¦¡C¤@­Ó¦h¤p®É«á»L´N¤£¯k¤F¡A¤Ï¦Óı±o«ÜµÎªA¡A¦Ó¥B¦b¬Y­ÓÀþ¶¡§Ú¬ðµM·Pı¨ì¤@ª½À£¦b¤ßÀYªº¨º¶ôª«½è¨S¤F¡A¥\¤@¤U¤l´Nµo¥X¥h¤F¡A¦Ó¥B¶Vµo¶VµÎºZ¡Cµo¥¿©À®É¶¡¶Vªø¡A§ÚªºÂø©À´N¶V¤Ö¡Aµo¥¿©À¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@­Ó¦ÛµM¦ÓµMªºª¬ºA¡C±Nªñ¤T­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A´N§Ö­n¨ì§Ú­n¨«ªº®É¶¡¤F¡A³o®É«B°±¤F¡A§Ú·Q¥ð®§¤@·|¨à§a¡A³o­Ó©ÀÀY¤@°_§Ú°¨¤W´Nı±o²Ö¤F¡A¸y»Ä­Iµh¡A¨S·Q¨ì¤â­è©ñ¤U¨S´X¤ÀÄÁ´N¤S¤U°_«B¨Ó¡C§Ú¤@¤U¤lĵı°_¨Ó¡A¬Ý¨Ó°£´c¤£¯à¦³µ·²@ªº¾Ó«å¡C§Ú¤S­«·s¥ß´x¡A¤]¤£Ä±±o²Ö¤F¡Cª½¨ì¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡¹L¥h¡A«B¤S°±¤F¡C

    ¤@¦¸§Ú¦b«Bùا¤µÛ®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H°Ý§Ú¡G¡§¤p©j¡A³o¦³¥Î¶Ü¡H¡¨§Ú¸C¶}²´¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H±aµÛÃö¤Áªº¸ß°Ýªº­±¤Õ¡C§Ú»¡¡G¡§³o¤£¬O¦³¨S¦³¥Îªº°ÝÃD¡A³o¬O¨}¤ßªº°ÝÃD¡A§Úªº«Ü¦hªB¤Í¦b¤¤°ê³QÃö©ã¡A®a¯}¤H¤`¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQĵ¹î­¢®`­Pºë¯«¥¢±`¡A¬Æ¦Ü³Q¥´¦º¡C§Ú¦b°ê¥~©Ò¯à¬°¥L­Ì°µªº´N¬O¬°¥L­Ì©IÆ~¡C§Ú´¿¦b¬fªL¡A¼}¥§¶Â¡A·Rº¸Äõ³£¬fªL¡AµØ²±¹y¡A­ô¥»«¢®Úªº¤¤°ê¨ÏÀ]«e½ÐÄ@¡A²{¦b§Ú¦b¦ÌÄõ¡A¤£ºÞ§Ú¨«¨ì­þ¨à¡A§Ú³£·|¥h¨ºùتº¤¤°ê¨ÏÀ]½ÐÄ@¡A¤£¤î§Ú¡A¥þ¥@¬É¦U¦aªº¨ÏÀ]«e³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b½ÐÄ@¡A¤@ª½¨ì¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£µ²§ô¡C¡¨¨º­Ó¤¤°ê¤H§C¤UÀY¦n¤[¨S»¡¸Ü¡AµM«á¥L§i¶D§Ú¥L¦b»âÀ]ªþªñªº¤@®a·N¤j§QÀ\À]¥´¤u¡A°Ý§Ú¦pªG¥Lªº·N¤j§Q¦P¨Æ°Ý¥L¬°¬Æ»ò¦³¤H§¤¦b»âÀ]«e®É¥L¸Ó«ç»ò¦^µª¡A§Ú´Nµ¹¤F¥L´X±i·N¤j§Q¤åªº¶Ç³æ¡C¥L±µ¹L¨Ó»{¯u¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§¦n¡A§Ú·|§â³o­Óµ¹¥L­Ì¬Ýªº¡C¡¨Á{¨«®ÉÁÙÃö¤Á¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§«Ü§N°Ú¡A§ÖÂI¨à¦^¥h§a¡C¡¨¤£¤Ö¦b»âÀ]ªþªñªºÀ\À]¤u§@ªº¤¤°ê¤H¿Ë²´¥Ø¸@³o¥b¦~¦h¨Óªk½ü¥\¾Ç­û­Ì°í«ù¤£¾Ó¦a¦b»âÀ]«e½ÐÄ@¡A³£»¡ªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¨¯­W¡A³£«ÜÃö¤ß¾Ç­û¡C

    2003¦~1¤ë12¤é¨ì14¤é¡A°_¶D¦¿XXªº±±¤è«ß®v¦b¬ü°ê¥X®x¡A¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦b®ü¥~¤¤°ê¨Ï»âÀ]«e¦P¨B½ÐÄ@¡A§Ú­Ì¤]¦b¦ÌÄõªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤F¤T¤Ñªº©M¥­§Üij¬¡°Ê¡A¨C¤Ñ14­Ó¤p®É¡Aª½¨ì±ß¤W11ÂI¡C¤@­Ó·N¤j§Q¤p¥ë¤lªº©±¾Q´N¦b§Ú­Ì½ÐÄ@ªº¦a¤è®ÇÃä¡A¥L¦b2002¦~®L¤Ñ´N¿Ë²´¥Ø¸@¤F¾Ç­û­Ì¦b«B¤¤°í«ùªº¨º¤@¹õ¡A³o¤@¦¸¥LÅ¥»¡§Ú­Ì³o»ò§Nªº¤ÑÁÙ­n°í«ù¨ì±ß¤W11ÂI®É¡A¥L«Ü·P°Ê¡A¤]«Ü´Ü¨Ø¾Ç­û­Ì¬°¥L¤H¥I¥Xªººë¯«¡A¹ï§Ú­Ì»¡¦pªG¥H«á§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¤]­n¥s¤W¥L¡A¥L¤]­n©M§Ú­Ì¤@°_¥h¡C¨º¦¸¬¡°Ê¦ÌÄõ³Ì¤jªº³ø¯È°µ¤F³ø¾É¡C

    ¤@­Ó¦b»âÀ]ªþªñ¤u§@ªºµá«ß»«¤H¨C¤Ñ³£±q§Ú­Ì¨­Ãä¸g¹L¡A§Ú­Ì¨C¦¸³£¤Í¦n¦a¥´©Û©I¡A¦ý¥L±q¨S¦³©M§Ú­Ì²`½Í¹L¡A¬ðµM¦³¤@¦¸¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬O­Ó«Ü´Îªº¤H¡C¡¨§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò¡A¥L»¡¡G¡§¦]¬°§A¬°§O¤H°µ¤F¨º»ò¦hªº¨Æ¡A§Úªº²´·ú¬Ý¨ì¤F¡A§Úªº¤ß·P¨ü¨ì¤F§Aªº¤ß¡A§A«Ü¤F¤£°_¡I¡¨»¡µÛ¥L¦V§Ú¦ù¥X¤F¤j©æ«ü¡C2003¦~2¤ë¤¤§ÚÂ÷¶}¦ÌÄõ¤§«e¡A§Ú­Ì¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¥L½Í¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¤W¨C­Ó°ê®a³£¦³¤@¤j°ïªº°ÝÃD¡A¤H¤H³£·Q±o¨ì§ó¦h¡C¥LÁÙ»¡§Ú¬O¤@­Ó«ÜÁ¾®¥¡]humble¡^ªº¤H¡A§Ú»¡¡AÁ¾®¥¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A¥LÅ¥¤F«Ü¨üIJ°Ê¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¼Ëªº¸Ü©M³o­Ó¥@¬É¤W¤H­Ì©Ò°õµÛ°l¨Dªº¬Û®t¤Ó»·¤F¡A¤]³\¦]¬°³o¥y¸ÜIJ¨ì¤F¥Lªº¤º¤ß²`³Bªºµ½¡A¥L«Ü·P°Ê¡C¥L»¡«Ü°ª¿³©M§Ú³o¼ËÁo¼zªº¤H½Í¸Ü¡A¨S¦³¤H¯à°÷¹³§Ú³o¼Ë©M¥L¦b³oºØ¸ÜÃD¤W³o¼Ë·¾³q¡C·í¥LÅ¥»¡§Ú´N­nÂ÷¶}¦ÌÄõ®É¡A¥L¸T¤£¦íÂù¤â´¤µÛ§Úªº¤â¡A»¡¡G¡§§Ú­n¥¢¥h§ÚªºªB¤Í¤F¡C¡¨¥LªºÁn­µÅ¸§Ý¤F¡C·í¥L¥^¥^ÂਭÂ÷¥hªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¥L²´ùØ°{°Êªº²\¥ú¡C

    µo¥Í¦b¦ÌÄõ¤¤»âÀ]«eªº¬G¨Æ«Ü¦h¡A¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤H¦b»âÀ]«e¤£¥u¬O±o¨ì¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡A§áÂà¤F¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A¦Ó¥B¤ßùؤɰ_¤F¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A½Ð¤F¤jªk®Ñ¡A¤]¶}©l­×·Ò¤F¡A¤]¦³·N¤j§Q¤H¦b¨ÏÀ]«e¾Ç¤F¥\¡A±o¤Fªk¡C·N¤j§Qĵ¹î­Ì¦­¤w²`ª¾ªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº©M¥­©Mµ½·N¡A¤T­Ó¦h¤ë¨Ó¥L­Ì¥u¨Ó¹L«Ü¤Ö´X¦¸¡A¨C¦¸³£¬O¯º®e¥i±Åªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¦a°Ý´X¥y´N©ñ¤ß¦a¨«¤F¡C»âÀ]©P³ò¤£ºÞ¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O·N¤j§Q¤H¡A³£¹ï¤jªk¾ð¥ß°_¤F¥¿©À¡C´N³s»âÀ]ùØ­±ªº¤H¤]¦­¤wª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¹ï¾Ç­ûªººA«×©M·íªì¤w¸g¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ´N¦b§ÚÂ÷¶}¦ÌÄõªº«e´X¤Ñ¡AÁÙµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C§Ú¦p©¹±`¤@¼Ë¯¸¦b»âÀ]«e¡A¦b°¨¸ôªº¹ï­±¦³´X­Ó·N¤j§Q¤u¤H¦b­×¸ô¡A§Úµo²{¥L­Ì¸g±`¦V§Ú³oÃä±i±æ¡A§Úªº·N¤j§Q»yªº¾î´T¤W¼gªº¬O°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C²Ä¤G¤Ñ·í§Ú¦A¦¸¨Ó¨ì»âÀ]«e¡A§Úµo²{§Ú¤@ª½¯¸¦b¤W­±ªº¨º¶ô¤g¦a³Q¥L­Ì¾Q¤W¤FÃw«C¡A³o¼Ë¹ï§Ú¨Ó»¡´N¤è«K¦h¤F¡A¤]°®²b¦h¤F¡C

    ¨¸´cªí­±¤W¬Ý¤W¥hÁÙ¦bºû«ùµÛ¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁ٫ܼF®`¡A¥i¹ê½è¤W¤w¸g«Üµê®z¤F¡C¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©Àªº¯««Â¤U¥¦¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§ÀRÆ[¤¡¨¤§¯À¸ºÉ¡A¥u³Ñ´Ý¤g­·¤¤´­¡C¡¨¡]¡m¤U¹Ð¡n¡^


    ¦b¥xÆW°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®i¤W¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡]¹Ï¡^

    ¤å/¥xÆW°ª¶¯¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤W¶g¤»¡]3¤ë1¤é¡^¤W¤È©ó°ª¶¯¥@¶T®iÄý¤¤¤ßÁ|¿ìªº2003¦~°ª¶¯°ê»Ú®Ñ®iªº·|³õ¤¤¡A¦³¤@³õ¥Ñ§Ú­Ìªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¥D¾Éªº·s®Ñ¡u´¦¶}¥v«e¤å©úªº­±¯½¡vµoªí·|¡C³\¦h¹ï©ó®£Às©Î¥v«e¤å©ú¦³¿³½ìªº¤H¦³½t²âÅ¥¤F³o¤@³õ§O¶}¥Í­±ªººtÁ¿¡C

    ºë¬üªº¥v«e¤å©ú¤¶²Ð®ü³ø®i
    ¤¤¤s¤j¾Ç¥øºÞ¨t·¨ºÓ­^±Ð±Â¬°Á¿®y¤Þ¨¥¤¶²Ð§@ªÌ¤§¤@¬I¾Ç¹¸¥ý¥Í¤¶²ÐICA¥ÛÀJ¤W®£Às»P¤H¦@¦P¥Í¬¡¤§´º¬I¾Ç¹¸¥ý¥Í¤¶²Ð¥¨¤H°©ÀY»P¸}¦L¤Æ¥Û
    §@ªÌ¤§¤@±iºÖ³¹¥ý¥Í¤¶²Ð§@ªÌ­Ìªº­I´º¬O­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤H±iºÖ³¹¥ý¥Í¤¶²Ð»P¦¹®Ñªº¨Ó·½¬ÛÃöªººô¯¸¡ã¡y¥¿¨£ºô¡z

    ¤@¨Ç«C¤Ö¦~¦bÅ¥¤F¦p¦¹¦³½ìªº¥v«e¤å©úªº¤¶²Ð¤§«á¡A³£¹ï¥»®Ñ«Ü¦³¿³½ì¡C§ó¦³¤£¤ÖÅ¥²³±q§@ªÌªº¤¶²Ð¤¤©úÁA¤F­×·Ò¯uµ½§Ôªº¬ü¦n¡A»P¤¤°ê¬F©²ªº¥´À£¦n¤H¬O¤£À³¸Óªº¡CÁöµM¡A¹ï©óÅ¥²³¦Ó¨¥¡A¦³¤@¨Çµo²{½T¹êÅý¥L­Ì·P¨ì«D±`¤£¥i«äij¡A¦ý¬O±q¤Þ¨¥¤H¨ì´X¦ì§@ªÌ§¡¨ã¦³¥O¤HºÙ¹Dªº°ª¾Ç¾ú­I´º¡A¨Ã¯à°÷¦³²z¦³¾Úªº¤ÀªR¡A¥[¦A¤W¹ªÀyÅ¥²³­Ì¥H¶}©ñ¡B±´¯Áªº¤ß°l¨D¯u²z¤§«á¡AÅ¥²³­Ì³£Ä±±o¬Û·í­È±o²`¤J¤F¸Ñ¡C

    ¦bµoªí·|µ²§ô«á¡A¤@¨Ç¦³½t¤HÁÙ¯S¦a¨ì¥x«e¸ß°Ý§@ªÌ­Ì¦³Ãö¥v«e¤å©ú¤Îªk½ü¤jªkªº°ÝÃD¡C©¹«á¡A§Ú­Ì±N·|³°Äò¦b¦U¦aÁ|¿ì³o¤@Ãþ«¬ªºÁ¿®y©Î·s®Ñµoªí·|¡A¬Û«H±N¯àÂǦ¹¤è¦¡±µÄ²§ó¦hªº¦³½t¤H¡A¨Ã±q°¼­±À°§U¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¤jªk©M¦b¤¤°êªº­¢®`¯u¬Û¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/8/33042.html


    ¤@¦ì¼w°ê¤jªk§Ì¤l¼gµ¹ºµ°¶ªº«H¡]Ķ¤å¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j

    ¿Ë·Rªººµ°¶¡G

    §Ú­ÌÁöµM¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý§A«o¬O§Ú¥i¶QªºªB¤Í¡C

    ¬Q¤Ñ§Ú­ÌÅw«×¤¸®d¸`®É¡A±¾¤W¤F§Aªº·Ó¤ù¡A¤@¦ì¦P­×¥Î¬õ¯È°µ¤F¤@­Ó¤ß«¬¡A¬Ý°_¨Ó«Üº}«G¨Ã¦³¸`¤é®ðª^¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H©M§Ú­Ì¤@°_Åw«×¨Î¸`¤F¡C§A©Ò¦³¦b¼w°êªºªB¤Í­Ì³£«Ü·Q©À§A¡C

    «Ü¦h¤H³£Å¥»¡¤F§Aªº¾D¹J¡A¤F¸Ñ¤F¹ï§Aªº¤£¤½¡C¥L­Ì¯É¯Éµ¹¼w°êÁp¨¹Á`²z¼g«H©Mµo©ú«H¤ù¡A³]ªkÀç±Ï§A¡C®ü¼w³ùªº¨â©j©fµo°_¤F¥þ¼w°ê©Êªº¼xñÀç±Ï¬¡°Ê¡CÁÙ¦³¤@¨Ç­µ¼Ö®a¥¿¬°§AÃмgºq¦±¨Ã±N¥¦­Ì°µ¦¨CD¤½¶}µo¦æ¡A³o¼Ë·|¦³§ó¦h¤H¤F¸Ñ§Aªº¾D¹J¡C§Ú¥Rº¡«H¤ß¦a¬ß±æµÛ¡A§A«Ü§Ö¤S·|©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¦b¼w°ê¡A¥ô¦ó¤H³£¤£·|²z¸Ñ¬°¬Æ»ò±N¤@­Ó°µ¦n¤Hªº¤HÃö©ã°_¨Ó¡A§Ú¬Û«H¡A¤¤°ê¤H¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡C

    ¨C·í§ÚŪ¨ì¦³Ãö¤¤°êºÊº»ªº¬Ý¦uĵ¹î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¾É®É¡A§ÚÁ`¬O«D±`¬°§A¾á¤ß¡C§Ú°J¤ß§Æ±æ³o¨Ç¬Ý¦u¯à¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡C

    ¤H©Ò¯à·F¥Xªº³Ì¨õ»Àªº¨Æ´N¬O¥Î»Å¦D­h«Ý©M§é¿i§O¤H¡C½Ð¥_¨Ê¤k¤l³Ò±Ð©Ò°O¦í¡G¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¥Ñ©ó¥Lªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡CÃø¹D´X­Ó¬Fªv®a»{¬°¦M®`ªº¨Æ´N¤@©w¦³¦M®`©Ê¶Ü¡H¬Æ»ò¤~¬O¹ï¤Hªº¤ßÆF³Ì¦³¦M®`ªº©O¡H¬O¥h§V¤O°µ¦n¤H¡B¥þ¤ß¬°¥L¤HµÛ·Q¡BÃö¤ß¥L¤H©O¡AÁÙ¬O¥h§é¿i¡B·´±¼¤@­Ó¥Í©R¡BºR´Ý¤Hªº¤ßÆF¡B±N§O¤Hªº·NÄ@±j¥[©ó§O¤H¡H¦pªG¤@­Ó¤u¤H¦Ûı¥h°µ¤u¡A·|°µ±o§ó¦n¡C¬°¬Æ»ò«D­n§â±j­¢©M¨îªA§O¤H¥h¤u§@¬Ý±oµ´¹ï­«­n©O¡H

    «e¤£¤[§Ú¥Ñ©ó»L©âµ¬±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A»L«Ü¯k¡A§Ú§¤°_¨Ó«ö¼¯»Lªº®É­Ô¦b·Q¡G³oÂI¯kµh®Ú¥»µLªk»P¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Ò©Ò©Ó¨üªºµh­W¬Û¤ñ¡A·Q¨ì³oùاÚÃø¹L¦a¯d¤U¤F²´²\¡C

    ¿Ë·Rªººµ°¶¡A§Ú±NºÉ§Ú©Ò¯à¡A§ó¥[§V¤O¦aÅý§A¾¨§Ö¦a¦^¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¨Ó¡C§A¬O¤@­Ó«ÜÀ´¨Æªº¦n¤H¡A§A¬Û«H©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¦³¦nªº¤@­±¡A§A¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤O¶q¡C¥ô¦ó¤@­Ó¦³²z´¼¡B¯à§NÀR«ä¦Òªº¤H³£©ú¥Õ¡G³o¤T­Ó¦r¬O¥¿½Tªº¡A¨º¨Ç±N¯u¡Bµ½¡B§Ô§@¬°¥Í¬¡·Ç«hªº¤H¤£¬OÃa¤H¡C­þ¨à¨Óªº®£Äß¡H¬°¬Æ»ò¤³«ë¡H¾ú¥v¤@¦AÃÒ©ú¡A¥¿¸q³Ì²×·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C

    ¨ä¹ê¤Ñ¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¥Í©R³£¦b¬°¤H°µªº¨º¨ÇÃa¨Æ¦Ó­úª_¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¦Û¤v·´±¼¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C§Ú½Ð¨D¥ô¦ó¤H³£¤£­n©ñ±ó¹ï¬ü¦nªº°l¨D¡A§Y¨Ï³o­Ó¥@¬ÉÅܱo«Ü¤£¦n¡B«Ü©ü·t¡C¤W¤Ñ½ç¤©§Ú­Ì­ì½Ì¥L¤H¡B«H¥ô©M·RÅ@¥L¤Hªº¯à¤O¡C©Ò¦³³o¨Ç¶×¦¨¤@­Ó«Ü¤jªº¦r¡A¨º´N¬Oµ½¡C½ÐÅý³o­Ó¦r®e¤J§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­ÌÅܱo¼e®e¡C½Ð¨D¤Ñ¤W»P¦a¤W©Ò¦³ªº¥Í©R±N¡§µ½¡¨»Ê°O¦b¤ß¡C

    °J¤ß§Æ±æ§A¯à¦¬¨ì³o«Ê«H¡A¨Ã§Æ±æ§Ú­Ì¯à«Ü§Ö¨£­±¡C

    ­P¥H³Ì¦nªº¯¬ºÖ¡I

    §AªºªB¤Í¡G§J¨½´µ¸¦¦w


    °òº¸»²«H¨Ï³øŪªÌ¨Ó¨ç¡G¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦h­Û¦h¬P³ø¶°¹Î°òº¸»²«H¨Ï³ø(Guelph Mercury)2003¦~2¤ë28¤é¥Zµn¤@½gŪªÌ¤å³¹¡A«H¤¤´£¨ì¤¤°ê¦¿¤ó¬F©²±NÂíÀ£ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C¥H¤U¬O«H¥óªº¤¤¤å½Ķ¡G

    ¿Ë·Rªº½s¿è¡A

    2¤ë11¤é¡A§Ú¦b°òº¸»²¤j¾Ç°Ñ¥[¤F¤@­Ó¦³Ãöªk½ü¥\ªº«H®§¥æ¬y·|¡Cªk½ü¥\¤SºÙ§@ªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ªù¦ò®aºë¯«­×·Ò¥\ªk¡C

    §Ú­ì¥»¥H¬°³o¬O¤@­Ó»´ÃPªº©]±ß¡A¥i¥H¾Ç²ß´X®M¬X©Mªº¥\ªk¡A©Î³\¥i¥H±o¨ì¥´§¤¤è­±ªº¤@¨Ç«ü¾É¡CµM¦Ó§Ú©Ò±o¨ìªº«o¬O³zµø¦Û¤j±O±þ¥H¨Ó¥vµL«e¨Òªº­¢®`¡C

    §Ú´¿»{¬°¤¤°ê¬F©²¦b¤HÅv¤è­±¥¿¦b¦³©Ò¦nÂà¡C§Ú¦b´CÅé¤W´X¥G¨S¦³Å¥¨ì¦³Ãö¤¤°ê®£©Æ§Î¶Õªº³ø¾É¡C¥L­Ì¦ü¥G¶}©l¶V¨Ó¶V¤£¹³¤@­Ó¬õ¦â«Â¯Ù¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¹³§Ú­Ì¦bªF¤èªº¤@­Ó¤Í¦nªºXX¥D¸q·ù¤Í¡C

    §Úªº·N«ä¬O»¡§Ú­Ì»P¥L­Ìªº¶T©ö¦bÂX®i¡A§Ú­Ì¬Æ¦Üµ¹¤©¤F¥L­Ì¤U©¡¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|ªº¥D¿ìÅv¡C´N¦¹¬Ý¡A¥L­Ìªº¤HÅv¬Fµ¦À³·í¤w¸g§ïµ½¤F¡A¬O¤£¬O¡H¤£¬Oªº¡C

    ªk½ü¥\¬O°ò©ó«P¶i°·±dªº¥\ªk©M¯uµ½§Ô°ò¥»ªk²zªº©M¥­ªº«ä·QÅé¨t¡C³Ìªì¤¤°ê¬F©²¹ï¤§¬O±µ¨üªº¡A¬Æ¦Ü¬O¹ªÀyªº¡C¦ý1999¦~¥H«á¡A®t¤£¦h¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¼Æ¶}©l¶W¹LXXÄÒ­ûªº¤H¼Æ®É¡A¤¤°ê¬F©²¡£¦¿XX¶°¹Î¡¤¨M©wªk½ü¥\²{¦b¬O¤@­Ó¡§XX¡¨¤F¡A¥²¶·­nÃê°£¡A¤£ºÞ¦º¦h¤Ö¤H¡C

    ¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²{¦b­±Á{ªº¬O³Ì¨¸´cªº¤@ºØ­¢®`¡C¦b¤¤°ê­×·Òªk½ü¥\³Q»{¬°¬O¤@ºØ³Ì°ªµ{«×ªº¥Ç¸o¡A±q¦Ó¾É­P¶e®·©MÄY¦D«þ¥´¡]±`±`¾É­P¦º¤`¡^¡C¦ý³oºØ­¢®`¤£¶È¶È§½­­¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡C¥þ²y¤Æ¤]¤w¸g¨Ï±o¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¼vÅT¤F¥[®³¤j¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦b«H®§¥æ¬y·|¤W¡A§Úª`·N¨ì¦³³\¦h»P·|ªÌ¬OªF«n¨È«á¸Ç¡A¦ý¨S¦³¤Hµo¨¥¡C·|«á¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦V§Ú¸ÑÄÀ»¡¥X²{³oºØ±¡ªp¬O¦]¬°³q±`¤¤°ê¬F©²ªº±¡³ø¨ë±´ªÌ¤]°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O½T»{¦³¿Ë¤H¦b¤¤°ê©~¦íªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥L­Ì·|­¢®`¨º¨Ç´±©ó­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­ûªº¿Ë¤H¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¬O¦b¤¤°ê¹Ò¥~­×·Òªk½ü¥\¡C

    §Ú¬°¦Û¤v¬O¥[®³¤j¤H¦Ó«D±`¦Û»¨¡A§Ú¤@ª½¬Û«H§Úªº¥[®³¤j¤½¥Á¨­¥÷¨Ï§Ú¾Ö¦³¤£®e¸mºÃªº©v±Ð«H¥õªºÅv§Q¡CµM¦Ó§Ú¹½´c¦aµo²{¤´µM¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¥[®³¤j¤½¥Á¦]¬°¾á¤ß¦Û¤v[¦b¤¤°ê]ªº®a¤H³QÄY¦D«þ¥´©M±þ®`¦Ó¤£¯à¦Û¥Ñ­×·Ò¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº©v±Ð«H¥õ¡C

    ¥O§Ú¼~¼{ªº¬O¡A¥[®³¤j©Ó¿Õ¤F¤@ªø¦êªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¦ý·í¨º¨Ç³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¨ü¨ì§ðÀ»®É¡A§Ú­Ì«o¦V§ðÀ»ªÌ´£¨Ñ¶T©ö¨Ã±i¶}¤FÂùÁu¡C

    ®õ°Ç.¶ë¤º©|(Tyler Senyshyn)


    ¡½ ¸ê®Æ¶×½s


    ¯u¬Û¤p¥U¤l¡m¦Ê©m¨­Ãä¨Æ¡n¨t¦C¡]¤C¡^

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¦b¦p¤µªºªÀ·|ùØ¡AµL½×¥ô¦ó¤Hµ¹§A¬Æ»ò¡A¥L³£·Q¨D±o¦^³ø¡C¦Ó§Ú­Ìµ¹§A³o¥÷§÷®Æ¤£¨D§A¬Æ»ò¡A¥u¬°½Ð§A¥¿­±¤F¸Ñ¤@¤UÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¦b¹qµø¡B³ø¯Èµ¥¶Ç´C³QÄY±KÃbÂ_ªº±¡ªp¤U¡A¤j³°¦Ñ¦Ê©m¬O«ÜÃøÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ìÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¹ê³ø¾É¡C¶Ç´Cªº³y°²«Å¶Ç±q¨S¦³Åýªk½ü¥\¨ü¯qªÌ»¡¤@»¡¡C¯u¤ß¦a§Æ±æ§A¶ÉÅ¥¤@¤Uªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿­zªº¦Û¤v©MªB¤Íªº¸g¾ú¡C

    * * * * * * * * * * *

    ¤U¸ü¡m¦Ê©m¨­Ãä¨Æ¡n¤§¤C¡G

    ¾\Ūª©¡G
    ¤U¸üWORDÀ£ÁY¤å¥ó(A4¡A210KB)
    ¥´¦Lª©¡G
    ¤U¸üPDFÀ£ÁY¤å¥ó(4¦X1¡AA4¡A468KB)

    ¥Ø¿ý

    ¿ï¾Üµ½¨}¾Ö¦³¬ü¦n
    ®ü¥~µØ¤Hªº¤ßùظܢw¢wªk½ü¥\¯u¬Û
    ·R¤£ÄÀ¤â
    ÅU«È¡G¡§¤WÀY¨à´N¨S­Ó¥¿¨Æ¡A´±§ì¦n¤HÃö³o»ò¦h¤Ñ¡I¡¨
    §ø»â¾É¡G¡§§A­Ì­n§ì¤H³s§Ú­Ì³£§ì¨«§a¡I¡¨
    §ø¥Á¡G³o¯Ê¼w¨Æ«¥­Ì¥i¤£·F¡C
    ¡§§A´N¤£µª§a¡¨
    ¡§§Aµ¹§Ú°µ¨à·@°ü§a¡I¡¨
    ¤jªk¶}´¼
    Àq©Àªk½ü¤jªk¦n¤ßŦ¯f¤£ªv¦Û¡
    ®v¤÷´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä
    µ½«Ý¤jªk©¯ºÖ¥­¦w

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò
    ¥ÌµÂ¬Ù´º®õ¿¤´cĵ¤ý¥ÍÀ種º×¦º¤`
    Ân¶§¥«¿ñ¤¤¿¤ªøÅyÂí
    ¬£¥X©Ò©Òªø»¯ªøªL¾D´c³ø
    ªe«n¬Ù«n¼Ö¿¤²{¥@²{³ø
    ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤´c¤H¾D³ø¨â¨Ò

    ¤¤¬ì°|¶}µo¡uªk½ü¥\¤º®e¼f¬d¨t²Î¡v¾D¤j³°ºô¥Á¬¶ÅF
    ¤j³°°OªÌ©ÜÅS¡G7.20«á¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦¸ÂA¬°¤Hª¾ªº·s»Dµo¥¬·|
    ·í¨Æ¤Hªº¦^¾Ð
    ¡@¡@¡@©]¹õ­°Á{
    ¡@¡@¡@´c¹Úªì¿ô
    ¡@¡@¡@¯S®íªº¸g¾ú

    ªk½ü¤jªk¦n
    ¡@¡@¡@¦t©z¯u²z­n©ú¥Õ¡A¤jªk¿Å¶q¦n©MÃa¡C
    ¡@¡@¡@¤H¥Í¤§¸ô¦Û¤v¨«¡A¥¼¨Ó¦ì¸m¦Û¤vÂ\¡C


    ¯u¬Û¤£°®½¦Ö߶K(¥|)

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤U¸ü¡GWORD¤å¥ó(1.5MB) || PDF¤å¥ó(395KB)
    ¥Ø¿ý¡G
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
    ªk½ü¦òªk¶Ç¤Ñ¤U¡A
    ¦U°ê¤H¥Á»ôÁn¸Ø¡C
    ¤jªk­×·Ò¯uµ½§Ô¡A
    ±Ï«×²³¥Í§A§Ú¥L¡C

    ©_

    ¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A
    ¯fÅ]ºÉ°£¤@¨­»´¡C
    ¤ß¯Ý¼e¼s¦p¤j®ü¡A
    ¤H¤]¶V·Ò¶V¦~»´¡C

    ²ö¤W·í

    ¤jªk¶Ç³æ´¦¯u¬Û¡A
    ¨¸´c´o²Û«ãµo¨g¡C
    §G¸m¨n±é·´¶Ç³æ¡A
    ¦n¤H¤d¸U²ö¤W¾´¡I

    ¤jªk§Ì¤l

    ­×¥h°õµÛ¤ß©Ê°ª¡A
    ¦³¤F¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¡A
    ¤Z¨Æ¥ý¬°§O¤H·Q¡A
    ¦W§Q±o¥¢¤£­p¸û¡C

    ¤jªk®ü¥~¬x¶Ç

    ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡A
    ¦U°ê¬F¥Á³ß¬Ûªï¡C
    ¦P±N­¢®`¨ÓÄþ³d¡A
    §í´c´­µ½¥ß³õ©ú¡C

    »s§@¯u¬Û¤£°®½¦Ö߶K¡G¿ï¥Î¤£°®½¦A4¯È¡A¥´¦L«áªuµê½u¤Á¶}¡AÀH³B¥i¶K¡C


    Âà´«RM¤å¥óªº¸gÅç

    ¤å/°ª¤s

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j¤U­±¬O§Ú¦b§âRM¤å¥óÂà´«¦¨»s°µVCD©Ò»Ýªº®æ¦¡¹Lµ{¤¤¿n²Öªº¤@¨Ç¤ß±o¡AÁ`µ²¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C¥Ñ©ó¨Ï¥Î¨ìªº¦U³n¥óªº¸Ô²Ó¾Þ§@¤èªk©ú¼zºô¤W¥H«e³£¦³¬ÛÃöªº¤¶²Ð¡A©Ò¥H¥»¤å¥u¬O·§¬A©Ê¦a»¡©ú¡A°¼­«©ó¸gÅ窺Á`µ²¡A¹ï©ó¤w¦³¤@©w¹ê½î¸gÅ窺¾Ç­û¥i°Ñ¦Ò­Éų¡A¦Ó¹ï©ó³o¤è­±ªº·s¤â«hÁٻݰѦҨ䥦¬ÛÃö¤å³¹¡C

    ²Ä¤@¨B ±o¨ìµøÀW¤å¥ó¡GRM ¢w> MPG¡]Video¡^

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GEO Video V1.310

    1.310ª©ªºEO Video»P¨ä«e´X­Óª©¥»¤ñ°_¨Ó©Ê¯à¦³«Ü¤j´£°ª¡A¹B¦æ®É«D±`í©w¡A¨ä¶}©l¤u§@®É¤£¦A¦³«e´X­Óª©¥»ªºÄµ§i«H®§¡§Âà´«real´CÅ骺¹Lµ{«ÜºC¡A¦]¦¹¦bÂà´«¹Lµ{¤¤¤£­n°õ¦æ¨ä¥¦¾Þ§@¡C¡¨¨Ã¥B¨ú®ø¤FÁ{®É¤å¥óªº³]©w¡A±q³o¨âÂI¤]¥i¬Ý¥X³n¥ó»s§@¤½¥qªº¦Û«H¡C

    2¡B¥Í¦¨¤å¥ó®æ¦¡¡GMPEG¡FÀ£ÁYºâªk¡GMPEG1¡FµøÀW®æ¦¡¡GPAL

    ¦pªG¬Oªì¦¸¨Ï¥Î¡A¦bÀ£ÁYºâªk¤¤¥ý¿ïVCD¡]MPEG1¡^¡AµM«á¦A¿ï¦^MPEG1¡A³o¼Ë´N¨Ï±o¥Í¦¨¤å¥óªº¦U¶µ¼Ð·Ç¾¨¶q²Å¦XVCDªº¼Ð·Ç¡C

    3¡B¥uÂà´«µøÀW¡]VIDEO¡^

    ¨ú®ø­µÀW¡]AUDIO¡^«eªº¤Ä¿ï¡CÁöµM1.310ª©ªºEO Video¥i¥Hª½±µÂà´«¦¨²Å¦XVCD¼Ð·Çªº¤å¥ó¡]¦bÀ£ÁYºâªk¤¤¿ïVCD¡]MPEG1¡^¡A¥H«eªºª©¥»§Y¨Ï¿ï³o­Ó¼Ð·Ç¥Í¦¨ªº¤å¥ó¤´µM¤£¯àª½±µ¥Î¡^¡A¦ý¬O¹ï©ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD«oµLªk¸Ñ¨M¡C¥t¥~§Ú­Ì¦b¥ÎTMPGEnc³Ì²×¦X¦¨ªº¹Lµ{¤¤ÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¦UºØÂoÃè§ïµ½¹Ï¹³®ÄªG¡]¦p°­¼vÁY´î¡B¶ê·Æ¹Ï¹³Ãä®Øµ¥¡^¡A¨Ã¥i¹ï­µ¶q¶i¦æ½Õ¾ã¡C

    4¡B©Ò»Ý®É¶¡¡G1 ¡G10

    Âà´«1¤ÀÄÁ¡]¼½©ñ®É¶¡¡^ªºRM¤å¥ó¡]¬ù1.6M¡A256Kªº¡^¦b§Úªº¹q¸£¤W»Ý­n±Nªñ10¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¥Í¦¨MPG®æ¦¡ªºµøÀW¤å¥ó¡A¥Í¦¨¤å¥óªº¤j¤p¬ù¬°­ìRM¤å¥óªº3­¿¡C§Úªº¹q¸£°t¸m¡GBXªä¤ù²Õ¥DªO¡BÁÉ´­II 600 CPU¡B256M SDRAM ¤º¦s¡B80G µw½L¡]5400Âà¡BDMA66¡^¡BTNT2Åã¥d

    ²Ä¤G¨B ±o¨ì­µÀW¤å¥ó¡GRM ¢w> MP3

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GWinamp 2.81 ¡iRM ¢w> MP3¡]64 kBit/s¡^¡j

    »Ý­n¦w¸Ë¨â­Ó´¡¥ó¡G¼½©ñReal¤å¥óªº´¡¥ó (Tara.exe)¡B¿é¥Xmp3¤å¥óªº´¡¥ó¡]out_mp3.exe¡^¡A¨ãÅé¥i°Ñ¨£©ú¼zºô2003¦~1¤ë20¤é¡§¨Ï¥ÎWinamp±NRM¤å¥óÂà´«¦¨mp3¤å¥ó¡¨¡^¤@¤å¡Cª`·N¡G¿é¥X¤å¥óÄÝ©Ê­n¿ï¾Ü¡§64 kBit/s 44,100Hz Mono 8KB/s¡¨¡A³o¼Ë´N¥i¸Ñ¨M­ìRM¤å¥ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡]³æÁnMono¬OÃöÁä¿ï¶µ¡^¡CÂà´«®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº1/3¡C

    2¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡G¶W¯Å¸ÑÅQ¤¤ªº­µÀW¸ÑÅQ ¡iMP3¡]64 kBit/s¡^ ¢w> MP3¡]128 kBit/s¡^¡j

    ¥Ñ©óTMPGEncµLªkÃѧO¥ÑWinamp¥Í¦¨ªºMP3¤å¥ó¡A©Ò¥HÁٻݭn¥Î­µÀW¸ÑÅQ§â¥ÑWinamp¥Í¦¨ªºMP3¡]64 kBit/s¡^¤å¥ó¦A¿ý»s¦¨MP3¡]128 kBit/s¡^¤å¥ó¡C¿ý»s®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº1/6¡C¸g¹L¥H¤W¨â­Ó¹Lµ{¥i±o¨ìMP3®æ¦¡ªº­µÀW¤å¥ó¡C

    ²Ä¤T¨B ±o¨ìVCD¤å¥ó¡GMPG¡]Video¡^+ MP3 ¢w> MPG¡]Video +Audio¡^

    1¡B¨Ï¥Î³n¥ó¡GTMPGEnc 2.5

    ¥H¦b²Ä¤@¨B¤¤±o¨ìªºµøÀW¤å¥óMPG¡]Video¡^°µ¬°µøÀW·½¡A¥H¦b²Ä¤G¨B¤¤±o¨ìªº­µÀW¤å¥óMP3°µ¬°­µÀW·½¡A¦X¦¨»s§@VCD©Ò»ÝªºMPG¤å¥ó¡C¼Ð·Ç¡GVideo-CD PAL MPEG-1 352x288 25fps CBR 1150kbps Layer-2 44100Hz 224kbps

    2¡B¨Ï¥ÎÂoÃè¡GSetting ¢w> Advanced ¡A¤À§O¤Ä¿ïGhost reduction ¡BNoise reduction¡BSharpen edge¡BClip frame ¡C

    3¡B½Õ¾ã­µ¶q¡]¦p»Ý­n¡^¡GSetting ¢w> Audio ¢w> Setting ¡A¦b¡§100%¡¨Ä椤¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥i¥Î¡§Play¡¨¸ÕÅ¥¡C

    4¡B©Ò»Ý®É¶¡¡G1 ¡G5
    ¦X¦¨MPG¤å¥ó©Ò»Ý®É¶¡¬ù¬°­ìRM¤å¥ó¼½©ñ®É¶¡ªº5­¿¡A¥Í¦¨ªºVCD®æ¦¡¤å¥óªº¤j¤p¬ù¬°­ìRM¤å¥óªº6­¿¡A¥Í¦¨ªº¤å¥ó¥i¥Hª½±µ¥ÎNero¨è¿ý¦¨VCD¤F¡CVCD®æ¦¡ªºMPG¤å¥ó1¤ÀÄÁ¡]¼½©ñ®É¶¡¡^¬ù¬°10M ¤j¤p¡C

    ¡´Ãö©óRM¤å¥ó¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡G¦b¼½©ñRM¤å¥ó®É¥Î¦Õ¾÷Å¥¡A¦pªG¦³ªº¦a¤è¥u¦³¤@­Ó¦Õ¦·Å¥¨ìÁn­µ¡A´N»¡©ú¦¹³B¦s¦b¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡C¨Ï¥Î«Ì¹õ°Êµe¿ý»s³n¥óCamtasia Recorder¤]¥i¥H¸Ñ¨M¯ÊÁn¹Dªº°ÝÃD¡A¦ý±o¨ìªº¤å¥ó®ÄªG±j¯P¨Ì¿à©ó¹q¸£°t¸m¡A¦p¦b§Úªº¹q¸£¤W¥u¯à®·Àò¨ì¨C¬í10´V¡A®ÄªG«Ü®t¡C¤£ª¾¬Æ»ò°t¸m¥i¥H±o¨ì¸û¦nªº®ÄªG¡A½Ð¦³¸gÅ窺¾Ç­ûµ¹¥X¼Æ¾Ú¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    ¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù(¹Ï)

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j«e´X¤Ñµoªíªº¤p¥U¤l¡m»P§A¦P¦æ¡n±q¤º®e¨ì½s±Æ³£«Ü¦n¡A¥i±¤¦³¨Ç¹Ï¤ù¥´¦L¥X¨Ó¤Ó²H¡A«ÜÃø¥Î¨Ó½Æ¦L¡C¤U­±½Í¤@½Í¦p¦ó³B²z©MÀu¤ÆPDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù¡G

    ­º¥ýÀ³¦w¸ËACROBAT±M·~ª©³n¥ó¡]¤£¬O´¶³qªºACROBAT READER¡^©MPHOTOSHOP³n¥ó¡A¥ý¥´¶}PHOTOSHOP¡AµM«á¥ÎACROBAT¥´¶}PDF¤å¥ó¡A¦bACROBATµæ³æ¤¤¿ïTOUCHUP¹ï¶H¤u¨ã¡A¿ï¤¤­n­×§ïªº¹Ï¤ù¡AÂIÀ»¥kÁä¡A¿ï¡§½s¿è¹Ï¹³¡¨¡AµM«á¿ï¤¤ªº¹Ï¹³´N¦Û°Ê¦bPHOTOSHOP¤¤¥´¶}¤F¡A¦bPHOTOSHOPµæ³æ¡§¹Ï¹³¡¨Ä椤¡A¿ï¡§½Õ¾ã¡A«G«×¡þ¹ï¤ñ«×¡K¡¨¡A½Õ¾ã¹Ï¹³ªº«G«×©M¹ï¤ñ«×¡Aª½¨ìº¡·N¬°¤î¡CÃö³¬¹Ï¹³¡A³n¥ó¦Û°Ê·|°Ý¡§­n¦bÃö³¬¤§«e¦sÀx¹ï¡Kªº§ó§ï¶Ü¡H¡¨¡A¿ï¡§¬O¡¨¡APDF¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù´N¤w¸g­×§ï¦n¤F¡C¥t¥~¤£­n§Ñ°O¦sÀx­×§ï¹LªºPDF¤å¥ó¡C¥i±N­×§ï¦nªº¤å¥ó¥ýÃö³¬¡A¦A¥´¶}¥´¦L¡A§_«h¦³®É·|¥X²{¶Ã½X¡C

    ¥t¥~¦³¨ÇPDF¤å¥ó¥´¦L¥X¨Ó«á¤£¬O¤Ó¹ïºÙ¡A¤]¥i¥Î¡§TOUCHUP¹ï¶H¤u¨ã¡¨¡A¿ï¨ú­n²¾°Êªº¹ï¶H¡A§@¤W¤U¥ª¥k²¾°Ê¡Aª½¨ì¾A¦X§A¥´¦L¾÷¡C¦³¨Ç¤å¥ó¥´¦L¥X¨Ó«á¤Ó¾aÃä¡AÀ³¦b¥´¦L®É¿ï¡§ÁY¤p¶W¤j­¶­±¥H¾A¦X¯È±i¡¨¡C


    ¥j¥N¸Ö¤Hªº­×·Ò¬G¨Æ¡G©s¯EµM

    ¤å/±öªQÅb

    ¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë5¤é¡j©s¯EµM¡]¤½¤¸ 689¢w740¡^¡A¬O²±­ð®É´Á»P¤ýºû»ô¦Wªº¤j¸Ö¤H¡C¥L»P¤ýºû¦XºÙ¡§¤ý©s¡¨¡A¬O­ð¥N¥Ð¶é¸Ö¬£ªº¥Nªí¤Hª«¡C¥Lªº¸Ö¤j¦h¥H¼gÁô¶h©M¥Ð¶é¥Í¬¡¦ÓµÛºÙ¡A¨ä²M²H¡B¦ÛµMªº¸Ö­·¦b­ð¸Ö¤¤¿W¾ð¤@¼m¡A¡§¦K¤ß¿W§®¡¨[1]¡A¡§¯«Ãý¶WµM¡¨[2]¡A®æ½Õ¬Æ°ª¡A»á¨ü«á¤H±À±R¡C¥Lªº³\¦h¸Ö¡§¹J´º¤Jµú¡A¤£©ë©_§à²§¡¨[3]¡A¡§±qÀR®©¤¤±o¤§¡A¬G»y²H¦Ó¨ý²×¤£Á¡¡¨[4]¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨ä°ª§®¤§³B¨Ó¦Û¤º¤ßªº­×¬°¡A»P¤å¦rµ§¾¥ªº¥©©åµLÃö¡C

    ¥Lªº¡m¬îµn¸U¤s±H±i¤­¡n§Y¨ã¦³¤W­z¯SÂI¡C¥þ¸Ö±¡´º¥æ¿Ä¡B´ý¬°¤@Åé¡A±¡Äƶh¦Ó¯u¼°¡A´º²M²H¦ÓÀu¬ü¡F¥Lªº¡m®L¤é«n«FÃh¨¯¤j¡n¡A·¥´I©óÃý¨ý¦Ó³Q¡§¤@®É¹Ä¬°²Mµ´¡¨[4]¡A¥B»wŪ°_¨Ó¡§¦³ª÷¥Û®c°Ó¤§Án¡¨[5]¡F¥Lªº¡mÃD¸q¤½ÁI©Ð¡n±¡½Õ¥j¶®¡BÃtÏsª«¥~¡A¤âªk¦ÛµM©ú§Ö¡Bµü¥y²M²H¨qÄR¡F¡m°e§ù¤Q¥|¤§¦¿«n¡n¤@¸Ö¡A«á¤HÅA¬°¡§»P¨ä»¡¬O©s¯EµMªº¸Ö¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¸Öªº©s¯EµM¡A§ó¬°·Ç½T¡¨[6]¡F¦Ó¡m´ç®ý¦¿°Ý¦à¤¤¤H¡n«h³QĬ¸ýµû¬°¡§±H¦Ü¨ý©ó²Hªy¡¨[7]¡F¥Lªº¡m±ßªy¼ñ¶§±æÃf¤s¡n¡A¦â±m²H¯À¡B´ý¦¨µL¸ñ¡B¡§¤@¤ùªÅÆF¡¨¡A«á¤H¹Ä¬°¡§¤ÑÅ£¡¨¡F¥Lªº¡m¹L¬G¤H²ø¡n¡§²H¨ì¬Ý¤£¨£¸Ö¡¨[8]¡A¡§½gªk¤§§®¡A¤£¨£¥yªk¡¨[4]¡A§âÃÀ³N²`²`¦a¿Ä¤J¾ã­Ó¸Ö§@ªº¦å¦×¤§¤¤¡AÅã±o¦ÛµM¤Ñ¦¨¡F¦Ü©ó¥Lªº¡m¬K¾å¡n¡A¬O¥ô¦ó¤@­ÓµyµyŪ¹L´X­º­ð¸Öªº¤H³£·|­I»wªº¡G¡§¬K¯v¤£Ä±¾å¡A³B³B»D³Ú³¾¡C©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡C¡¨¤@¤d¦h¦~¨Ó¡A¤H­Ì¶Ç»w¥¦¡B±´°Q¥¦¡A¦ü¥G³oµuµu¤G¤Q­Ó¦r¤¤¦³µÛ¤£ºÉªºÃÀ³NÄ_ÂáC¸Ö¤H±¡¤J©ó¹Ò¡A²`±o¤j¦ÛµM¯u½ì©M¯«Åè¡C¦¹¸Ö¬O³Ì¦ÛµMªº¸Ö½g¡C¤Ï´_§u»w¡A¤£§KÅý¤H´n¹Ä¡§¤å³¹¥»¤Ñ¦¨¡A§®¤â°¸±o¤§¡¨¡C

    ©s¯EµM¥X¥Í©ó¤@­Ó¶Ç²Îªº®Ñ­»ªù²Ä¤§®a¡A¡§®a¥@­«¾§­·¡¨¡A¥@¥NŪ¡§¸Ö¡¨¡B¿í¡§Â§¡¨¡AÁ`¬O¥H¡§§g¤l·í¦Û±j¤£®§¡¨¬°«j¡C¨Ã¥B©s¯EµM¦b¡§µü½á¡¨¤è­±ªº³y¸Ú«Ü°ª[9]¡C¦b40·³¥H«e¡A¥L¤@ª½¦bÁ¸¶§µx¤sªþªñªº¼î«n¶é¹LµÛÁô©~¥Í¬¡¡C«á¨Ó¤W¨Ê§ë¦Ò¸¨²Ä¡A¹C§d¶V«á¦A«×ÂkÁô¨Ã§ë¤J­×·Òªº¥Í¬¡¤¤¡C°£¤F±ß¦~¦bªB¤Í±i¤EÄÖ±b¤U§@¹L´X¦~©x¥~¡A¥Lªº¤@¥Í³£¬O¦bÁô©~¤¤«×¹L¡C¥L¯S§O³ßÅw¤s¤ô¡A¹CÄý¤s¤ô¡B³³§M©Ê±¡¬O¥L¤@¥Í¤¤¥Í¬¡ªº°ò¥»¤º®e¡G¦í¦b¥ª¥kªÅÃmªºªL³¥¤¤¡AÅ¥¤£¨ì«°ùبººØ³Ù¾x¡C¦b¥_Ã䪺¤s¼î®Ç³¨¤@³¨³½¡A¥´¶}«n­±ªºµ¡¤áÅ¥¤@Å¥¾ö¤Ò­Ì¥´®ã®Éªº¡§¾ö°Û¡¨¡C§âÁô©~¤¤¤ßùتº·Qªk¼g¤U¨Ó¡A§ä¨º¨Çµ½©óÀR«äªºªB¤Í°Q½×¡F¦b¥Õ¶³ÄƯBªº¤s¤W¡AÁôªÌ¦Û§Ú©É®®¡Aµn°ª±æ»·¡B¤ß¹ÒÀHµÛ»·­¸ªº¤j¶­º¥¤JªÅ±I¡C¥L¹ï³³²W©ú¯S§O±R«ô¡A»{¬°³³²W©ú¦¡ªºÁô©~¬O°ª¶®ªºªL¶é¥Í¬¡¡F°`¯Ñ««³¨¡A¦Û¶h¦Û¨¬¡A¶¼°s¨ú¼Ö¡A½ì¨ý¯sµM¡C¨S¦³«U¤H¨Ó¥´ÂZ¡A°ö¾iµÛ¥j¥N°ª¤H¶®¤hªº°ª­·«G¸`¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙ¤@ª½¹³¥j¥NÁô¤h¨º¼ËŪ®Ñ¡B½m¼C¡A®Ñ»P¼C¬Û¦ñ¤F¥L´X¤Q¦~®É¶¡¡C¥L¤]°¸º¸ºØ¤@ÂIµæ½­¡B°ö´Ó¤@ÂI¦Ë¤ì¶éªL¡A¦ý¥Øªº¥D­n¬O»W¾i¦Û¤v°ª©|ªº®ð½è[10]¡C

    ©s¯EµM¥|¤Q·³®É¶i¨Ê¦Ò¸Õ¡A»P¤@§å¸Ö¤H½á¸Ö§@·|¡C¥L¥H¡§·L¶³²Hªeº~¡A²¨«Bºw±ï®ä¡¨¨â¥y¸Ö¥Oº¡®y¶É­Ë¡A¤@®É¸Ö¦W»·¼½¡C·í®Éªº¥à¬Û±i¤EÄÖ©M¤ýºûµ¥·R¸Öªº¨Ê©x³£¨Ó©M¥L¥æªB¤Í¡C°p¦uÁú´Â©v¥ý¦V¨ä¥L°ª©x«Å´­¥Lªº¤~µØ¡A¦A©M¥L¬ù¦n¤é¤l±a¥L¥h¦V¨º¨Ç¤H±ÀÂË¡C¨ì¤F¬ù©wªº¤é¤l¡A©s¯EµM©M¤@§åªB¤Í³Ü°s½Í¸Ö¡A«Ü¬O¿Ä¬¢¡C¦³¤H´£¿ô¥L»¡¡A§A»PÁú¤½¦³¬ù¦b¥ý¡A¤£­u¬ù¦Ó«åºC¤F§O¤H©È¤£¦æ§a¡C¥L¤£°ª¿³¦a»¡¡A§Ú¤w³Ü¤F°s¤F¡A¨­¤ß§Ö¼Ö¡A­þºÞ¨ä¥¦¨Æ±¡¡C¤@­Ó¨D¥Kªº¤j¦n¾÷·|¥¢±¼¤F¡A¦Ó¥L¨Æ«á¤]²@¤£«á®¬¡A¨ä¡§¦n¼Ö§Ñ¦W¡¨ªºµ{«×¹ê¦bÅý¤H·P¹Ä[1]¡C

    ³o¥ó¨Æ±¡°£¤Fªí²{¥X¥L©ñ¥ô¤£Åùªº©Ê®æ¥~¡A®£©È¤]Áô§tµÛ¥Lªº¦Û«H¡Gı±o¦Û¤v¥Î¤£µÛ§O¤H±ÀÂË¡A¾Ì¯u¥»¨Æ¤]¤@¼Ë¯à¥­¨B«C¶³¡CµM¦Ó¡A¶i¤h¦Ò¸Õªºµ²ªG¤@¤½¥¬¡A¥L«o¥X¥G·N¥~¦a¸¨¤Fº]¡C³o¤@¥´À»¹ï¥L¨Ó»¡¬O¯S§O¦a¨I­«¡A¦]¬°¥L´¿¸g¡§¬°¾Ç¤T¤Q¸ü¡A³¬ªù¦¿º~³±¡¨[11]¡A¾Ç±oº¡¸¡¤~µØ¡A¤S±o¨ì¤ýºû¡B±i¤EÄÖµ¥¤j¸Ö¤H©M¤j©xªº«Å´­¡B©µÅA¡A¤w¸g¦b¨Ê®v»á¦³¸Ö¦W¤F¡C³o¤@¤U¯u¬O¡§©ï±o°ª¡AºL±oµh¡¨¡C¥L¦b¾Ò³à¤§¾l·Qµ¹¬Ó«Ò¤W®Ñ¡A¦ý¤SµS¿Ý¤£¨M¡B¥ª¥k±r«Þ¡Aº¡¨{¤l¨cÄ̤£ª¾¦V½Ö¥hµo¡C¦b³oºØ½ÆÂøªº¤ßºü¤¤¡A¥L¼g¤U¤F¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¤@¸Ö¡G¡§¥_Âö¥ð¤W®Ñ¡A«n¤sÂk½ªÃf¡C¤£¤~©ú¥D±ó¡A¦h¯f¬G¤H²¨¡C¥Õ¾v¶Ê¦~¦Ñ¡A«C¶§¹G·³°£¡C¥ÃÃh·T¤£´K¡AªQ¤ë©]µ¡µê¡C¡¨ªí­±¤W¥L¦b¸Öùؤ@³s¦ê¦Û³d¦Û©Ç¡A°©¤lùØ«o¬O¼h¼hªº«è¤Ñ¤×¤H¡G¡§§AÁÙ¦V¬Ó«Ò¤W¬Æ»ò®Ñ°Ú¡AÁÙ¬O¦­ÂI¦^§A¨º­Ó¯}©Ð¤lùØ¥h§a¡F§A¨S¦³¤@ÂI¤~¯à¡A¸t©úªº¬Ó¤W·íµM­n§â§A©ß±ó°Õ¡F¤@¨­¤ò¯f¡AªB¤Í¤]³£²¨»·§A¤F¡A¯u¬O½a³~¥½¸ô°Ú¡FÀY¤W³£¥Í¥Õ¾v¤F¡A¨D¥K¤ß¤Á°¾¸¨º]¡A³s¬ü¦nªº¬K¤Ñ¤]³£§â¤H©¹¦ÑÁÚ¡B¦º¤`¤W±À¡I³o±Æ»º¤£¥hªº·Tºü§Ë±o¤H¤@±ß¨ì«GºÎ¤£µÛı¡A¦ÓªQ­·©ú¤ëÁÙ°¾°¾¶Vµ¡¦Ó¤J¡A§â°|¸¨©M±I©]ªºªÅµê±a¨ì¤w¸g«ÜªÅµêªº¤ß¤W¡I¡¨

    ¾Ú»¡©s¯EµM´¿³Q¤ýºûÁܦܤº¸p¡A«ê«ê¹J¨ì­ð¥È©v¨ì¨Ó¡C¥È©v¦V©s¯EµM­n¸Ö¬Ý¡A©s¯EµM´NŪ¤F³o­º¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¡C¥È©vÅ¥«á«Ü¥Í®ð¦a»¡¡G¡§­ë¤£¨D¥K¡A¦Ó®Ó¥¼±ó­ë¡A©`¦ó»z§Ú¡H¡¨[12]¬Ý¨Ó¥È©vÁÙ¬O±q¥L¨º§tÄ­°û¦±ªº»y¥y¤¤Å¥¥X¤F¥Lº¡¸¡ªº¨cÄÌ©M©ê«è¡A¨Ã¥B»{¬°¥L¦b¡§»z¡¨¦Û¤v¡A¦]¦ÓÀsÃC¤£®®¡C¤£¥Î»¡¡A¤@­Ó³Ì¦nªº¡B¥i¯à±o¨ì¬Ó«Ò½àÃÑ©Mª½±µ´£©Þªº¶i¥K¾÷·|¤S¥¢±¼¤F¡C

    ³o¤@­Ó¨I­«¥´À»¦¨¤F¥L«ä·Q¤W­«¤jÂà§éªº°_ÂI¡A´N¹³·íÀY´Î³Ü¤@¼Ë§â¥L²r¦a±À¨ì¤F¨M¤ßªø´ÁÂkÁôªº¤ß¹Ò¤W¥h¡C¥L¨M©wÂ÷¨Ê¡A¥ý¨ì¦¿«n¹CÄý¤@¾D«á«K¦^®a¹LÁô©~ªº¥Í¬¡¡C¥L¦bÂ÷¨Ê®É¯d¤F¤@­º¸Öµ¹¦Û¤vªº¦n¤Í¤ýºû¡A¥H¨Iµhªº»y¨¥¡B«èïȪº±¡Ãh¡B¨¯»Äªº²´²\´y­z¤F¦Û¤v¿Ë¨­ÅéÅç¨ìªº¥@ºAª¢²D¡B¤H±¡¦ü¤ôªº´þ¨ý¡A·P¹Äª¾­µ¤Ó¤Ö¡Aªí¹F¤F¦Û¤v°í¨MÂkÁôªº¨M¤ß[13]¡C

    ¥LºZ¹C¤F¦¿«n(§d¶V¨â¦a)ªº³\¦h¦W³Ó¡A¯S§O¬OÁô©~³Ó¦a¡C¥Ñ©ó°ª¤~¸¨²Ä¦Ó¨Óªº¤£º¡©M¦Ç¤ß³à®ð¡A¦b³o¨ÇÁô©~¥ý½å­Ìªº¾ú¥v¿ò¸ñ¤¤§ä¨ì¤F³Ì¦nªº¦w¼¢¡F¤Ï¹L¨Ó¡A¹ïÁô©~¥ý½å­Ìªº½qÃh©MÆg¹Ä¡A¤S¥[±j¤F¥L¹ïÁô©~ªºÂQ©¹©M¨M¤ß¡C¶}©l®É¼@¯Pªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð¤´µMÃø¥H©ñ¤U¡A¤ß¤¤¥Rº¡°g¯í¡B¬Ý¤£¨£«e³~¡B±¦µM¦p¦³©Ò¥¢¡F¦ý·Q¨ìÁô©~ªº¥ý½å­Ì¡A¯S§O¬OªFº~Áô¤h©|ªø(¡§©|¤l¡¨)©MªF®Ê°ª¹¬¼z»·(¡§»·¤½¡¨)¡A¥L­Ì¬O¦Û¤v¦­´N¤@ª½·q¥õ©M·RÀ¹ªº¥X¥@°ª¤H¡A©ó¬O¸T¤£¦í­n¦VÁô©~ªºÁô¤h¡B°ª¹¬­Ì¦RÅS¦Û¤vªº¤ß¦±¡G§Ú¦­±ß¤@©w­n¨Ó»P§A­Ì¦@¨É¤sªLÁô¶hªº¶®½ì¡I·í²îªy¼ñ¶§¡B»·±æÃf¤s¡A¡§»·¤½¡¨·í®É©~³B¡§ªFªLºëªÙ¡¨ªºÄÁÁn¦b¤é¼Ç¤¤¶Ç¨Ó®É¡A¥L¤S¦^¾Ð°_»·¤½ªº¨ÆÂÝ¡A¤ß¤¤¤É°_¹ï°ª¹¬ªº´º¥õ©M½qÃh¡F¥L¹ïº~¥½µÛ¦WÁô¤hÃe¼w¤½Á×¥@¦ÓÄâ®aÁô©~³Àªù¤]¬O¤Q¤À´º¥õ¡A·§¹Ä¨ä¡§Áô¸ñ¤µ©|¦b¡A°ª­·Âä¤w»·¡¨¡F¦b¥L¬Ý¨Ó¡AÁô©~¬O¬~±¼¡§¹Ð¼{¡¨ªº³Ì¦n¿ìªk[14]¡C

    µM¦Ó¡AÁô©~¹ï©ó³\¦hÁô©~ªÌ¨Ó»¡³£¤£¬O²æÂ÷¹ÐÄÛªº²×µ²¡A¦Ó¥u¬O¸õ¥X¬õ¹Ðªº°_ÂI¡G¤@¥¹Áô¤J¤sªL¡B»·Â÷¹ÐÄÛ¡A±`¤HªÀ·|ªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¤p®É¡A­×·Òªº¥¨¤j§l¤Þ¤O´N¥i¯à§âÁô©~ªÌ¶i¤@¨BÅܬ°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡C¦Ó³oºØÅܤƪº²Ä¤@­Óªí²{©¹©¹¬O¹ï¥@¶¡ªº¦W§QÁnºaµ¥¡§¨­¥~¤§ª«¡¨³vº¥¥¢¥h¿³½ì¡A³o¤]¬O©s¯EµM¦Û¤vÅéÅç¨ì¤Fªº¡G§Ú²{¦b¥u·Q¹L¯Ñ¯Ð¦Û¨¬ªº¹A¤Ò¥Í¬¡¡F¥u­n¦³°s³Ü¡A½ÖÁÙ·Q¥@¶¡¦W§Q°Ú¡I§Ú¹çÄ@»P¤ôÅê±­A¡B»P¦¿¿P¬°¥î¡A§@¤@­Ó¦Û¥Ñ¡§¨gºq¡¨ªº¡§½Ý¾§¡¨¡A¤]¤£Ä@§@¤Úµ²Åv¶Q¡BÁͪ¢ªþ¶Õ¨º¨Ç¥O¤H·P¨ì²Û·\ªºªº¨Æ±¡[15]¡C

    ¤HÃþ±q¨Ó´N¨S¦³°±¤î¹L¹ï§ó¬ü¦n¹Ò¬Éªº¤£Â_°l¨D¡C¹½¥@©MÂ÷¥@ªº«ä·Q´N¬O³q¦V­×·Ò©M¡§ªð¥»Âk¯u¡¨³Ì¦ÛµMªº¶¥±è¡C©s¯EµM¶}©lÆgÅA­×·Ò©M­×·Ò¤H¡G¡§¹³²ø¤l¨º¼Ëªº¡¥¶Æ¦O¡¦¨M«D¥­¤Z¤§¤H¡A¥@¶¡ªº¦W¤h¡B¡¥¦W¬y¡¦À³¸Ó¬O¨º¨Ç­×·Ò¬Éªº¡¥¹D¬y¡¦¡¨¡F¡§¦³½Ö¤£¥õ¼}¨º¨Ç¦¨¹Dªº¯«¥P©O¡H¡¨¨Ã¥B¥LÁÙ¼s¥æ­×·Ò¬ÉªºªB¤Í¡A½Í¨ì¥L­Ì®É¤]Á`¬O±aµÛ±R«ôªº¤f§k¡G¡§§Ú¨º¦ì¡¥®a¦b³Àªù¤s¡¦ªºªB¤Í¡A¤â¤¤®³µÛ¥Õ¦âªº¦Ð¤ò®°¤l¡A¸}¤W¬ïµÛ«C¦âªº¨~¾c¡A¸g±`¦b¤s¼îªº¤ôÃä±y¹C¡¨¡F¦b³­§õ¨Í±s«ô³XÁoÁI¤W¤H®É¡A¡§§Ú¬Ý¨ì¥ÛÀY¬ä¦¨ªº©Ð¶¡ùئn¹³±q¨Ó¨S¦³¤H¨Ó¹L¡A¦ÓÁI®vªºÃ·§É¤W«o¦³¤@°¦¦Ñªê¥¿¦bºÎı¡C¡¨¡§¤Ó¤@¤l¬O¤@­Ó¦b¤Ñ¥x¤s­×¹DªºªB¤Í¡C¥L¦í¦b¡¥¨ª«°¡¦ªþªñ¡A¨C¤Ñ¡¥À\Áø¡¦­¹®ð¡A¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¡C¡¨¡§§Ú´¿¸g¿Ë¦Û¥h¤Ñ¥x¤s«ô¨£¥L¡A±oª¾¥L¸g±`¦bÂû»ï¤é¥X¤§®É»P¥P¤H¬Û·|¡C¥LÁö¦í¦b¨ª«°¤¤¡A¦ý³p»»¦Û¦b¡BÀH·N¾C¹C©ó¥Õ¶³¾]º~¤§¶¡¡C³s¥L©~³Bªº²ùÂO©M­aÄö¤@Ãþ´Óª«³£»P¤H¶¡ªº¤£¦P¡A¦ÓÂr¥¬«h¬O¥L»P¹Ð¥@¹jµ´ªº¬É¼Ð¡C§Ú¯u·Q¥Ã»·±y¹C©ó¨º¼Ëªº¹Ò¬É¤¤°Ú¡I¡¨[16]

    ©s¯EµM40·³¥H«e³£¦bÁô©~¤¤«×¹L¡AŪ®Ñ½m¼C¡A¤ß¹Ò¶~´²¡A¨S¦³¬Æ»ò¤ß²z©M±¡ºü¤WªºÀ£¤O¡C¥|¤Q·³®É¶i¨Ê­u¦Ò¡A¥ý¬O³Q²³¤H¤j±·¤F¤@µf¡A§Ë±o¦³ÂI¶³ùØÃúùتº¤§«á¡A¤S¬ðµMµ¹ºL¤U¨Ó¡A¤@­Ó±µ¤@­Óªº¤j®À§é¡C³oºØ¤ß²z©M±¡ºü¤Wªº¤j°_¤j¸¨¡A¥²µM¾É­P¨­Åé¤Wªº¥¢±`¡C¦Ó¥B«ö¤¤Â媺»¡ªk¡A¤»²]¯f©ö¥h¡A¤C±¡¯fÃøÂå¡C±q¥Lªº¸Ö¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¦ü¥G¬O­Ó¯S§O¦h¯fªº¤H[17]¡C¥ô¦ó¤@­Ó¦³¯fªº¤H¡A¯S§O¬O¦h¯f©Î¦³¤j¯fªº¡A¦bªì¤J¹D®É³£¦³±j¯Pªº×¶¯fªºÄ@±æ¡C©s¯EµM¦b³o¤è­±ªºªí²{¤]¬O«Ü©úÅ㪺¡C¥L´¿´£¨ì¥h¤s¬}ùر´¬d¡§¥ÛÅ表©M¨ì¤s±V¤W±Ä¶°³¥¸Á»eªº¨Æ±¡¡C¡§¥ÛÅ表¬O·í®Éªº¹D®a§Ì¤l³ßÅwªº¤@Ãþ¤¦ÃÄ¡A¾ÚºÙªA­¹¤F°ª¯Åªº¡§¥ÛÅ表¥i¯à¨Ï¤H¥ß§Y­¸ª@¡C³¥¸Á»e°£¤F¥»¨­¥i¥H±j¨­°·Åé¥~¡AÁÙ¬O³\¦h¤¦ÃĪºÃÄ°ò(¤º§t¤j¶q¡§¸Á¤ý¼ß¡¨)¡C¥LÁÙ¤£¥u¤@¦¸¦a´£¨ì±Ä¡§ªÛ¯ó¡¨ªº¨Æ¡C¡§ªÛ¯ó¡¨«UºÙ¡§ÆFªÛ¡¨¡A¥]¬AµßÆFªÛ©M¯óÆFªÛ¨â¤jÃþ¡CµßÆFªÛ¹ï½Õ¾ã¨­Åé¾÷¯àªº¥­¿Å¦³«Ü¤j§@¥Î¡A¦Ó¯óÆFªÛ«h¾ÚºÙ¥i¥H¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¬Æ¦Ü°_¦º¦^¥Í¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥L±Ä¨ìªº¤j·§³£¬OµßÆFªÛ¡A§_«h¥Lªº¨­Å馭´N¨S¦³¥ô¦ó¯e¯f¤F¡C¥t¥~¡A¥LÁÙ´£¨ì§Æ±æ¦V¤@¦ì¹D¤H¾Ç²ß¡§·Ò¤¦²G¡¨ªº¤èªk[18]¡C

    ©s¯EµM¦³³\¦h¹D®a©M¦ò®aªºªB¤Í¡A¦]¦¹¦ò¹D¨â®aªº«ä·Q¹ï¥L³£¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C¥Lªº¤J¹D¹Lµ{¤]¹³¨ä¥L³\¦h¤H¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¹ï­×·Òªº»{Ãѳvº¥´£°ªªº¹Lµ{¡C±q¹D®a³o¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¥L¶}©l¥u¬O¦³¡§¥h·Ð´o¡¨¡B¾Ç¡§ªø¥Í¹D¡¨ªºÄ@±æ¡A³o¤]¬O±`¤H³o¤@¼h¦¸¤¤³Ì®e©ö¬Ý¨ìªº­×·Òªº¯«©_¤§³B¡F¥L¤]½Í¨ì¤F¾i¡§¯E®ð¡¨¡B§Q¥Î¡§¤­¦æ¡¨²z½×ªº¹@½\¡A¨Ã¶i¦Ó¡§¾i«ï¯À¡¨¡A¤@­Ó¤H¥Õ¤Ñ¿W§¤­ß·Q¡A¥H¦¹»â®©­×·Òªº¹D²z¡F³Ì«á¥L½Í¨ì¤F¡§¥È§®²z¡¨©M¡§§¤§Ñ¤ß¡¨¡C¥L´¿¸g·Q§@¤@­Ó¡§¦Ð¤H¡¨¡Cª½¨ì±ß¦~¡A¤ý©÷ÄÖ¨Ó«ô³X¥L®É¡A¥LÁÙ´£¨ì¦Û¤v³ßÅw¬Ý¡§¯«¥P¡¨©M¡§¤s®ü¸g¡¨¤§Ãþªº¹D®a®ÑÄy[19]¡C

    µM¦Ó¡A¥L¦b¦Û¤vªº¸Ö¤¤«D±`¸Ô²Ó¦a±Ô­z¤F¡§´ïÁI®v¡¨¹ï¥L¨«¤J¦ò±Ð­×·Òªº¼vÅT¡G§Ú±q¤p´NÅ¥»¡¹L¡§µL¥Í²z¡¨¡A¦]¦¹¤@ª½·Qª¾¹D¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@ªº¨Æ±¡¡C¦ý¦b¹Ð¥@¶¡ªº¥Í¬¡¤¤«ÜÃø­ÝÅU¨ì¦Û¤v¤º¤ßªºÄ@±æ¡Cª½¨ì±ß¦~¨M¤ßªø´ÁÂkÁô«á¡A¤~°¸µM»PÁI®v¥æ¤Í¨Ã¸g±`¨Ó©¹¡CÁI®v¥i¼¦§Ú­W®üµLÃä¡A¥H§Ú¯à±µ¨üªº¡§¤è«K¡¨»¡ªk¬°§Ú¸Ñ°g«üÂI¡C¤S¶i¤@¨Bµ¹§ÚÁ¿¸Ñ¡§·L§®ªk¡¨¡A¦b§Ú¤ß¤¤´Ó¤J¡§²M²b¡¨ªººØ¤l¡A¨Ï§Ú¹yµM¤F«o¡§·Ð´o¡¨ªº«IÂZ¡A¹ï¤sªL­W­×²£¥Í¤F²`±¡¡C§Ú¦­±ß¦VÁI®v½Ð±Ð¦Û¤v¤ß¤¤ªººÃ¼{¨Ã³q¹L°Q½×©ú¥Õ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº­×·Ò¤§²z¡CÁI®v¦b»y¨¥©M¤å¾Ç¤è­±ªº­×¾i°ª¶W¦Óµ´§®¡A¹ê¦b¥O¤HÅå¹Ä¡CÁI©Ð±`³¬¡A«O«ùµÛ¡§µêÀR¡¨ªº®ðª^¡C©P³ò®âªºªá¡BºØªºÃįó¥|©u±`«C¡C¦b¤@¶ô¥­©Zªº¤j¥Û¤W¼uµ^©M¼g§@¡A¥ô¾Ì­¸Âr¸¨¬uªº¤ôªáÄÆÏs¦bÀY¤W©M¦çªA¤W¡F¦³®É©M¡§ªk«Q¡¨­Ì¬Û³{¡A³q®d¹F¥¹¦aÁ¿¹D½Í¥È¡A¨º¬O¦]¬°¦Û¤v¥­¥Í¹ï¡§¯uÁô¡¨ªº¸r¼}©M°l¨D¡B¾ã¤Ñ±´¨D¡§ÆF²§¡¨²{¶Hªº­ì¦][20]¡C

    §Ú­ÌÁöµM¤£¯àªÖ©w¥L´¿¥¿¦¡§ë®v¦òªù¡B¦³¹L¬Æ»ò¬Ô¨Ì»ö¦¡¡A¦ý±q¥L¯d¤Uªº¸Ö¤¤¡A§Ú­Ì½T¹êµo²{¥L´¿¨â¦¸ºÙ¦ò±Ð¹¬¤H¬°¡§§Ú®v¡¨¡A¨ÃºÙ¤@°_°Q½×¦ò²zªº¦ò±Ð®{©ÎªÌ©~¤h¬°¡§ªk«Q¡¨¡A¬Æ¦ÜºÙ«ô³X¦ò±Ð¹¬¤H®É©Ò¥ÎÂN¶º¬°¡§ªkºá¡¨¡C³o¨ÇºÙ©I³£¤£¬O¤@­Ó¥u¹ï¦ò±Ð¦³¿³½ìªº§½¥~¤H¥i¯à¨Ï¥Îªº¡Aªp¥BÁÙ¬O¾G­«¨ä¨Æ¦a¼g¨ì¦Û¤vªº¸Ö¤¤¡AÅý´¶¤Ñ¤UµL¤H¤£¾å(¥Lªº¸Ö¬y¶Ç«Ü¼s¡A³o¤@ÂI¥L¦Û¤v¤]ª¾¹D)[21]¡C¨Ã¥B¡A¥L¦b¤@¨Ç¸Ö¤¤½T´¿ªí¹F¤F¦Û¤vÄ@·N¡B¬Æ¦Ü¨M¤ß¬Ô¨Ì¦òªùªº±j¯PÄ@±æ¡G¡§Ä@©Ó¥ÌÅS¼í¡A³ß±o´f­·Ïs¡C¨Ì¤î¦¹¤sªù¡A½Ö¯à®Ä¥C¤]¡C¡¨¡F¡§Ä@¨¥§ë¦¹¤s¡A¨­¥@¨â¬Û±ó¡¨¡F¡§¤U¥ÍÀ±°Ç¨£¡A¦^¦V¤@¤ßÂk¡K¡KÄ@©Ó¥\¼w¤ô¡A±q¦¹À޹о÷¡¨[22]¡C

    §ó¬°­«­nªº¬O¡A¡§­×·Ò¡¨¬O­×¤Hªº¤ß¡A§¹¥þ»P¡§¬Ô¨Ì¡¨¤§Ãþªº»ö¦¡µLÃö¡C¥ô¦ó¤H¥u­n¯à¨Ì·Ó¥¿«H¡B¥¿©À©M¥¿ªºªk²z¥h¤£Â_¦a´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡B§ïµ½¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¥L´N¤w¸g¦b­×·Ò¤¤¤F¡C·íµM¡A³\¦h¯u¥¿­×·Òªº¤H·|ÀHµÛ¦Û¤v¤ß©Êªºª@µØ©M¹ïªk²z»{ÃѪº¤£Â_´£°ª¦Ó²£¥Í¬Y¨Ç¶W±`ªº¥\¯à©MÅéÅç(²{¥N¬ã¨sªÌºÙ¬°¡§©v±ÐÅéÅ硨)¡C±q©s¯EµMªº¸Ö¤¤§Ú­Ìµo²{¨ä¤ß©ÊªºÅܤƥH¤Î¶W±`ªº¥\¯à©MÅéÅç¤]¬OÀHµÛ­×·Ò®É¶¡ªº¼W¥[¦Ó©úÅã¦a¦bÅܤƵۡG¶}©l®É¥u¬O¹ïªk²zªº²z¸Ñ¥[²`¤F¡AÅé·|¨ì±Ë¡§¹Ð©À¡¨¡B¡§¦X¯u¦p¡¨¡A¥@¶¡¡§¤@¤Á¬Oµê°²¡¨¡FÀHµÛªø´Á¥´§¤¡A¯S§O¬O¡§³¬Ãö¡¨ÀR­×¡A¤Ñ¥Øº¥¶}¡A²´«e¦³¤@¨Ç²§¶H¥X²{¡Aªì¦¸ÅéÅç¨ì¡§ÀRªÌ§®¡¨¡A¦ýÁÙ¤£¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¤¤§¹¾ãªº«H®§[23]¡F·í¤Ñ¥Ø§¹¥þ¥´¶}®É¡A§¹¾ãªº¡B¦h¥Í¦h¥@ªº«H®§¸Á´é¦Ó¤J¡A¥O¤HÀ³±µ¤£·v¡G¦Û±q¦Û¤v¥Í©R²£¥Í¥H¨Ó¤w¸g³\¦h§T¤F¡A¦³®É¬Ý¨ì©¹¥@¨Æ±¡¡A´N¹³¦^¾Ð¨à®É¦b¨FÅyª±¨F¤@¼Ë¡C¬Ý¨ì¦Û¤vµ½¦æ¦Ó¥Í¥\¼w¡A§ó¥[°í©w¤F­×·Òªº¡§¹D¤ß¡¨¡CÀR§¤¤¤¦Û¤v¦V¦U¼h¤Ñ¬É¾aªñ¡AªÅ¤¤Äjº©µÛ¤Ñªá´²¸¨ªº²§­»[24]¡F·í©w¤O¶i¤@¨B¥[±j®É¡A¾ã­Ó¨­¤ß©MÀR¤¤©Ò¨£¹Ò¹³¿Ä¦X¤@Åé¡A¯àÅ鮩¨ì¥È§®ªºªk²z¡A¦ý«o«ÜÃø¦A¥Î»y¨¥¨Ó±Ô­z¡A¶i¤J¤F¡§§Ñ¨¥¡¨ªº¹Ò¬É¤¤¡F¦¹®É¥~¹Ð¤w¸g«ÜÃø¤zÂZ¡A¥´§¤¤¤Å¥¨ì¡§·á¼S¡¨¤]¤£¤À¤ß¡A¤Ï¦Ó¨Ï¡§¹Ð¥~¤ß¡¨§ó¥[²M²b¡F¬Ý¨ì­×¬°«Ü°ªªº°ª¹¬¡A·|¬Ý¨ì¨ä¡§½¬ªá¡¨¤@¼Ë¡§²b¡¨ªº¤º¤ß¡Aª¾¹D¨ä¡§¤£¬V¤ß¡¨¤@¹Ð¤£Öß[25]¡F¤Ñ¥Ø¥Î¤[¤F¡A«K¤£¦Aı±o·sÂA¡A¤]º¥º¥¦a¨S¦³¤F¹ï©ó¡§¬Ý¡¨ªº°õµÛ¡C¦A¥[¤W¹ï¡§µL¬°¡¨ªº²`¤J²z¸Ñ¡A§Æ±æ¡§Æ[ªÅ¡¨¦Ó¹ï¡§¦³§Î¡¨ªº¹Ò¹³º¥¥Í¹½­Â¡F¦¹®É¥u·Q§â¨­¤ß¸m©ó¤@µL©Ò¦³ªº¡§µê±I¡¨¤§¤¤¡A«O«ù¤ß¹Ò¥Ã»·¡§¶~©M¡¨ªº·¥°ª¹Ò¬É[26]¡C

    §õ¥Õ¦b¥Lªº¡mÃØ©s¯EµM¡n¤@¸Ö¤¤´LºÙ©s¯EµM¬°¡§©s¤Ò¤l¡¨¡A¨Ã¨ãÅé´y­z¤F¦Û¤v¹ï©s¯EµMªº´Ü·q·R¼}¥H¦Ü©ó±R¥õ¤§±¡¡G©s¤Ò¤l­·¬yÐ×Ål¡A¤Ñ¤U»D¦W¡A¯uÅý§Ú·R¼}¤£¤w¡C±q«C¬K·Øµoªº¤Ö§§®É¥Nª½¨ìŽ¾v§åÁ÷ªº±ß¦~¡A­±¹ï¹F©x¶Q¤H»¨µØªº¨®°¨©M°ó¬Óªº«a°Ã¡A¥L³£¯à©ñ¤U¥K³~¦Ó¨úÁô¹P¡A¥h»PªQ­·¥Õ¶³¬Û¦ñ¡A¹L°ª¤HÁô¤hªº¥Í¬¡¡Aªí²{¤F¦Û¤vªº°ª­·«G¸`¡C¦bµq¤ë·íªÅªº²M®d¡A§â°sÁ{­·¡A±`±`³Ü¾K¡F¦³®É«h©óÁcªáÂO¤¤¡A¯d³s§Ñªð¡A³s¬Ó«Ò¦Ñ¤lªº¨Æ±¡¤]´£¤£°_¿³½ì¨Ó¡F¥L¨º¤£¼}ºa§Q¡B¦Û¥Ì²Hªyªº«~®æ°ª©|±o¦³¦p°ª¤s¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü°ª¨ìµLªk¥õ±æªºµ{«×¡A¥u¦n¦b¦¹¦V¥L¯Â¼äªÚÄɪº¤H«~§@´¥¦Ó«ô¡A²áªí§Ú±R·q¥õ¼}¤§±¡[27]¡C

    §õ¥Õ¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¨D¥P°Ý¹D©MÁô©~¡A¬O­Ó¨g©ñ¤£Åùªº¡§ÂÖ¥P¤H¡¨¡A´¿¸g¡§ªø¦w¥«¤W°s®a¯v¡A¤Ñ¤l©I¨Ó¤£¤W²î¡A¦ÛºÙ¦Ú¬O°s¤¤¥P¡¨[28]¡A¦Ó¥L¹ï©s¯EµMªº´L±R¡A¥¿¬Oªí²{¤F³o¨â¦ìªB¤Í¤§¶¡«ä·Q·P±¡ªº°ª«×¦@»ï¡C

    µùÄÀ¡G
    [1] ¡m©s¯EµM¶°§Ç¡n¡A¨÷­º¡F(®Ñ¦W¨£³Ì«á)
    [2] ­JÀ³Åï¡G¡m¸ÖÃÁ¡n¡F
    [3] ¥Ö¤é¥ð¡G¡m°r¦{©s«F°O¡n¡F
    [4] ¨H¼w¼ç¡G¡m­ð¸Ö§Oµô¡n¡F
    [5] ÄY¦Ð¡G¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n¡F
    [6] »D¤@¦h¡G¡m­ð¸ÖÂø½×¡n¡F
    [7] ¡m¥j¤µ¸Ö¸Ü¡n©Î¡m§º¸Ö¸Ü¿è§H¡n¡F
    [8] »D¤@¦h¡G¡m©s¯EµM¡n¡F
    [9] ¡m®ÑÃh¶M¨Ê¨¶¬G¤H¡n¡G¡§±©¥ý¦Û¹Q¾|¡A®a¥@­«¾§­·¡C¸Ö§ŧ¿ò°V¡AÁÍ®x²Ð¥¼°`¡C±Þ©]±`¦Û±j¡Aµü½á¥ç»á¤u¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [10]¡mÅ¥¾G¤­¼uµ^¡n¡G¡§§E·N¦b¤s¤ô¡A»D¤§¿Ó¦g¤ß¡C¡¨¡m¼î«n¶é§Y¨Æ¶M²®¤W¤H¡n¡G¡§¥ª¥kªL³¥Ãm¡A¤£»D«°¥«³Ù¡C³¨¬ñ««¥_¼î¡A¾ö°Û¤J«n°a¡C®Ñ¨ú«Õ´Ï¨Æ¡AÁÙ´MÀRªÌ½×¡C¡¨¡m¬îµn¸U¤s±H±i¤­¡n¡G¡§¥_¤s¥Õ¶³ùØ¡AÁôªÌ¦Û©É®®¡C¬Û±æ©lµn°ª¡A¤ßÀH¶­­¸·À¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m§õ¤ó¶éª×¯e¡n¡G¡§§Ú·R³³®a½ì¡AªL¶éµL«U±¡¡C¡¨¡mÃD±i³¥¤H¶éÃf¡n¡G¡§¯Ñ³¨¤è¦Û¶h¡A³ýÂҽ줣ªÅ¡CªùµL«U¤h¾r¡A¤H¦³¤W¬Ó­·¡C¡¨¨÷¥|¡F¡m®b±i°O«Ç¦v¡n¡G¡§½Öª¾®Ñ¼CªÌ¡A¦~·³¿WÁζY¡C¡¨¨÷¤G¡F¡m¦Û¬¥¤§¶V¡n¡G¡§¹N¹N¤T¤Q¸ü¡A®Ñ¼C¨âµL¦¨¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m©s¯EµM¶°§Ç¡n¡G¡§Äé½­ÃÀ¦Ë¡A¥H¥þ°ª©|¡C¡¨¨÷­º¡F
    [11]¡m¯³¤¤­W«B«äÂkÃØ°K¥ª¥à¶P¨Í­¦¡n¡A¨÷¤G¡F
    [12]¡m­ðºT¨¥¡n¡A¨÷¤Q¤@¡F
    [13]¡m¯d§O¤ýºû¡n¡G¡§±I±I³º¦ó«Ý¡A´Â´ÂªÅ¦ÛÂk¡C±ý´MªÚ¯ó¥h¡A±¤»P¬G¤H¹H¡C·í¸ô½Ö¬Û°²¡Hª¾­µ¥@©Òµ}¡C¥uÀ³¦u±I¹æ¡AÁÙ±»¬G¶é´v¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [14]¡m«nÁ٦त±H°K¤Ó¯¬¡n¡G¡§®ç·½¦ó³B¬O¡A¹C¤l¥¿°g¬z¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¦­´H¦¿¤W¦³Ãh¡n¡G¡§°g¬z±ý¦³°Ý¡A¥­®ü¤iº©º©¡C¡¨¨÷¥|¡F¡m´^Äù´ò¤¤±æÃf¤s¡n¡G¡§¤[±ý°l©|¤l¡Aªp¯÷Ãh»·¤½¡C¡K¡K±H¨¥©¥´ÏªÌ¡A²¦½ì·í¨Ó¦P¡C¡¨¡m±ßªy¼ñ¶§±æÃf¤s¡n¡G¡§¹ÁŪ»·¤½¶Ç¡A¥ÃÃh¹Ð¥~ÂÜ¡CªFªLºëªÙªñ¡A¤é¼ÇªÅ»DÄÁ¡C¡¨¡mµn³Àªù¤sÃh¥j¡n¡G¡§©õ»DÃe¼w¤½¡A±ÄÃĹE¤£ªð¡C¡KÁô¸ñ¤µ©|¦s¡A°ª­·Âä¤w»·¡C¡¨¡m¸g¤C¨½Åy¡n¡G¡§´§¤â§Ë¼ë´D¡A±q¯÷¬~¹Ð¼{¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [15]¡mªF«@¹J«B²vº¸¶MÁ«n¦À¡n¡G¡§§E·N¦b¯Ñ½[¡A¡¨¡m¦Û¬¥¤§¶V¡n¡G¡§¥B¼ÖªM¤¤°s¡A½Ö½×¥@¤W¦W¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¯³¤¤­W«B«äÂkÃØ°K¥ª¥à¶P¨Í­¦¡n¡G¡§ÅD°¨«D§^¨Æ¡Aª­Åïu§Ú¤ß¡C¡¨¡m©M§º¤Ó¥v¥_¼Ó·s«F¡n¡G¡§Ä@ÀH¦¿¿P¶P¡A²Û³v©²¼dÁÍ¡C±ýÃѨgºqªÌ¡A¥C¶é¤@½Ý¾§¡C¡¨¨÷¤G¡F
    [16]¡m±ö¹D¤h¤ô«F¡n¡G¡§¶Æ¦O«D¤Z¦O¡A¦W¬y§Y¹D¬y¡C¡¨¡m°e±i°Ñ©ú¸gÁ|­Ý¦V®ù¦{¬Ù¡n¡G¡§½Ö¤£¥õ¯«¥P¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¤ý­~¨£´M¡n¡G¡§®a¦b³Àªù¤s¡A±`¹C¼î¿A¤ô¡C¤â«ù¥Õ¦Ð®°¡A¸}¨B«C¨~¼i¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m³­§õ¨Í±s¿ÖÁoÁI¤W¤H¡n¡G¡§¥Û«ÇµL¤H¨ì¡A÷§É¨£ªê¯v¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m´M¤Ñ¥x¤s§@¡n¡G¡§§^¤Í¤Ó¤@¤l¡AÀ\Áøª×¨ª«°¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¶V¤¤³{¤Ñ¥x¤Ó¤@¤l¡n¡G¡§¥P¥Þ³{¦Ð¤H¡A°±÷F¦V«e«ô¡C¡K¡K¯÷¤s¯À©Ò©|¡A¦w±o»DÆF©Ç¡C¡K¡KÂû»ï¨£¤é¥X¡A¨C»P¥P¤H·|¡C¨Ó¥h¨ª«°¤¤¡A³p»»¥Õ¶³¥~¡C²ù­a²§¤H¶¡¡AÂr¥¬§@ªÅ¬É¡C¡K¥Ã»·±q¦¹¹C¡A¦ó·íÀÙ©Ò©¡¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [17]¡m¯e¡¹LÀs¬u¦xºëªÙ§e©ö·~¤G¤W¤H¡n¡A¡m±ß¬Kª×¯e±H±i¤K¤l®e¡n¡A¡m®a¶éª×¯e²¦¤Ó¯¬¨£´M¡n¡A¨÷¤@¡F¡mªì¦~¼Ö«°À]¤¤ª×¯eÃhÂk¡n¡A¡m°e¤ý©÷ÄÖ¤§À­«n¡n¡G¡§¤w©ê¨IÞ˯e¡¨¨÷¤G¡F¡m·³¼ÇÂk«n¤s¡n¡G¡§¦h¯f¬G¤H²¨¡C¡¨¡m­«°V§õ¤Ö©²¨£ÃØ¡n¡G¡§¾i¯e¿Å­g¤U¡A¡¨¨÷¤T¡F¡m®b±i§O¾r·sÂN¡n¡G¡§°I¯f«ëµL¯à¡C¡¨¡m§õ¤ó¶éª×¯e¡n¨÷¥|¡F
    [18]¡m¯e¡¹LÀs¬u¦xºëªÙ§e©ö·~¤G¤W¤H¡n¡G¡§´MªL±ÄªÛ¥h¡AÂਦªQÅÚ±K¡C¡K¤J¬}¿s¥ÛÅè¡A³Ä±V±Ä¸Á»e¡C¡¨¡m±J¤Ñ¥x®ä¬fÆ[¡n¡G¡§®§³±¾Í®ä¬f¡A±Ä¨q´MªÛ¯ó¡C¡¨¡m¤s¤¤³{¹D¤h¶³¤½¡n¡G¡§¦ó®ÉÁÙ²M·Ë¡A±qº¸·Ò¤¦²G¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [19]¡m±J¤Ñ¥x®ä¬fÆ[¡n¡G¡§Ä@¨¥¸ÑÅÕ²Ù¡A±q¦¹¥h·Ð´o¡C°ª¨B³®¥|¾À¡A¥ÈÂܱo¤T¦Ñ¡C¯É§^»·¹C·N¡A¾Ç¦¹ªø¥Í¹D¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m­«°V§õ¤Ö©²¨£ÃØ¡n¡G¡§¾i¯e¿Å­g¤U¡A¥Ñ¨Ó¯E®ð¯u¡C¤­¦æ±N¸T¤õ¡A¤Q¨B·Q´M¬K¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m¥Ð®a§@¡n¡G¡§¹úÃf¹j¹Ð³Ù¡A±©¥ý¾i«ï¯À¡C¡K¡K±Þ§¤±`¹è®©¡A¨R¤Ñ¸rÂEÃ[¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m¹Cºë«äÃDÆ[¥D¤s©Ð¡n¡G¡§º¥³q¥È§®²z¡A²`±o§¤§Ñ¤ß¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m±N¾A¤Ñ¥x¯d§OÁ{¦w§õ¥Dï¡n¡G¡§¦Ð¤H¦b¤¦¥C¡A§^¥ç±q¦¹³u¡C¡¨¡m»P¤ý©÷ÄÖ®b¶À¤Q¤@¡n¡G¡§®Ñ·E¯«¥P¡Aµe«Ì¤s®ü¹Ï¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [20] ¡mÁÙ¤sÃØ´ïÁI®v¡n¡G¡§¥®»DµL¥Í²z¡A±`±ýÆ[¦¹¨­¡C¤ß¸ñ¨u­Ý¹E¡A±T¹ò¦h¦b¹Ð¡C±ß³~ÂkÂÂÀ¤¡A°¸»P¤ä¤½¾F¡C³ß±oªL¤U«´¡A¦@±À®u¤W¬Ã¡C©À¯÷ªx­W®ü¡A¤è«K¥Ü°g¬z¡C¾É¥H·L§®ªk¡Aµ²¬°²M²b¦]¡C·Ð´o·~¹y±Ë¡A¤sªL±¡Âà®ï¡C´Â¨Ó°ÝºÃ¸q¡A¤i¸Ü±o²M¯u¡C¾¥§®ºÙ¥jµ´¡AµüµØÅå¥@¤H¡CÁI©Ð³¬µêÀR¡AªáÃijs¥V¬K¡C¥­¥ÛÄyµ^µx¡A¸¨¬uÏs¦ç¤y¡C±ýª¾©ú·À·N¡A´Â¤i®üÅù¥¡C¡¨¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡G¡§ªk«QªY¬Û³{¡A²M½Í¾å¤£´K¡C¥­¥Í¼}¯uÁô¡A²Ö¤é±´ÆF²§¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [21]¡m¹C©úÁI®v¦è¤sÄõ­Y¡n¡G¡§§^®v¦í¨ä¤U¡AÁI§¤»¡µL¥Í¡C¡K¡K½ÍªÅ¹ï¾ö­î¡A±Âªk»P¤sºë¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m¯³¤¤·P¬î±H¤W¤H¡n¡G¡§¥_¤g«D§^Ä@¡AªFªLÃh§Ú®v¡C¡¨¨÷¤T¡F¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡G¡§ªk«QªY¬Û³{¡A²M½Í¾å¤£´K¡C¡¨¨÷¤@¡F¡m³­§õ¨Í±s¿ÖÁoÁI¤W¤H¡n¡G¡§¥X³BÁö¶³²§¡A¦PÅw¦bªkºá¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [22]¡m¶³ªù¦x¦è¤»¤C¨½»D²Å¤½Äõ­Y³Ì«Õ»PÁ§¤K¦P©¹¡n¡A¡m´M­»¤s´ï¤W¤H¡n¡A¨÷¤@¡F¡mþ¤ë¤K¤é©óÐ濤¥Û«°¦x§«ô¡n¡A¨÷¤G¡F
    [23]¡m¶³ªù¦x¦è¤»¤C¨½»D²Å¤½Äõ­Y³Ì«Õ»PÁ§¤K¦P©¹¡n¡G¡§¤W¤H¥ç¦ó¶~¡A¹Ð©À­Ñ¤w±Ë¡C¥|ÁI¦X¯u¦p¡A¤@¤Á¬Oµê°²¡C¡¨¡m±J²×«n»A·L¦x¡n¡G¡§³¬Ãö¤[¨H­ß¡A§úµ¦¤@µn²·¡C¹E³y«Õ¤H«Ç¡A©lª¾ÀRªÌ§®¡C¡¨¨÷¤@¡F
    [24]¡mµnÁ`«ù¦x¯B±O¡n¡G¡§²Ö§T±qªì¦a¡A¬°µ£¾Ð»E¨F¡C¤@¿s¥\¼w¨£¡AÀ±¯q¹D¤ß¥[¡C§¤Ä±½Ñ¤ÑºÉ¡AªÅ­»°e¸¨ªá¡C¡¨¨÷¤G¡F
    [25]¡m¨Ó¾¤·s«F§@¡n¡G¡§±ó¹³¥ÈÀ³®©¡A§Ñ¨¥²z¥²¸Ó¡CÀR¤¤¦ó©Ò±o¡A§uµú¤]®{«v¡C¡¨¨÷¤G¡F¡mªZ³®ªx¦à¡n¡G¡§§¤Å¥¶~·á¼S¡AÀ±²M¹Ð¥~¤ß¡C¡¨¡m¤j¬ê¦x¸q¤½ÁI¡n¡G¡§¬Ý¨ú½¬ªá²b¡A¤èª¾¤£¬V¤ß¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [26]¡m³­«À¨Ï§gÃD´f¤W¤H©Ð¡n¡G¡§¨Ó¿sµ£¤lÔU¡A±oÅ¥ªk¤ý¸g¡C·|²zª¾µL¬°¡AÆ[ªÅ¹½¦³§Î¡C¡¨¡m±ß¬K»·¤W¤H«n«F¡n¡G¡§µê±I¾i¶~©M¡C¡¨¨÷¤T¡F
    [27] §õ¥Õ¡G¡mÃØ©s¯EµM¡n¡G¡§§^·R©s¤Ò¤l¡A­·¬y¤Ñ¤U»D¡C¬õÃC±ó°a°Ã¡A¥Õ­ºª×ªQ¶³¡C¾K¤ëÀW¤¤¸t¡A°gªá¤£¨Æ§g¡C°ª¤s¦w¥i¥õ¡A®{¦¹´¥²Mªâ¡C¡¨¡F
    [28] §ù¨j¡G¡m¶¼¤¤¤K¥P¡n¡C

    ¥»¤å©Ò¤Þ¸Ö¤å¡A°£¤wµù©ú¥X³BªÌ¥~¡A¥i°Ñ¡m©s¯EµM¶°¡n¡A¤ý¶³¤­¥D½s¡§°ê¾Ç°ò¥»ÂO®Ñ(¥|¦ÊºØ)¡¨¡A¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¤¤µØ¥Á°ê¤­¤Q¤C¦~¤E¤ë¥x¤@ª©¡C


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org