¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë18¤é¡j1999¦~8¤ë30¤é§Ú²Ä¤@¦¸¼¤õ¨®¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡B±j¨°·Å骺¦n¥\ªk¡C§Æ±æ°ê®a·íÅvªÌ¯à¥¿½T¹ï«Ýªk½ü¥\°ÝÃD¡C1999¦~9¤ë8¤é¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ§Ú³Qĵ¹î«Dªk©ë®·¡Aì¦]´N¬O§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C§Ú³Q©ã°e¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³£³QÃö¦b¤@ÓÅK¬]ÄæùØ¡A¬ù¦³´X¤Q¤H¡A¨ä¤¤¦~Äֳ̤pªº¤~¤Q¨Ó·³¥ª¥k¡C9¤ë³Qªø¬K¤½¦w§½§â§ÚÂà©ã¨ìªø¬K¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A·í¤Ñ§â§Ú©M¨ä¥Lªø¬K¤jªk§Ì¤l©ã¦^ªø¬K¡C¦@60¤H³q¹L¯S®í³q¹Dª½±µ¤W¤õ¨®¡A¦b¨®´[»P¨®´[³s±µ³B§Ṳ́@Ó®Á¤@Ó¯¸µÛ¡A³s½Ã¥Í¶¡¤]¶ëº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A´N³o¼Ë¨CÓ¤HÁÙ³Q±j¢¥æ¤F100¤¸¿ú¡C
1999¦~9¤ë¤¤¦¯¥ª¥k¡A§Ú²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ»P¥~¦a¦P×¥æ¬y®É¡A³Q¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¤´³Q°e¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡Cµn°O®É¡A´cĵ»{¥X¤F§Ú¡A»¡nµ¹§Ú´£°ª´£°ª¡Añµo¤F¥h¥_¨Ê©÷¥¬Ý¦u©Òªº²¼¤l¡C§Ú̱aªº¤jªk®Ñ¡Bªk½ü³¹§¡³Q·m¨«¡AÁÙ±j¢¨C¤H¶R50¤¸¿ú½è¶q§C¦H¡B¹L´Áªº¹«~¡C4¤Ñ«á¡A§Ú³Qªø¬K¤½¦w±µ¦^ªø¬K¡A¸g¼f¬dµn°O«á§Ú¤S³Q©ñ¦^¨Ó¡C¬°¤Fºû«ù¥Íp¡A§Ú§ä¤F¤@¥÷Á{®É¤u§@¡C
¤j¬ù¦b1999¦~9¤ë27¤é«e«á¡A§Ú¦b¯Z¤W±µ¨ì¬£¥X©Òĵ¹îªº¹q¸Ü¡AÅý§Ú¥h¥L¨ºùبú¨¥÷ÃÒ¡]¨ä¹ê¬OÄF§Ú¡^¡C§Ú¨ì¬£¥X©Ò®É¡]±ß6®É¥ª¥k¡^§Ú¥À¿Ë¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤w¸g¦b¨ºùØ¡]¤]¬O»¡¨¥÷ÃÒ¤@¨ÆÄF¥hªº¡^¡C¨ì¬£¥X©Ò«á¤£ã¥´¹q¸Ü¡A¤£Åý¦^®a¡A¥h´Z©Ò¦³¤H¸òÂÜ¡C¦b§Ú©M¥À¿Ë¦A¤Tn¨D¤U¡A§Ú¤÷¿Ë±a§Úªº¤p¤k¨à¡]4·³¡^©M§Ú¦³¯fªº¤p©f©f¤]¨Ó¨ì¬£¥X©Ò¡A¤p¤k¨à©ê§Ú¤j»Lú³ÛµÛ¡G¡§n¶ý¶ý¡A§Ú·Q¶ý¶ý¡A¤£n¶ý¶ý¨«¡K¡¨¡C¦]§Ú©Úñ²¼¤l¡]²¼¤l¤W¼gªººÊµø©~¦í¡^¡A¤½¦w©ì¨ì±ß8®É30¤À¥ª¥k¡A§Ú©M¥À¿Ë³Q±j¦æ©Ô¤W¨®¡Aĵ¹î¶}¨®°e©¹¤K¨½³ù¬Ý¦u©Ò¡C§Úªº¤÷¿Ë¡]ÄY««a¤ß¯f¡A´¿±w¤ß¦Ù±ð¶ë¡^±aµÛ§Ú4·³º¡Áy²\¤ôªº¤k¨à©M§Úªº¦³¯f¤p©f©f§t²\¤@¨B¤@¦^ÀY¦a¨«¤F¡K
§Ų́ì¤K¨½³ù¬Ý¦u©Ò®É¤w¸gÀ½º¡¤F¤@«Î×·Ò¤H¡A¤H®Á¤H¡A³s´Z©Ò¤WÃä³£½öµÛ¤H¡Aªñ150¦W¦PסA¦³½öµÛªº¡A§¤µÛªº¡]¨S¦a¤è½ö¤U¡^¡C¤j®a¥æ¬y«á±oª¾³£¬O¦b¯Z¤W©Î¦b®a¤¤³Q©Ò¦b¬£¥X©Ò¥Î¦UºØÂǤfÄF¨Óªº¡C¦b¤é«áªº´X¤Ñùجݦu©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¦Pײr¼W¦Ü800¤H¥ª¥k¡A³Q¤À¦b5өж¡¡]3Ó¤k©Ð¶¡¡A2Ó¨k©Ð¶¡¡^¡C¦b³oùؤ£ã¾Çªk·Ò¥\¡A§_«h´cĵ¤j½|¡A¤j¥´¥X¤â¡C§ÚÌ´N¦b«á¥b©]3ÂI¦hÄÁ°_¨Ó¶°Åé·Ò¥\¡C¦b³o¨Ç³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤¤¦~Äֳ̤jªº70¦h·³¡]¤@Ó¤u¼tªº¦Ñ¼tªø¡^¡A³Ì¤pªº17·³¡]«ÂI°ª¤¤11¤¤¾Ç¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦]·Òªk½ü¥\³Q¶}°£¾ÇÄy¡A¤W¥_¨Ê¤W³X«á³Q§ì¨ì³oùتº¡^¡A¦³¥¥°ü¡A¦³ª¼¤H¡A¦³¬W©ä§úªº¡A¦o̦樫¤£«K¡A³£¬O¦P×Ì®æ¥~·ÓÅU¥Í¬¡ªº¡AÁÙ¦³¦NªL¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤j¾Ç¥Í¦h¦W¡AÁÙ¦³¤@¦Wĵ¹î¡]¦o¬ïµÛĵªA¡A±q¥_¨Ê³Q»º°e¨ì³oùتº¡^¡C§Ú̳£¬O¦]¬°°íפjªk¡An¬°¤jªk°Q¦^¤½¹D¡B¬°®v¤÷°Q¦^²M¥Õ¡A³Q¥HºÊµø©~¦í¬°¦WµL¥ô¦óªk«ß¤âÄò±j¢«DªkÃö©ã¦b³oùتº¡C
³QÃö©ã«á´X¤Ñ¡A§ÚÅ鮩¨ì¤£ªk¤½¦w¦bµL´Á©ì©µ¡A§ÚÌn¨D¡G¡§ÁÙ®v¤÷¡B¤jªk²M¥Õ¡A«ì´_¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¡A¤£¨î¥Xª©¤jªk®Ñ¡C¡¨§Ú¶}©lµ´¹©è¨î¢®`¡AÀH«á¦P×̳°³°ÄòÄò¶}©lµ´¹¡A«Ü§Ö¤j®a°ò¥»³£µ´¹¡C´cĵ°²·N§ä§Ú½Í¸Ü¡A«o§â§Ú©M¨ä¥L´X¦W¦Pת½±µ°e¨ìªø¬K§Ù¬r©Ò¡C¦b§Ù¬r©Ò§b¤F7¤Ñ¡A¤SÂà©ã¨ìªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡A¤S¥sÅK¥_¤jÅ¢¡A©M¦º¥}¥ÇÃö¦b¤@°_¡C§Ú©Ò¦bºÊ«Ç¥u¦³§Ú¤@Ó×·Ò¤H¡A¥Õ¤Ñ§¤µwªO¡A±ß¤W¡§¯{¤M³½¡¨¢w¢w´N¬O¨CÓ¤H¤@ÄA¤@˰¼¦ì¦ùª½»L½öµÛ¡]¤S¥s³½ÅøÀY¡^¡C¦]§Ú«Ü½G¡A°©ÀYÖ¸±o¯S§O¯k¡AÃø¥H¤JºÎ¡A¦Yªº¬O¨S»]¼ôªº¡B¦³®É¦³¦Ñ¹«ÁTªºc¦Ì»æ¤l¡A¦³®É¨ý«Ü«¡A³Üªº¬O¤@ÂIªo¬P¤]¨S¦³ªºÄêµæ´ö¡C§Ú¦bÅK¥_¤jÅ¢³Q«DªkÃö¤F40¤Ñ¡A¤£¤¹³\¾Çªk·Ò¥\¡C°í«ù·Ò¥\ªº¦PסA³Q´XÓ¤H¥ÎÅKÃì¤l³s¦b¤@°_¡A¤â¾R¸}ôï¡A³s¦b¤@°_¡Cª½¤£°_¸y¡A¦æ°Ê«D±`Á}Ãø¡A¦b³oùدu¬O«×¤é¦p¦~¡C
40¤Ñ«á¡Aĵ¹î§i¶D§Ú³Q³Ò°Ê±Ð¾i¨â¦~¡A¸o¦W¬O©Ò¿×¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡C·í®É¡AÅý§Úñ¦rªºÄµ¹î¹ï§Ú»¡¡G¡§¤£ºÞ§Añ¤£Ã±¡A³£±o°e§A³Ò±Ð¡C¡¨
1999¦~11¤ë¡A§Ú³Q©ã°e¨ìªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò·s¥Í¶¤¡A¨C¤Ñ¤Ñ¤£«G´Nn°_§É·F¬¡¡A¬~º¤¥uµ¹5¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¬Æ¦Ü觤¤U¨S¦Y´X¤f´N³Q³Û°_¥ß¡C±ß¤W³q±`n¥[¯Z¥[ÂI¦a·F¨ì10¡G00¬Æ¦Ü§ó±ß¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¦D¨Æ¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¦³¤@¦¸¡A§Ú軡¤F¤@¥y¡G¡§¤£ã¥´¤H¡C¡¨´N³Q´ª¦íÀY¾v¡A«û¥X«Î¥~¡C¦b³oùØ´cĵ¥´½|¬O®a±`«K¶º¡C
¤@Ó¬P´Á«á¡A§Ú³Q¤À¨ì¤G¤j¶¤¡A·í®É¡A§Ú¨¤W¬V¤W¤F¬Î½H¡A¶V¨Ó¶V«¡A¨ëÄoÃø@¡A¾ã±J¤£¯à¤JºÎ¡A¥[¤§¨C¤ÑÁc«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A³Q¦D¨Æ¥Ç¤HÀH«K¥w½|¡A¦ÕÅ¥µÛ¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó·Ò¥\³Q¤W¦DªººG¥sÁn¤£Â_¡A²´¨£µÛ¤@ÓÓ³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡C¦³¤@Ó¤jªk§Ì¤l³Q¹q§¹«á¡Aº¡ÁyµJ½k¸~µÈ¡A±¥Ø¬Ò«D¡C§Ú®©¨ì¡G¤£¯à¦A³o¼ËÅý¨¸´c³x¥û¡A´N¶}©l·Ò¥\¡CºÞ±Ð±j¦Pªà±µ¨ì³ø§i«á¡A¥ë¦P¨ä¥LºÞ±Ð¦p¯T¦üªê¦a¼³¶i¨Ó¡A§â§Ú©ì¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¥Î¦ËªO¤l¥´§ÚªºÁy¡A¥Î¹q´Ò¹q§ÚªºÀY¡BÁy¡B²ä¤l¡A¬ïµÛĵ¹uªº¸}½ð§Ú¡A§ÚµhWªºº¡¦a½ºu¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡C²Ä¤G¤Ñ°_§É®É¡A³QºÛùØÁÙ¦³¤@ªÑµJ½k¨ý¡C
¨º®ÉÔ¡A¤G¤j¶¤¡A¤j¶¤ªø¥ô®p¡BºÞ±Ð±iÄRÄõ¹ï¤jªk§Ì¤l¯S§O¤¿´Ý¡C¤@¤p¶¤ºÞ±Ð¼B³s^¢®`¤jªk§Ì¤l¯S§OºÆ¨g¡A¤jªk§Ì¤l¥ô¬Y¬Y´N¬O³Q¦o¢®`¦ºªº¡CºÞ±Ð«ü¨Ï¥Ç¤H¨ó§U¦oÌ¢®`×·Ò¤H¡C³Ò±Ð©ÒùØ´cĵ̸g±`¥sÄÛ¡G¡§¥´¦º§AÌ¥Õ¥´¡A¥´¦º§A̺â¦Û±þ¡C¡¨
¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l¯Î¤ë¼ä©M2¤p¶¤¤@¦W©m±iªº¤jªk§Ì¤l³Q¢®`±oºë¯«¥¢±`¡C1¤p¶¤ºÞ±Ð¼B³s^©Ò¦b¶¤ªº¤jªk§Ì¤l³Q¢®`±o¯S§OÄY«¡A¤W¦º¤H§É´X¤Q¤Ñ¡AºÞ±ÐÁÙ«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§¤@¯ë¤H³»¦h¯à®¼1-2¤Ñ¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¸g±`¦Y¤£¹¡¶º¡AÁÙn°µ¶Wt²üªº³Ò°Ê¡A¦Y¤£¹¡¶º¦³¨âÓì¦]¡G1.¬O觤¤U¦Y¶º¨S¦Y´X¤f´N³Û°_¥ß¡A¥h·F¬¡¡A2.¸g±`¶º¤Ö¡C³Ò°Ê®É¶¡ªø¨Ï±o¤jªk§Ì¤lÓÓ°©½G¦p®ã¡A¥i¬O¡AºÞ±Ð´¨¥¡G¡§²Ö¦º§AÌ¥s§A·Ò¡I¡¨¡C
¤WÃä¨ÓÀˬd¤u§@®É¡A°¨¤W§â©Ò¦³ªº¬¡³£±»Âð_¨Ó¡AÅý§Ú̬~º¤°®²b¬Ý¹qµø¡]¥®É¸g±`°_§É´N·F¬¡¡A¤£Åý¬~º¤¡^¡C¤W´Z©Ò®É³£¦³¥Ç¤H¥]§¨¡A¤£³\»¡¸Ü¡A¤£³\»¼²´¯«¡A§_«h´N·|¾D¨Ó¤@¹y¬r¥´¡C¤jªk§Ì¤l®aÄݱµ¨£®É¡A¦sªº¿ú©M¹«~¡A¸g±`³QºÞ±Ð©M¥Ç¤H³g¦Ã¡CºÞ±Ð«ü¨Ï¥Ç¤H¶V¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¡A¶V¯à´£«e¸Ñ±Ð¡A«P¨Ï¥Ç¤HÀH®É¹ï¤jªk§Ì¤l¥Î¡§¨p¦D¡¨¡CºÞ±ÐÁÙ±j¢¤jªk§Ì¤l®aÄݽ|¤jªk®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¦p¤£½|´N§O·Q¨£¤H¡C
¦³¤@¦ì©m±iªº¦PסA³QºÞ±Ð¼B³s^Ãö¤p¸¹30¤Ñ¥ª¥k¡C·í®É§Ú³Q¢®`±oªøº¡¬Î½H¡A¼ìÄêµ{«×´X¥G¹F¨ì¥þ¨ªº100%¡A¤G¤j¶¤ºÞ±Ð»¡³o¤Ó¥i©È¤F¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹LÄꦨ³o¼Ëªº¡A§Y«K³o¼Ë¡A´cĵ¤]¤£©ñ¹L¡AÁÙ·Ó±`·F¬¡¡C
³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤¦í¦b¤@¼Ó¡A¤G¤j¶¤¦í¦b¤G¼Ó¡A¤T¤j¶¤¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¾Çªk¡A³Q¬I¥H¼É¦æ¡A§Ṳ́G¤j¶¤¸g±`·P¨ü¦n¹³¦a¾_¤@¼Ë¡CºÞ±Ð¥sÄÛ¡G¡§Å¥¨ì¤F¶Ü¡A½Ö´±·Ò¡A´N³oÓ¤U³õ¡C¡¨¥®É¸g±`³Q½¸¹¡A¦p½¨ì¤jªk®Ñ¡A¾D¬r¥´¡A¹q´Ò¹q¡K¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤jªk§Ì¤l³Q¢®`ªº±¡ªp¶}©l¤É¯Å¡A¦³ªº³Q¤W¤F¦º¤H§É-¨S¾Q¿È¤l¡A©T©w¦bÅK§É¬[¤W¡A¤j¤p«K¦b§É¤W¡F¦³ªºÃö¤p¸¹¡A¦³ªº³Q¹q±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C
´ý¨Äê±o¨S¦³¤@¶ô¦n¦a¤èªº§Ú¡A¦A¤]©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A©ó2000¦~5¤ë¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¼g¤F3®Ñ¡A©ó2000¦~8¤ë³Q´£«e¸Ñ±Ð¦^®a¡AÁöµM¦^¤F®a¡A¦ý¤ßùئǷtµhW·¥¤F¡A¦b¦P×Ãö¤ß¡B@¤ßÀ°§U¤U¡A§Ú«·s®¶§@ºë¯«¡A¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A°µ¯u¬Û¡A¦b¤jªkªº·P¥l¤U¡A§Ú³vº¥¦a¨«¤W¤F¡§°íפjªkºòÀH®v¡¨ªº¥ú©ú×·Ò¤j¹D¡C
2001¦~8¤ë29¤é³Ò±Ð©Ò¨Ó¹q¸Ü¡A¶Ê§Ú¦^¥h¿ì¸Ñ±Ð¤âÄò¡A8¤ë30¤é§Ú±N·Ç³Æ¦n¦³¸p¦WªºÄY¥¿Án©ú¿ýµ·Ç³Æ¦b³Ò±Ð©Ò¼½©ñ¡C8¤ë30¤é¬£¥X©Ò¤]¨Ó¹q¸Ü§ä§Ú¡A¬°Á×§K¥L̹ï§Úªº¶i¤@¨B¢®`¡A§Ú¤£±o¤£¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aº}ªy¦b¥~¨ì²{¦b¡A¦³®a¤£¯àÂk¡C
¾Ú®a¤H¤¶²Ð¡A§Ú¬yÂ÷¦b¥~ªº¥H«á®É¶¡ùØ¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø¡B¬£¥X©Ò¡B°Ïªv«O¬ì¦h¦¸¨Ó¹q¸Ü¡A¨ì®aÄÌÂZ¡C¦Ó¥B¦Dĵ¶¤¤]¨ì®a¯{ªù¡A¨Ï®a¤H¥¿±`¥Í¬¡¨ü¨ìÄY«¤zÂZ¡Aºë¯«À£¤O«Ü¤j¡A¾F©~¤]¨ü²o³s¡C