¡i©ú¼zºô2003¦~3¤ë14¤é¡j¦b°¶¤jªº¡§§U®v¥¿ªk¡B²M°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡¨ªº¥¿ªk¹ê½î¤¤¡A§Úªº´XÂIÅ鮩¦p¤U¡G®v¤÷»¡¡G¡§¨º»ò¤j®a·Q¤@·Q¡A¤HÃþªºªÀ·|¡A§Ú̩үà¬Ý¨ìªº³o¤@¤Á¯à¬O°¸µM¦s¦bªº¶Ü¡H¬Æ¦Ü©ó¨CÓ¤jªk§Ì¤lªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æ¡A§A¬Æ¦Ü©ó«ä¦Òªº¤@Ó°ÝÃD³£¤£¬O²³æªº¡C±N¨Ó§A̬ݡA³£¬O¦w±Æ±o¬Û·í²Ó±K¡A¤£¬O§Ú¦w±Æªº¡A¬O³o¨Çªº¶Õ¤O¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^±q®v¤÷ªº±Ð¾É¤¤¡A§Ṳ́£Ãø»{ÃÑ¡§¦V¤º§ä¡¨ªº«n©Ê¡A´N¬O³q¹L¦V¤º§äªº¿ìªk§â§Ú̪º¤H¤ß§ä¥X¨Ó¡A«ö®v¤÷¥¿ªkªºn¨DפU¥h¡AÅý¶դO¨Sªk«ö·Ó¥¦Ì¨º¤@®MÆpªÅ¤l¢®`§ÚÌ¡A³o´N¬O§Ú̪º×·Ò§a¡C¦ý¬O¡A¯u¥¿¯à°÷°µ¨ì¥i´N¤£®e©ö¤F¡C
¦b99¦~7¡O20¤§«á¡A¦³¤@¬q®É¶¡¤º§Ú³Q¤@ºØ®£Äߤߩұ±¨î¡C·í®ÉÂæbþùس£·P¨ì¤£¦w¥þ¡A¨ì¬Æ»ò¦a¤è³£·P¨ì¦³¤H¦b¨nµÛ¡A¤@¥Xªù´N·|¸I¨ìĵ¨®©Mĵ¹î¡A¬Ý¤H³£¹³«K¦ç¡B±K±´¡A¤ßùثܺò±i¡A¸ú¨ìþùس£·P¨ì¤£¦w¥þ¡C³Ì«á±q¹A§ø¦^¨ì¥«ùØ¡A¸ô¤W¤ß·Q°®¯Ü¦^®a¡A§Ú·Òªk½ü¥\¤]¨S¬Æ»ò¿ù¡A§ì§Ú¤]¤£©È¡C³o»ò¤@·Q¡A¤ßùØË½ñ¹ê¤F¡C¦^®a¨S´X¤Ñ¡A¦³¦P×§ä§Ú»¡¡G¡§¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¤µ±ßn¤j·j®·¡A³Ì¦n¸ú¤@¸ú¡C¡¨§Ú»¡§Ú¤£©È¡A§Úþ¨à¤]¤£¥h¤F¡A§Ú¦b®aµ¥µÛ¥L̨ӡC±ß¤W¤@ª½µ¥¨ì¤QÂI¤]¨S°ÊÀR¡A¤@ıºÎ¨ì¥|ÂI¡A¤Ó¥µL¨Æ¡A¦Ó®£Äߤߤ]ÀH¤§«éµMY¥¢¡A®£©ÆªºÀô¹Ò¤]¤£¦s¦b¤F¡C
§ÚÁ|³oÓ²³æªº¨Ò¤l¡A¬On»¡©ú¤@Ó«Ü«nªº¹D²z¡C§Ú̦³¬Æ»ò±`¤H¤ß¤£¥h¢w¢w¶դO¥i¥HÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡A¶դO´N·¥¤OÂX¤j³oÁû¤ß¡A¦P®É¤S¥Î¥~¬ÉÀô¹Ò¨Ó¥[±j³oÁû¤ß¡A§â¥¦Åܦ¨§ÚÌ×·Ò¸ô¤Wªº¤@°¦Äd¸ôªê¡C¦pªG§Ṳ́£¯à½Ä¤W¥h·À±¼¥¦¡A¥¦´N·|¦b³oÁû¤ß¤W·´±¼§ÚÌ¡C§Ú³oùØ¥i¤£¬O¬G§Ë¥Èµê¡A¦b§Ú©P³ò´N¦³³\¦h¦P׳Q³o¼Ë·´±¼¤F¡C¤ñ¦p¦³´XÓ¤k¦Pצ]¬°¥Î¤H¤ß¹ï¦Û¤vªº±B«Ã¡A·P¨ì¤£¦p·N¡A×·Ò«á¤]¤£¯à«ö×·Ò¤Hªº¼Ð·Çn¨D¦Û¤v¡A«á¨Ó¨ºÓ¤£¦nªº¤ß³Q©ñ¤j¡A²´¬ÝµÛ¤@ÓÓ±¼¤F¤U¥h¡C±Ð°V¬O«D±`¨Iµhªº¡C
®v¤÷¦b¸g¤å¡m«õ®Ú¡n¤¤»¡¡G¡§×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C¡¨³q¹L×·Ò¡A§Úµo²{¦³¤@¨Ç¦PצÛı¤£¦Ûı¦a©¹¥Lªº×·Ò¤¤¥[¤HªºªF¦è¡C¨ä³Ì©úÅ㪺¼Ð»x¬O±j½Õ¦t©z¹ï¥Lªº¦w±Æ¡C¤@»¡¸Ü´N¬O¡G§Ú³oÓ¤H¦p¦ó¦p¦ó¡C©ÎªÌ¤£³o¼Ë»¡¤]¬O³oÓ·N«ä¡C¤ñ¦p¦b¤@¦¸¥æ¬y·|¤W¦³Ó¦P×»¡¡G¡§§Ú³oÓ¤H±q¨Ó´N¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s®`©È¡C¥h¶K¶Ç³æ¬O¯«¦b°µ¨Æ¡A¨¸´c¥¦®Ú¥»´N¬Ý¤£¨£¡C¡¨¥¿©À¥¿¦æ«Ü«n¡A¦ý¬O«µø¦w¥þ°ÝÃD¤]¬O«D±`«nªº¡A³o¤£¬O©È¤£©Èªº°ÝÃD¡A¦Ó¬Oª`·N¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤lªº°ÝÃD¡A§_«h´N¬O¤£²z´¼¡C¥i±¤·í®É¥u·Q¨ì³oÓ¾ÇûÓ¤H¥i¯à¦³°ÝÃD¡A¦Ó¨S¦³·NÃѨì¤j®aÀ³¸Ó§@¬°¤@Ó¾ãÅé¤Î®É¥æ¬y¡A¼á²M»{ÃÑ¡Aµ²ªG¨º¦ì¦Pפ£¤[«á³Q§ì¡A¤£¦ý¸ê®ÆÂI³Q§Û¡AÁÙ²o³s¤@§å¦P×¶i¥h¤F¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦PסA¦b¥¼×·Ò¤§«e´N«Ü·|·d¤H»ÚÃö«Y¡A×·Ò«á¹ï¦¹±`¤H¤§³N¨S¦³»{ÃÑ¡A¨ÌµM¬G§Ú¡A¬Æ¦Ü¦b³Ò±Ð´Á¶¡»PºÞ±Ð̳£·d±o«Ü¿Ä¬¢¡A¤]¨S¡§¦Y¨ìÁ«¡¨¡A²{¦bÁÙ¦Ûµø¬Æ°ª¡AÅ¥¤£¶i¤£¦P·N¨£¡C§Ú¤£¬O»¡³o¨Ç¦Pפ£¦n¡A§Ú¥u¬OÁ|¨Ò»¡¦b×·Ò¤¤¥[¤J¤HªºªF¦èªº¦M®`¡A¦]¬°¦Û«î°ª¡Bı±o¦Û¤v×±o¤£¿ù¡Bı±o¦Û¤v®©±o¤ñ§O¤H¦n¡A©¹©¹³y¦¨ÄY««áªG¡A¥O¤Hµh¤ß¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤@Ó׷Ҫ̩үà¹J¨ìªº¤@¤Á³£·|»P§A̪º×·Ò¡B¶êº¡¦³Ãö¡A§_«hµ´¤£·|¦³¡C¡¨¡]¡mºë¶in¦®(¤G)¡n¡O¡§¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡¨¡^¥i¬O§Ṳ́£¯à³o¼Ë»{ÃѰÝÃD¡A¯S§O¬O¤@¹J¨ì³Â·Ðªº®ÉÔ¡AÁ`¬O«è³oÓ¡A«è¨ºÓ¡A§â×·Ò¤¤ªº¨Æ¬Ý¦¨¬O¡§½Ö½Ö³y¦¨ªº¡¨¡A¨«¤£¥X¤H¨Ó¡A´N·|¤£¦ý¼vÅT¦Û¤v¡AÁÙ·|¼vÅT¾ãÅé´£°ª¡C
³g¥Í©È¦º¡AÁͧQÁ×®`¡A³o¤]¬O¤H¤§±`±¡¡A±`¤H¤§¤ß¡C®v¤÷»¡¡G¡§¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¡A³o¬O¨«¦V¯u¥¿¶W±`¤Hªº¦ºÃö¡C¯uק̤l¤H¤H³£±o¹L¡A³o¬O׷Ҫ̻P±`¤Hªº¬É½u¡C¡¨¡]¡mºë¶in¦®¡n¡O¡§¯uס¨¡^¦Ó¨¸´c¶դO´N¬O®³³oÓªF¦è¨Ó¡§¦ÒÅ硨§ÚÌ¡C¥Lªº¡§¬Fªv¡]¦WÅA¡^¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A´N¬O¹ïµÛ§Ú̪º¦W¡B§Q¡B¥Í¦º¨Óªº¡A·íµM±¡¤]¦b¨ä¤¤¤F¡C§_©w¥L³o¤T±ø¡A¤]¥u¦³¤£©È©M°µ¨ì¡A¥¦¹ï§A´N¨S¦³«ÂÄà§@¥Î¤F¡C×·Ò¨ì²{¦b¡A¤Z¬O¥X¨Ó¥¿¹Lªkªº¦PסA¦W¡B§Q¤G¤ß¦´N©ñ¤U¤F¡C¨¸´c¹ï§ì°_¨Óªº¦P×¢®`±o¯S§OÄY«¡A§Ú·Q¥Dn¬O¨¸´c§ì¦í¤F¦Pפߤ¤ªº§â¬`¡A¦³¨Ç¦Pׯuªº¦³¥Í¦º¤jÃön¹L¡C§ÚÓ¤HÅ鮩´N¬O¥¿«H¤jªk¡B©ñ¤U¥Í¦ºªº°ÝÃD¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø×¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡O¡§µL¦s¡¨¡^
®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡§¤j®Ú¾¹¤§¤H¡¨¤@¸`Á¿ð¤s¦a¾_ªº¨Ò¤l¡A´N¬O§i¶D§ÚÌ¡A¤Hªº¥Í©R¡A¤]´N¬O¤¸¯«¡A¥L¬O¤£¦ºªº¡A¦º¤`¹ï¤¸¯«¨ÓÁ¿¥u¤£¹L¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡C§Ú̪¾¹D¡A¥h¤W³X¡A³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡B§P¦D³Q§ë¤JºÊº»ªº¦PסA¦b©Ò¦³ªºÀô¸`¤W³£¦³³Q¢®`P¦ºªº¡A¦]¦¹¨CÓÀô¸`³£¥i¯à¦s¦bµÛ©ñ¤U¥Í¦ºªº°ÝÃD¡C«nªº¬Oªk¤Wªº°òÂI¤£¯à°Ê·n¡A§_«h¨S¦³¤F¥¿©À°µ¥D¾É¡A¬Æ»ò¡§¤T®Ñ¡¨¡§¤®Ñ¡¨³£·|¼g¥X¨Óªº¡A®v¤÷¬°¥L©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥L¤ÑÅé²³¥Íªº¤@¤Á´Á±æ¡A¥Lªº¥v«e¤jÄ@¡A³£±N³Q¥I½ÑªF¬y¡C·íµM¤F¡A»¡©ñ¤U¥Í¦º¡A¤]¤£µ¥©ó¥²¦º¡A¦]¬°©ñ¤U¤F¥Í¦ºÅ@ªk¯«¤~¯à¹³«OÅ@¹D¦ò¯«¨º¼Ë«OÅ@§A¡A³\¦h¹L¤F³o¤@Ãöªº¤H³£ÁÙ¬¡µÛ´N¬O¦]¬°³oÓ¹D²z¡C¦ý¤]½T¹ê¦³¦ºªº¡A¦]¬°Â¶դO¬Ý±o«Ü²M·¡¡A³£¬O¤U±o¤F¬r¤âªº¡G¤ß¦s¹®Æ¯àºâ¨ì¦ì¶Ü¡H¤£¾ã§A¾ã½Ö¡H©Ò¥Hn§_©w¶դO¡B²M°£¢®`¡AÃöÁä¬O§Ú̦ۤv¤ßn¯Â¥¿¡A¹ï¤jªk¦³¨¬°÷ªº¥¿«H¡AÁÙn×¥X¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¬É¡C
¥Í¦º¤jÃö¬O±q¤H¨ì¯«ªºÂà§éÂI¡A¤]¬O«Ü¦h±¼¤U¨Óªº¤Hªº§éªðÂI¡C©ñ¤£¤U¦³¯fªº¤ß´N¥h¤£¤F¯f¡A¦P¼Ë¡A©ñ¤£¤U·í¤Hªº¤ß´Nª@µØ¤£¦¨¯«¡C
¥H¤W´XÓ°ÝÃD¬O§Ú×·Ò¤¤ªº¤@¨ÇÅ鮩¡A¼g¥X¨Ó»P¦P×¥æ¬y¡C¼h¦¸¦³¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C