¡i©ú¼zºô2003¦~2¤ë8¤é¡j´X¤Ñ«e¡A§Ṳ́@¦æ¤T¤H«e©¹¾÷³õ¤Àµo¯u¬Û§÷®Æµ¹©è¹FÛ´°ªº¤¤°ê¤H¡A¤@¤Á³£¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡A§Ú̦bµu®É¶¡¤º´N§â©Ò¦³§÷®Æ³£µo§¹¤F¡A·í§ÚÌ¥¿nÂ÷¶}®É¡A¤@¦ì¤¤°ê¤k¤h¨«¹L¨Ó¨Ã¸ß°Ý§Ú̬O§_¥i¥HÀ°¦oªº¦£¡A¦o¨®Ç±aµÛ¤@¦ìè±q¥_¨Ê¨Óªº¤k¤h¡]«Ü´ê¥©¦a³o¦ì¤k¤h¥ý«e©Ú±µ§Ú̪º¸ê®Æ¡^¡A¦o¸ÑÄÀ»¡³o¦ì¨Ó¦Û¥_¨Êªº¤k¤h¦b¾÷³õ¥¼¹J¨£«e¨Ó±µ¦oªº¤k¨à¡A¥i·Q¦Óª¾¦o«ÜµJ«æ¡C²Ä¤@¦ì¤k¤h¸ÕµÛÀ°¦£¥´¹q¸Üµ¹¦oªº¤k¨à«o¥´¤£³q¡A²{¦b¦o¥²¶·nÂ÷¥h¤F¡A¨Ã½Ð¨D§Ú̳µÛ³o¦ì¤k¤hª½¨ì¦o¤k¨à¥X²{¡A§Ú̦P·N¨ÃÄ~Äò¹Á¸Õ¥´¹q¸ÜÁpµ¸¦o¤k¨à¦ý¥¼¦¨¥\¡C¦P®É§Ṳ́]¸ÕµÛ¹ï¦oÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¦ì¤k¤h´NÅý§Ú̺٦o¬°¡u¶ý¡v§a¡I¡]§Ṳ́@ª½¤£ª¾¹D¦oªº¦W¦r¡^·í§Ú̦V¦o»¡©ú§Ú̬Oªk½ü¥\¾Çû®É¡A¦o¦³¨Ç¦YÅå©Mºò±i¡A§ÚÌ®³^¤åª©ªº¡uÂàªk½ü¡vµ¹¦o¬Ý¡A·í§Úµ¹¦o¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ®É¦oµS¿Ý¤@¤U¦ý³Ì«áÁÙ¬O±µ¨ü¤F¡A¨Ãªí¥Üµy«á·|Ū¥¦Ì¡C¦¹®É§Ṳ́w¸g§ä¤F¾÷³õ¾û¬°¦o°µ¤F¤@¨Ç¦w±Æ¡A¨Ã½T©w¦o·|¨ü¨ì§´µ½ªº·ÓÅU«á¡A§Ṳ́~Â÷¶}¥h¥ÎÀ\¨Ã·Ç³Æ¦^®a¡C
¬ù¥b¤p®É«ánÂ÷¶}¾÷³õ®É¡A§Ú̪`·N¨ì¡u¶ý¡v¤´¦b¨ó§UÂd¥x®Ç§¤¦b¦oªº¦æ§õ¤Wµ¥«Ý¡A§ÚÌ¥´¹q¸Üµ¹¤@¦ì¤¤°ê¾Çû¨Ã½Ð¦o¥R·í½Ķû¡A¸ß°Ý¡u¶ý¡v¬O§_n§Ú̱a¦o¨ì¦o¤k¨à©Ð¤l¨º¨à¡A¸g¹L¤¤°ê¾Çû¤@¦A«OÃÒ¨S°ÝÃD¤§¤U¡A¦o¦P·N«á§ÚÌ´N¥Xµo¤F¡A©ó¬O§ÚÌ´£µÛ¦oªº¦æ§õ¡A¨Ã¥BÅý¦o¬Ý¬Ý§Ṳ́߱¡´r®®ªºÁ|¤î¡C§Ú̧¤¦b¦aÅK¤W¡A«üµÛ§Ú̪º¯u¬Û§÷®Æ¤¤¥_¨Ê¦ÛµI¨Æ¥óªº¬Û¤ù¡AÅý¦o¾\Ū¦b®Çªº¤å¦r¤º®e¡A¦b¶É¬Ö¤j«B¤¤§ÚÌ©è¹F¦o¤k¨àªº©Ð¤l³B¡A¦¹®É¦o¤wª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¦o»¡§Ṳ́H«Ü¦n¡B¤jªk§Ì¤l¦n¡B§Ú̫ܥ¿ª½¡C
§Ų́ì¹F¦o¤k¨à©Ð«Î®É¡A¨S¦³¤H¦b®a¡A©Ò¥H§Ú̦bµ¥«Ý®É¡A¥Î¿ýµ²°¼½©ñ¤jªkµ¼Ö¨ÓÅ¥¡A¨Ã¦V¡u¶ý¡vªíºt¤®M¥\ªk¡A¦o«Ü¼ö°Jªº¾Ç²ß©Ò¦³¥\ªk¨Ã¥ß§Y¾Ç·|¤F¡A·í¦o°µ°Ê§@ªº®ÉÔ±aµÛ«Ü´r®®ªº·L¯º¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó®e¥ú·Øµo¡A²{³õ®ðª^«D±`¥¿¡A¥B«D±`²»©M¡A¨Ï©Ò¦³¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C
µ¥Ô¤@¨Ç®É¨è«á¡A§Ú̦Ҽ{¦^¥h§Ų́䤤¤@¤H®a¤¤µ¥«Ý¡A¦]¬°¥L®aÂ÷³oùج۷íªñ¡A©ó¬O§Ú̧ä¤@¦ì¤¤°ê¾Çû³z¹L¦æ°Ê¹q¸Ü¥R·í½Ķ¡A¦ý¬O³o¦¸¡u¶ý¡v¹ê¦b¥B¿³¾Ä¦a»P¹ï¤è½Í¤F¦n¤@·|¨à¡A·í§Ú̲ש󮳦^¤â¾÷¡A¦Ó¦³¾÷·|©M¨º¦ì¾Çû½Í¸Ü®É¡A¦o§i¶D§ÚÌ¡u¶ý¡vª¾¹D¯u¬Û«á·P¨ì¾_¾Ù»P¿E°Ê¡A³o¨Ï§ÚÌ«D±`°ª¿³¡C´N¦b§Ú̦¬¬B°_©Ò¦³ªºªF¦è±NnÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A¦o¤k¨àªº«Ç¤Í¦^¨Ó¤F¡A¨Ã»¡¦o±N¥ß¨èÁpµ¸¡u¶ý¡vªº¤k¨à¡C¡u¶ý¡v·P°Ê¦aµ¹§Ú̩Ҧ³¤H¤@Ó¾Ö©ê¨ÃÁÂÁ§ÚÌ¡AÀH«á§Ú̬ۤ¬¹D¦A¨£Â÷¥h¡C
ÁöµM¦o¤@¶}©l¤£Ä@±µ¨ü§Ú̪º§÷®Æ¡A¦ý¬O·Pı¤W§Ï©»¨º¥u¬O¤@Ó«D±`Á¡ªº´ß¡A§½¤F³o¦ì¥i·Rªº¤k¤h¥h±µ¨ü¯u¬Û¡A·í§ÚÌ¥´¯}³o¼h´ß®É¡A¦oªº¤@¤ÁªF¦è¥ß§Yµo¥Í§ïÅÜ¡A§Ú¯à·Pı¨ì¦b¡u¶ý¡v©P³òªº¾ãÓ³õÀþ¶¡Åܱo©ú«G¥B¥Rº¡¥ú±m¡A¨º¬O¦p¦¹ªº¬ü§®¡A¥B¹ªÀy§Ú̩Ҧ³¤H¥H§ó¼sªx¦a»P§ó²Ó½oªº¤è¦¡¡A°í«ù¤£¾Ó¥h¦V¤¤°ê®È«ÈÁ¿²M¯u¬Û¡C