¡i©ú¼zºô2003¦~2¤ë1¤é¡j«e´X¤Ñ§Ú¤SºL¤F¤@Ó¤j¸òÀY¡G±ß¤W§Ú±a¤F³\¦h¡§¤£°®½¦¡¨¤jªk©Û¶K¦b¥«¤º¤jµó¤W¶K¡AÃMµÛ¨®¤l¨«þ¨à¶Kþ¨à¡A·í®É¤~¤EÂI¦hÄÁ¡A¸ô¤WÁÙ¦³¤£¤Ö¦æ¤H¡A¦ý§Úµ·²@¨S¦³¸úÁסA¤ß·Q¡G¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡I´N³o¼Ë¤@¸ô¡§«i©¹ª½«e¡¨¡A´N³o¼Ë¬Ý¦ü^¶¯»¨ÁÚ¡Aµ²ªG´N¦b§Ú¶K¨ì³Ì«á¨â¤T±i®É¡A¨âÓÃÛ§|ªº¤p°¸õ±N¥X¨Ó¡A¤@Ãä¤@Ó¬[¦í¤F§Úªº¯Þ»K¡A§Ú¾Ä¤O±Ã¤ã¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡A¤p°¤â¹³ÅK¹X¤@¼Ë¤£ªÖÃP¶}¡AÀH«á§Ú³QÃö¶i¤F¬£¥X©Ò¡C²`©]¡A¨â¹Dªù¥þ³£¤j¶}µÛ¡A¬Ý¦u¤]³£ºÎµÛ¤F¡A¥i¬O§Ú¤â¤Wªº¾R¤l«o«ç»ò¤]¥´¤£¶}¡C§Ú¤£°±ªºµo¥¿©À¡A¥iÁÙ¬O³QºòºòªºÂê¦b¤j´È¤l¤W¡K¡K§Ú·NÃѨì¬O®v¤÷¬°§Ú¥´¶}¤F¥X¥hªºªù¡A¦Ó³Ì«á¹Ü¨ú§Ú¦Û¥Ñªº¨âÓ¤pÅKÀôÁÙ¬O¯dµ¹§Ú¦Û¤vªº¡A§ÚÀ³¸Ó¦Û¤v½Ä¯}¥¦¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¤]À³¸Ó¯à°÷°µ¨ì¡A³o¹ï©ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¬O«Ü²³æªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b³Q§ìªº¨º¤@¨è´NÀ³¸Ó©w¦í´c¤H¡A§ó¬Æ¦Ü´N¤£À³¸Ó¥s¥L̬ݨì¤jªk§Ì¤l¦b¶K¼Ð»y¡K¡KÀ³¸ÓÀ³¸Ó¡A«Ü¦hªºÀ³¸Ó¡A§Ú«o¤@¼Ë¥¼°µ¨ì¡A¥i¨£§ÚÁÙ¬OÓ¡§¤£°÷®æ¡¨ªº§Ì¤l¡A§Ú¹ê¦bµLÃC¨D±Ï®v¤÷¡Aªí±¬Ý¨Ó´N³o¤@·|®v¤÷¥¼±Ï§Ú¡A¥i¤]¥¿¬O³o¤@¦¸¡A§Ú²`²`¦a·P¨ì¤F®v´L¥¤éªº·O´d¡A¹³§Ú³o¼Ë¤ò¤â¤ò¸}ªº¡AY¤£¬O®v¤÷ªº¬ÝÅ@¡A¦´N¨S¬Æ»ò¦w¥þ¥i¨¥¤F¡C×·Ò¥H¨ÓÀY¤@¦¸¡A§Ú¦b¤ß©³ÀqÀqªº³Û¤F¨º¥y¸Ü¡G¡§®v¤÷¡I¤÷¿Ë¡I¡¨§Ú·NÃѨì¤F¦Û¤vªø´Á¥H¨Ó¹ï®v¤÷ªº¨Ì¿à¡A´N¹³«ûµÛ¥À¿Ë¦çÃ̪º«Ä¤l¡A¡§«û°_¨Ó´N¤£¼»¤â¡¨¡A§Ú¥¼·Q¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó¥D°Ê°µ¦n¡A¦Ñ¬O®³µÛ¤jªk®Ñ¦bµó¤W¶]¡A¤Ï¥¿¦³¦Ñ®v«OÅ@¡A¤£©È¨T¨®¼²¡C§Ú§Ñ¤F¦Û¤v¬OÓ׷Ҫ̡A§Ñ¤F¡§×¦b¦Û¤v¡¨¡C
¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤WW¡C¦³¨¥¶D©ó½Ö¡H§ó´H¦b°ª³B¡C¡¨®v¤÷¼gªº¡m°ª³B¤£³Ó´H¡n¦¹®É¦^¨ý°_¨Ó¨º¼ËÅý¤H¤ß»Ä¡A¡§¤£¬O®v¤÷¤£·O´d¡C¦b´X¦~ªº×·Ò¤¤¡A°£¤F§Ú¬°§A̤Ӧhªº©Ó¨ü¤§¥~¡A¦P®É¬°¤F§A̪º´£°ª¤£Â_ªºÂI®©µÛ§AÌ¡A¬°¤F§A̪º¦w¥þ¬ÝÅ@µÛ§AÌ¡A¬°¤F¨Ï§A̯à¶êº¡¥¿ÅµÛ§A̦b¤£¦P¼h¦¸¤í¤Uªº¶Å¡C³o¤£¬O½Ö³£¯à°µ±o¤Fªº¡A¤]¤£¬O¹ï±`¤H¦Ó°µªº¡A¥u¬O³o¨Ç¤H¤Ó¤£²z´¼¤F¡A¤£ª¾¹ï¤jªk»P×·Ò¾÷½tªº¬Ã±¤¡C¡¨(¡m±Æ°£¤zÂZ¡n)¦^·Q¥¿ªk¤T¦~¦h¨Ó¡A··¤õ¤õ¡A«Ü¤ÖÀRצۤv¡A«Ü¤Ö·Q¨ì®v¤÷ªº¥I¥X¡A¤@¤Á§xÃø³£²@¤£µS¿Ýªº±Àµ¹¤F®v¤÷¡A§Ú¨S¦³¦h·Q¦Û¤vÀ³¸Ó¦p¦ó¦b¤H¤¤²Å¦X±`¤Hª¬ºA¥D°Ê¥h§â¤@¤Á°µ¦n¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A³o¥Ã»·¬O³Ì¹ïªº¡A¥i¬O¨«¦V·¥ºÝ¡A¤£×¦Û¤v¡A¤@¨ý¨Ì¾a®v¤÷¡A¨º§Ú̬O¦b§U®v¥¿ªk¡AÁÙ¬O¦bµ¹®v¤÷¥¿ªk²K³Â·Ð¡H±N¨Ó¤S¦p¦óºÙ±o°_¤ÑÅ餤ªº¥D¡B¤ý¡H§Ú̧U®v¥¿ªkªº¤ß¬O¹ïªº¡A¦ý§Ų́S°µ¨ì¡§µ´¹ï«ö·Ó®v¤÷n¨Dªº°µ¡C¡¨§Ú̪º©Ò¬°¤¤ºUÂøµÛ¤Ó¦hªº¤H¤ß¡A©Ò¥H¦³®É°t¤£¤W¡§°¶¤j¡¨¤G¦r¡CÃö¦b¬£¥X©Ò§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v«Ü¦h¤£¨¬¡A¡§×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)§Ú¨S¦³¹ê¹ê¦b¦bªº×¤ß¡Aþ¨Óªº¥\°Ú¡H¥\¯à¤S«ç¯à°_§@¥Î©O¡H¤fÀY¤W¦A°í«H®v¤÷¡A¤£×¤ß©Ê¡A®v¤÷¤]¤£¯à§âº¡¨·~¤Oªº§Ú®³¨ì¤Ñ¤W¥h¡CÓ¤H×·Ò°ò¦¤£¦æ¡A¥¿ªk®É´Á¥þ¾a®v¤÷«OÅ@¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¡C
¤½¦w¥sµÛ¡G¨ì³o¨à§A´N´£°ª¼h¦¸¤F¡C§Ú»¡¡G¡§¤£¹ï¡I¬O§Úתº¤£¦n¤~±¼¨ì³o¨à¨Óªº¡A³o¨à¤£¬O¤H«Ýªº¦a¤è¡A§Ú¤@©wn¥X¥h¡C¡¨§Ú¤ß¬Û·í°í©w¡A§ÚÄ@·N¬°¤jªk¥I¥X¤@¤Á¡A¥]¬A¥Í©R¡A¥ô¦ó±j¨îªº¤â¬q¤]µLªkÅý§Ú©ñ±ó×·Ò¡A¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¢®`¡A¤@©w¥X¥h¡I©ó¬O¥ß¨è¤£°±¦aµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡Aµ´¹µ´¤ô¡C¤@¦¸§Ú±Àªù¥X¥h³Q§ì¦^¨Ó¡A¤S¤@¦¸§Ú±Ã²æ¤â¾R¶]¥X¥h³Q§ì¦^¨Ó¡A¤G¦¸°e¶iÂå°|¡A¤G¦¸°e¶i¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡K¡KÁ`¤§¡A§Ú±q¥¼©ñ±ó«H¤ß¡A³o¦¸¨«¤£¦¨¤U¦¸¡A¤µ¤Ñ¥X¤£¥h©ú¤Ñ¡A°í«ù¨ì³Ì«á¨M¤£°t¦X¨¸´c¡I¤S¬O«B¤S¬O³·¤U¤F¨â¤Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ¦¤W¤Ñ´¸¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¸Ó¨«¤F¡A©ë¯d©Ò¤£¦¬¡A¬£¥X©Ò¥u¦nÅý§Ú¦^®a¡A§Ún¦^Æ_°Í¡AÃM¤W¨®¤l¤j¤j¤è¤èªº¨«¤F¡C
³o¤@Ó¤j¸òÀY¡AÅý§Ú²M¿ô¤F³\¦h¡A¡§×¦b¦Û¤v¡¨¸Óתº¦a¤è¤Ó¦h¤Ó¦h¡C
1¡B ¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£¬O¤f¸¹¡A¤£¬OÄ@±æ¡A¤£¬O·Q·íµMªº¡A¤£¯à§¹¥þ¾a®v¤÷ªº¡A¦]¬°¥Ø«e¥¿ªkªº¬x¤j¤§¶ÕÁÙ¥¼¨Ó¨ì³oӪŶ¡¡A²{¦b³o¤@®É´Á¡An¾a¾ãÅé¤jªk§Ì¤lªº¯à¤O¡A¦Òªº¬O¤ß©Ê¡A¦pªG§Ú̦³±j¤jªº°õµÛ¤£©ñ¡A¦Û¨¥\¥²µM¤£°ª¡A¦P®É¤]µLªk§¹¥þ¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤]´NµLªk¹F¨ìµL©Ò¤£¯à¡A´N¥i¯à³Q¶դO¤zÂZ¡C¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±ÆÀ³¸Ó¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¸¨¨ì¹ê³B¡A¦Ó¤£¯à¥u¬O¯È¤W½Í§Lªº¤Û·Q¡A¬Æ¦Ü¦Û´Û´Û¤H¡C
2¡B ªø´ÁªºÁ¿²M¯u¬Û¤ñ¸û¶¶¡A¥Í°_Åw³ß¤ß¡AÅã¥Ü¤ß¡A±¼¥H»´¤ß¡A¥uª¾·F¨Æ¤£×¤ß©Ê¡A§ÚÌ¥u¯à¦b×·Ò¤¤¥h±¼°õµÛ¤ß¡A¤£¯à¥Í°_°õµÛ¤ß¡C
3¡B §ÚÁ`¦³¤@ºØ¤£ªA®ðªº¤ß¡A³o»ò¤jªº¦t©z¤jªk¬°¬Æ»ò¤£¯à¦³Ó¦Xªkªº¦ì¸m©O¡H°µ¯u¬Û¬O±aµÛ©M¶դOª§°«ªº¤ß¡C
4¡B ¤@Ó¤H¥X¥h®É§Ú«ÜÀH«K¡A¤£¥Î¬°§Oªº¥\¤Í¾á¤ß¤F¡AÀH¤ß©Ò±ýªº°µ¡A¦Û¥H¬°²æÂ÷¤F¾ãÅé«Ü¦Û¥Ñ¡A³o¦¸³Q§ì§Ú¨Ã䦳¤@¥ó§Ú¦p¦ó¤]¾P·´¤£¤FªºªF¦è¡A«Ü®e©ö¼ÉÅS¥t¥~¤@¦ì«nªº¥\¤Í¡A¥u¬°³o¡A§Ú¨D§U¤F®v¤÷¡A§Ú·NÃѨì¤jªk§Ì¤l¥Ã»·¬O¤@Ó¾ãÅé¡C
5¡B ¤ß©Ê¥]¬A¤è¤è±±¡A×·Òn¥hªº°õµÛ¤ß«Ü¦h¡A¤£¬O»¡¤£¦Y¦×´N¬Oצòªº¤F¡A¦P²z¡A¤£¬O¨S¦³¤F©È¤ß´N¥i¶êº¡¤F¡A±a³oÅw³ß¤ß¡AÅã¥Ü¤ß¡A¤³«ë¤ß¡B·F¨Æ¤ß¡K¡K¦P¼Ë¤W¤£¤F¤Ñ¡A¥¿ªk¤¤§Ú̪ººë¤O©¹©¹¶°¤¤¦b¤F¡§¥h©È¤ß¡¨³o¤@ÂI¤W¡A§Ñ°O¤F¥þ±×¤ß¡A¿±µÈ¤F¨ä¥Lªº³\¦h±`¤H¤§¤ß¡C
¥H¤WÓ¤HÅé·|¡A¤£·í¤§³B½Ð¥\¤Í·O´d«ü¥¿¡C