¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë5¤é¡j¤µ¥Í¦³½t¡A§Ú̦¨¬°¾F©~¡B¦P¨Æ¡A©¼¦¹¥Í¬¡±o³o»ò¶Kªñ¡A¸g±`¨£±¡A¦ý¥Ñ©ó¦U¦³©Ò¦£¡A¨Ó¥h¥^¥^¡A¥æ½Íªº¾÷·|¨Ã¤£¦h¡C¦³«Ü¦h¸Ü¤@ª½·Q©M§AÌÁ¿¡A©l²×¨S¦³¦X¾Aªº¾÷·|»P®É¶¡¦V©Ò¦³ªº¤H³£Á¿¡A¥u¦nɳo«Ê«H§â¤ß¤¤ªº¸Ü§i¶D§AÌ¡C¼ô±x§Úªº¤H³£ª¾¹D¡A¤E¤»¦~§Ú³Q½T¶E¬°²O¤ÚÀù¡A´N¦b¥|³B¨DÂ娫§ëµL¸ôªº±¡ªp¤Uµ²ÃѤFªk½ü¥\¡C·í®É§Ú¬Ý§¹¯f±aµÛ1000¦h¤¸¿úªºÃķdzƪð®a¡A¦b®È©±µ²ºâ®É¹J¨ì¤F¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû¡A¥L±oª¾§Úªº±¡ªp«á¡A¼ö±¡ªº¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¨ÃÁ¿¤F¤@¨Ç¥L©M¥\¤Íªº×·Ò±¡ªp¡A§Ú·í®É¯u¦³¤@ºØ¬\¤ì³{¬Kªº·Pı¡A·í§Y¨M©wn¬Ýªk½ü¥\ªº®Ñ¡An·Òªk½ü¥\¡C¦b¥\¤Íªº«ü¤Þ¤U¡A§Ú¦bªþªñªº®Ñ©±·í§Y´N¶R¤U¤F¡mÂàªk½ü¡n¡B¡m¤j¶êº¡ªk¡nµ¥¤jªk®ÑÄy¡C±aµÛ³o¨Ç®Ñ½ñ¤W¦^®aªº¸ô¡A¦^¨Ó«á§ä¨ì·í¦a·Ò¥\ÂI¡A¨C¤Ñ©M¤j®a¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡A´N³o¼Ë¯kµh¤@¤Ñ¤Ñ®ø¥¢¡A¨Åé¤@¤Ñ¤Ñ¦nÂà¡A¤H¶V¨Ó¶Vºë¯«¡AÁy¦â¬õ¼í¤F¡A¸}¨B»´§Ö¤F¡A®a°È¬¡¯à·F¤F¡C¬Ý¨ì§ÚªºÅܤơA¤V¤Òªº¬ÜÀYµÎ®i¤F¡A«Ä¤l̪º¾á¤ß©ñ¤U¤F¡A®aùؤS«ì´_¤F¥H«eªº©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¨Ó¬Ý§Úªº¿ËªB¦n¤Í³£¾_Åå¤F¡Aªk½ü¥\¯u¦n¡I¦b°ª¿³¤§¾l¥L̤]¦³´X¤À¾á¼~Á`¶Ê§Ú¥hÂå°|Àˬd¡A§Ú¤ßùØ«o¤£«æ¡A¦]¬°§Ú²`¤ÁªºÅé·|¨ì¦Û¤v¨Å骺ÅܤơAÅé·|¨ì®v¤÷¦bºÞ§Ú¡A§Ú§i¶D©Ò¦³¨£¨ì§Úªº¤H¡A§Ú¨S¯f¤F¡I¹L¥h¶R¦^ªº1000¦h¤¸¿úªºÃÄ¥þ§@¼o¤F¡C¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C
¤TÓ¤ë«á¡A¤V¤Ò¡B¤k¨à³§Ú¥hÂå°|Àˬd¡A©Ò¦³µ²ªG³£¬O¥¿±`¡C§Ú®³¥Xì¨Óªº¯f§Ó¡B½T¶EÃÒ©ú¡AÂå¥Í¬Ý«áÅå±o¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A°Ý§Ú¦bþ®aÂå°|ªvªº¡A§Ú§i¶D¥L§Ú·Òªk½ü¥\¤F¡Iªk½ü¥\µ¹¦h¤Ö¤[ªv¤£Â¡ªº¯f¤H±a¨Ó¤F·s¥Í¡Aµ¹³\¦h¤£©¯ªº®a®x±a¨Ó¤F©¯ºÖ²»©M¡A¦Ñ¦Ê©mÁ¿ªº¬O¨ü¯q¡B¹ê´f¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¯à©ñ±ó¶Ü¡H¯à¤£·Ò¶Ü¡H¤H¤ß¤£¬O¥ô¦ó¥~¦b¦]¯À¯à§ïÅܱo¤Fªº¡C
«e¦~¬î¤Ñ¡A¤@¦ì·í¦~©M§Ú¦Pתº¥\¤Í¯f³u®É¡A¦o©ÔµÛ§Úªº¤âÁnµ·L®zªº»¡¡A§Ú°µ¿ù¤F¡A¬Ý§A¦h¦n¡I¤@ÁûºÓ¤jªº²\¯]±q¦o¥¢¥h¬¡¤Oªº²´¨¤¶^¸¨¤U¨Ó¡A¬Ý±o¥X¦o¤ßùجO¦h»ò®¬«ë¡I³o¦ì¦P×·í¦~¦³°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡BG¤]¤£¤Ó¦n¡C×·Òªk½ü¥\«á¡A¹³´«¤F¤@Ó¤H¦üªº¡A¤E¤E¦~¤C.¤G0«á¡A¥Ñ©ó®`©È¢®`¥[¤WÅ¥«H¤FÁÀ¨¥ªº«Å¶Ç¡A©ñ±ó¤F×·Ò¡Aµ²ªG¤@¦~¦h®É¶¡¤£¦ý¯f´_µo¡A¤S²K¤F¤@Ó¿}§¿¯f¡C´N³o¼Ë¥h¤F¡C¨º¤@¨è§Úªº¤ß¦nµh¡A§Ú·Q¤F«Ü¦h¡K¡Kn¬O¨S¦³³o³õ¢®`¡A¦o¯à©ñ±ó×·Ò¶Ü¡H¦o¯à³o»ò§Ö¦a§i§O¤H¥@¶Ü¡H¦³¦h¤Ö¤H¹³¦o¤@¼Ë©úª¾¤jªk¦n¡A«o¦bÀ£¤O¤U¤£´±·Ò¤F¡F¦³¦h¤Ö¤H¥Ñ©ó¢®`¤£´±¨«ªñªk½ü¥\¡A¥¢¥h³o¸U¥j¾÷½t¡F¦³¦h¤Ö¤H³Q§ì³Q¥´³Q¹G¢¬~¸£¡A³Q±j¦æé¹Ü×·ÒªºÅv§Q¡F¤S¦³¦h¤Ö¤H³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¬Æ¦Ü¤³«ëªk½ü¥\¡C³o³õ¢®`¤Ó´Ý»Å¡B¤Ó¨¸´c¤F¡C§óÅý¤H¤£¥i«äijªº¬O¡A¦b¦o¥h¥@«áªº¤@¬q®É¶¡¤¤¡A¤£©ú¯u¶Hªº¤H«o»¡¦oªº¦º¬Oªk½ü¥\³y¦¨ªº¡C¨Æ¹ê¬O¦o¦bÂå°|±µ¨ü¤@¬q®É¶¡ªvÀø¡A®a¤H¤]ÃÒ©ú¦o¤w¸g¤£·Ò¤F¡A§_«h¤£ª¾¦¿¤ó¶°¹Î¤S·|¦p¦ó®âÅB¡B¶ùº×ªk½ü¥\¡C
§ÚÁöµM³Q«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡A¦ý§Ú©l²×¨S¦³³Q¢®`À~Ë¡C§Ú°í«H¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A×·Ò¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡C¯u¥¿·Òªk½ü¥\ªº¤H¤£·|¹³¹qµø¤¤Á¿ªº¨º¼Ë¡A¨M¤£·|¦Û±þ¡B¦ÛµI¡A¬Û¤Ï¡A¥LÌÁÙ±N³o¨ÇÄF§½ªº¯u¶H§ä¾÷·|§i¶D§AÌ¡C§A̸g±`§i¶D§Ú¡§¦n´N¦b®a·Ò¡¨¡A¡§¤£n©M§O¤HÁ¿¡¨¡A¡§¤£n¥X¥h°e¶Ç³æ¡B¶K¼Ð»y¡¨¡C§A̤]´¿ªí¥Ü¹ï§Ú̹ç¥i©ñ±ó¤u§@¡B¾Ç·~¡B®a®x¦Ó¿ï¾Ü×·Òªk½ü¥\¤£²z¸Ñ¡Cªº½T¡A¤£×·Òªº¤H«ÜÃø²z¸Ñ³o¨Ç¡A«Ü¦h®ÉÔ¥un»¡¤@¥y°²¸Ü¡A´N·|Á×§K«Ü¦h·l¥¢¡A¦ý¨}ª¾§i¶D§Ú¤£¯à¨º¼Ë°µ¡A§Úªº¥Í©R¬O¤jªkµ¹ªº¡A¬O¯uµ½§Ô¤jªk³y´Nªº¡A«Ý¤H¯u¸Û¡Bµ½¨}¬O§Úªº¥»©Ê¡A«ç¯à¬°¤@®É¨p§Q¦V´c¶Õ¤O§CÀY©O¡I³o¦b¤H¤¤³£¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A×·Òªº¤Hµ´¤£·|¨º¼Ë°µ¡C§Ú²M·¡·í¤µ¯à§¹¥þ©ú¥Õ¤jªk¯u¶Hªº¥u¦³¤jªk§Ì¤l¡A¦pªG§Ú̳£¤£Á¿¯u¸Ü¡A¥@¤HÁÙ¦³§Æ±æ¥h¤F¸Ñ¯u¶H¶Ü¡H
¨ä¹ê³o³õ¢®`¤£¥u¬O¹ïªk½ü¥\׷Ҫ̩M¥L̪º¿Ë¤H̪º¢®`¡A©Ò¦³ªºµ½¨}¤H¡A¥]¬A§AÌ¡A¤]³£¬O¨ü®`ªÌ¡C©x¤è¦b´ÛÄF«Å¶Çªº¦P®É¡A·d®è³s¡B³]ÄF§½¡A§âªk½ü¥\׷Ҫ̻P§A̪º¼úª÷¡B¤u¸ê¡B¾°È¤É°µ¥¤Á¨§Q¯q±¾¤Ä¡A¹G¢¤H°µÀ°¥û¡C¦³¤H´¿³Q§Q¥Î¡A³Q«ü¨Ïª[µø¡BÃտؤjªk§Ì¤l©M¥Lªº®a¤HÌ¡F³Q¦w±ÆºÊµø¸òÂܤjªk§Ì¤l¡F¦³ªº¬Æ¦Ü¨ó§U´cĵ°Ñ»P§Û®a©M§ì®·¡C¦bµLª¾¤¤³y¤U¤F¸o·~¡C¦pªG§A°µ¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Y¨Ï¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¥X©óµL©`¡A¥i¬O§A̪¾¹D¶Ü¡Gµ½´c¦³³ø¬O¥Ã«í¤£Åܪº¤Ñ²z¡C¤H°µªºÃa¨Æ¨M¤£·|¦]¬°¬O§O¤H«ü¨Ïªº´N°k²æ¸o³d¡C¤£n¦AµLª¾ªº§U¬ô¬°h¤F¡A±q²{¦b¶}©lµ½«Ý¡B«OÅ@¤jªk§Ì¤l§a¡C
³o³õ¨¸´cªº¢®`¬r®`¤F¥@¤H¡A¨ÏªÀ·|¹D¼w«æ³t¤U·Æ¡Bµ½´c¤£¤À¡B¤H©Ê§á¦±¡C°²¦p¤¹³\§Ṳ́½¶}Á¿¸Ü¡A§ÚÌ´N¤£·|°e¶Ç³æ¡B¶K¼Ð»yÁ¿¯u¶H¤F¡C¦bªk½ü¥\¾Çû³Qé¹Ü¤@¤ÁÅv§Qªº¢®`Àô¹Ò¤U¡A±¹ï³Q´ÛÄFªº¥@¤H¡A§ÚÌ¥u¦³±Ä¥Î³oºØ§Î¦¡¤F¡C§AÌ·Q¹L¶Ü¡H³o¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¬O²³¦h¤jªk§Ì¤l¦b¥¢¥h¤u§@¬yÂ÷¥¢©Òªº±¡ªp¤U¬Ù¦Y»ü¥Î¿nöã¿ú»s§@ªº¡A¦P®É¤S«_µÛ·¥¤jªº·ÀI°e¨ì§A̤⤤ªº¡C¨º¬O¥X¦Û©ó¤H¶¡³Ì¬Ã¶Qªº¨}ª¾¡Bµ½¤ß©M¹ï¥L¤HµL¨pªºÃöª`¡C§A̤@©wn¬Ã±¤¡C¤£nÀH¤â§Y¥µ©Î¤f¥Xż¸Ü¡A¨º¼Ë¹ï§A̤£¦n¡C§ÚÌ×·Ò¤H¤£·|¦b¥G©Î°O«ë§O¤Hªº¥ô¦ó¤£¦n©M¹L¿ù¡A¦]¬°¥@¤H³£¬O¨ü®`ªÌ¡C§Ú·Q§AÌ©ú¥Õ¯u¶H«á¤@©w·|¬Ã±¤³o¤@¤Áªº¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡A¦b³o¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¤~¦³³o¯S®íªº¾÷·|¡C¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯u¤ßªº¬°¤F§AÌ¡A§Ṳ́£¨D§A°µ¬Æ»ò¡A¥u§Æ±æ§A¯à¤F¸Ñ¯uµ½§Ô©Mªk½ü¤jªk¦n¡Aª¾¹D¤jªk¯u¶H¡C
¤H³£¬O¦³«ä·Qªº¡A¥¿¡B¨¸¡Bµ½¡B´c½Ö¤ßùبS¦³¤@±ì¯¯¡A·Q¤@·Q§A¨Ã䪺¤jªk§Ì¤l¡A¥L̬OÃa¤H¶Ü¡H¥L̰µ¹LÃa¨Æ¶Ü¡H´N¬O¦]¬°¥L̰í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A´N¬O¦]¬°¥LÌÁ¿¯u¸Ü§i¶D¥@¤Hªk½ü¤jªk¦n¡A³º¾D¨ì¦p¦¹¢®`¡A¥L̦³®a¤£¯à¦^¡A¦³¿Ë¤H¤£¯à¨£¡A·íÅvªÌ«o¤Ï«r¥L̨S¦³¿Ë±¡¤£n®a¡C¦b³o¶Â¥ÕÄAË¡Bµ½´c¤£¤Àªº¤µ¤Ñ¡A·íÅvªÌâ¾r©ó¾Ëªkªk«ß¤§¤W¡A§â¥¨¤jªº°ê®a°]¤O¥Î©ó¢®`ªk½ü¥\¡A¹ï¤âµL¤oÅK¡B¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¥u¬°°µ¦n¤Hªº¤H¤j¥´¥X¤â¡A³oÓªÀ·|±N¨«¦V¦ó³B¶Ü¡H§Ö¿ô®©§a¡I¤£n¦A³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¤j®a³£¨Ó¨î¤î³o³õ¹ï¤HÃþµ½¨}¥»©Êªº¢®`¡A¦pªG§Ú̳£¯àµo¥X¥¿¸qªº©IÁn¡A¦pªG§Ú̳£¯à¨î¤î¨Ãä©Î»{ÃѪº´c¤H¢®`µ½¨}¡B¨¸´c´N¤£·|¦s¦b¡C¤£n³Â¤ì¤£¤¯¡A¤£n³S¤â®ÇÆ[¡A¤£n»{¬°³o¥ó¨Æ»P§AµLÃö¡A¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¨CӥͩR³£¦bÂ\©ñ¦ì¸m¡A¿ï¾Ü¥¼¨Ó¡C
¦^ÅU¾ú¥v¡A»·ªº¤£»¡¡A±q¤å¤Æ¤j²©R¨ì²{¦b¡A¤H̳Q·M§ËªºÁÙ¤Ö¶Ü¡H°ê®a¥D®u¤@©]¤§¶¡¦¨¤F«q®{¡B¤º¦l¡B¤u¸é¡A¨º¥i¬O¡§ÃÒ¾Ú½TÆw¡¨°Ú¡C¤K¤E¦~¤»¥|¾Ç¼é®É¡A¤@°ê®a»â¾É¤Hµª°OªÌ°Ý´¿Áy¤£Åܦâ¤ß¤£¸õªºÁnºÙ¡G¨S¶}¤@ºj¡A¨S¦º¤@¤H¡C¥_¨Êªº¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D¨ººG¯Pªº³õ±¡A²{¦b¦^·Q³£¤£´H¦Ó·X¡C¤µ¦~ªì¬y¦æªº¨º³õÂÄ´µ¯f¡A¦pªG·í§½¤£±»»\¡A´CÅé¦V¤H¥Á³ø¾É¹ê±¡¡A¯à¦º¨º»ò¦h¤H¶Ü¡H¯à³y¦¨¨º»ò¤jªº¸gÀÙ·l¥¢©M°ê»Ú¼vÅT¶Ü¡H¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¤£¥¿¬O³o¨Ç´d¼@ªºÄ~Äò¶Ü¡H¥L̥Φ۱þ¦ÛµI®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A¬D°_¥Á²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A¬°¥LÌ¢®`»s³yÂǤf¡Cµ½¨}ªº¤H°Ú¡I¤£n¦A½k¶î¤F¡A¾Ì¤ß¦Ó½×¡A§A¨Ãä§A»{ÃѪº¤jªk§Ì¤l¬O¨º¼Ë¶Ü¡H
§Ú«Ü©¯¹B¡A§Ú×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº·N¸q¡B×·Òªº¯u¿Í¡F¤£Â_¦a¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z²b¤Æ¤ßÆF¡A´£°ª¦Û¤vªº¹D¼w×¾i¡A¨Ã¥Î§Úªº¨¥¦æ¦V¤@¤Á±µÄ²ªº¤HÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡AÃÒ¹ê§Ú¤£¦ý¨Åé°·±d¡Bºë¤O¥R¨K¡A¦Ó¥B¹D¼w°ª©|¡Aȱo«H¥ô©M·q«¡]¨ä¹ê³o¤@¤Á³£¬O¤jªkµ¹ªº¡^¡C§Ú¯à§â¤jªkªº¯u¶H§i¶D§AÌ©M©Ò¦³³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤H¡A¨Ï§A̦³¾÷·|¿ï¾Ü¤@Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§Ú¤]«ÜµÛ«æ¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h¥Í©R³QÁÀ¨¥´ÛÄF±o³Â¤ì¤£¤¯¡A¨ä¤¤¥]¬A§Aªº¿Ë¤H¡B¦P¶m¡B¦P¾Ç¡B¦P¨Æ¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¥i¼¦ªº«Ä¤lÌ¡C¯u¸Ûªº§Æ±æ§â§A̪¾¹Dªº¯u¶HÁ¿µ¹¥LÌ¡C
¥Ø«e¡Aªk½ü¤jªk¤w¦b¥@¬É¤»¤Q¦hÓ°ê®a¥°¶Ç¡A¥þ¥@¬É¤w¦³¤E¦Ê¦hÓ¦{¡B¥«¹ïªk½ü¤jªk©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶i¦æ½Ç¼ú¡A¤jªk®ÑÄy³Qͦ¨¤T¤Q¦h°ê»y¨¥¥Xª©µo¦æ¡Aªk½ü¤jªk¶V¶Ç¶V¼s¡A¯uµ½§Ô¶V¨Ó¶V²`¤J¤H¤ß¡A¦¿xx¤Î¢®`ªk½ü¥\ªº©xû¤w¦b¬ü°ê¡B¤ñ§Q®É¡B¼w°ê¡B¦è¯Z¤úµ¥¦h°ê³Q°_¶D¡C¥j¤H¦³¤ª¡G¡§¤H¥Í¤Á²ö§â¤ß´Û¡A¯«°¬L¹ü©ñ¹L½Ö¡Hµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥uª§¨Ó¦»P¨Ó¿ð¡C¡¨¦¿xx¤Î¨ä°lÀHªÌ±N³Q°e¤W¾ú¥v¼f§P¥x¡A±µ¨ü¥¿¸q¤j¼f§P¡C
°O¦í¯uµ½§Ô¡Bªk½ü¤jªk¦n¡I¯u¸Ûªº§Æ±æ§A̦³¤@Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¤@¦ì¤jªk×·ÒªÌ