¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë30¤é¡j§Ú¬O¤@Ó¹A§ø°ü¤k¡A¤å¤Æ¤£°ª¡A1997¦~¦³½t±oªk¡C±oªk«e¡AG¯f¡B°ü¬ì¯f¡BÀYµh¡A»L¡B²´¥Ö¸g±`¸~¡A³o¨Ç¯fÅ]µL±¡¦a§é¿i¤F§Ú´X¤Q¦~¡A±oªk«á¤£¤[¡A³o¨Ç¹x¯e¤£Ál¦Ó¸¡AµL¯f¤@¨»´¡C¦]¬°§Ú¿Ë¨·P¨ü¨ì®v´Lªº°¶¤j·O´d¡A©Ò¥H¦¿¶°¹Î¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¤£ºÞ¥¦«ç»ò³yÁÁ¡A§Ú³£¤@ª½°í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡C´N¦]¬°¤£©ñ±ó×·Ò¤jªk¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~1¤ë17¤é³Ä±ß¡A§Ú¥¿¤@Ãä·F¬¡¡]¬°§O¤HÁ_»sªA¸Ë±Ã¿ú¥H¶K¸É®a¥Î¡^¤@Ãä³§Ú90¦h·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¡AÂí¬£¥X©Òªº¤@Ó¤H¨Ó§Ú®a¡A»¡¬OÅý§Ú¥h¤@¤U¬£¥X©Ò°Ý¨â¥y¸Ü¡C§Ú·Q¡A§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿°µ¦n¤Hªº¡A¨S¬Æ»ò¥i©Èªº¡A¥h´N¥h¡C¦ý¬O¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¥h¤F¤£¦ý¨S¤H°Ý¬Æ»ò¸Ü¡AÁÙ©M¥t¥~¤@Ó³QÄF¨Óªº¦Pפ@°_³Q±j¦æ¸j¬[¨ì¤F¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¤F¬Ý¦u©Ò§Ún¨D¦^®a¦w±Æ¤@¤U¤@¤H¦b®aªº90¦h·³¦Ñ¥À¿Ë¡A©M§Ú¤@°_³QÄF¨Óªº¦Pפ]À°§Ú»¡¡A¥i¥L̤£¦ý²@µL¤H¹D¦a¤£µªÀ³¡A¤@Ó´cĵÁÙ¥´¦Pתº¦Õ¥ú¡C·í¤Ñ±ß¤W³s±ß¶º¤]¤£µ¹¦Y¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ¦±á¡A¤S±j¦æÅý§Ṳ́W¤F¤@½ø¨®¡]³o®É§Ú̬ݨì¡A³QÄF¨Óªº¦@¦³¥»¿¤ªº23Óªk½ü¥\¾Çû¡^¡A¥L̤£§i¶D§ÚÌ¥hþùØ¡C«á¨Ó§â§Ṵ́e¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C
¨ì¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A¨ºùتº¤H¤~§i¶D§Ú¡G§A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C·í®É§Ú·Q¡A³o¬O¬Æ»ò¥@¹D¡H§Ú¦nºÝºÝªº°µ¦n¤H¡A§â§ÚÄF¨Ó¡§³Ò±Ð¡¨¡H³o¬O¨Ìªº¬Æ»òªk«ß¡Hn§â§Ú̳o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f°µ¦n¤Hªº¤H¡§±Ð¡¨¦¨¬Æ»òþ¡H
³QÄF¨ì³Ò±Ð©Òªº§ÚÌ¡A¨S¶i«Î´N¦b¼Ó¹DùسQ±j¹G±¾À¯¸µÛ¡A´cĵ¹ï§ÚÌ«Dªk·j¨¡C¦çªA³Q¤@¼h¼h¥¶¥ú¡A³sÄû¤l¤]µ¹²æ±¼¡A±aªº©Ò¦³ªF¦è³£¼¹¶}·j¬d¦³¨S¦³Âäjªk¸ê®Æ¡C
¦b¨ì³Ò±Ð©Òªº¶}©l´X¤Ñ¡AÅý§ÚÌ·F¬¡¡A±q¤@¼Ó©¹¤G¼Ó¦ª¤j¨§¡A§Ú¤@Ó¤H¦ª¤@³U¡C«á¨Ó¦³¦P×®©¨ì¤£À³¸Ó°t¦X´c¤Hªº«ü¨Ï¡A§ÚÌ¥»¨Ó´NµL¸o¡A¤£À³¸ÓÃö¦b³oùØ¡A´N¤£¦Aµ¹¥LÌ·F¬¡¡A´cĵ´N¥´³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¤W÷µ¥»Å¦D§é¿i¡C³q¹L³o¨Ç¦Pתº°µªk§Ú¤]®©¨ì¬OÀ³¸Ó©è¨î¢®`¡A§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A¤£À³¸Ó¦b³oùسҰʡCºÞ±Ð°Ý§Ú¡G¥H«e§A¤@Ó¤H¦ª¤@³U¤j¨§¡A¬°¬Æ»ò²{¦b¤£·F¤F¡H§Ú»¡¡G¡§³oùتº³Ò°Ê¬OÅܬÛÅé»@¡A§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A¤£À³¸Ó°Ñ¥[³oùتº³Ò°Ê¡C¡¨ºÞ±ÐÅý§ÚI©Ò¿×ªº¡§©Ò³W¡¨¡A§Ú°í¨M©è¨î¡A´N¬O¤£I¡C
2001¦~¬K¤Ñ¡A³Ò±Ð©Ò¶}©lºÆ¨g¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤@«ß±j¦æÂà¤Æ¡A¹G¢¼g¡§¤®Ñ¡¨¡C¨C¤ÑÅ¥¨ìªº¬O°ªÀ£¹q´Ò¹q¤Hªº°Ô°ÔÁn©M¤jªk§Ì¤l³Q§é¿iªººG¥sÁn¡A¾ãӳұЩұþ®ðÄËÄË¡A²ª½¬O¤H¶¡¦aº»¡A¨CÓ¤jªk§Ì¤l³£³Q³æÓ¥s¥X¥h§é¿i¡C³o¤Ñ±ß¤W¥s¨ì§Ú¡A§Ú¨Ó¨ì¿ì¤½¤@¼Ó¤@¬Ý¡A¼Ó¹Dùد¸¤F¨â±Æº¡Áy¤¿¬ÛªººÞ±Ð¡A§Úª¾¹D¥¦Ìn¹ï§Ú¤U¬r¤â¤F¡C§ÚÀq©ÀµÛ¡§¤jªk¤£Â÷¨¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°ÄߤQ¤À¡C¡¨¡]¡m¬x§u-«Â¼w¡n¡^¡C¤@¶iªù´N§â§ÚÝ®w¦b¦a¤W¡A¨¤W©ñ¤@§â´È¤l¡A¦n´X®Ú¹q´Ò©M½¦¥Ö´Ò¡]¤@ºØùر¬O¿û¯]¡A¥~±¥]¤F¾ó½¦¡A¥´¤H¥i¥H¾ÉP¤º¶Ë¦Ó¥~ªí¬Ý¤£¥X¨Ó¡^¡A¦V§Ú¥þ¨¥´¨Ó¡A¥´¤@°}¡A´N°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú»¡¡G¡§·Ò¡I¡¨¥LÌ´N¤S±µµÛ¥´¡C¥´²Ö¤F¤S°Ý¼g¤£¼g«OÃҮѡA§Ú»¡¤£·|¼g¡A¡]¨ä¹ê·í®É¬O©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A¨S´±»¡¤£¼g¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡^¡A´cĵ»¡¡G¡§§A¤£·|¼g§Ú´À§A¼g¡A½Ö¤£¼g¤]¥X¤£¤F³oÓªù¡I¡¨¡]³o¤Ñ±ß¤W¦³¨âÓ¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªº©ü¦º¹L¥h¡^³o®É¥´±o§Ú¤w¸g¤£¯à¯¸¥ß¤F¡A´XÓ´cĵ¬[µÛ§Ú¡A«ûµÛ§Úªº¤â¦b¥L̼gªº«OÃҮѤW«ö¤â¦L¡Bñ¦r¡C´cĵ»¡¡G¡§Ã±¤F¦r§A´N¤w¸g©Mªk½ü¥\¨Mµõ¤F¡A§A®v¤÷¤£n§A¤F¡C¡¨§Ú¤jÁn³Û¡G¡§³o¤£¬O§Úñªº¡AÁn©ú§@¼o¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C¡¨
´cĵ̵¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R§â§Ú±a¤W¤¼ÓÄYºÞ¡]¤Z¬O¤£¼g«OÃҮѪº³£±a¨ì¤¼Ó¡§ÄYºÞ¡¨¡A´N¬O»Å¦D§é¿i¡^¡A§Ú¤@¶i«Î´NÀ¹µÛ¤â¾R¥´§¤¡C¤@´cĵ¥s¹D¡G¡§¤S·Ò¤W¤F¡Aµ¹¦o±a¤W¸}ôï¡I¡¨§Ú¤£²z¥L¡AÄ~Äò¥´§¤¡C§Ú·í®É®©¨ì¡A«ûµÛ¤â¤]¤£¸ÓÅý¥LÌ¡§Ã±¡¨¤W¦r¡B«ö¤W¤â¦L¡A´N°¨¤Wµ¹¥LÌnñ¦³§Ú¦W¦rªº¨º±i¯È¡A¥L̤£µ¹¡A§Ú»¡¡G¡§§A̳o¬O®âÅB³´®`¡A§Úµ´¹§Üij¡C¡¨¦b§Úµ´¹´Á¶¡¡A¾D¨ì´cĵªº³¥ÆZÄ鹡A§ÚÁÙ¬OÄ~Äòn¨º±i¯È¡A¤@Ӻޱл¡§A¼g±iÁn©ú¡A§Ú´N¼g¤FÓÁn©ú§@¼oªºÁn©ú¥æµ¹¤F¥LÌ¡C
¤¤ë¤¤¦¯§â§Ú±q¤¼ÓÂà¨ì¤@¼Ó¡AÄ~Äò¡§ÄYºÞ¡¨¡A¦P«ÎÁÙ¦³¤Q´XÓ¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O·s³QÃö©ã¶i¨Óªº¡A¨C¤Ñ±q¦±á6ÂI¡§§¤¤pªO¹¹¡¨¡]¤@ºØ§é¿i¤Hªº¦D»@¡^¤@ª½§¤¨ì±ß¤W10ÂI¡A¤£Åý»¡¸Ü¡A¤£ÅýÀH«K¥h´Z©Ò¡C¤@¤Ñâ±á4ÂI¥ª¥k¡A·x®ðºÞµo¥X©_©ÇªºÅTÁn§â§ÚÅå¿ô¡A¿ô¨Ó«á¥¿Å¥¨£¤@Ó´cĵ¹ï¬ÝºÞ§Úªº¤H»¡¡G¡§§â¦o§Ë¨ì¤£ÅýºÎıªº¨ºÓ«Î¤l¥h¦¬¬B¡C¡¨§Ú§¤°_¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì¤F¡Aª¾¹D§ÚÅ¥¨£¦oªº¸Ü¡A´N¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C®L¤Ñ·x®ðºÞ«ç»ò·|¦Û¤vÅT¡H§Ú·í®É®©¨ì³o¬O®v¤÷¨þÅ@§Ú¡C«á¨Ó§â§ÚÂà¨ì¥t¤@Ó«ÎÄ~ÄòÄYºÞ¡C¦P«ÎÁÙ¦³´XÓ¦PסC¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q±a¥X¥h¨ü¥LÌ¢®`¡A¦^¨Ó«á«Ü¦h¦b¢®`¤U¦V´cĵ§´¨ó¤F¡C§Úı±o¤£¹ï«l¡A¶}©lµ´¹§Üij±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨§Ṳ́jªk§Ì¤l¡A¨ÃÄ~Äò¦V¥LÌnñ¦³§Ú¦W¦rªº¨º±i¯È¡A¥L̳y¤F¤@±i°²ªº¡A³Q§ÚÃѯ}«á·í³õ¼¹±¼¡C
¥L̬ÝÂà¤Æ¤£¤F§Ú¡A¤S§â§ÚÂà¨ì¥þ¬OµS¤jªº©Ð¶¡¡A7¡B8ÓµS¤j¤Ñ¤Ñ³òµÛ§Ú´²¥¬¨¸®©¡A§Ú¤£©¹¦Õ¦·ùØÅ¥¡A§â²´·ú¤@³¬´NÀqŪªk©M¸g¤å¡C·í®ÉI¹Lªºªk«Ü¤Ö¡A¡§½×»y¡¨IªºÁÙ¤ñ¸û¼ô¡A´N¨C¤Ñ°í«ù¤Ï´_I¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¹ÚùØÅ¥¨ì¤@ÓÁnµ»¡¡§¤£°t¦X¨¸´c´N¬O°íס¨¡A§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú¡A§ó¥[°í©w¤F«H¤ß¡C¨¸´c¨S¹F¨ì¥Øªº¡A¤S§â§ÚÂà¨ì¥t¤@Ó¥þ¬O¨¸´cªÌªº«Î¤l¡A´XÓ¤H³òµÛ§Ú¡AÅý§Ú½|®v¤÷½|¤jªk¡A§Ú°Ý¦oÌ¡Gµ¹§AÂI¦n³BÅý§A½|¯R½|®Q¦æ¤£¦æ¡H§AÌÁÙ¤£¦p§C¯Å¤p°Êª«¡C¦oÌ´²¥¬¨¸®©§Ú¤£Å¥¡A§Ú½L¤W»L´N·Ò¥\¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ¦°_³£°í«ù½L»L·Ò¥\¡C
¤@¤Ñ¡A§Úµo²{¿È¤l©³¤U¦³¤@±i¯È¡A®³°_¤@¬Ý¡A¤W±¼gªº³£¬O«V½°®v¤÷ªº¸Ü¡A§Ú°¨¤W§â¥¦¼¹¸H¤F¡Cµ¥«Î¤lªº¤H¨ì»ô¡A§Ú½è°Ý¬O½Ö·Fªº¡A¨S¤H´±©Ó»{¡C¤@·|¨Ó¤F¤@Ó¶¤ªø¡A»¡¬O¦o·Fªº¡A§ÚÄY¥¿¦a¹ï¦o»¡¡G¡§§A³oºØ¦æ¬°¬O«D±`¨õ»ÀµL®¢ªº¡C¡¨¦b¤@Ó¤¤¤È¡AµS¤j̤S³ò§ð§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡A¨Ã´¨¥¡§¤£Âà¤Æ¤µ¤Ñ´N¤£©ñ¹L§A¡¨¡A§Ú§i¶D¦o̤£¯à·F³oºØ¨S¨}¤ßªº¨Æ¡A¨Ã¤jÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥~±ªººÞ±ÐÅ¥¨£¶i¨Ó°Ý¦oÌ¡G«ç»òµÛ¦o°Õ¡H§Ú¹ïºÞ±Ð»¡¡G§Ú¤£·|Âà¤Æªº¡A½ÖÂà¤Æ½Ö¨S¨}¤ß¡CºÞ±Ð°²´i´i¦a°V¥¸¦oÌ¡G½ÖÅý§AÌÂà¤Æ¦oªº¡H¥H«á¤£³\ºÞ¦o¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A¬Æ»òI©Ò³W¡B±j¢³Ò°Êµ¥¡A§Ú¤@·§©è¨î¡C
¦b³o¬q®É¶¡¡A¤£¤Öì¨Óªº¾Çû¦]©Ó¨ü¤£¦í¨¸´cªº´Ý»Å¢®`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤®Ñ¡¨¡AÁÙ¦³¤@¨Ç©õ¤é¦Pצ]¬°°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¦b°ªÀ£¢®`©M¨¸®©»¤¾É¤U¨«¦V¨¸®©¡C¨¸®©ªº¨º¨Ç©õ¤é¦P×¼g¤F¤®Ñ«á¡A¦³ªº¨C¤Ñ«¢«¢©Ç¯º¡A¯ºªº¤H³£·|°_Âû¥Öª¸½D¡A¦³ªº¹³¹q¼v¤WªºÅ]°¤@¼Ëªº¶Ã»R¶Ã¸õ¡C¬Ý¨ì´¿¸gªº¦P׳Q§é¿i¦¨³oӼˤl¡A§Ú«Üµh¤ß¡A¦P®É·P¨ì¥H«e¦Û¤v¾Çªk¾Çªº¤Ö¡A¤×¨ä¯àI¹Lªºªk¤Ö ¡A©Ò¥H´N¨C¤Ñ°í«ùI¡§½×»y¡¨¡B¡§¤jªk°í¤£¥iºR¡¨µ¥¡A²M°£¦Û¤vªºÂø©À¡A³B³BÄY®æn¨D¦Û¤v¡C
2002¦~1¤ë19¤é¡A§Úª¾¹D¹ï§Úªº«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡A²M¦´N§â§ÚªºªF¦è¦¬¬B¦n·Ç³Æ¦^®a¡A¨Ã¥B¤£¦A¦Y³Ò±Ð©Òªº¶º¡CºÞ±Ð°Ý¡G¬°¬Æ»ò¤£¦Y¶º¡H§Ú»¡¡G§Ú¤w¸g´Áº¡¡A¤£¦A¦Y³oùتº¶º¡A§ÚÀ³¸Ó¦^®a¡C20¤é§Ú·Q¥´¹q¸ÜÅý®a¤H¨Ó±µ§Ú¡A«o§ä¤£¨ìºÞ¹q¸Üªº¤H¡A21¤é§ÚÄ~Äò§ä¡A¤@Ó´cĵ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H§A¬O³Ò±Ð¤Hû¡I¤£Âà¤Æ¡A¦A¥[´Á10Ó¤ë¡I¡¨§Ú¥¿¨¥§i¶D¦o¡G¡§§Ú¤£¬O³Ò±Ð¤Hû¡A§A°õªk¥Çªk¡A¾Ì¬Æ»ò¥[´Á¡I§A»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú´N¬On¦^®a¡C¡¨
21¤é±ß8ÂI¡A¤@Ӻޱгۧڪº¦W¦r¡AÅý§Ú¦¬¬BªF¦è¨«¡C§Ú¨S°Ê¡A§Ú»¡¤£¨£¨ì®a¤H§Ú¤£°Ê¡]¦]¬°¦³´XÓ¦P×´N¬O¥H¡§´Áº¡¦^®a¡¨³QÄF¤W¨®Âà¨ì¥t¥~¦a¤èÄ~Äò¢®`ªº¡^¡C¹L¤F¤@·|®a¤H¥X²{¦b°|¤lùØ¡A§Ú³o¤~®³°_ªF¦è¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C
¦^¨ì®a¡A§Ú¦A¤]¨S¬Ý¨ì§Úªº¦Ñ¥À¿Ë¡C¦]¬°¦Ñ¥À¿Ë¿Ë²´¬Ý¨ì§Ú³Q´cĵ±a¨«¡A¨ü¨ìÅåÀ~¡A¦A¥[¤W«ä©À¤k¨à¡A´d¶Ë¹L«×¡A§ÚÂ÷¶}®a«á¤£¤[¥À¿Ë´NÂ÷¶}¤H¥@¡C¦¿¿A¥Á¨¸´c¥Ç¸o¶°¹Î¤£¶È«Dªk³Ò±Ð§Ú¤@¦~¡AÁٹܨ«§Ú¥À¿Ëªº¥Í©R¡C¦b¤j³°¡AµLªkp¼Æªº®a®x¨ü¨ì¬Æ¦Ü¶W¹L§Úªº¢®`¡A«Ü¦h³Q¢©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡C¦Ó³o¨Ç¢®`¡A«o¬O¦]¬°³o¨Ç¤Hn«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº·Ç«h°µ¦n¤H¡I¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¯u¬On¦h¨¸´c¦³¦h»ò¨¸´c¡C
¦^¾Ð§Ú¤@¦~¨Ó¦b³Ò±Ð©Ò¶ÂºÛùØ¡A¦b»Å¦D©M»¤ÄF±«e¨S¦³³Q´c¤H¡§Âà¤Æ¡¨¡]¨ä¹ê¬OÂàÃa¡^¡A´N¬O§Ú¤ßùØ©l²×«O«ù¤@©À¡G°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡C