|
https://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/11/62253p.html |
|
Áp¦X°ê°ê»Ú¾û´¦ÅS¤j³°°ê¦w®£©Æ¬¡°Ê |
|
¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë11¤é¡j¤ý¿³°ê¡B§d»ñ«»¤Ò°ü¡A¤@¦W¬O¨ã¦³¤T¤Q¦h¦~ÄÒÄÖªº¤¤¦@ÄÒû©M¤T¤Q¦h¦~¤uÄÖªº°h¥ð·F³¡¡A¤@¦W¬O¹L¥h¥Ñ°ê¤º¬£¥X¡A²{¤´¦bÁp¦X°ê¾÷ºc¨Ñ¾ªº°ê»Ú¾û¡A¥Ø«e¤G¤H©~¦í¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë¥«¡C¤G¤H©ó12¤ë10¤é¦V©ú¼zºô§ë®Ñ¤@«Ê¡A©ÜÅS¤F¥L̦^¤¤°ê¤j³°±´±æ¦Ñ¥À®É¨ü¨ì¤j³°°ê¦wªÈÄñ»P±j¦æÂà¤Æªº¾D¹J¡C ¤ý¿³°ê¡B§d»ñ«»¤Ò°üªº¨Ó«H¦p¤U¡G ¤µ¦~§Ṳ́À§O©ó¤E¤ë¤¤¦¯¤Î¤Q¤ë¥÷ÃhµÛ¹ï®a¶mªº«ä©À¤§±¡¡A¦^°ê±´±æ¨â¦ì³£¦~ªñ¤K¤Qªº¦Ñ¥À¿Ë¡C·Q¤£¨ìªº¬O§Ú̳o¨âÓ¬°¤F¯ª°êªº±j¤j¤]¬y¤F´X¤Q¦~¦½¤ôªº¤H¡A¦^¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê«á¡A¶È¦]¬°§Ú̦b°ê¥~°í«ù×·Ò©ó¨¤ß°·±d·¥¬°¦³§Qªºªk½ü¥\¡A¦Ó¾D¨ì¦w¥þ³¡ªº¤@¨Ç¤HûªººÊ·þ¡B¸òÂܤΪÈÄñ¡C±j¦æ¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§½Í¸Ü¡¨¤T¦¸¤§¦h¡A³Ìªøªº¤@¦¸¹F¤C¤p®É¤§¤[¡C ¤Q¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A·í¤ý¤@¤H¨ì¥«³õ¥h¬°¦Ñ¤HÁʶR¨ÇªF¦è®É¡A¬ðµM¤@¦ì¤¤¦~¤H¥X¥Ü¤@¤U¥Lªº¦w¥þ³¡ÃÒ¥ó¡A¨Sµ¥¥L¬Ý²M¡A´Nn±a¥L¥h¶i¦æ©Ò¿×¡§½Í¸Ü¡¨¡A¦Ó¥B¤£³\¥L³qª¾¿ËÄÝ¡C ¤ý¿³°ê¹ï¦¹·P¨ì«Ü¦YÅå¡A³oºØ©úÅãÃþ¦ü¡§¸j²¼¡¨ªº«I¥Ç¤½¥ÁÅv§Qªº¦æ¬°¡A³ºµMµo¥Í¦b·í¤µ°ê¤ºªº¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C³o¤£¥Ñ¨Ï¥L·Q°_¤@¦ìªB¤Í§i¶D¥Lªº¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû¦b¥«³õ¶Rµæ®É¡A¬ð¾D¦w¥þ§½¸j¬[¦Ó¥h¡A¤G¤Q¦h¤Ñµ«H¥þµL¡A«æÃa¤F¥þ®aªº¨Æ¡C ¦b¤ý¿³°êªº±j¯P§Üij¤U¡A°ê¦w§½ªº¤H¤~¤£±o¤£ÀH¤ý¨ì¤£»·ªº®a¤¤¡AÅý¥L³qª¾¤Ò¤H§d»ñ«»¤@°_¥h¡C¥ḺN§Ų́â¤H±a¨ì¤@®a°¾»·ªº»«À]«á¡A±j¦æ±N§Ṳ́À¶}¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§½Í¸Ü¡¨¡C §Ú̧i¶D¥L̳o¼Ë°µ¬O¹H¥Ç°ê»Úªkªº¡A¦Ó¥L̤¤¤@¦ì§õ©m¤u§@¤Hû³ºµMÆZ¾î¦a¦V§ÚÌ»¡¡G¡§§A̵¹§ÚÁ¿¬Æ»ò°ê»Úªk¡H¡¨ÅkµM¤@´TµLªkµL¤Ñªº¯«ºA¡C·í§d»ñ«»¹ï¥L̪º³oºØ«Dªk¦æ¬°§Üij®É¡A§õ©m¤Hû³ºµMÆZ¾îªº»¡¡A¡§§A°ê»Ú¾û¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¡A¬ü°ê¤½¥Á§Ú̳£´±¿ì¡A§A¤£»¡²M·¡´N§O·QÂ÷¶}³oùØ¡I¡¨ °ê¦w§½¤HûÁÙÁnºÙ¦b¤ý¿³°ê¤@¤JÃö®É´N¨n¤W¥L¤F¡A¦Óª½¨ì¤µ¤Ñ¤~§ä¤ý¡§½Í¸Ü¡¨¡C¦ü¥G¬O¤w«Ü·ÓÅU§Ṳ́F¡C ¹ê»Ú¤W¥L̺¥ý´N¤w¹HI¤F¥»°êªº¾Ëªk¡A¦b¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡¨²Ä¤T¤Q¤±ø¤¤©ú¤å³W©w¡§¸T¤î«Dªk©ë¸T©M¥H¨ä¥L¤èªk«Dªké¹Ü©Î¨î¤½¥Á¤H¨¦Û¥Ñ¡A¡K¡K¡¨¦Ó¥L̦b¶i¦æµÛ³o«Dªké¹Ü§Ṳ́H¨¦Û¥Ñªº¦æ°Ê®É¡A¬O´ýµM¤£ª¾¨ä¹Hªk¤§³B©O¡AÁÙ¬Oª¾ªk¥Çªk©O¡H³oÃø¹D¬O·í¤µ§Ú°ê°õªk¾÷Ãö¤¤ªº¯u¹ê¼g·Ó¶Ü¡H¥LÌÁÙ¤f¤fÁnÁnªº»¡¡A¥LÌ¥Nªí¬F©²¤ª¤ª¡A§Ṳ́£ª¾°ê¦w§½¬O§_¯à°÷¥Nªí¬F©²¡H ½Í¸Ü¤¤¡A¥L̰ݧÚ̹ï°ê¤º¸T¤îªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡A¤ý©ú½T§i¶D¥L̳o¬O¿ù»~ªº¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬O³QÞªPªº¡C³ì¥Û¦P§Ó¤]»¡¹L¡Aªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¤ý¦Û¤v¹L¥h±w¦³¦h¦~ªº¹L±Ó©Ê»óª¢¤ÎÀYµh¯f´N¬O³q¹L×·Òªk½ü¥\¤~ªv¡ªº¡C§d¤]§i¶D¥LÌ¡A¦Û¤v×·Ò«e´ý¨¬O¯f¡A¨C¦¸¦^°ê®É³£n¶R¥b½c¤l¦UºØÃÄ«~¤ÎÂåÀø¾¹¨ã±aµÛ¡C¦ý³q¹L×·Òªk½ü¥\¡A²{¦b§Ú̦Ѩâ¤f¤C¦~¨Ó¨S¦³¥Í¹L¤@¦¸¯f¡A¨S¦³¬Ý¹L¤@¦¸Âå¥Í¡A¨S¦³¦Y¹L¤@¦¸ÃÄ¡A³oÃø¹D¤£¬O©_ÂݶܡH¤ò¿AªF¦P§Ó¦b¨ä¡§¹ê½î½×¡¨¤¤¤£¬O»¡¹L¶Ü¡Hnª¾¹D±ù¤lªº¨ý¹Dn¿Ë¤f¹Á¤@¹Á¡C¾H¤p¥¦P§Ó´_¥X«á¡Aº¥ý±j½Õªº¬O¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡A§Ú̳£¬O³q¹L¿Ë¨¹ê½î±oª¾ªk½ü¥\¯u¬O«D±`¤§¦nªº¡I ¥LÌ«oÁ|¥X©Ò¿×¡§¥|.¤G¤¡¨¤Î¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨»¡ªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¡C¤ý©ú½T§i¶D¥LÌ¡G ¤@¡B©Ò¿×¡§¥|.¤G¤¡¨¨Æ¥ó¡A¬Oº¥ý¦b¤Ñ¬zªºÄµ¹îµL¬G§ì®·ªk½ü¥\¾Çû¡A¦a¤è¬F©²¤S¤£ºÞ¡A¤~¤Þ°_¨º¨Çªk½ü¥\¾Çû¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¬O·í®ÉȯZĵ¹î±N³o¨Ç¾Çû»âµÛ¨ì¤¤«n®ü©P³òªº¡A«á¨Ó¦¶Á`²z¤w¿Ë¦Û±µ¨£¤F¾Çû¥Nªí¡A¶êº¡¸Ñ¨M¤F³o¤@°ÝÃD¡A§AÌ«ç»òÁÙ»¡³oÓ¡H¥L̵L¨¥¥H¹ï¡C ¤G¡B¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡A³s°ê»Ú±Ð¨|µo®i²Õ´³£»{©w¨º¬O°²ªº¡A¤ÀªR¹êªp¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¦b¨º©ñµÛ¥Ñ¤H¯Á¨ú¡C ³o®É¤@¦ì¦n¦üt³d¤Hªº½±©m¤u§@¤Hû¹ï¤ýÄW¹D¡G¡§§A§O»¡¨º»ò°ª¡I¡¨¤]¤£ª¾¥L̳£¬O¤£©ú¯u¬Ûªº¨üÄFªÌ¡AÁÙ¬O©úª¾¤º±¡«o¤´µM»W·N¥H¦¹¨Ó¦Vªk½ü¥\®âÅBªº¡C¦pªG§Ú°ê¬F©²¤u§@¤Hû³£¦p¦¹¤£©ú¨Æ²z©Î¬°¹F¨ì¤£¥i§i¤H¤§¥Øªº¦Ó»W·N®âÅB¡A¨º¯u¬O°ê®a¤§¤j¤£©¯¡A¥Á±Ú¤§³ô¼~¡C ¥L̤f¤fÁnÁnºÙªk½ü¥\¬O¹Hªkªº¡Ñ±Ð¡A¦Ó·ín¨D¥L̵¹«ü¥X°ê¤ºþ±øªk«ß¤W©ú¤å³W©wªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð®É¡A¥LÌ«o¤S®³¤£¥X¨Ó¡A»¡ªk«ß¤£¥i¯à©wªº¨º»ò²Ó¡CÂà¦Ó¤S¥H¤¤¥¡¤w¨M©w¸T¤îªk½ü¥\¬°¥Ñ¡A»¡¤ý¬OÄÒû·F³¡´NÀ³¸Ó¿í¦u¡C¤ý§i¶D¥LÌ¡A·í¦~¤å²¤¤³q¹L¥´Ë¼B¤Ö©_¦P§Óªº¨Mij®É¡A´N¦³¤@Ó¤H¨SÁ|¤â¡A¨º´N¬O³¯¤Ö±Ó¦Ñ«e½ú¡A«á¨ÓJÄ£¨¹¦P§Ó¦^¾Ð°_¦¹¨Æ®É»¡¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W§Ú̳£¿ù¤F¡A¥u¦³³¯¤j©j¹ï¤F¡C ·í¥L̹G°Ý§Ṵ́ê¥~ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¡A¦³¬Æ»ò¤H°Ñ¥[µ¥µ¥¡C§ÚÌ©ú½T§i¶D¥LÌ¡A§Ú̦Ѩâ¤f¦b°ê¥~¤@ª½°í«ù×·Òªk½ü¥\¡B¶g¥½°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¦³ªk·|®É°Ñ¥[ªk·|µ¥¡A¦Ó³o¤@¤Á¦b·í¦a³£¬O¨ü¨ìªk«ß«OÅ@ªº¡Aªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê¦b¨ºùس£¬O¦Xªkªº¡A²{¦bªk½ü¥\¤w¶Ç¹M¤»¤Q¦hÓ°ê®a¡CÃø¹D°ê¤ºªº¦w¥þ³¡ªº¥\¯à³£¤w¦ù¨ì°ê¥~¨Ó¤F¶Ü¡H¤]Ãø©Ç¥Ḻo·Nªº¹ï§ÚÌ»¡¡A·í¤ý¤@¶iÃö´N¨n¤W¥L¤F¡CÃø¹D§Ú°ê¤½¥Áªº¯Çµ|¿ú¾i¬¡ªº³o¨Ç¤H¡A¬O¬°¤FÅý¥LÌ¥i¥HÀH«K«I¥Ç¥»°ê¤½¥Á̦ۤvªº°ò¥»¤HÅv¶Ü¡H ¦b²Ä¤T¦¸¡§½Í¸Ü¡¨¤¤¡A¥L̹GµÛ§Ú̼g¬Æ»ò«OÃҮѡA«OÃÒ¤£±o¦b°ê¤º±q¨Æªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¤£±o¦b°ê¥~¤ä«ùªk½ü¥\¬¡°Ê¡An¤ä«ù¨ó§U¬F©²¹ï¥Iªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¤ª¤ª¡A³Q§ÚÌÄYµü©Úµ´¡C ¦b²Ä¤@¦¸½Í¸Ü«á¡A¬°¤F¦V³o¨Ç¤u§@¤HûÁ¿²M¯u¬Û¡A¤ý´¿¦b²Ä¤@¦¸½Í¸Ü°O¿ý¤Wñ¤F¦r¡A²{¦b¤ý¦b¦¹¾G«Án©ú¡A¨ºÓñ¦r§@¼o¡A¦]¬°§Ṳ́£¯àÀq»{³oºØ¹ï§Ṵ́ò¥»¤HÅvªº«I¥Ç¦æ¬°¡A³oºØ±j¦æ¹ï§Ú̶i¦æªº¡§½Í¸Ü¡¨¬O«Dªkªº¡C ¡§¾Ëªk¡¨¤¤©ú½T³W©w¡§¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌÓ¤H³£¤£±o¦³¶W¶V¾Ëªk©Mªk«ßªº¯SÅv¡¨¡C§A̰õ¬F¤§ªì´N±j½Õn¾ð¥ß¾ËªkªºÅv«Â©M¡§°õ¬F¬°¥Á¡¨¡C¬°¬Æ»ò®É¦Ü¤µ¤é¡A°ê¤º¦w¥þ³¡ªº¤HûÁÙ³o¼Ë¸vµL§Ò¼ª¡B¬°©Ò±ý¬°¡H³o¬O¬°¯ª°êªº§Î¶H²K½÷ÁÙ¬O©Ù¶Â¡H¬°¤F¯ª°êªº´I±j¡A¥Á±Úªº©÷²±¡A½Ð§A̯u¥¿¾ð¥ß°_¾ËªkªºÅv«Â§a¡I½Ð§A̤]¯u¥¿»{ÃѨ졧ªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡¨ªº³o¤@ÅKªº¨Æ¹ê§a¡I¤£n¶dt¤F¤H¥Áªº´Á±æ¡I ¤ý¿³°ê¡B§d»ñ«» (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/24/43446p.html) |
| ¦¨¤å¡G2003¦~12¤ë10¤é µo½Z¡G2003¦~12¤ë11¤é §ó·s¡G2003¦~12¤ë11¤é 13:38:01 |
|
|