¡i©ú¼zºô2003¦~11¤ë5¤é¡j§Ú¬O¤@Ó¥~¦a¤H¡A¦]°½µs¡A¦bªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦]§Úªí²{¦n¡A´£«e¥|Ó¤ëÄÀ©ñ¡C¨ì¦óÆW¤G¤j¶¤¤£¤[¡A§Ú³Q¤À°t¨ì¤@¤À¶¤·í«H®§û¡A¨ãÅé¥ô°È¬O±MªùºÊ±±ªk½ü¥\¤Hûªº¤@Á|¤@°Ê¡C·í®É¤G¤j¶¤ªøÁú·¶Às¡B°Æ¶¤ªø³¯«i¡B¹p©÷¤å¡A¥L̤T¤H§â¤u§@ªº«ÂI³£©ñ¦b¹ï¥Iªk½ü¥\¤Hûªº¨¤W¡C¤@¤À¶¤ªø§õ¹t¸g±`¥l¶°§Ú̶}·|¡A«ü¨Ï§Ṳ́£ãªk½ü¥\[¾Çû]Á¿¸Ü¡A¤£Åýªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¨C¤Ñ±Nªk½ü¥\±¡ªp¸Ô²Ó¦a°O¦b¥»¤l¤W¡A¥L·t¥Ü¡G¦pªGªk½ü¥\¾x¨Æ¡A¹ï¥L̰ʧ@¹L¤j¨Ç³£¬O¥i¥Hªº¡A§_«h»P³Ò±Ð´Á±¾¤Ä¡C°Ê§@¹L¤jªº·N«ä¬O¥i¥H¥´¡A»P³Ò±Ð´Á±¾¤Ä¬O«ü¤£µMªº¸Ü´Nµ¹§ÚÌ¥[´Á¡C§Ú¬O°¾»·¤s°Ïªº¤H¡A®aùثܽa¡A¤÷¥À¤£¥i¯àµ¹¿úµ¹§Ú¶R´î´Á¡]ªá¤@¤d¤¸¿ú¥H¾Ç¬ü®e¬ü¾v©M¾Ç¹q¸£¬°¦W¡A´N¥i¦U´î¤@Ó¤ë¡^¡C¶¤»â¾É©M¤À¶¤ªø¸g±`°V¥Ü§ÚÌ«H®§û¡A¥u¦³Å¥¥L̸ܡA«ö¥LÌ»¡ªº¿ì¡A´N¬O¦b¦V¬F©²¾aÃl¡A´N¯à¨É¨ü´î°ªÀÉ´Á¡A¬ð¥Xªº¨C¤ëÁÙ¥i«ö¼eºÞ¥t´î¤¤Ñ¡A¯S§O¬ð¥XªºÁÙ¥i¥H·t¦aùØ´î¤@Ó¤ë©Î¨âÓ¤ë¡C§Ú¬OÓ½a«Ä¤l¡A±¹ïÀu«pªº«Ý¹J¡A»¤´b¤O¬O«D±`¤jªº¡C°Æ¶¤ªø¹p©÷¤å¥s§Ú̵o²{ªk½ü¥\ªº¡§¤£¨}¦æ¬°¡¨´N¤Î®É¶×³ø¡A¶×³øªº¦¸¼Æ¥L³£·|¼g¦b¥»¤l¤W¡A¥H°µ¬°´î´Á¾Ì¾Ú¡C¬°¦¹§Ú¥u±o¦V¬F©²¾aÃl¡A¬NµÛ¨}¤ß¦a°Ñ¥[¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ¦C¡C¤U±½Í¤@¤U§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¤T¦¸¨Æ¨Ò¡C
¤G¤j¶¤Ãö©ã120¦h¦Wªk½ü¥\¡A¥h¦~ªì¡A¥L̬°©è¨î¢®`¡A³vº¥¦a¶}©lµ´¹¡A«á¨Óµo®i¨ì80%¥H¤Wªºªk½ü¥\°Ñ»P¡Cº¥ý¬O§Ṳ́@¤À¶¤ªº¶}©lªº¡A®É¶¡ªø¤F¡A¶¤»â¾É¤Î·Fĵªí±¤W«ÜÂíÀR¡A¨ä¹ê³£·W¤F¯«¡Cµ´¹´NÄé¡A§Ú¦¨¤FÄ鹪º¥D¤Ox¡A±q¦¤W¤KÂIÄÁ¶}©lnÄé¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¦h¡C2002¦~¥|¤ë¤¤¦¯¤@¤Ñªº¤¤¤È¡Aµ¹¤@¦ì50¦h·³ªºªk½ü¥\Ä鹡A·í®É½üȪº¬OºÞ±Ð·F¨Æ°ªx¦w¡C¥L¤ñ¹q¼v¤¤¼f°T¦¿©jªº°ê¥ÁÄÒ¯S°ÈÁÙn¥û¬½±o¦h¡C¥L©ÜµÛ¨îªA¡A¼LùØ¥pµÛ·Ï¡A¤@°¦¸}½ñ¦b´È¤l¤W¡A¤âùØ®³µÛ¤@®Ú¤p«ü¯ë²Êªº¦Ë´Ò¡A¤fùؽ|Ó¤£°±¡G¡§¦@²£ÄÒ¤£¥s¥´¤H¡A¨S¦³¤£ã¦Ñ¤l¾ã¤H¡C¤Ï¥¿¾ã¤Fªk½ü¥\¤£¹Hªk¡Cª¬³£§i¤£¶i¡A¬F©²³W©wªk½ü¥\ªº®×¤l¤£¨ü²z¡C¤µ¤Ñ¬Ý¬O§A°©ÀYµwÁÙ¬OµL²£¶¥¯Å±M¬Fµw¡C§A̳£¨ª¤âªÅ®±¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡A°ê¥ÁÄÒ¤K¦Ê¸Ux¶¤³£³Q¥´«±¤F¡C¡¨¥Ln§Ú̱N³o¦ì¦Ñªk½ü¥\¾ÇûªºÀY¡B»H¤l¡B»L¤À§O¦V¤Ó¤è¦V©ÔµÛ¡A¥Ñ¥L¨ÓÄ鹡A¥L´¡¶i¥h¡A©â¥X¨Ó¡A¦A´¡¦A©â¡A©¹ªðµL¼Æ¦¸¡A²z¥Ñ¬O¨S´¡¦n¡Aª½¨ì¹ºÞ¤W±a¦³¦å¸ñ¥L¤~»¡´¡¦n¤F¡CÄé¤F¬ù10cc¦Ì¶º©M¤ô·o¦¨ªº½k½k¡A°ªx¦wn§ÚÌ¥´³o¦ì¦Ñªk½ü¥\¡A§Ṳ́ӤH¨S¦³°Ê¡C¤@¨Ó³o¦ìªk½ü¥\¾Çû¦~¬ö¤ñ¸û¤j¡A¤G¨Ó§Ú̬ݨì¥L¬O±øµwº~¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¥Lªº²´·ú³£¤£³¬¤@¤U¡C©Ò¥H§Ų́SÅ¥°ªx¦wªº«ü´§¡C¦¹®É°ªx¦w¼É¸õ¦p¹p¡A´§°_¤â¤¤ªº¦Ë¤l¶Ã¥´§Ṳ́¤ªº¤GÓ¡A¥i¬O§ÚÌÁÙ¬O¤£°Ê¤â¡C°ªx¦w¥u±o¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¥L»¡¡G¡§¦Ñ³Ã¥ë´X¤Ñ¨S¦Y¡A®ø¤Æ¤£¦n´N·|¥X¦MÀI¡A·kÄo¥i§U®ø¤Æ¡C¡¨¥LªºÂù¤â¦b¦Ñªk½ü¥\¾Çûªº¸y¤l³B²r¤O¦V¤ºáà¡A¨ÖÃl¤«ü±q¨âÃä¦b¸y¤l³¡¦ì¬½©R¦a¦VùØ´¡¡C³oùر`¥s¡§¤U¸y¤l¡¨¡C¥L¦Ü¤Ö§é¿i¤F¦Ñªk½ü¥\¾Çû¤Q¤¤ÀÄÁ¡C°ªx¦w¦n¹³®ðÁÙ¨S®ø§¹¡An§Ṳ́S§â¦Ñªk½ü¥\¾Çû«ö§¤¦b¦a¤W¡A°ªx¦wÃM§¤¦b¦ÑÀYªº¤j»L¤W¡A¨ÖÃl¤«ü¦³¸`«µªº¦b¦Ñªk½ü¥\¾ÇûªºµÅ¤U¥Î³Ì¤jªº¤O¤@³»¤@³»ªº¡AºCºCªº°ªx¦w¥Ñº¡ÀY¤j¦½¨ì¦çªAÀã³z¤è¤~°±¤â¡C¦nªø®É¶¡¡A¦Ñªk½ü¥\«Ü¦Y¤O¦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó«á¡A°ªx¦w¬v¬v±o·N¦a°Ý¡G¡§§A̬ݨ£§Ú¥´¤H¤F¶Ü¡H¡¨§ÚÌþ´±»¡¯u¸Ü¡A§_«h¡A§Ṳ́]·|¾D¨ì¤@өδXÓĵ¹îªº¼É¥´¡A©Ò¥H¥u¯à»¡¨S¦³¥´¤H¡C°ªx¦w±o·Nªº¤jÁn¦a»¡¡G¡§¹ï§r¡A§Ú̦@²£ÄÒªºÄµ¹î¤£¥´¤H¹À¡I¡¨
2002¦~7¤ë¤W¦¯ªº¤@¤Ñ¡AÄ鹪º½üÈ·Fĵ¬O§õ¹t¡C¥Ln¨D¨C¤@Ó³QÄ骺¤H¤@¦¸n±N¤G¤TÓ·F¤j»[ÀY¡B¥b®Ú¶À¥Ê¡B¤T´Ê¤p¥Õµæ²V¦X·o¦¨¼ß¡A¥[¥Í¤ôµ}ÄÀ«á¥þ³¡Äé¶i¥h¡C§Ų́䤤¦³¤H»¡ªk½ü¥\ªº¤HGùجOªÅªº¡A³o¼Ë·|¨ü¤£¤Fªº¡A§õ¹t«o´c¬½¬½¦a§q¹D¡§¨ü¤£¤F¬¡¸Ó¡A¾ã¦º¥L̳£¨S¦³Ãö«Y¡C¡¨§Ú֤̽]¤£´±§sÁn¡A§õ¹t·t¥Ü¤@©wn«ö¥L»¡ªº¿ì¤§«á´NÂ÷¶}¤F²{³õ¡A¤£»Pªk½ü¥\¨£±¡C²Ä¤@Ó°e¶i¨Óªº¬O20¦h·³ªº¤p¥ë¤l¡AÄé¤F«á¤£¦h¤[¡A³o¦ì¤p¥ë¤lÂù¤â®¸µÛG¡A¯¸¤]¤£¦æ¡A§¤¤]¤£¦æ¡A¥u¨£¥LÁy¦â»a¥Õ¡AÀY¡BÁy³£º¯¥X¨§¤jªº¦½¯]¡C§Ú¬Ý¨£¤p¥ë¤l«D±`Ãø¨üªº¼Ë¤l¡A§Úªº¤ß¶}©l³n¤F¡A«á®¬¦Û¤v¤W¤F¸é²î¡A¤£¦Ûı¦a·í¤F¢®`ªk½ü¥\ªº¤¿´Ýªº¼D¤l¤â¡C§Ú¶}©l§NÀR¡A¤Ï«ä¡A¹ï·Ó·í«e¬F©²ºq¹|¦Û¤v¬O¨Ìªkªv°ê¡Aºq¹|¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¤¤°ê¬O¤HÅvª¬ªp³Ì¨Î®É´Áªº«Å¶Ç¡A¯u¦³¤@ºØ³Q´ÛÄF«áªº®¢°d·P¡C
¦b¤G¤j¶¤¦³¤TÓ¦a¤è¬O¹ïªk½ü¥\¦æ¦Dªº¦a¤è¡G«á³ò¡]¤p°|¡^¡B¤ß²zªvÀø«Ç¡B¥ÁºÞ·|¡C¦¥ý¥L̰ʤ£°Ê´N§âªk½ü¥\¾Çû±À¨ì¥H¤Wªº¤TÓ¦a¤è¡A¥Î¤j¦ç©Î³Q®M©¹ÀY¤W¤@¸n¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¦º¥´¤@³q¡AµM«á©ì¥X¨Ó±N³Q¥´ªº¤H³æ¿W¹jÂ÷¡A¨Ã«ÊÂê®ø®§¡A¤£¤¹³\§Ú̦RÅS®ø®§µ¹¨ä¥Lªºªk½ü¥\¾Çû¡C«ü¨Ï§ÚÌ¥´¤HªºÄµ¹î¦³±i¸q¡B±iÁ¢¡B±i¯E¡B°ªx¦w¡A¥L̦³®É¤£¥´¡A¦³®É¿Ë¦Û°Ê¤â¡C§õ¹t¤ñ¥L̳±ÀI¨Ç¡A¥L¥u¥Î¸Ü·t¥Ü§ÚÌ¥´¡A¨Ã¥Î»y¨¥«Â¯Ù§ÚÌ¡A¦pªG¤£«ö¥LÌ»¡ªº¿ì¡A«áªG¬O«ÜºGªº¡AµM«á¥L´N¨«¤H¡C
¤ë¤¤ªº¤@¤Ñ¤S¬O§õ¹t½üÈ¡A¥Ln§Ṵ́£«ö¤W¦¸ªº¿ìªk¥~¡AÁÙ¥t¥~n§â»¶´Ô¯»¥[¦bùر¡C§Ú¤@Å¥´N·t¦aùؽ|§õ¹t¬O¯T¤ßª¯ªÍ¡A³o¤@©Û¤ñ¤W¤@¦¸ªºÁÙn¬½¬r¡A§Ú¦A¤]¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì´dºGªº³õ±¡A¤º¤ßùØÀqÀq¦a¥sµÛ¡Gªk½ü¥\§A̰±¤îµ´¹§a¡C§Ú¦b§õ¹t¤£ª`·N®É°½°½·È¥X¤F¥ÁºÞ·|¡C
§Ú̪º¦æ´c¦æ¬°¬O³Q°Êªº¡C³o¬q®É¶¡Áú·¶Às¡B³¯«i¡B¹p©÷¤å«Ü¦£¡A¸g±`Ãö°_ªù¶}·|¡A»¡¬O¬ã¨s·í«eªk½ü¥\°Ê¦Vªº¹ïµ¦¡C¥L̳̩ȱN¥L̾ãªk½ü¥\ªº¨ÆÃn¥ú¡C¯S§O¬OÁú·¶Às¡A¥un©ú¼zºô¤W¦³¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤Äµ¹î¦æ´cªº§÷®Æ¡A¥L´N·¥¤O§_»{¡Aº¡°|¤l½|µó¡A¨º¼Ë¤l©MªÀ·|¤W³Ì¤Uµ¥ªº²V²V¬Û¤ñ¨S¦³¤G¼Ë¡A³oºØ¤HÁÙ¸g±`±o¨ì¤W¯Åªºªí¹ü¡C
§Ú¬O2002¦~¬î¨ì¦óÆW¤G¤j¶¤ªº¡A¤Q¨ÓӤ몺¤@¹õ¹õ¡A¨Ï§Ú¤ßÅå¦×¸õ¡A¦b¤G¤j¶¤¹ïªk½ü¥\ªº±¡ªp§Ṳ́ßùؤQ¤À²M·¡¡A¦ý½Ö¤]¤£´±»¡¤@Ó¦r¡C·í®É§Ú´NµÞµo¤F¤@Ó©ÀÀY¡GÂ÷¶}³o¤H¶¡¦aº»«á¡A¤@©wn§ä¨ì¯à¤Wºôªºªk½ü¥\¾Çû¡A±N·í¤µ¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº±¡ªp¦V¥@¬É¤½¥¬¡AÅý¥þ¥@¬É¦³¨}ª¾ªº¤H¤F¸Ñ¤@¤U¡A·í¤µ¤¤°êªº¥qªk²{ª¬©M¤HÅv±¡ªp¡C