• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¡§µêÀÀPC¡¨¨Ï¨t²Î§ó¦w¥þ
  • °w¹ï±j¨î¹ê¦W¤Wºô°ÝÃDªº«ØÄ³
  • ­P®ü¥~¾Ç­û¡G¹q¸£ªº°ò¥»¦w¥þ³]¸m©M¨Ï¥Î¡]2003¦~10¤ë8¤é§ó·s¡^
  • °µ¸ê®Æ¤u§@¥²³Æªº´X­Ó¹q¸£¤u¨ã³n¥ó
  • Ãö©ó°w¹ï¤¤°ê¤j³°¥Á²³»s§@¯u¬Û¥ú½L¤º®eªº¤@¨Ç«ä¦Ò©M«ØÄ³
  • ¤¤°ê¬°¦ó­­¨î­x¤H¥Î¤â¾÷¡H
  •  

    ­º­¶ > §Þ³N°Ñ¦Ò > ¦L¨ê§Þ³N


    ¨Ï¥Î©MºûÅ@¨Î¯à±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº¥þ®M¾Þ§@¤èªk


     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2003¦~11¤ë10¤é¡j§Ú­Ì±q¥h¦~¥|¤ë¶}©l»s§@±m¦â¯u¶H¸ê®Æ¡C¸g¹L»{¯u¤ñ¸û¤§«á¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F¨Î¯à±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A¦]¬°¥¦ªº¾÷ºcµ²¹ê­@¥Î¡A¥[¾¥¤è«K¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì²@µL³o¤è­±ªº¸gÅç¡C¦b¤j¶q¹ê½îªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªá¶O¤F¤£¤Öªº®É¶¡©M¸êª÷¡A¨Ó¬ã¨s¸Ñ¨M¹J¨ìªººØºØÃøÃD¡A¨Ã¤£Â_¦aºN¯Á©M§ï¶i¾Þ§@¤èªk¡A¨Ï¤§§ó¥[²«K¦³®Ä¡C§Ú­Ì³]­p»s§@ªº¦UÃþ±m¹Ï¡B¶P¥d©M³sÀôµe¤p¥U¤l¡A¦â±mºë¬ü¡B«~½è°ª¡A²`¨ü¤j®aªº³ß·R¡A¦bÁ¿¯u¶H¤¤°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    «e¤@¬q®É¶¡§Ú­ÌÁpô¤W¤F¨ä¥Lªº¸ê®ÆÂI¡A±oª¾¥L­Ì³£ÁÙ¤£·|¨Ï¥Î±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A©ó¬O´N§â§Ú­Ìªº¾Þ§@¤èªk©M¸gÅç±Ðµ¹¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¾Ç·|¤F¡C²{±N³o®M²³æ©ö¾Çªº¤èªk­«·s¾ã²z¥X¨Ó¡Aµ¹©|¥¼¶}©l¨Ï¥Î±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº¸ê®ÆÂI¦P­×´£¨Ñ¤@¨Ç¸gÅç°Ñ¦Ò¡A¤]¾¨§Ö¾Ç·|»s§@ºë¬üªº±m¹Ï¡B¶P¥d¡A§â¤jªkªº¬ü¦n»P¯¬ºÖ°e¨ì¤d®a¸U¤á¡C

    ¤@¡B¿ïÁÊ¥´¦L¾÷

    §Ú­Ì¥ý«á¨Ï¥Î¹LS400SP¡BS750¡Bi520¡Bi850¡BS900³o¤­ºØ¾÷«¬¡A¥¦­Ì¤À§O¦³¥H¤U¯SÂI¡C

    1¡BS400SP¡G¥´¦Lªº³t«×«ÜºC¡A¹Ï¤ù¤À¿ë²v§C¡B¤£°÷¬üÆ[¡A¾¸­µ°¾¤j¡AÁöµM»ù®æ«K©y¡A¦ý¤£¾A¦X¥Î¨Ó¤j¶q»s§@±m¹Ï¡A«ØÄ³¤£­n¨Ï¥ÎS400¾÷«¬¡C

    2¡BS750¡G¥´¦L³t«×«Ü§Ö¡A¹Ï¤ù¤À¿ë²v°ª¡A¥´¦L¤@±iA4º¡´T±m¹Ï¥u»Ý¤@¤À20¬íÄÁ¡A§Ú­Ì¥Îªº³Ì¦hªº´N¬OS750¡A«ØÄ³¤j®a¦b°÷¶R®É­º¿ïS750¡C¦ý³oºØ¾÷«¬¤w¤£¥Í²£¤F¡A¥«­±¤W¥u¦³¨Ç¦s³f¡A¨C¥x°â»ù1600¤¸¥ª¥k¡C

    3¡Bi550¡G¥~ªí¬üÆ[¤p¥©¤@¨Ç¡F¥¦ªº¥´¦LÀY©MS750ªº¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O¥~³¡³]­p¦³ÂI¤£¦P¡F¥´¦L³t«×¤ñS750ºC¤@ÂI¡A¾¸­µ¤j¤@ÂI¡A»ù®æ¦b1300¤¸¥ª¥k¡A«ØÄ³¦pªG¶R¤£¨ìS750¡A¶Ri550¤]¤£¿ù¡C

    4¡Bi850¡GS750ªº´«¥N²£«~¡A¥¦ªº¥´¦L¤À¿ë²v¤ñS750°ª¤@ÂI¡A³t«×¤]§Ö¤@¨Ç¡A¥¦¹ï¾¥¤ô½è¶qªº­n¨D´N§ó°ª¤@¨Ç¡C«ØÄ³ªì¾ÇªÌ¤£­n¶Ri850¡A¦³³B²z¥´¦LÀY°ô¶ë¸gÅ窺¦P­×¥i¥H¶R¡C¨C¥x°â»ù1700¤¸¥ª¥k

    5¡BS900¡G¬O¤»¦â¾¥²°¾÷«¬¡A¥¦¥´¦L¥Xªº¹Ï¤ù²M´·«×«Ü°ª¡A¦ý¬O¥¦ªº¯Ó§÷«Ü¶Q¡A¤£¾A¦X§Ú­Ì¨Ï¥Î¡A«ØÄ³¤j®a¤£­nÁʶR³oÃþ¤»¦â¾¥²°ªº¾÷«¬¡C

    ¤G¡B¿ïÁʾ¥²°¡B¾¥¤ô

    ¥Ñ©ó¥´¦LÀY¬O¥´¦L¾÷³Ì¶Qªº³¡¥÷¡AS750©Mi550ªº¥´¦LÀY¨C­Ó°â»ù800¤¸¥ª¥k¡A¦]¦¹¦b¨Ï¥Î®É¤@©w­nª`·N«OÅ@¥´¦LÀY¡A¤@¥¹°ô¶ëÄY­«´N³ø¼o¤F¡A¦Ó¥´¦L¾÷©Ò¥Îªº¾¥²°¤Î¾¥¤ôªº½è¶q«hª½±µ¼vÅT¨ì¥´¦LÀYªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡A©Ò¥H·V­«¿ï¾Ü½è¶qí©w¥i¾aªº¾¥²°¤Î¾¥¤ô´N«ÜÃöÁä¤F¡C

    ¨Î¯à­ì¸Ë¾¥²°¨C°¦50¤¸¥ª¥k¡Aµ´¹ï¤£·|°ô¶ë¥´¦LÀY¡A¦ý¬O¦¨¥»¤Ó°ª¡A¤£¾A¦X¤j¶q¨Ï¥Î¡C¥N¥Î¾¥²°¨C°¦¦b20¦Ü40¤¸¤§¶¡¡A¤j¦h¼Æ½è¶q¤£¦n¡AÁÙ¦³¤@¨Ç°²«_¦H½è¾¥²°¥R¥¸¥«³õ¡A¿ð¦­³£·|°ô¶ë¥´¦LÀY¡A¦Ó¥B¦¨¥»¤]¤£ºâ§C¡A«ØÄ³¤£­n¨Ï¥Î¥N¥Î¾¥²°¡C³Ì¸`¬Ùªº¿ìªk¬O¥Î²K¥[¾¥¤ô¡C

    1¡Bª`¾¥¤èªk¡G±N­è­è¥´¦L§¹ªº¨Î¯à­ì¸Ë¾¥²°¡A¹º¶}¾¥²°ª`¾¥¤fªº½¦¯È¡A¥Î¦yÀYÀ@¤l¥Î¤O¤ã¶i¶ì®Æ¯]¡A§â¥¦¬D¥X¨Ó¡FµM«áª`¤J¾¥¤ô¡A¥[¾¥®É«O«ù²M¼ä¡A¨Ï¥X¾¥¤f¤£­nÖߤW¦Ç¹ÐÂø½è¡Aµ¥¾¥¤ô¯à±q¥X¾¥¤fºw¥X¨Ó®É¡]³o®É¾¥¤ô¤w¸g§¹¥þº¯³z®üºø¡A§_«h·|¥X²{¤£¤U¾¥¡^¡A¦A§ä¤@­Ó¦X¾Aªº¾ó½¦¶ë¤l¶ëºòª`¾¥¤f§Y¥i¡F³o­Ó¶ë¤l¦pªG¿ïªº¤£¦n¡A±K«Ê¤£ÄY¡A·|³y¦¨º|¾¥¡A§Ú­Ì¥Îªº¶ë¤l¬O¾¥¤ô²~ªº¾ó¥Ö»\¡A«Ü¦X¾A¡C«ØÄ³¤j®a¤]¥i¥H¹Á¸Õºô¤W¤¶²Ðªº¨ä¥¦ª`¾¥¤èªk¡A11¤ë2¤éªº©ú¼zºô¤W¤¶²Ð¤F¤@ºØ«Ü¦nªºª`¾¥¤èªk¡C

    2¡B¿ïÁʾ¥¤ô¡G¥Ø«e°ê²£ªº¾¥¤ô¡A½è¶q³Ì¦nªº¬O¤Ñ«Â¾¥¤ô¡A¥¦ªº»ù®æ¤]¬O³Ì¶Qªº¡A¤p²~¥]¸Ëªº»ù®æ«Ü¶Q¡A­n¶R¤j²~¸Ëªº´N¤ñ¸û«K©y¡Aºô¤W¦³¦n´X­Ó¦P­×±ÀÂ˹L¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥Î¹L¡C¨ä¦¸¡A¥«³õ´¶¹M¦³½æªº­@¤OµP¾¥¤ô½è¶qÁÙ¤ñ¸ûí©w¡AÁöµM¦â±m¤£¬O³Ì¦n¡A¦ý¥¦¤£®e©ö°ôÀY¡A¥i¥H¥Î¡C¨ä¥¦¯à¥ÎªºµP¤l¾¥¤ô¾P¶q¤p¡A¤£¦n¶R¡A³oùØ´N¤£§@±ÀÂˤF¡C

    3¡B¹LÂo¾¥¤ô¡G°ª³ÇµP¾¥¤ô³Ì«K©y¡B³Ì´¶¹M¡A¾A¦X¸êª÷¤Ö©Î°¾»·¦a°Ïªº¸ê®ÆÂI¨Ï¥Î¡A¦ý¥¦ªº¯ÊÂI¬O¦â±m«Ü²H¡B®e©ö°ôÀY¡C¦pªG¯à¦³¦nªº¹LÂo§Þ³N´£°ª¾¥¤ôªº¯Â²b«×¡A¨º´N³Ì¦n¤F¡A¬J­°§C¤F¦¨¥»¡A¤S¸Ñ¨M¤F¶R¾¥¤ôªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥Îªº¬O¤ñ¸û¦nªº¾¥¤ô¡A¨S¦³¬ã¨s³o­Ó§Þ³N¡A§Æ±æÀ´±o¾¥¤ô¹LÂo§Þ³Nªº¦P­×¯à¥æ¬y¤@¤U¸gÅç¡A³Ì¦n¬O¤¶²Ð¤@ºØ¹LÂo§÷®Æ¦n¶Rªº¤èªk¡A¤ñ¦p¨Ï¥Î¤@¦¸©Ê¿é²G¾¹¡]«Ü¦n¶R¨ì¡^ªº¹LÂoÀY¨Ó¹LÂoªº¤èªk¡Cºô¤W¤w¤¶²Ðªº¤èªk¤¤»Ý­nªºÂo¯È¡BÂo½¤¦b«Ü¦h¦a¤è³£¶R¤£¨ì¡A¤£¦n±À¼s¡C

    ¤T¡B¿ïÁÊ¥´¦L¯È

    ®Ú¾Ú¦UºØ¸ê®Æªº»Ý­n¿ï¥Î¤£¦P«~½èªº¥´¦L¯È¡A¥H¤U¥u¤¶²Ð§Ú­Ì±`¥Îªº¤TºØ¡C

    1¡B±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¯È¡G­n·Q»s§@«~½èºë¬üªº±m¹Ï¡B¦~¾ä©M¤p¥U¤lªº«Ê­±¡A³Ì¦n¬O¥Î³oºØ¼Q¾¥±M¥Î¯È¡C¥Î´¶³q½Æ¦L¯È¥´¦Lªº®ÄªG®t«Ü»·¡C¸g¹L¤ñ¸û¡Aµo²{¦¿ªù¥«´Ë´¼¯È·~¤½¥q¥Í²£ªº¤é¥»¤ý¤lµPªº½è¶q«Ü¦n¡A»ù®æ¤]¤ñ¨ä¥¦µP¤lªº«K©y¡A¨C¥]100±i¡A§åµo»ù20¤¸¥ª¥k¡C¥«­±¤W¦³¤@¨Ç«_µP³f¡A¯ÈªºÃC¦â¤ñ¯uªº¤ý¤l¯È¥Õ¡A¥¿¡B¤Ï¨â­±³£¤â·P²ÊÁW¡A¤ÁÃ䤣¥ú·Æ¡F¦Ó¯uªº¤ý¤l¯È¤â·P¤Q¤À¥ú·Æ¡A¦³¥ú¿A¡A¤Ï­±ªºÃC¦â¦³ÂI·L·Lµo¶À¡C¦]¦¹¦bÁʶR®É»Ý­n¯d·N¿ë§O¯u°°¡C

    2¡B100§J´¶³q¥Õ¯È¡G¤ñ´¶³q½Æ¦L¯È«p¡A¤£·|º¯¾¥¡A¾A¦X¥Î¨Ó¥´¦L³sÀôµe¤p¥U¤l¡C³oºØ¯È¤@¯ë¬O¤@¤j±i½æªº¡A¥i¥H­n¨D¤å¨ã©±«ö¤Ø¤o¤Á¦n¡A§éºâ¤@±iA4¯È¤j¬ù­n0.07¤¸¥ª¥k¡C

    3¡B¥Õ¥d¯È¡G¾A¦X»s§@¤£»Ý­n¹L½¦ªº¶P¥d¡A§Ú­Ì³q±`¬O¥Î180§Jªº¥Õ¥d¯È¡A³oºØ¯È½è¦a±K¹ê¡B¥ú¿A«×¦n¡A¥Î¥¦°µ¥X¨Óªº¥d¤ù«Üº}«G¡A¦ý¬O¦¨¥»¤ñ¸û°ª¤@ÂI¡A¤@±iA4¯È¤j¬ù­n0.4¤¸¥ª¥k¡A¦pªG¥Î¶q¤j¡A«ØÄ³±q¼t®aª½±µÁʶR¡A·|«K©y«Ü¦h¡C

    ¥|¡B¥´¦L³]¸m

    »s§@±m¦â¹Ï¤ù¡A¥´¦L³]¸m¬O«ÜÃöÁ䪺¤@­Ó¨BÆJ¡A¦³«Ü¦h¶µ¥Ø»Ý­n¿ï¾Ü½T©w¡A¦pªG³]¸m¿ù»~©Îº|¿ï¶µ¥Ø¡A³£¤£¯à°÷¥´¦L¥Xº}«Gªº¹Ï¤ù¡C

    1¡B±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¯È³]¸m¡G

    ¤å¥ó¢w¢w¥´¦L¢w¢wÄÝ©Ê

    ®ÄªG¡G¿ï¾ÜVividPhoto¡B¹Ï¹³Àu¤Æ§Þ³N¡B±M·~·Ó¤ùÀu¤Æ§Þ³N¡A³o¤T¶µ¥þ³¡¥´¤Ä¡C³q±`À³¥Î©ó¾ã­¶³o¤@¶µ¤£­n¥´¤Ä¡A¥´¤Ä¤§«á¹Ï¤ùªº¹ï¤ñ«×·|­°§C¡Aµe­±Åܱo¦ÇÀÛÀÛªº¡C¤]³\¦³ªº¹Ï¤ù»Ý­n¿ï¾Ü³o¤@¶µ¡A¥i¥H¹ï¤ñ¤@¤U¦A½T©w¡C

    ¤¶½èÃþ«¬¡G³q±`³£¬O¿ï¾Ü°ª¤À¿ë²v¯È¡C°ß¿W¦b¥´¦Lºô¤W·s¤U¸üªº¦~¾äªº®É­Ô­n¿ï¾Ü´¶³q¯È³]¸m¡A®ÄªG·|§ó¦n¡A¥Øªº¬O¼W±j¹ï¤ñ«×¡A¨Ï¤é´Áªº¦â±m§ó©ú«G¡A²M´·¡C

    ¥´¦L½è¶q¡G¢w¢w¥Î¤á©w¸q¢w¢w³]¸m¡G¥´¦L¤@¯ëªº±m¹Ï®É¡A½è¶q³q±`¥i¥H½Õ¨ì4¡Aµe­±»Ý­nºë²Ó¤@ÂIªº½Õ¨ì3´N¥i¥H¤F¡A«ØÄ³¥´¦L¦~¾ä­n½Õ¨ì3¡C

    ¦â±m½Õ¸`¡G¿ï¤â°Ê¢w¢w®Ú¾Ú¨Ï¥Îªº¾¥¤ôÃC¦â¯SÂI¡A­@¤ß¦a½Õ¸`¥|ºØÃC¦âªº¿@²Hµ{«×¡A¸g¹L½Õ¾ã«áªº¹Ï¤ù®ÄªG·|¦n«Ü¦h¡A¦]¦¹¤@©w¤£¥i©¿µø¥¦ªº§@¥Î¡C¥«­±¤Wªº­Ý®e¾¥¤ô¤j¦h¼ÆÃC¦â²H¡A¯S§O¬O¬õ¾¥ªºÃC¦â«Ü²H¡A¤@¯ë­n½Õ¦Ü10¥H¤W¡C¥´¦LÃþ«¬¡G¿ï¾Ü¢w¢w·Ó¤ù¡C

    2¡B´¶³q¯È¡B¥Õ¥d¯È¥´¦L³]¸m¡G

    ®ÄªG¡G³q±`¤£»Ý­n³]¸m®ÄªG¡C¦ý¬O¦pªG¥Î´¶³q¯È¨Ó¥´¦L¦³·Ó¤ùªº±m¹Ï´N­n¿ï¾ÜVividPhoto¡B¹Ï¹³Àu¤Æ§Þ³N¡B±M·~·Ó¤ùÀu¤Æ§Þ³N¡A³o¤T¶µ¥þ³¡¥´¤Ä¡C

    ¤¶½èÃþ«¬¡G¿ï¾Ü´¶³q¯È¡C

    ¥´¦L½è¶q¡G¿ï¾Ü¼Ð·Ç¡C

    ¦â±m½Õ¸`¡G¿ï¤â°Ê¢w¢w½Õ¸`¥|ºØÃC¦âªº¿@²Hµ{«×¡A¥H¹F¨ì³Ì¨Î®ÄªG¡A¦pªGµe­±ÃC¦â«Ü²`³z¹L­I­±¡A´N±N¿@«×½Õ²H¤@ÂI§Y¥i¡C¥´¦LÃþ«¬¡G¿ï¾Ü¢w¢w¦Û°Ê¡C

    3¡B¿ï¾ÜÀR­µ¼Ò¦¡¡G¦bÄݩʢw¢wºûÅ@ùØ¿ï¾ÜÀR­µ¼Ò¦¡¡A¥i¥H¨Ï¥´¦L®Éªº¾¸­µ­°¨ì³Ì§C¡A¦ý¬O¥´¦L³t«×·|´îºC¤@¨Ç¡C

    ¤­¡B¹Ï¤ù¹L½¦

    ¥´¦L¤u§@§¹¦¨¥H«á¡A¹³¦~¾ú©M¤p¥d¤ù¤§ÃþªºÁÙ­n¶i¦æ¹L½¦¡C³Ì¦n¬O¶R½è¶q¦nªº½¦¤ù¡A

    ¹L¨â¹M¡A«OÃÒ½¦¤ù¤£·|µõ¶}¡C¹L½¦®Éªº·Å«×¤£©y½Õ±o¤Ó°ª¡A·|¨Ï½¦¤ù³n¤Æ¡A¤@¯ë¦b100«×´N¦æ¤F¡C

    ¤»¡B¥´¦L¾÷ªººûÅ@

    ­n·Q¨Ï¤@¥x¥´¦L¾÷¯à°÷ªø´Á¥¿±`¤u§@¡A©µªø¥´¦LÀYªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡AÁٻݭn´x´¤¤@¨ÇºûÅ@ªº¾Þ§@¤èªk¡C

    ¡]¤@¡^²M¬~¥´¦LÀY¡G¦b¥´¦LÀYªº§l¾¥¤f³B¦³¤@¼hÂoºô¡A°ôÀYªº­ì¦]¦h¼Æ¬O¦]¬°Âoºô°ô¶ë¤F¡A³y¦¨¤U¾¥¤£ºZ©Î¤£¤U¾¥¡C¶Â¾¥¤fªºÂoºô­±¿n¤ñ±m¾¥¤fªºÂoºô­±¿n¤j«Ü¦h¡A©Ò¥H¶Â¾¥¤£®e©ö°ô¡C¨Ï¥Î­Ý®e¾¥²°¤Î¾¥¤ô¡AÃø§K·|¸I¨ì¥´¦LÀYªº¬Y­Ó¼QÀY°ô¶ë¡A­P¨Ï¥´¦L¾÷µLªk¥¿±`¤u§@¡A³o®É´N­n¶i¦æ³B²z¡A¨BÆJ¦p¤U¡G

    1¡B¦pªG¾¥²°¤U¾¥¬O¥¿±`ªº¡A¨º´N»¡©ú¬O¥´¦LÀY°ô¤F¡C¥ý¦bºûÅ@ùس]¸m¥´¦LÀY²M¬~©R¥O´X¦¸¡A¦pªG³o¼Ë¬~¤£³q¡A´N­n§â¥´¦LÀY¨ú¤U¨Ó¶i¦æ¤H¤u²M¬~¡C

    2¡B±N¾¥²°¥k°¼ªºÂê©w±ì´£°_¨Ó¡A¨ú¥X¾¥²°¡A¦A®³¥X¥´¦LÀY¡]¾Þ§@¤èªk¥i°Ñ·Ó¥´¦L¾÷À³¥Î«ü«nùØ­±ªº»¡©ú¡^¡C

    3¡B¦b¥´¦LÀYªº¥|­Ó§l¾¥¤f¤W¤è¦³¤@±Æªø¤è§Îªº¤pµ¡¤f¡A¥Î³z©ú½¦¯È«Ê¦í¨¾¤î¤ôÂq¨ì¹q¸ôªO¤W¡C¥|­Ó§l¾¥¤f³B³£¦U¦Û¦³¤@­Ó¾ó¥Ö°é®M¦b¤W­±¡A±N°ôÀYªº§l¾¥¤f¹³¥Ö°é¥Î¤úÅÒ¬D¥X¨Ó¡A¤Ï¹L¨Ó¦A®M¤W¥h¡AµM«á¥Î§ï¸Ë«áªºª`®g¾¹¡]¸Ô¨£»¡©úa¡^¡AùØ­±¸Ë¤W¯Â²b¤ô¡A¥Î¤OÀ£¦í¹³¥Ö°é¡AµM«á§Ö³t¨Ó¦^©â°Êª`®g¾¹¡Aª`·N¦b¾Þ§@¤¤¤@©w­nÀ£ºò¹³¥Ö°é¡A¨Ï¤§¤£º|®ð¡A´N¹³¨Ï¥Î³q¤U¤ô¹Dªº©Þ¤l¤@¼Ë¡A±N§l¾¥¤fÂoºôùØ­±ªºÂø½è©Þ¥X¨Ó¡C²M¬~¦n«á¡A¦A¥Î¦y¼L¹X§â¾ó¥Ö°é§¨¥X¨Ó¡A´_­ì®M¦^Âoºô¤W¥h¡C

    4¡B²M¬~§¹²¦¡A±N¥´¦LÀY¸Ë¦^¥´¦L¾÷¤W¡A¥´¦L¤@±i¼Q¼L´ú¸Õ¹Ï®×¬Ý¬Ý¡A¦pªG¥|ºØÃC¦â¹Ï®×³£¤£¯Ê®æ¤£Â_½u¡A¦AÆ[¹î¤¤¶¡¼Ð¸¹¬°Hªº³Ì¼eªº¶Â¦â¦â¶ôÃC¦â¬O§_§¡¤Ã¡A¦pªG¦³³¡¥÷°¾ºñ¨º´N¬O¬õ¦â¼QÀYÁÙ¨S¦³§¹¥þ¬~³q¡F°¾¬õ¨º´N¬OÂŦâ¼QÀYªº°ÝÃD¡C¨º´NÁÙ­n¨ú¤U¥´¦LÀYÄ~Äò²M¬~¡C

    5¡B³o®É¥i¥H§â¥´¦LÀY©ñ¦b¯Â²b¤ôùØ®ûªw´X¤p®É¡]¸Ô¨£»¡©úb¡^¡A¦A­«ÂÐ¥H¤W¾Þ§@¡C

    6¡B®ûªw¥H«áÁÙ¬~¤£³q¡A»¡©ú¥´¦LÀY°ô¶ë¬Û·íÄY­«¡A§Ú­Ì¸g¹L¦h¦¸¹Á¸Õ¡A½T©wÁÙ¥i¥H¥Î¶}¤ôµNªº¿ìªk¨ÓÀ°§U²M¬~¡]¸Ô¨£»¡©úd¡^¡AªmÄ˪º¶}¤ô¥i¥H±N²`ÂæbÂoºô¤¤ªº¦Ã«¯²M°£¥X¨Ó¡A«Ü¦³®Ä¡C³oºØ¿ìªk¾A¦X©ó¦³¾Þ§@¸gÅ窺¤H¨Ï¥Î¡Aªì¾ÇªÌ¤£®e©ö´x´¤¦n¡C

    7¡B«ØÄ³¨Ï¥Î¦n«~µPªº¯Â²b¤ô¡A¯Â²b«×¸û°ª¡C¸Ë¤ôªº®e¾¹©Mª`®g¾¹¥²¶·¥ý¥Î¯Â²b¤ô¬~°®²b«á¤è¥i¨Ï¥Î¡C¨C¦¸²M¬~§¹²¦¡A¥Î«OÂA¯È§âª`®g¾¹¥]¦n¯d«Ý¤U¦¸¨Ï¥Î¡C

    8¡B¥Î¥H¤W³o®M¤èªk²M¬~¥´¦LÀY¡A®ÄªG¬O¤ñ¸û¦nªº¡A¹ê»Ú¾Þ§@¹Lµ{¤]¤£½ÆÂø¡A¦pªG¾Þ§@¼ô½m¥H«á¡A¥´¦L®É´N¤£·|¦]¬°°ôÀY¦Ó·Ð´o¤F¡C§Ú­Ì¨Ï¥Îªº¥´¦LÀY¥Î¤F«Üªø®É¶¡¡Aª½¨ì¥´¦LÀY¦Ñ¤Æ¡C

    »¡©ú¡G

    a)§ï¸Ëª`®g¾¹ªº¤èªk¡G

    ¥Î¤@°¦¤¤¸¹ªº¤@¦¸©Ê¶ì®Æª`®g¾¹¡]ÂåÃĤ½¥q¦³°â¡^¡A°wÀY¤£¥Î¡A¨ú¤U©ñ¤@Ãä¡C±N°wÀY¤Wªº¶ì®Æ®MºÞªº«eºÝºI¥h¤@¤pºI¡A§â®MºÞ¸û²Óªº¤@ÀY®M¦bª`®g¾¹°wÀY³¡¦ì¡A®M¤§«e»Ý­n¦b°wÀY³¡¦ìÄñ´X°é³z©ú½¦¥¬¥H«K¯à®M¨c©T¡C®MºÞªº¤f®|©M¥´¦LÀY§l¾¥¤f®t¤£¦h¤j¤p¡C±N³o¼Ë§ï¸Ë«áªºª`®g¾¹©â¨ú¤@¨Ç¯Â²b¤ô©Î»]ÃH¤ô´N¥i¥H¥Î¨Ó²M¬~¥´¦LÀY¤F¡C¥Ñ©ó¶Â¾¥ªº§l¾¥¤f­n¤j¤@¨Ç¡A´N»Ý­n¥t§ä¤@­Óµy²ÊÂIªºµw¶ì®ÆºÞ¡A·Ó¼Ë¦A§ï¸Ë¤@°¦ª`®g¾¹¡C

    b)®ûªw¥´¦LÀYªº¤èªk¡G

    ¦b¥´¦LÀYªº¥|­Ó§l¾¥¤f¤W¤è¦³¤@±Æªø¤è§Îªº¤pµ¡¤f¡A¥ý¥Î³z©ú½¦«Ê¦í¨¾¤î¤ôÂq¨ì¹q¸ôªO¤W¡A¦A±N¥´¦LÀYªº¹q¸ôªO´Â¤W¥­©ñ¦b¯Â²b¤ôùØ®ûªw¡A¤ô­è­èº©¹L§l¾¥¤f´N¥i¥H¤F¡A®³¥X¨Ó®É­n§â¤ôÀ¿°®¡C

    i550ªº¥´¦LÀY¨ú¤U¨Ó´N¥i¥H®ûªw©Î¤ôµN¡A¦ÓS750ªº¥´¦LÀY«hÁÙ­n¦A¶i¦æ©î¨ø«á¤~¯à®ûªw©Î¤ôµN¡C³o¨âºØ¥´¦LÀY¹ê»Ú¤W¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¤£¹LS750ªº¥´¦LÀY¦h¤F¤@­Ó¾¥²°¦«¬[¡Ai550ªº¾¥²°¦«¬[¬O¸Ë¦b¥´¦L¾÷ùØÃ䪺¡C¦pªG©î±¼S750¥´¦LÀYªº¦«¬[´N¥i¥H©ñ¦bi550¾÷¤W¨Ï¥Î¡Ai550ªº¥´¦LÀY¸Ë¤W¦«¬[¤]¥i¥H©ñ¦bS750¾÷¤W¨Ï¥Î¡A¨âªÌ¥i¥H¤¬´«¨Ï¥Î¡C

    c)©î¨øS750¾¥²°¦«¬[ªº¤èªk¡G

    ¦bS750¥´¦LÀYùØ­±¡A¥´¦LÀY»P¾¥²°¦«¬[±µÁ_³B¡A¹ïÀ³¦w©ñ¬õž¥²°ªº¦ì¸m¡A¦³¤@¬q±µÁ_¬ù2¤½¤Àªø¡A¥Î¤@§â¤f¿i±o¾W§Qªº¤@¦r«¬Á³µ·¤M¡A¥Î¤O´¡¦b±µÁ_³B¡A±NÁ_»ØÂX¤j«á¡A¦A¥Î¥t¤@§â¤@¦r«¬Á³µ·¤M±q¥´¦LÀYªº¤UÃä³o¬q±µÁ_ªº¤Ï­±¥Î¤O¼À¡A´N¥i¥H¼À¶}¤F¡CÀY¤@¦¸©î¨ø¤ñ¸û¶O«l¡A¥H«á¦A©î´N®e©ö¤F¡C

    d)¶}¤ôµNªº¤èªk¡G

    ¥Î´X¼h«OÂA¯È§â¼Q¾¥ÀY³oÃä¥]°_¨Ó¡AµM«á¥Î¾ó¥Öµ¬²Ï¦n¡]¬°¨¾¤î¼Q¾¥ÀY¨ü¼ö¿±µÈ«á¤ôùتºÂø½è·|¶i¨ì¼Q¾¥ÀY¡^¡C§l¾¥¤f¤W¤èªº¤pµ¡¤f¥Î´X¼h³z©ú½¦¯È§â¥¦«Ê°_¨Ó¡]¤ÓÁ¡¤F»]®ð¯à³z¹L¥h¡^¡C±N¹q¸ôªO´Â¤W¥­©ñ¦b¤p¶º¬ÖùØ¡A¥[¤J¯Â²b¤ô¡A¤ôº©¹L§l¾¥¤f´N¥i¥H¤F¡AµM«á©ñ¦bÄl¨_¤W¥Î¤p¤õµN¡A¤ô¶}µN´X¤ÀÄÁ«á§â¥´¦LÀY¨ú¥X¨Ó¡A­Ë±¼¬ÖùتºÅ¼¤ô¡A´«¤W²M¤ô¿N¼ö«á¦A§â¥´¦LÀY©ñ¶i¥h±µµÛµN´X¤ÀÄÁ¡AµN¦n«á§â¤ôÀ¿°®¡A´¦±¼³z©ú½¦¯È¡A¬Ý¬ÝùØ­±ªº¹q¸ôªO¤W¦³¨S¦³¤ô¡A¦³¤ô´N­nÀ¿°®¡C¥´¦LÀY­n¦b¥~­±´½¤@´½¡A¥Î¤âºNºN¹q¸ôªO¤£¼ö¤F¦A¸Ë¦^¥´¦L¾÷ùØ¡C

    ¡]¤G¡^²M²z¼o¾¥²°

    ¥´¦L¾÷¦b¥¿±`¨Ï¥Îªº±¡ªp¤U¡A¦b¥´¦L±m¹Ï¨ì¤j¬ù1¸U±i¥ª¥kªºªº®É­Ô¡A·|¥X²{¼o¾¥´X¥G¤wº¡ªºÄµ§i¡A³o®É«ö«ì´_Á䤴¥iÄ~Äò¥´¦L¡C·í¥X²{¼o¾¥¤wº¡ªºÄµ§i®É¡A¥´¦L¾÷·|°±¤î¥´¦L¡C³o®É´N¥²¶·­n²M²z¼o¾¥²°¡A¨Ã±N­p¼Æ¾¹²M¹s«á«ì´_¤u§@ª¬ºA¡A§_«h¥´¦L¾÷´N¤£¯à¦A¤u§@¡C

    ¼o¾¥º¡ÁÙ©M¥´¦L¾÷²M¬~¼QÀY¦¸¼Æ¦³Ãö¡A¦pªG¸g±`¥Î¹q¸£¦Û°Ê²M¬~¼QÀY¡A¼o¾¥²°´Nº¡±o§Ö¡C

    ³oùØ¥HS750¾÷«¬Á|¨Ò»¡©ú²M²z¼o¾¥²°ªº¨BÆJ¡G

    1¡B¥´¶}¤W»\¡A¦b¥´¦L¾÷ªº¨â­Ó°¼­±¦U¦³¤@­Ó¼Ð¦³¤p¤T¨¤§Îªº¯Ê¤f¡A«á­±¥ª¥k¨âÃä¤]¦U¦³

    ¤@­Ó¯Ê¤f¡C¥Î¨â§â¤p¤@ÂIªº¤@¦r«¬Á³µ·¤M¦P®É´¡¤J¥´¦L¾÷¤@ºÝªº¨â­Ó¯Ê¤fùØ¡A¦Vùس»¦Aµy·L¤@¼À¡A³o¤@°¼¤W¤U»\´Nµõ¶}¤F¡AµM«á¦A¦P¼Ë§â¥t¤@ºÝ¼À¶}¡A¨ú¤U¤W»\¡C

    2¡B±NUSB±µ¤f³Bªº¥~´ß³¡¥ó¨ú¤U¡A¦A¨ú¤U¦©¦b¹q¸ôªO¤Wªº¶ì®Æ»\¡A©Þ¤U¹q¸ôªO¤W­±³Ì¤jªº¤@­Ó±a¦³¹qÆl½uªº´¡ÀY¡C

    3¡B¨ø¤U¥´¦L¾÷ùØ­±«á³¡¨âºÝªº¨â­Ó©³¸}Á³µ·¡A§â¾ã­Ó¾÷ªä±q©³®yùØ©ð¥X¨Ó¡AÅS¥X©³³¡§l¼o¾¥ªº®üºø¡A¨ú¥X®üºø¡A¬~²b´½°®«á¦A·Ó­ì¼Ë¸Ë¦n¡A¦]¬°®üºø°®«á·|¦¬ÁY¡A©Ò¥H¸Ë®üºøªº®É­Ô­nª`·N¾Q¦n¸Ë¨ì¦ì¡C

    4¡B§â©î¶}ªº¥´¦L¾÷´_­ì¸Ë¦n¡C

    ¡]¤T¡^«ì´_¥´¦L¾÷

    ·í²M²z¼o¾¥²°ªº¤u§@§¹²¦¤§«á¡A¥´¦L¾÷¤´¤£¯à¤u§@¡AÁÙ­n¶i¦æ¥´¦L¾÷ªº«ì´_¾Þ§@¡A¨BÆJ¦p¤U¡G

    1¡B¥´¦L¾÷¦bÃö¾÷ª¬ºA¡A¥ý«ö¦í«ì´_Áä¡A¦A¦P®É«ö¦í¹q·½¶}ÃöÁä¡Aºñ¿O«G«áÃP¶}«ì´_Áä¡A¹q·½Á䤣­nÃP¶}¡A¦A«ö¤@¤U«ì´_Áä¡A«ü¥Ü¿OÅܬ°¶À¦â¡A¦A«ö¤@¤U¤SÅܬ°ºñ¦â¡A³o®É±NÂù¤âÃP¶}¡A¥´¦L¾÷·|¦Û°Ê¹B¦æ¡AS750¾÷·|µo¥X¤@¤UÅTÁn¡Ai550¾÷«h¤£µo¥XÁn­µ¡C

    2¡B«ö¤@¤U«ì´_Áä¡A«ü¥Ü¿OÅܬ°¶À¦â¡A¦A«ö¤@¤UÅܬ°ºñ¦â¡A¦A«ö¤@¤UÅܬ°¶À¦â¡A¦A«ö¤@¤UÅܬ°ºñ¦â¡AµM«á«ö¹q·½ÁäÃö¾÷¡A­n«ö¨â¤U¤~¯àÃö±¼¡C

    3¡B«ö¹q·½Áä¶}¾÷¡A¸Õ¥´¤@­Ó¤åÀÉ¡A¦pªG¥´¦L¥¿±`¡A´N»¡©ú¥´¦L¾÷¤w¸g«ì´_¦¨¥\¡A«ì´_«áªº¥´¦L¾÷´N¤S¥i¥H¤u§@¤F¡C

    ¥H¤W¤èªk¬O§Ú­Ì¦bªø´Á¨Ï¥Î¨Î¯à¥´¦L¾÷ªº¹Lµ{¤¤¡A¤Ï´_¦h¦¸¦a¶i¦æ¥´¦L¾÷«ì´_¸ÕÅç¡A³Ì«á¤~±o¥Xªº¥¿½T«ì´_¤èªk¡A¥u»Ý¾Þ§@¤@¦¸«K«ì´_¦¨¥\¡C

    ºô¤W¦³¦P­×»¡i550¾÷©MMPC400¤@Åé¾÷¦b¼o¾¥º¡«á¤£¯à«ì´_¡A§Ú­Ì¸g¹L¹ê½î½T©wi550¾÷¬O¥i¥H«ì´_ªº¡C§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¨Ï¥Î¹LMPC400¡A¾Ú¾P°â¤H­û¤¶²Ð¥¦ªº¥´¦L³¡¥÷©Mi550¾÷¬O¤@¼Ëªº¡A¦ô­p¤]¥i¥H¥Î¦¹¿ìªk«ì´_¡Ci850¾÷À³¸Ó¤]¯à¹³³o¼Ë«ì´_¡A¤j®a¤£§«¸Õ¸Õ¬Ý¡C

    ¤C¡B¤p¬ªù

    ©î¬~¥´¦L¾÷ªº¼o¾¥²°®üºø¬O¤@¶µ²Ó½oªº¤u§@¡A¦pªG¥´¦L¶q«Ü¤j¡A´N»Ý­n¸g±`©î¬~¡A¤ñ¸û¶O¨Æ¡C§Ú­Ìµo©ú¤F¤@ºØ¤£¥Î©î¬~®üºøªº¤u§@¤èªk¡A¾A¥Î©ói550©Mi850¾÷«¬¡C

    1¡Bi550©Mi850³o¨âºØ¾÷«¬ªººc³y´X¥G¬O¬Û¦Pªº¡A¥i°Ñ·ÓS750¾÷ªº©î¨ø¤èªk¡A±N¥´¦L¾÷©î¶}¡C

    2¡B§â¥´¦LÀY¦b°±¤îª¬ºA¤U¬Û¹ïÀ³ªº©³³¡®üºø®³¥X¨Ó¡A¦A¸Ë¦n¥´¦L¾÷¡C³o¼Ë¨Ï®³±¼®üºøªº¦ì¸mÅܦ¨¤F¤@­Ó¤jªÅ®æ¡A¼o¾¥´NÀx¦s¦b¨ºùØ¡C

    3¡B¦b¥´¦L¾÷¥¿«e¤èªº¥k°¼©³³¡©¹¤W0.8Âç¦Ì³B¡A¹ïÀ³©ó®³±¼®üºøªº¦ì¸m¤WÆp¤@­Ó¤p¤Õ¡A­n¦V¤U¶É±×Æp¤Õ¡A¨C¦¸ªº¥´¦L¤u§@µ²§ô¥H«á¡A¥Îª`®g¾¹±N·í¤Ñ²£¥Íªº¼o¾¥©â¥X¨Ó¡A³o¼Ë¼o¾¥´N¤£·|Àã¨ì¥t¤@¥b®üºø¡A¤]´N¤£¥Î¦A©î¾÷¾¹¬~®üºø¤F¡A¤@³Ò¥Ã¶h¡C

    ¥´¦L¾÷Åã¥Ü¼o¾¥¤wº¡¤£¬O¦]¬°®üºøÀã³z¤F³y¦¨ªº¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú²M¬~¼QÀYªº¦¸¼Æ¨Ó§P©wªº¡A©Ò¥H§Y¨Ï®üºø¬O°®²bªº¡A¥´¦L¾÷¨Ï¥Î¨ì¤@©wªº®É­Ô¤´·|Åã¥Ü¼o¾¥²°¤wº¡¡A³o®É¥u»Ý¶i¦æ¥´¦L¾÷ªº«ì´_¾Þ§@´N¥i¥H¤F¡C§Ú­Ìı±o³o­Ó¿ìªk«Ü¦n¡A¤£¥Î©î¬~®üºø¡A«ØÄ³¤j®a³£¨Ó¸Õ¤@¸Õ¡C

    ¥Ñ©óS750¾÷ªº®üºø¬O¾ã±i³s¦b¤@°_ªº¡A­n·Q¥Î³o­Ó¿ìªk´N¥²¶·§â³o³¡¥÷®üºø°Å±¼¡AµM

    «á¦AÖߤW¤@¤ù¶ì®ÆªO±N¥t¤@¥b®üºø¹j¶}¡A¤]¥i¥H¹³³o¼Ë©â¨ú¼o¾¥¡C¦³¸gÅ窺¦P­×¥i¥H¸ÕµÛ§ï¸Ë¤@¤U¡C

    ¤W­z¤C­Ó¤è­±ªº¤º®e°ò¥»¤W·§¬A¤F§Ú­Ì¨Ï¥Î¨Î¯à¥´¦L¾÷ªº¥þ³¡¸gÅç¡A«ØÄ³¦³±ø¥óªº¦P­×¤jÁx¶i¦æ¹Á¸Õ¡A«Ü§Ö´N¯à´x´¤¡A¦b¾Ç²ß¾Þ§@ªº¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¹J¨ì¤@¨Ç¤p°ÝÃD¡A¥u­n¥Î¤ßµZ¿i¤@¤U³£¯à¸Ñ¨M±o¤F¡C§Æ±æ¦³§ó¦n¨Ï¥Î¸gÅ窺¦P­×¤]§â§A­Ìªº§Þ³N¥æ¬yµ¹¤j®a¦@¨É¡C

    µù¡G¨Ï¥Î¤£¦Pªº¥´¦L¾÷©Ò¦Ò¼{ªº¨ãÅé¦]¯À·|¦³¤£¦P¡A¥H¤W¾Þ§@¤èªk´£¨Ñ¤@ÂI«ä¸ô¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G