https://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/8/58542p.html
馬裏蘭州老夫婦敦請美國眾議員援救魏星豔書
【明慧網2003年10月8日】 尊敬的馬裏蘭州眾議員范海倫： 您好！首先感謝您今年4月30日給我們的回信，和您為營救受中共迫害的美國公民查爾斯-李、及中國法輪功學員所做的一切；同時，我和我先生想通過您，轉達我們對與人們心連心的美國各級政府議員們的熱忱敬意！尤其2002年7月24日對通過188號決議案要求中共停止迫害法輪功的做出努力的議員、以及2003年6月11日由加州議員湯姆-蘭托斯以「法庭之友」名義撰寫、聯名簽署的請求伊利諾州北區美國聯邦地區法院繼續受理訴江案的眾多議員，他們的行為是令人尊敬的。他們的義舉既維護了人類社會普遍需要的真、善、忍道德原則、聲援了受迫害的法輪功學員、扶持了人間的正義良知；又充份的體現了美國的民主、自由和人權的立國之本，行政、立法、司法三權分立的國策，堅決否定了獨裁者江澤民所謂的“願意不惜一切代價”，威脅利誘，妄想通過外交途徑阻止法輪功在美訴江案的繼續。我們向堅持真理、司法公正的議員們致敬！ 中共統治的兩手“絕招”：謊言和專制，是民主國家的人民難以想像的。今年上半年薩斯的傳播，造成幾乎世界範圍的生命和經濟損失，讓幾十個受害國家和地區的民眾對中共的說謊本領初有領略。沒有受害經歷的人實在難以想像其荒謬、邪惡、和殘暴的程度。特別是在迫害法輪功方面，江氏政治流氓集團動用了古今中外一切最惡毒的方式迫害大法與修煉者。 今天，我與我先生再度寫信給我們信賴的民意代表，希望您能夠仗義直言，援救一位生死不明的中國大學女研究生魏星豔，她僅僅因為被「懷疑」在校園內放「法輪大法好」字樣的氣球，竟然遭中國公安逮捕，並且被中國惡警公然強暴、踢、毆、以硬物插破氣管及食道，致使生命處於危險狀態。一些關心她消息的人在中國被逮捕。這位無辜可憐的研究生魏星豔需要您立刻的援救，將她從公然強姦殺人的中國不法警察手中安全釋放！以下是魏星豔被迫害的事實： 在我與我先生在中國的故鄉重慶市，在距沙坪縣區政法大學不到兩哩的鄰校是重慶大學。那裏的電氣工程學院的高壓直流輸電及仿真技術專業，是該校王牌專業之一，人們習慣稱為「高壓輸變電」專業。該專業三年級女碩士研究生魏星豔因被懷疑於世界法輪功日期間在校內放法輪大法真象氣球和條幅，而於今年5月11日被綁架，在專門迫害法輪功學員的「610辦公室」被連續非法審訊。 今年5月13日，在沙坪區白鶴林看守所一間房裏，警察指使兩個女犯人剝光了魏星豔的衣服，她高喊「你們不能這樣對待我」。隨即進來一個惡警當眾把她強暴了。此後她絕食抗議，並堅持煉功，多次被610警察踢翻在地。由於強制灌食，插傷了她的食管和氣管，已經不能講話，生命垂危。5月22日，奄奄一息的魏星豔被送到沙坪區西南醫院搶救，由很多610便衣警察看守、盤查、跟蹤、抓捕去探視她的人們。在魏星豔被迫害的惡性事件曝光後，重慶市沙坪區重慶大學的校、院、繫各級領導、「610辦公室」及公安系統相關人員都統一口吻，掩蓋她被迫害的事實真象。目前重慶大學校方一方面封鎖了魏星豔在重慶大學的所有檔案和她所就讀的這個「高壓輸變電」專業；另一方面說魏星豔已經由家屬接走，但是家屬甚麼都不知道。就是與魏星豔同住一個宿舍的女生和同住一層樓中半邊樓的女生也不知她的去向，她們原住的宿舍都空著。凡是打聽魏星豔消息的人都成了被抓捕的對象。現在重慶大學校內校外已有十幾個相關人士遭抓捕。 這只是江澤民“群體滅絕罪”在魏星豔被迫害事件上一個側面的反映。除了參與迫害的惡警被調離外，凡是同魏星豔沾邊的人都會受株連。因此我們極為擔心她的人身安全。我們呼籲全世界善良的人們伸出援手救救這個無辜的年輕善良的女碩士研究生魏星豔！ 我們堅信，在美國各級政府、各級議員，各族人民的同情和支持下，在世界各國善良人民的聲援下，這個血腥屠殺中國無辜善良民眾的劊子手、竊取了國家權力的獨裁暴君江××在歷史審判台上被公審的時刻指日可待。 由於中國並沒有任何援救魏星豔的安全管道，身為馬裏蘭州居民，我們希望我們的民意代表立即採取行動，救援這名無辜的女研究生！最後再一次向您致敬！致謝！ 誠摯地， 薛太太，82歲法輪功學員 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/12/41210p.html)
薛先生，79歲法輪功學員