【明慧網2003年10月16日】以下是2003年9月29日刊登在丹麥大報《貝林時報》的一篇讀者來信的譯文。許多西方人長期以來一直被一個現象困擾著，即為甚麼會有那麼多的中國人狂熱的、不理智的運動，諸如十年文革。今天在中國，研究一下江氏集團是如何操縱公眾對法輪功的看法就可窺見一斑。
以下幾點有助於讀者對中國當局如何利用惡毒的謊言，欺騙和誣蔑來操縱公眾輿論導向有更深的理解。這些手段的後果是災難性的：
對宗教界人士宣傳法輪功是X教，從而進行欺騙；
對善良的人士炮製出法輪功導致自殺及他殺的指控；
對科技界人士和受過高等教育的人士散布法輪功學員是沒有甚麼文化的，愚昧迷信的謊言；
對那些頭腦簡單而較不理智的人則用仇恨宣傳來操縱；
對民族主義者和迴避政治人士則用法輪功受國外反華勢力資助，參與政治等謊言來激怒。
由於這些精心策劃的手段，許多人對法輪功產生了負面印象。如果這些手段還達不到目的的話，目前他們還有另一個武器控制人的思想，那就是金錢。
因而，諸如工資、晉升、社會福利等，更進一步的是受教育權利及工作機會等等，都和一個人對法輪功的態度掛了鉤。如果你沒有緊跟中共對法輪功的政策，你就會成為一個犧牲品，喪失你所有的公民權利。同樣地，這種打壓手段也被用於和他國的貿易往來中，以此來保證這些國家的政府對中國嚴重侵犯人權的狀況視而不見。
因此，一場全球性的對法輪功的迫害得以持續四年之久。後果是，不僅僅是中國人，絕大部份人都不可避免地、或多或少地參與了這場迫害。
通過對中國歷史和現狀的對比，讀者們或許能對這個謎團略有所悟。
