¡i©ú¼zºô2003¦~1¤ë4¤é¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¥þ²yµØ¤HÃöª`»´ä°ò¥»ªk23±ø¥ßªk
¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2003¦~1¤ë3¤é³ø¾É¡A»´ä°ò¥»ªk23±øªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A©l©ó1984¦~¤¤^Ãö©ó°ò¥»ªkªº½Í§P¡AÃö©ó¡§ÄAÂиo¡¨ªº±ø¤å¡AÂù¤èµLªk½Í±oÃl¡A¦Ü©ó¡§¤Àµõ°ê®a¡¨©M¡§«q°ê¡¨¸oË®e©ö¦n¦h¡A¥Á¥D°ê®a¤]¦³¬ÛÃöªk«ß¡C¦Ó¤½¥Á¤£¯à¤Ï¹ï¬F©²ªº¡§ÄAÂС¨¸o¡A°£¤F·¥Åv°ê®a¡A¦¹´Ú±ø¤åÂ_Ãø¤Jªk¡C·í®É¡AÂù¤è¦P·NÀÁ¸m¸Ó¶µ¡A§_«h°ò¥»ªk±N³´©óÃø²£¡C¤S¨ì1989¦~ªì¡A¤¤¤è¤w¦P·N©â¥X¡§ÄAÂиo¡¨¤@´Ú¡A¤£¥©¨ä«áµo¥Í¤F¬K®L¤§¥æªº¤j¨Æ¥ó¡A»´ä³Qµø¬°¡§ÄAÂаò¦a¡¨¡A©ó¬O¡A¦b1990¦~°ò¥»ªk³Ì«á×§ï©w®×®É¡A23±ø«K¤£¥iÅܧó¤F¡F¥u¤£¹L¡A¦p¦ó±N¤§¨ãÅé±ø¨Ò¤Æ¡A«h¥æ¥¼¨Óªº¯S°Ï¬F©²¦Û¦æ¥ßªk¡C
¥h¦~¡A»´ä«ß¬F¥q±ç·R¸Ö³Q¥l©¹¥_¨Ê¡A¦b¿ú¨äµ`ªº·þ«P¤U¡A´ä©²²×©ó¶}©l°Ê§@¤F¡C9¤ë¤½¥¬¥ßªk¿Ô¸ß¤å¥ó¡A±Û§Y¤Þ°_»´ä¤H¤Î¥þ²yµØ¤H¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªkªºÃöª`¡C
°ò¥»ªk23±øq©ú¦M®`°ê®a¦w¥þ¤§¡§¤C©v¸o¡¨¡A§Y¡GÄAÂСB«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÅѨú°ê®a¾÷±K¡B¥~°ê²Õ´¤z¹w¥»¦a¬Fªv¨Æ°È¡B»P¥~°ê²Õ´¦³Ápô³o¤C¶µ¸o¦W¡C¦p¨ãÅé¥ßªk§¹¦¨¡Aº¥ý³Q§ã±þªº¬O»´ä¤Hªº¤HÅv»P¦Û¥Ñ¡C«ö2002¦~9¤ë´ä©²¯óÀÀªº¥ßªk¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¤Z¨Æ¯A¤¤¥¡©M¦a¤è¡A¶Ç´C¥¼¸g¹L±ÂÅvªº¡A±N³B¥H¤¦~¥H¤W¦³´Á®{¦D-¶È¦¹¤@±ø´N¬O¹ï»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñªº§ã±þ¡C¤ÏÄAÂЪk¤@¥¹½T¥ß¬°ªk«ß¡A»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ®£Äߤ§§xµ~¡A¬°º©ªøªº´Þ¥Á®É´Á©Ò¥¼¨£¡C¡§º´°Ê«q°ê¡¨©M¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡¨±ø´Ú¡A½á¤©¬F©²¤@ºØ¥i©ÈªºÅv¤O¡A´N¬O¥i¥H¥ô·N±N¥O¤¤¥¡¬F©²©M¯S°Ï¬F©²¤£®®ªº¨¥¦æ¥[¥HÀ˱±¤J¸o¡C
¦Ó¥B¡A»´ä¥Á¶¡²Õ´»P¤¤°ê¤º¦a©Î°ê»ÚªÀ·|ªº²Õ´¦³Ápô¡A¥un¬F©²»{¬°¸Ó²Õ´¦³¡§¤Ï°Ê¡¨©M¡§ÄAÂФ¤¥¡¡¨ªº·N¨ý¡AµL»Ýªk«ß§P¨M¡A«O¦w§½ªø´N¦³Åv¨ú½l¡C¦p¦¹¡A»´ä¥Á¶¡²Õ´ªº¦s¤`¡A¥Í±þ¤jÅv±q¦¹´x´¤¦b¬F©²¤âùØ¡F¥Á¶¡²Õ´¹ï¬F©²ªººÊ·þ¡B§åµû¡A±q¦¹n¬ÝÅv¤OªÌªºÁy¦â¦æ¨Æ¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A«ö¤w¤½¥¬ªº¥ßªk¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¤Z»´ä¤½¥Á¡AµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è¡]®È©~¥~°ê¡^¡A¥un¹H¤Ï¦³Ãö23±øªºªk«ß¡A»´ä¬F©²³£¦³Åv°l·¹¶e®·¡]«ü¸Ó¤½¥Á«·s¤J¹Ò»´ä®É¥[¥H¶e®·¡^¡C¦Ó®È©~¥~°êªº»´ä¤H¤Î¨ä¹ÎÅé¡A»P¥~°ê²Õ´¡]¥]¬A³Q¤¤¥¡©w¸q¬°¡§¤Ï°Ê¡¨ªº²Õ´¡^¦³Ápôªº¡A¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¦p¦¹®£©Æªº´cªk¡A¤HÅv¦ó¦s¡H¹êÃø©Ç¡A¤¦~¨Ó¤w¹¡¨ü¥Á¥Í§xÂZªº»´ä¤Hnµo¥X¦Û¤vªº«ã§q¤F¡A³s¤@¦V¤£¤Óµoªí¬Fªv·N¨£ªº»´ä¤Ñ¥D±Ð³¯¤é§g¥D±Ð¤]ªí¹F¤F±Ð·|ÂA©úªº¤Ï¹ï¥ß³õ¡C
¯S§On«ü¥X¡A¹ï»´ä²{ª¬¥¢¥h«H¤ß¦Ó¥B¹ï¬F©²§åµû¦Ü¯PªÌ¡A¤¤²£¶¥¯Å¬°¨ä¥D¬y¡C¦b¸ê¥»¥D¸q¨î«×¤U¡A¤¤²£¶¥¯Å¯À¨Ó¬°ªÀ·|¤¤°í¤O¶q¡C¦b»´ä¡A¤¤²£¶¥¯Å¦û¤H¤f¥|¤À¤§¤@¡A«o¦û¥h¯Çµ|¤Hªº¤@¥b¡C¦]»´ä¸û¨ä¥L©^¦æ¸ê¥»¥D¸qªº°ê®a¦a°Ï¦Ó¨¥¡Aµ|²v¸û§C¡A¦¬¤J§C¤Uªº¶¥¼h¡A¯Çµ|¬Æ¤Ö¡C¬F©²ªº°]µ|¨Ó·½¨ú¦Û¤¤²£¶¥¯Å¡B´I¤H©M¨ä¥L½Òµ|¡A¦Ó¤¤²£¶¥¯Åªº¹ê»Úúµ|´Ú¡A¦û¤F»´ä½Òµ|ÃBªº40%¡C¤¤²£¶¥¯Å¬°±Ð¨|µ{«×°ªªº¦U¬É±M·~¤H¤h²Õ¦¨¡A³o¨Ç´É¼Ù¤§§÷¦V¬°ªÀ·|éwªº¦]¯À¡C·í¥L̳£¨«¤WµóÀY¡Aµo¥X¤£¥ªº©I¸¹®É¡A³oÓªÀ·|ªÖ©w¥X¤F¤j°ÝÃD¡C
¦p«e©Òz¡A¤¤²£¶¥¯Å¹ïªÀ·|°^Äm¤§¤j¡A»·³Ó©ó¬°¼Æ¦³ªººÖ»¨¡A¦Ó¥H¯S°Ï¬F©²¡§°Ó¤Hªv´ä¡¨ªº¬[ºc¡A¨ä¤¤¥X±N¤J¬ÛªÌ¡A¥H¤Î¯à¤£®É´ÂÂÑ¥_¨Ê¡A¡§ª½¹F¤ÑÅ¥¡¨ªÌ¡A¦h«Y´I¤H¡CY½×°ò¥»ªk23±ø¡A¥L̨ä¹ê¤]¤£·P¿³½ì¡A²¦³º¥L̳ßÅwªº¬O¤@°ê¨â¨î¦Ó«D¡§¤@¨î¡¨¡A¦ý´I¤H¤§´L¤f¡A¬OÁ_¤W¤F©ÔÃ쪺¡Cn«ü±æ°ß§QªÌ¬°¥Á½Ð©R¡A¨º¬O°µ¹Ú¡CˬOÅ¥¨ì¤T´X¦ì¡§¬õ³»¤l¡¨ªº·R°ê°Ó¤H¥X¨Ó¬°¡§´cªk¡¨«O¾rÅ@¯è¡C¦¹«Y¥LÌÁͧQÁ×®`¤§¥²µM¡C
©Î¦³¤H»¡¡G¨ä¹ê»´ä¬F©²²{¤µ½Ñ¦ì¤jû¡A¨Ã«D¥û¯«´c·Ù¤§¤H¡A23±ø§¹¦¨¥ßªk¤§«á¡A¥L̨䣷|¼C¤Î¼i¤Î¡A»°ºÉ±þµ´¡AÀ³¯à¦]®É¨î©y¡A·V¥Î¡§´cªk¡¨¡C³oÅ¥°_¨Ó¤£µL´X¤À¹D²z¡A¯Sº¸³«ØµØ¡B«ß¬F¥q±ç·R¸Ö¡B«O¦w§½ªø¸¼B²Q»ö¡A½T¹ê¤ñ¤¤°ê¤º¦a©ë®·¡§¤£Äÿû¦Ñ¹«¡¨¼B²ý¡B²Ê¼É½î½ñ¹ù¥çªZµ¥¤Hªº°ò¥»¤HÅvªº¨º¨Ç¾÷ºc¨Ó±o¤ß·O¤â³n¡CµM¦Ó±H±æ¡§¤Hªv¡¨¡A³o«ê¬O¦Ú¥ÁªÀ·|ªºÆ[©À¡A¦b¤@Ó¥Á¥Dªkªvªº¤½¥ÁªÀ·|¡A«ç¯à§â¦Û¤vªººÖº×¦N¤¿°U¥Iµ¹¡§²M©x¦n¬Ó«Ò¡¨¡H
©Ò¥H¡A¬ü°ê»´ä¤HÁp¦X·|©M¬f§JµÜ¥[¤j¡§¤¤°ê½×¾Â¡¨µ¥10Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¡A³Ìªñ¦bª÷¤s¥l¶}¤F¡§Ãöª`»´ä°ò¥»ªk23±ø¡¨¬ã°Q·|¡C¥»¥x¯S¬ù°OªÌ®L½«¥X®u¤F³o¦¸·|ij¡A¨Ã±Ä³X¤F¬ü°ê»´ä¤HÁp¦X·|ªº°Æ¥D®u±i§Ó±j¥ý¥Í¡Bª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¾¤«H¦¨±Ð±Â¡Bªk¾Ç®a©ó¯E¦¨¤Î¡mª§»ï¡nÂø»xªÀªø·Å½÷¥ý¥Í¡C
¥@¬É¤é³ø³ø¾É»¡°ê»Ú°Ó·|Ãö¤Á23±ø¥ßªk
¾Ú¥@¬É¤é³ø2003¦~1¤ë3¤é³ø¾É¡A¾Ö¦³»´ä¥|¤j°Ó·|¡B»È¦æ¤½·|¤Î·Ï¯ó·~¨ó·|¬°¦¨ûªº°ê»Ú°Ó·|¢w¢w¤¤°ê»´ä°Ó°È§½¡A2¤éµoªíÁn©ú¡Aĵ§iY´ä©²¸¨¹ê²{®É¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¥ßªk¿Ô¸ß¤å¥óªº«ØÄ³¡A«áªG³ô¸·¡A¨¬¥H¯}Ãa»´ä¦¨¬°³»¦y°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß¡C¸Ó·|«P½Ð¬F©²«·sÀ˰Q¾ãӿԸߥߪkµ{§Ç¡A´£¨Ñ¥t¤@¥÷¿Ô¸ß¤å¥ó¥]¬A¥Õ¯È¯ó®×¡C