• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¡eÂå¤s©]¸Ü¡f¤H¨­¡]¤U¡^
  • ¡eÂå¤s©]¸Ü¡f§Ù·Ï ¡]¤C¡^
  • ¡eÂå¤s©]¸Ü¡f²L½×¡§Âå¼w¡¨(¥|)
  • ¡eÂå¤s©]¸Ü¡f¶~¸Ü¡§Âå¥Í¡¨(¤T)
  • ¡eÂå¤s©]¸Ü¡f¦Õ°w¡]¤G¡^
  • ºÎµÛªº¹w¨¥®a¡G·R¼w¥[¡O³Í¦è(2)
  • ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¶²Ð(¤Q)¡G¡m©¹¥@Àøªk¡n
  • §K¬Ì¾Ç±Ð±Â²L½Í®ð¥\»P°·±d
  • ½ü°jº©½Í¡Gù°¨®É¥N­¢®`°ò·þ®{ ¤µ¥Í¤´¦bÀvÁÙ·~¶Å
  • ¦è¤è½ü°j¬ã¨s®ÑÄy¤¶²Ð(¤­)¡G¡m¥Í©R¦h¥@¡n
  • ¦è¤èÂå¾Ç¬É¹ï½ü°jÂà¥@ªº¬ã¨s(¤U)
  • ¦è¤èÂå¾Ç¬É¹ï½ü°jÂà¥@ªº¬ã¨s(¤W)
  •  

    ­º­¶ > ¤Ñ¤H¤§»Ú > ¥Í©R¶ø¯µ


    ¡§´À¥NÀøªk¡¨ªº¤À¤l¥Íª«¾Ç¾÷²z


    ¤å/§K¬Ì¾Ç±Ð±Â «Ê²ú²ú
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2003¦~1¤ë28¤é¡j¬èë¡A¥´§¤¤JÀR¡A¶Ê¯v¡A®ð¥\¡A°w¨b©M¥Íª«¤ÏõXÀøªkµ¥µ¥¦³«D±`ÅãµÛªºÀø®Ä¡A¦ý¦]¬°¨S¦³¡§¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡¨Á`±o¤£¨ì«C·ý¡Cªñ¨Ó¬Y¨Ç­«­nªº¬ì¾Çµo²{¨Ï±o¶V¨Ó¶V¦hªº¬ì¾Ç®a­n¹ï³o¨Ç¡§´À¥NÀøªk¡¨¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¦]¬°¡A´À¥NÀøªk¥i¯à¬O§ó¬ì¾ÇªºªvÀø¤èªk¡C

    Âå¾Ç¥Íª«¾Çªñ¦~¨Óµo®i¨³²r¡A¦ý¬ã¨sªÌ¶V¨Ó¶Vª`­«³æ­Óªº²Ó­M¡A³æ­Óªº¤À¤l¡A©Î¬O³æ­Óªº«H¸¹¶Ç»¼¨t²Î¡A©¿²¤¤F¾ãÅé¡C»¡ªº¨ãÅé¤@ÂI¡A²Ó­M¥Íª«¾Ç®a©M¤À¤l¥Íª«¾Ç®a³£¬O¦b¬ã¨s©t¥ßªº¤À¤l©M²Ó­M¡A¬ã¨s¥X¨ÓªºÃĪ«¥u¯à¬O°w¹ï¤@ºØ²Ó­M©Î¬YºØ¤À¤l¡C¦¹¥~¡A«Ü¤Ö¦³¤H¦bªvÀø®É¦Ò¼{¨ì¯«¸g¡A©Î¬OÃĪ«¹ï¯«¸gªº¬r®`§@¥Î¡C³Ìªñ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬ì¾Ç®a¤wª`·N¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C¤ñ¦p³Ìªñ¦b¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤Wµoªíªº¡mª¢¯gªº¯«¸g¤Ï®g¡n´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l(1)¡C³q±`¡A¦èÂå¹ïª¢¯gªºªvÀø­ì«h´N¬O®øª¢¡A³oºØ³q¹L½Õ±±¯«¸g¤Ï®g¨Ó±±¨îª¢¯g¬O¤@ºØ«D±`·s©_ªº¤èªk¡C¸Ó¤åÁÙ´£¨ì¤F¥´§¤¤JÀR¡A°w¨b¡A¶Ê¯v¡A¥Íª«¤ÏõXÀøªkªº§@¥Î¾÷²z¥i¯à´N¬O³q¹L¯«¸g°_§@¥Îªº(1,2)¡C

    ±Ñ¦å¯g¡]¤º¬r¯À©Ê¥ð§J¡^¬O¤@ºØ¦º¤`²v«D±`°ªªº¥þ¨­©Êªº¯e¯f¡A¦b¬ü°ê¦º¤`²v³Q¦C¬°²Ä¤Q¤T¡A¥Ø«e©|µLªvÀø¤èªk¡AÄݩ󤣪v¤§¯g¡C Tracey ¹êÅç²Õ¦b2000¦~ªº¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤W³ø¾É¡A¶È¶È¨ë¿E°g¨«¯«¸g¯«¸g´N¥i¥H§¹¥þ«OÅ@±w¯fªº°Êª«(3)¡C¥L­Ìµo²{°g¨«¯«¸g¨ë¿E¥i¥H­°§C¥¨¾½²Ó­MÄÀ©ñ¸~½FÃa¦º¦]¤l¤Î¨ä¥¦ª¢¯g²Ó­M¯À¡C³o¤@µ²ªG¥O¬ì¾Ç¬É«D±`¾_Åå¡C¦¹«á¡A¥L­Ì³sÄò¦b¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤W¤Sµoªí¤F¨â½g¤å³¹(1,4)¡C¦b³Ìªñ¤@´Áªº¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤W¡AClaude Libert ¤S¬°¦¹µoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A°ª«×µû»ù¤FTraceyªº¤u§@¦¨ªG(5)¡CLibert »¡³o¤@µ²ªGÅý¥L·NÃѨì¤F¬èë¡B°w¨b©M¶Ê¯vµ¥µ¥¡§´À¥NÀøªk¡¨ªº¬ì¾Ç©Ê¡C

    Åý§Ú­Ì¨Ó½Æ²ß¤@¤U¤HÅ骺¯«¸g¨t²Î¡C¦Û¥D¯«¸g¨t²Î¥]¬A¥æ·P©M°Æ¥æ·P¡]°g¨«¯«¸g¡^¡C¥L­Ì±±¨îµÛ¤£¨ü¤HÅé¥D·NÃѱ±¨îªº¥Í©R¬¡°Ê¡G¦p¸¢Å骺¤Àªc¡A¦åºÞªº¦¬ÁY©MµÎ±i¡A¤ßŦªº¸`«ß¡A­G¸zªºÄ¯°Ê¡AµÇŦªºªc§¿µ¥µ¥¥\¯à¡CÁöµM¥æ·P©M°Æ¥æ·P¯«¸g³£¦@¦P¤ä°tÅ餺ªº³o¨Ç¾¹©x¡A¦ý¥¦­Ìªº¥\¯à«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥æ·P¯«¸gÄÝ©ó¹ï¥~ªº¡§¾Ô°«¡¨¨t²Î¡]fight or flight), ¦Ó°Æ¥æ·P¯«¸g¨t²Î¬O¹ï¤ºªº½Õ¾ã¨t²Î¡A¥DºÞ²Ó­M¡A²Õ´¡A©M¾¹©xªº¥Íªø¡A­×´_¡A¯à¶qÀx¦s¡A©M¥\¯à«ì´_µ¥µ¥­«­nªº¥Í©R¬¡°Ê(6,7)¡C

    ¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä®Éªºªí²{¬O¤ß²v¥[§Ö¡A¦åÀ£¼W°ª¡A°ò¦¥NÁ¼W±j¡A©M²Ó­M¤Àµõ¥[§Öµ¥µ¥¡C¥Ø«e¤HÃþªºµ´¤j¦h¼Æ¯e¯f³£©M¥æ·P¯«¸g¹L«×¿³¾Ä¦³Ãö¡A¦p°ª¦åÀ£¡A¤ßŦ¯f¡A°ª¥NÁ¤譱ªº¯e¯f¡]¦p¿}§¿¯f¡^¡A§K¬Ì¯Ê³´¯f¡A¦Û¨­§K¬Ì¯f¡]¦p¬õ´³¯T½H©Mµw¥Ö¯g¡^¡AÀù¯g¡Aºë¯«¤è­±ªº¯e¯f¡A¯«¸g°h¦æ©Ê¯fÅÜ¡AºC©Ê·P¬V©Ê¯e¯f¡Aµ¥µ¥¡C

    ±q¯«¸g¥Í²zªº¨¤«×¤W¨Ó¬Ý¡A¤JÀRªº¥D­n¯S¼x´N¬O°Æ¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä©M¥NÁ¤ô¥­­°§C¡CÃþ¦ü³oºØª¬ºAªºÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥L§Î¦¡¡G¦pºÎ¯v¡A¶Ê¯v¡A©M°Êª«ªº¥V¯vµ¥µ¥¡C¾¨ºÞ¤JÀR©M³o¨Ç¥Íª«ª¬ºA¦³Ãþ¦ü¤§³B¡A³o¨Ç¥Íª«ª¬ºA©Ò¯à¹F¨ìªº¥Í²z¾i¥Íª¬ºA¥Ã»·µLªk©M¤JÀR¬Û¤ñ¡C¦ý¬O¡A¦p¦ó¤~¯à¹F¨ì³oºØ¥Í²zª¬ºA©O¡H·í¤H¦³Âø©À®É«ÜÃø¤JÀR¡A¥u¦³²M¤ß¹è±ý®É¤~¥i¯à¦³²MÀR¤ß¡C

    ¦b¼W®ñ¹B°Ê«D±`´¶¹Mªº¦è¤èªÀ·|¡A¤H­Ì±j½Õ®ñ®ð¦b¦åºÞ¤ºªº¥R¨¬©M¦Ù¦×ªº±j°·¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó®ð¥\ªº¡§½wºC¶ê¡¨ªº°Ê§@¤º²[¥i¯à¤£¤Ó²z¸Ñ¡C«Ü¤Ö¦³¤Hª`·N¨ì¹ï¨­Å餺³¡¾¹©xªº½Õ±±¡C·íµM¡A¤H¥DÆ[¤WµLªkÁë·Ò¤ºÅ¦¡A¦ý«o¥i¥H³q¹L¹ï¦Û¥D¯«¸gªº½Õ±±¨Ó½Õ¸`Ŧ¾¹ªº¥\¯à¡C¤HÅé°·±d³Ì­«­nªº¦]¯À¤£¨ú¨M©ó¦Ù¦×¬O§_±j§§¡A¦Ó¬O¨ú¨M©ó¥æ·P©M°Æ¥æ·P¯«¸gªº±i¤O¬O§_¥­¿Å¡C¹ê»Ú¤W¡A¹L±jªºÅé¨|Áë·Ò¥D­n¿³¾Äªº¬O¥æ·P¯«¸g¨t²Î¡A³o¼Ë´N·|¨Ï±o¥»¨Ó´N³Q§í¨îªº°Æ¥æ·P¯«¸g¨t²Î¥\¯à§ó¥[¤U­°¡Aµ²ªG«Ü¥i¯à¬O¾A±o¨ä¤Ï¡C¥Ñ©ó¤W­zºØºØ­ì¦]¡A¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤Hªº°Æ¥æ·P¯«¸g¨t²Î¬O¨ª¦rªº¡A¦CÁ|¤@¨Ç¦­´Áªº¯gª¬¡G¥¢¯v¡A¤ß·W®ð«æ¡Aºò±i©ö«ã¡A¦åÀ£¼W°ª¡AÀY·w¦Õ»ï¡A°O¾Ð¤O´î°h¡A®e©ö¯h­Â¡A¤ë¸g¥¢½Õµ¥µ¥¡C¦¹¥~¡A¹ï¦åºÞ¬O§_­n«O«ù¦å®ñ¥R¨¬¡A¬ì¾Ç®a¤]¬O¦³ª§Ä³ªº¡C¼W®ñªº¥t¥~¤@­Ó¤£¦nªº«áªG´N¬O®ñ¤Æ¥NÁ²£ª«¼W¦h¡C¦Ó®ñ¤Æ¥NÁ²£ª«°ï¿n¬O«Ü¦h¯e¯fªº­ì¦]¡C¦pªG¤@­Ó¤Hªº¦Û¥D¯«¸g¨t²Î¬O°·¥þªº¡A°g¨«¯«¸gªº¥D­n¯«¸g»¼½è¤A酰ÁxÆP´N·|³q¹L½Õ¸`¦åºÞªººò±i«×¨Ó¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡C

    ¦p¦ó«O«ù°g¨«¯«¸gªº¿³¾Ä©Ê©O¡HÅãµMÃĪ«¬O¤£¥i¨úªº¡A¦]¬°ÃĪ«Á`·|¦³°Æ§@¥Î¡C³Ì¨Î¤èªk¬O²M¤ß¹è±ý±q¦Ó«O«ù¤@ºØ¤º¤ßªº¥­ÀR¡A¸g±`¥´§¤¤JÀR¥i¥Hµ¹¤©³Ì¦nªº¥[«ù¡C

    °Ñ¦Ò¤åÄm

    1. Tracey KJ. The inflammatory reflex. Nature 2002;420(6917):853-9.
    2. Tracey KJ, Czura CJ, Ivanova S. Mind over immunity. Faseb J 2001;15(9):1575-6.
    3. Borovikova LV, Ivanova S, Zhang M, Yang H, Botchkina GI, Watkins LR, Wang H, Abumrad N, Eaton JW, Tracey KJ. Vagus nerve stimulation attenuates the systemic inflammatory response to endotoxin. Nature 2000;405(6785):458-62.
    4. Wang H, Yu M, Ochani M, Amella CA, Tanovic M, Susarla S, Li JH, Yang H, Ulloa L, Al-Abed Y and others. Nicotinic acetylcholine receptor alpha7 subunit is an essential regulator of inflammation. Nature 2002;22:22.
    5. Libert C. Inflammation: A nervous connection. Nature 2003;421(6921):328-9.
    6. Porges SW. Vagal tone: a physiologic marker of stress vulnerability. Pediatrics 1992;90(3 Pt 2):498-504.
    7. Porges SW. Cardiac vagal tone: a physiological index of stress. Neurosci Biobehav Rev 1995;19(2):225-33.
    8. Young JD, Taylor E. Meditation as a Voluntary Hypometabolic State of Biological Estivation. News Physiol Sci 1998;13:149-153.


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G