謝謝。全國婦女組織今天來到這裏和大家一起以正義與自由的名義呼籲:停止迫害法輪功。
我們將記住這一天,1999年7月20日,中國(江澤民)政府宣布取締法輪功並開始迫害法輪功學員。今天我們將緬懷從那時起在這場殘酷鎮壓中的受害者。記錄在案的有437人死亡,但實際死亡人數估計高達1600人。他們僅僅是因為抗議中國(江澤民)政府無理與殘酷的命令。
美國,作為一個擁有言論自由,思想自由,集會自由的國家,作為一個以自主與尊重隱私為基石的社會,我們不能對在其他國家發生的這些對人權的侵犯置若罔聞,對其政府報以沉默。
詳實的記錄與事實顯示這場發生在中國的針對法輪功的殘酷鎮壓,受害者規模之大,尤其是婦女,令人警醒。中國(江澤民)政府對待女性法輪功學員的酷刑令我們震驚。數以千計的婦女被送進勞教所。她們遭到性侵犯,被強姦,被施以電刑。警察和保安人員剝去她們身上的衣服,迫使她們赤身站在公眾場所,公開羞辱她們。檔案記錄顯示由於劇烈的體力勞動許許多多婦女流產了。還有許多婦女被迫與丈夫離婚並因此而失去了對孩子的監護權。為了延長關押她們的時間,有的懷孕婦女被迫人工流產。她們被毒打,被灌食,不允許吃飯,不允許睡覺,不允許使用衛生間。她們在高溫下被曝曬,被用香煙和金屬燒燙,被電擊。
這些都是事實。我們還需要多少證據才能使我們的政府呼籲停止這場發生在中國的針對法輪功修煉者的恐怖統治?在中國(江澤民)政府對婦女進行的這些恐怖侵害必須停止。
在中國,這些只是希望通過修煉而達到自身身心昇華的法輪功修煉者一直處在危險的境地。在美國和其他地區,許許多多婦女可以完全自由地煉習法輪功。為甚麼我們在中國的姐妹們的這一自由卻要被剝奪呢?
中國(江澤民)政府無視來自世界各地的請願,藐視和背棄人權,繼續對這些人民進行鎮壓。他們無知地把法輪功視為其政府的一個威脅。當他們的行為被全世界文明國家質問時,他們的標準答案是「這是一個內部問題」。這才不是一個內部問題。
在這些事實面前,全世界不能也決不應該置之不理。世界各國,尤其是世界上最強大的國家,號稱自己擁有自由與公正的美國,絕不能夠再漠視這場迫害了。布什政府和國會必須要求中國(江澤民)政府停止這場迫害,允許法輪功修煉者自由地按照自己的意願煉功、打坐。
我們呼籲布什政府要求(江澤民)立即釋放關押在勞教所和監獄裏的法輪功修煉者。一個享有最惠國待遇的國家必須符合自由的標準,如果不符合這些標準的話,必須受到懲罰。否則我們為甚麼要與一個雙手沾滿自己人民的鮮血的國家作貿易呢?
全國婦女組織擁有超過50萬名成員,這些成員是全國各地的活動領導者,我們高聲譴責這個不公正行為,我們呼籲所有熱愛自由的人們與我們一起要求(江澤民)停止迫害在中國以及其它地區的法輪功學員。
謝謝。