【明慧網2002年8月28日】以下內容摘譯自一名美國青年寫給布什總統的信。我是一名17歲的美國公民，現在也是一名法輪功學員。以前，我是一個問題少年。我曾吸過毒，抽過煙，愛罵人，是一名壞學生，不尊敬父母。我上九年級時成績不及格，在留級重讀時退了學。之後，我的哥哥向我介紹了法輪功。在我煉法輪功的第一個星期內，我就戒掉了毒品和煙，我也開始尊重我的父母。而後，我上了專科學院。這一切發生在一年前，然而法輪功使我的精神境界有了巨大的提高。法輪功給了我一個美好的新生活。
正是因為法輪功給予了我這麼多，我不能坐觀發生在中國的對法輪功學員的迫害。因此，我要盡我最大的努力喚起人們對這場邪惡迫害的關注。
中國國家主席江澤民發起了這場對法輪功的殘酷迫害。他很明白法輪功是純正的，然而他卻親手發起並操縱了這場迫害。他曾下令殺害了超過一千六百名法輪功學員，而這些學員只是參加安靜平和的打坐煉功活動，並按照法輪功的法理真、善、忍做一個更好的人。這些被殺害的人甚至包括嬰兒和老人。然而，江的惡行並未到此為止，他還在繼續毫無人性地迫害著這些美好的人們。
得知中國主席將要訪美的消息後，我非常擔心。我非常清楚在美國我們是如何對待殺人兇手的。所以我感到很好奇：一個雙手沾滿善良人的鮮血的獨裁者卻作為貴賓訪問美國，他到底來做甚麼？我們應該怎樣對待他？
美利堅合眾國已經給予了法輪功大量的道義支持。就在最近，國會眾議院以420票對0票一致通過了第188號決議。這深深打動了我的心，我們誠摯地感謝政府議員們的支持。然而，無論是有意還是無意，對江澤民的罪惡保持沉默都會助長這個行惡者繼續對他的人民犯下滔天罪行，以及更多地把他的罪惡延伸到美國。
江澤民不屬於這兒。他與我們的立國根本以及美國所代表的一切背道而馳。我知道我不會讓一個雙手沾滿鮮血的殺人犯呆在我家裏，而美國就是我的家，我們應該當面告訴他。美國會了解到這個獨裁者的邪惡，作為美國，我們必須堅持我們的原則。我們國家的創建者們為掙脫英國殖民者的迫害而尋求自由。現在在法輪功學員們遭受迫害的時候，他們尋求所有有正義感的人們的支持和幫助。
法輪功學員們盡心盡力地向人們展示大法的美好，並揭露這場迫害的邪惡，誠摯地希望人們能夠了解真相，從而使人們能夠在對真善忍的迫害正確地擺放自己的位置。如果人們沒有絲毫道德標準，那麼，法律也將發揮不了它的作用。
我希望從總統先生到每一個正直的美國公民，都盡力支持真、善、忍這一偉大的美德。美國是自由和正義的維護者。“讓自由之聲響起吧”。
