湘江告急 長江決堤危在旦夕(圖)

【明慧網2002年8月23日】編者按:水災的肆虐所造成的大陸民眾的生命和財產的損失令我們難過,更令我們擔憂。透過天災我們看到的是人禍。儘管我們在電視上看到各級官員「救災」表演,儘管電視上整天在叫喊一些政治口號,但我們看到的是江澤民和他治下的各級貪官暴吏把全部精力都用在貪污腐敗、爭權奪利、迫害善良,如果他們對百姓的福祉和民族的未來有一點點責任感的話,湖南水災的悲劇就會在很大的程度上避免。

中國古人究天人之際,末世時的大規模天災往往被認為是當權者的貪殘所致,當權者也往往不得不至少在名義上向上天和萬民請罪。如今江澤民集團耗費巨資、全力迫害信仰真善忍的法輪功民眾,製造無數血腥的慘劇,未嘗不是導致天災的深層原因。總之,不論從那個層次上看,這場天災使我們認識到所有的中國民眾都會成為江澤民腐敗暴政的直接或間接的受害者。

*********

綜合外電報導 - 中國南方普遍出現大雨和暴雨,中國第二大淡水湖洞庭湖的水位,已經突破了警戒線。據報導,湖南省各地的80多萬居民和八千多名士兵正與時間競賽,防止水位急速上升的洞庭湖和湘江決堤泛濫,淹沒周邊的城市和農田。


8月21日,湘江洪水泛濫湖南長沙橘子洲。(Photocome/陳飛)

經常發生洪水泛濫的長江的水位也在不斷上漲。由於水位太高,可能會給航行的船隻帶來危險。8月17日,長江水道管理當局下令停止所有船隻航行。到目前為止,長江的堤壩還沒有決口的地方,但是在幾個地區,水位已經接近危險的警戒線。

如果一旦長江堤壩出現決口,那將會造成災難性的後果。上一次長江堤壩決口是在1998年,四千多人喪失生命。

近幾週的豪雨使洞庭湖的水位升至現時34.45米的水平,超出洪災警戒線兩米半,迫近1998年洞庭湖和長江決堤泛濫前的水平。國際紅十字會官員表示,超過一千萬居民的生命財產受到威脅,地方當局已宣布全省進入緊急狀態。

今夏以來,中國大陸各地已有約九百人在水患中滅頂,民眾愈來愈擔心1998年的歷史在今年重演。

洞庭湖扮演著調節長江水位的角色。連續一星期的暴雨使長江水位不斷上漲,並把大量洪水灌入洞庭湖,使洞庭湖瀕臨決堤的威脅。洞庭湖一旦決堤將帶來災難性的後果,附近上千萬居民的生命將遭到威脅,經濟損失難以計算。

新華社的資料顯示湖南省自今年以來全省平均降雨量比歷年同期多30%,與此同時雲南也因為水災而遭受重大損失。據官方的統計數字,到這個月16日全省已經有231人在泥石流、滑坡等自然災害中死亡。受災人口超過2千萬,民房倒塌大約2萬多間,農作物受災面積1400多公頃,經濟損失達到36億3千萬人民幣。

BBC就中國洪水發表專題分析評論表示,在中國的歷史中,如何治理江河造成的洪災已經成為人們生活中的一個主要問題。兩千年前治理洪水的英雄人物讓人們記憶猶新。在30年代,中國很多地區都發生洪災,造成40多萬人死亡。此外,數以萬計的人在50年代發生的洪災中喪生。分析認為,中國官員希望在長江三峽地帶建築堤壩可以幫助解決問題。但這一項目具有爭議性,不清楚這些計劃對解決中國歷史上不斷發生的洪水災難是否有效。


http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/8/23/35398.html