俄羅斯消息新聞社：「中國政權管轄範圍在牆的那一邊，而不是遊行示威者所在的牆的這一邊。」

【明慧網2002年8月15日】俄羅斯消息新聞社（infoNEWS）2002年8月6日報導- 中國法輪功的俄羅斯修煉者（法輪功也稱法輪大法）於8月5日在中使館樓前舉行了抗議活動。他們對中國政府在對待法輪功修煉者的鎮壓上表現出了極大的不滿。

一名俄羅斯法輪功修煉者奧莉加.卡爾加諾娃指出:「這次活動不具有政治性。我們來中使館，目的是為了讓中國政府知道，他們對法輪功的鎮壓是與善良和忍耐背道而馳的，是反人道主義的，是沒有人性的。」

這次活動的主要目的是呼籲中國停止對法輪功的鎮壓。中國[江澤民]政府由於懼怕修煉法輪功民眾的數量，從1999年開始禁止對法輪功的傳播。法輪功創始人李洪志先生被迫遠走他鄉來到了美國。[譯者註﹕此處不準確，李洪志先生1998年已定居美國。]當時，在全國上下鋪天蓋地開始了對法輪功的誣蔑宣傳及迫害。據中國官方資料結果顯示已經死亡162人，但據法輪功擁護者說，現已經死亡400多人。法輪大法於1992年得到了廣泛的流傳，現在在全世界大約有1億人在修煉法輪功。僅在莫斯科現在就有幾百名法輪功學員。

法輪功的擁護者們帶來了黃色的橫幅，上面用中文和俄文寫著：「請不要散播關於法輪功的謊言」，「法輪大法---真，善，忍」，「停止對法輪功在中國的迫害」。他們邊向過路的行人發傳單，一邊介紹法輪功。還有些學員在煉習與宇宙交換能量的功法，和發正念。卡爾加諾瓦解釋說：「(發正念)是法輪功的煉習者，在圓融清理自身身體的同時，也在清理他周圍的空間場。」

除此之外，他們還播放了幾次中國的歌曲。奧利格.卡爾加諾瓦說，這首優美的歌曲是由一名中國法輪功煉習者所作。這首歌曲不是專業的宗教頌歌，而只是一首讚頌法輪功的歌曲。

在抗議活動的這段時間裏，中使館的工作人員沒有作出任何反應。正如參加這次活動的「促進社會自由和友善」的人權組織代表瓦列裏.尼古拉斯基所說：「他們發現修煉法輪功的中國人，立即送回祖國，在那裏對他們實行最嚴厲的酷刑。正因為如此，中國官員們更喜歡擺出一副好像沒看見法輪功學員的樣子。在上一次的活動中，在通向使館的入口處，一位大使館官員走到一位負責保安的警察面前，要求他儘快阻止請願活動。這位警官回答說，「中國政權管轄範圍在牆的那一邊，而不是遊行示威者所在的牆的這一邊。」

（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/24/25702.html）