¡i©ú¼zºô2002¦~7¤ë4¤é¡j91¦~7¤ë3¤é¬P´Á¤T ²Ä15ª© ¦Û¥Ñ¼s³õ¡@§Ú¬O¯Ã¬ù¦{µù¥U«ß®v¡A²{¾á¥ô¥~°Ó§ë¸êªºª÷¿Ä¾÷ºcªºªk°È¥DºÞ¡A¤]¬Oªk½ü¥\¾Çû¡A§Ú·Q½Í½Í¤»¤ë¤T¤Q¤é§Ú¥H»´ä¦XªkñÃÒ¤J¹Ò®É¡A«o¾D¨ì»´ä¬F©²±j¨î»ºªðªº¾ãÓ¹Lµ{¡C»´ä¬F©²©ó¦^Âk¤¤°ê«á¡A¦b¦b¨ü¨ì¦¿¬FÅvÀ£¤Oªº¼vÅT¡A¤w¥¢¥h¤F¹ï¥Á¥Dªkªv©MºûÅ@¤HÅvªº°í«ù¡C
¡@·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú·fªøºa¤@¤K¤¤¸¹¯Z¾÷¿W¦Û«e©¹»´ä¡A¤J¹Ò®É»¼¤W§Úªº´äñ¤ÎÅ@·Ó®É¡A¤J¹Òªº©xû±±a·L¯º¦a»P§Ú¥´Án©Û©I¡AµM¦Ó·í¥L§â§Úªº¦W¦r¿é¤J¹q¸£«á¡A¥Lªº¯«±¡ÂରÄYµÂ¡A¸ò§Ún¾÷²¼¨Ã¦P®É«ö¤U¥L®à¤Uªº¬õ¶s¡A«Ü§Öªº´N¦³Äµ¹î¹L¨Ó§â§Ú±a¨ì¤J¹ÒºÞ²z³Bªº©Ð¶¡¡A¨º¤@¨è¡A§Ú©ú¥Õ»´ä¬F©²ªk½ü¥\ªº¶Â¦W³æ¬O½T¦³¨ä¨Æ¡C
¡@¤J¹Ò³B¿ì¤½«ÇÀ½º¡¤Fĵ¹î©M³Q¯d¸mªº®È«È¡A§Úµo²{¨ä¤¤¦³´X±i¼ô±¤Õ¦wÀR¦a§¤¦b¨¤¸¨¡A§Ú̳o¨Ç¤H¥Í¬¡I´º¤£¦P¡A¾·~¤£¦P¡A°ß¤@¬Û¦Pªº¬O§Ú̳£¬Oªk½ü¥\¾Çû¡C¼ô±¤Õªº¬O¥xÆW¾Çû¡AÁÙ¦³¿D¬w¡B¬ü°ê¤Î¤é¥»ªºªk½ü¥\¾Çû¡C¨ä¤¤¤@Ó¾Çû¬Ý¨ì§Ú¶i¨Ó¡A¨«¦V§Ú¡A§i¶D§Ú¥L̤w¸g³Q©ë¯d¶W¹L¤KÓ¤p®É¤F¡C©ó¦¹¦P®É¡A¤£¬Oªk½ü¥\¾Çûªº¥xÆW®È«È¶}©l¤jÁn©ê«è¬°¬Æ»ò¤£¥i¥H¤J¹Ò¡Hĵ¹î»¡¤£¥XÓ²z¥Ñ¡A¤Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¸ò¤j¤H¹³¥Ç¤H¤@¼ËÃö¦b³oùؤQ¦hÓ¤p®É¤F¡A¤@Ó©êµÛ«Ä¤lªº¥À¿Ë±æµÛ¥t¤@Ó¾î½ö¦b´È¤l¤Wªº«Ä¤l¡A§Ô¤£¦íú¤F°_¨Ó¡A¦oªº¥ý¥Í¤]¯}¤f¤j½|¡A³õ±¹ËÂø¡C¦]¨ä©m¦W»P¶Â¦W³æªºªk½ü¥\¾Çû¤@¼Ë¡A»´ä¬F©²¹ç¥iÄ묹¤HÅv¤]µ´¤£©ñ¹L¤@Ó¡I¦ý¤S¤£´±¸ÑÄÀ¬O¦]¬°ªk½ü¥\ªºÃö«Y¡A©Ò¥H®È«È¤@ÀYÃú¤ô¡C
¡@§Ú¤@¶}©l´Nn¨D¨£²¾¥Á§½¥DºÞ¡Aªí©ú§Ú¬OÓ«ß®v¡A¬O¦Xªk¦a¶i¤J»´ä¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o¬ö¿ý¡A¥H«e¤]¶i¹L»´ä¼Æ¦¸³£¨S¦³°ÝÃD¡A§Úªº¤½¥q¦b»´ä¦³¤l¤½¥q¡A§Úªº°ê»Ú³¡°Ï°ì¥DºÞ¥i¥HÃÒ¹ê§Ú¬O¤@Ó²M²M¥Õ¥Õªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú¤J¹Ò¡H¤@¦ì¶À©m¥DºÞ»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£¯àÅý§A¶i»´ä¡A¬O¦]¬°«O¦w²z¥Ñ¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¥H«e¶i»´ä¤]±q¥¼¥Çªk¡A¤µ¤Ñ¤S¬O®³¦XªkñÃÒ¤J¹Ò¡A§Ú¬J¨S¦³¥Ç¸o¬ö¿ý¡A§A̧ó¨S¦³ÃÒ¾Ú¥i¥HÃÒ©ú§Ú¦³¥ô¦ó¥Ç¸oªº°Ê¾÷©Î¶ûºÃ¡A¦ó¨Ó«O¦w²z¥Ñ¤@»¡¡H³oÓ«O¦w²z¥Ñªº»¡Ãã¥O¤HµLªk±µ¨ü¡C§Únª¾¹D¯u¥¿ªº²z¥Ñ¦bþ¡H¡v¥L¤ä§^¨äµü¡G¡u»´ä³o¦¸¤£Åwªï§A¡I¡v§Ú°Ý¬°¬Æ»ò¤£¯à»¡¥X¯u¥¿©Úµ´§Ú¤J¹Òªº²z¥Ñ©O¡H§Úªº¤f®ð¸ÛÀµ¦Ó¥B¯¸¦b²z¤W¹ï¥LÄ~Äò¸ÑÄÀ¡A¥L»¡§Ú¤ßùØÀ³¸Ó²M·¡²z¥Ñ¡A¥i¬O¥L¤£¯à»¡¥X¤f¡A§Ú½Ð¥L¥J²Ó¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¯uªº¬OÓÃa¤H¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¤µ¤Ñn¾D¨ì³o¼Ëªº«Ý¹J¡H½Ð¥L¸Û¹ê¦a¦^µª§Ú¡A¥L³Ì«á¹ï§Ú»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A̤£¬OÃa¤H¡A¤£¬O§A̪º¿ù¡A¬O§Ú§¤¦b¤@Ó¤£¸Ó§¤ªº¦ì¸m¡C¡]Not your fault. I am in the wrong position.¡^¡v
¡@¨Æ±¡¦Ü¦¹¡A§Ú¤ßùس·«G¡A¥L̬O©^©R¥u¯à¥H«O¦w²z¥Ñ¦^µª¡Aµ´¹ï¤£¯à³zÅS¬O¦]¬°ªk½ü¥\¤~±j¨î»ºªð¤£Åý¤J¹Ò¡C¬°¬Æ»ò¤£¯à»¡¬Oªk½ü¥\¡A¦]¬°ªk½ü¥\¦b»´ä¬O¦Xªk¹ÎÅé¡A©Ò±q¨Æªº¬¡°Ê¤]¬O¦Xªkªº¡A¦ý¬O»´ä¬F©²Å²©ó¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¤ß¦s§Ò¼ª¡A¨ü¢©ó¦¿ªº¬FªvÀ£¤O¡A¦]¦¹¦¿¦b»´ä¦^Âk¤¶g¦~³y³X¤§»Ú¡A´£¨Ñ¤F¤@¥÷©Ò¿×ªº¶Â¦W³æ¡A¤£Åý¥L̦³°O¿ýªº¥þ¥@¬É½d³òªºªk½ü¥\¾Çû¤J¹Ò°Ñ¥[·í¦a¦Xªk§å㪺¬¡°Ê¡A³o¦bªk«ß¤W©M¹D²z¤W³£Á¿¤£¹L¥h¡A©Ò¥H²¾¥Á§½©xûµLªk©ú»¡¡C¦b°õ¦æ³o¶µ¥ô°È®É¡A¥L̤]¦]¬°²zÁ«¦Ó¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡C³Ì«á¥L¨p¤U§i¶D§Ú¡A¤C¤ë¤¤é¥H«á¥i¯àÅý§Ú̦A¤J¹Ò¡A¦ý¬O¥L¤]¤£´±¾á«O¡C
¡@´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L̷dzƱj¦æ»ºªð¨â¦W¿D¬w¨Óªºªk½ü¥\¤k¾Çû¡C³o¨âÓ¤k¾Çû¤£ªÖ¨«¡B¤£Ä@°t¦X¡A¥LÌ´N·Ç³Æ¤F³Â³U¡An±j¦æ§â¤H¸Ë¦b³U¤lùذe¤W¸¾÷¡]«e¤@¤Ñ¤w¸g¦³¨âÓ¥xÆW¾Çû³Q¸j¤W¸¾÷¡^¡A®ÇÃ䪺¿D¬w¨k¾Çû¤jÁn³Ü¤î¡G¡uĵ¹î¤£¥i¥H°Ê²Ê¡C¡v¥ý«eĵ¹îÁÙ¨S¦¬¤F¤é¥»ªk½ü¥\¾Çûªº¿ýµ¾÷¡A¤£·Q¯d¤U¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C³o®É§ÚÂ਱¦V¤C¤K¦Wĵ¹î»¡¡G¡u§A̬ݬݳo¦ì¤k¤h¡A¬°¬Æ»ò¦o¤£ªÖ¨«¡H¬O¦]¬°¦o¨S¦³°µ¿ù¨Æ¡A§A̮ڥ»Á¿¤£¥X³o¼Ë¤@Ó¥©Mªº¤k¤h¯à¦b»´ä°µ¥X¬Æ»ò¦M®`¯´§Çªº¨Æ¡A¬°¬Æ»òn¦p¦¹²Ê¼É¦a±j¨î»ºªð¦o¡H¡v¦b³õªºÄµ¹î¨S¦³¤H¦^À³¡A¤@ÁyºzµM¡A³Ì«á³o¨âÓ¤k¾ÇûÁÙ¬O³Q±j¦æ¬[¨«¤F¡C
¡@¨ì¤F±ß¤W¤KÂI¡A²¾¥Á§½ªºªø©x§¤¨ì§Ú¨Ã仡¡A¤µ¤Ñ§A¬O¤£¯à¶i¤F¡An§â§A»ºªð¥x¥_¡C§Ú»¡n§Ú¨«¥i¥H¡A½Ð¥ýÅ¥§ÚÁ¿Ó¤Q¤ÀÄÁ¡A¥LÂIÂIÀY¡A§Ú¶}©l»¡¡G¡u§Ú¤T¦~«e¨±w¸~½F¡A¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\«á¤£ÃĦÓ¡¡A¨±jÅé°·¡A¤ßÆF¥©M¡C±q¨ºÓ®ÉÔ°_¡A§Ú¤@Ó¤k¤H¶]¤F¥@¬É¨º»ò¦h°ê®a¡A±Ð¤H¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¤£¨D¬Æ»ò¡A´N¬O§Æ±æ§O¤H¨Åé¦n¡A¤j®a°µ¦n¤H¡A¥@¬É¦U°ê³£Åwªï§ÚÌ¡A±q¥¼±j¨î»ºªð¡A¤µ¤Ñ»´ä¢©ó¤¤°ê³oÓÀ£¤O¬O¤£²z´¼ªº¡A§Ú¤]§Æ±æ§A¨¤ß°·±d¥©M°Ú¡I¡v¥L¦V§Ú¹DÁ¡A¦^µª§Ú¡G¡u¦pªG§â¯u¥¿ªº²z¥Ñ»¡¥X¤f¡A´N¨S¦³¤u§@¤F¡C¬ï¤W³oÓ¨îªA¡A´N±o°õ¦æ³oÓ©R¥O¡C¡v¤S¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¬¡¨ì³oÓ¦~¬ö¡A§Ą쩳¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¤ßùزM·¡¡A§A̤£¬O¦]¬°¬OÃa¤H¦Ó³Q»ºªðªº¡C¡v§Ú«hªí¥Ü§Æ±æ¥L¦£¤F¤@¤Ñ±ß¤W¦^®a²æ¤U¨îªA«á¯à·Q·Q¡A¤µ¤Ñ±j¦æ§â¤@¸s¯uµ½§Ôªº¦n¤H»º°e¦^¥h¬O¿ù»~ªº¡C§Y¨Ï¤£·Òªk½ü¥\¡A¤]¤£¯à¥¿¨¸¤£¤À¡A¬O«D¤£©ú¡A¤]n±N¯uµ½§Ô©ñ¦b¤ß¤¤¡A°µ¤@Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C
¡@¥L§âÀY§C¤U¡A¤£¦A¬Ý§Ú¡C
¡@¤§«áĵ¹în¨DÀˬd¦æ§õ¡A¥s§Ú¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¥LÌÀˬd¡A§Ú§âÀY¦^¹L¥h¹ï©xû»¡§Ú¨S¦³¥²n¬Ý¡A§Ú¨S¦³±a¥ô¦ó¹H¸T«~¡A§AÌ·j§a¡A§Ú¤£¥²¬Ý¡C¬d§¹«á§i¶D§Ú¦æ§õ¨S¦³°ÝÃD¡A§ÚÀH¤§±N¨âÓ¦æ§õÁ|°ª¡A¤jÁn¦a§i¶D¯¸¦bªù¤f¤Îªù¥~¨â±ÆÄµ¹î¡G¡u§AÌÀˬd¹L¤F§Úªº¦æ§õ¡Aùر¨S¦³¤@ºj¤@¬¶¡B¥ô¦ó¹H¸T«~¡A½Ð§A̰O±o¡A§A̤µ¤Ñ±N¤@Ó¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o¶ûºÃªº¦n¤H¦p¦¹±j¨î»ºªðªº¦æ¬°¬O¿ùªº¡I¤]¬O§A̬F©²©M¦¿¿A¥Áªº¿ù¡I°ò©ó¥L̪º¬Fªv¨p¼¤¦ÓÅý§A̰µ¤F³oÓ¿ù¨Æ¡C¡vĵ¹î¤£»y¡A¨S¦³¸I§Ú¡A´N³o¼Ë§Ú»P¨ä¥L¤¦W®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\¾Çûªº¥xÆW®È«È·f·í±ßªºªøºa¯Z¾÷¦^¨ì¤F¥x¥_¡C
¡@»´ä©M¥xÆW¦P¼Ë¬O¥Á¥DªkªvªºªÀ·|¡A§Ú¹ï»´äªº¥qªk¤½¥¿¤Îĵ¹î¦æ¨Ï¤½Åv¤O²zÀ³¦³«H¤ß¡CµM¦Ó¡A§Ú«o¦b³o¨â¦~¬Ý¨ì»´ä¬F©²¹ï·í¦a¦Xªkªºªk½ü¥\¹ÎÅ鬡°ÊªººÞ¨î¥H¤Î»´äªk½ü¥\¾Çûªº¤H¨¦Û¥Ñ«OÅ@¤W¡A¬Æ¦Ü¹ï©ó¥]¬A¥xÆW¤Î°ê¥~ªk½ü¥\¾Çû¤J¹Ò°Ñ¥[»´ä¦Xªk¬¡°Ê¤W¦³¤F©úÅ㪺®t§O«Ý¹J¡C
¡@»´ä¥bÓ¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¬°°ê»ÚªÀ·|©ÒºÙ¹D¡A¬°»´ä¤H¥Á©ÒÅ@½Ãªº¥Á¥Dªkªv¡A¥H¤Î¤E¤C¦~«á©Ò°í«ù¤@°ê¨â¨îªººë¯«¡A¤£À³¥Ñ©ó¨ü¢©ó¦¿¿A¥ÁÓ¤H¤§¬Fªv¨p¼¤¦Ó´N¦¹Ä묹¡A¦]¬°¨ä©ÒÄ묹ªº¤£¥u¬O»´äªk½ü¥\¾Çûªº«H¥õ©M¶°·|¦Û¥Ñ¡A§ó¯»¸H¤F°ê»ÚªÀ·|¹ï»´ä°í«ù¥Á¥Dªkªvªº«H¤ß¡C