https://www.minghui.org/mh/articles/2002/6/8/31421p.html
時事評述：打坐的力量
文/橫河
【明慧網2002年6月8日】明慧網6月6日報導，在江澤民訪問冰島前後，直至6月18日，冰島將拒絕對持中華人民共和國護照和台灣護照的人士辦理入境簽證。毫無疑問，和以往的出訪類似，這是應來訪者的堅決要求而作的規定。 聽到這條信息，第一個念頭是：江澤民真的害怕了，不是一般的害怕，是那種從骨子裏冒涼氣的害怕，是那種落入無底深淵的恐懼。在一般人看來，由這種恐懼所引起的行為已經荒唐到了無可理喻的程度。 江氏對法輪功的恐懼似乎是與生俱來的。早在鎮壓伊始的1999年，江就在新西蘭的亞太地區首腦會議上給各國元首贈送反法輪功的小冊子。如果他真有“三個月消滅法輪功”的自信，用得著這樣低三下四地作乞求狀嗎？將近三年過去了，隨著法輪功在世界各國的發展、請願和講真相，江氏對出訪時無處不在的法輪功學員越來越害怕，對東道主提出的要求也越來越荒唐，以至於到了訪問德國時要求德國政府不能讓他看見法輪功學員常穿的黃藍兩色的衣服，到了這次要求冰島政府不給中國人入境簽證的程度。這種舉動符合一國之首的身分嗎？符合中國這個泱泱大國的身份嗎？符合中國想在世界事務中扮演重要角色的願望嗎？無論是出於對客人的禮貌還是受眼前的經濟利益驅使，東道國也許暫時屈從了這些無理要求，但中國由此贏得的決不會是尊重。 與這種恐懼相應的是海外受江集團控制的和暫時受矇蔽的少數華人，他們好像也看出了這場鎮壓的無理和江集團的虛弱。他們經常攻擊在中國城發傳單或在中領館前打坐的法輪功學員的一句話是：“你們這樣會把中國搞垮的。”當然這些人所說的“中國”不過是江澤民獨裁集團而已，與“中國人民”的“中國”毫無關係。但是連這些人都看出了法輪功的力量。對於一個擁有全國所有政治經濟軍事資源的獨裁集團來說，人們竟然堅信一群打不還手、罵不還口、修煉真善忍的人打坐就能使之垮台，難道還不能說明問題嗎？ 對於民主社會來說，這是對我們的民主自由的價值觀的考驗。西方國家對邪惡勢力的如此狂妄是缺乏準備的。即使在冷戰時期，強大如此，無愧為社會主義陣營老大的前蘇聯也從來沒有對出訪的東道主提出過這樣無理可笑的要求。幾年前，江在北歐某國遇上了示威，便教訓東道主的首相：“你們是怎麼管理你們國家的！”如今，江氏開始指導西方政府如何管理國家了，那就是，對於江氏集團不喜歡的人，你們必須按照江氏獨裁者的方式對待。於是就有了德國警察禁止一切穿黃藍服裝的人上街，就有了旅館所有亞裔面孔的雇員在江氏來訪的幾天內放假，就有了冰島不給中國和台灣護照持有者發簽證……。問題是，當我們對獨裁者的無理要求俯首聽命的時候，我們離喪失我們所珍視的民主自由還有多遠。 今天，江氏集團不僅在強迫中國人，也在強迫各國政府在法輪功問題上作出選擇。二十世紀三十年代，企圖在納粹面前保持中立並沒有使歐洲避免戰火的摧殘。今天，面對人類歷史上最邪惡的勢力，供我們作出選擇的機會不會多了。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/17/23206p.html)
（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/17/23206.html）