¡i©ú¼zºô2002¦~6¤ë25¤é¡j ¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D׷ҬɤH¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Çûªº»{ÃѬۦP¡C¡^¹L¥h¤Q¤¦~¨Ó¡A¥~°êª½±µ§ë¸ê¬O¤¤°ê¸gÀÙ§Ö³t¼Wªøªº³Ì«n¦]¯À¡A¤¤¦@¸gÀÙ©R¯ßùذò¥»¬yªº³£¬O¥~°ê¦å¡C®Ú¾Ú¥~°ê±M®apºâ¡A¨C¤@¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¥~¸ê¬°¤¤°ê¨C¦~¼W¥[°ê¤ºÁ`²£È¦Ê¤À¤§¡³ÂI¤E¨ì¤@ÂI¤»¡F¨º´N¬O»¡¡A¤@¥¹¨C¦~¥~¸ê¬y¤J§C©ó¤G¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¤¤°ê¥Ø«e¸gÀÙ¼Wªø´T«×¦Ê¤À¤§¤CÂI¤T´Nn³Q´î¥h¤@¥b¡C
Äõ¼w¤½¥q¡]Rand Corp.¡^°ê»Ú¸gÀÙÅU°Ý¡B¥[¦{J¦ò¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨sû¨Uº¸¤Ò¡]CHARLES WOLF¡A JR.¡^¤G¤Q¥|¤é¦b¨È¬wµØº¸µó¤é³øµoªíµû½×¤å³¹»¡¡A¤@¤E¤K¤»¦~¤¤°êÀò±o¤G¤Q»õ¬ü¤¸ªº¥~¸ê¡C±q¤@¤E¤K¤»¦~¨ì¤@¤E¤E¤C¦~¡A¤¤°ê±o¨ìªº¥~°êª½±µ§ë¸ê³£¬O¥H¨C¦~¦Ê¤À¤§¤Q¤Kªº´T«×¼Wªø¡C¦ýÀH«á¼Wªø´T«×¦³©Ò¤U°¡C¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¥þ¥@¬É²Ä¤G¤j¥~°êª½±µ§ë¸ê±µ¨ü°ê¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¡C¥h¦~¤¤°ê±o¨ì¥|¦Ê¤T¤Q»õ¬ü¤¸§ë¸ê¡A¶W¹L¨È¬w©Ò¦³¨ä¥¦°ê®a±o¨ìª½±µ§ë¸êªºÁ`©M¡C
¥Ñ©ó¤¤¦@³\¿Õµ¹¤©¥~¸ê§ó¤jªº§Q¼í¡A¦]¦¹¦h¼Æ±M®a³£¹wp¶i¤J¤¤°êªºª½±µ¥~°ê§ë¸ê¦b¤µ«á¤Q¦~±NÄ~Äò¼Wªø¡C¨Uº¸¤Ò»¡¡A¥L½Õ¬dªº¤@§åÅv«Â±M®a¤¤¡A¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤Kªº»¡¥L̬۫H¤µ«á¨C¦~¥~¸ê¼Wªø¤T¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦P¼Ë¤ñ¨Òªº¤H»¡¨C¦~¥~¸ê¼Wªø¥|¤Q»õ¨ì¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¦Ê¤À¤§¤Q¤Gªº¤H»¡¹wp¼Wªø¶W¹L¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡C
¤å³¹»¡¡A±M®a¦b¸ÑÄÀ¹L¥h¤ñ¹w´ú¥¼¨Ó¤è±§ó¬°¥i¾a¡C¨º¤]»¡©ú¥L̹ï©ó¥~¸ê¦b¤¤°ê¸gÀÙ¤¤ªºÃöÁä§@¥Î¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¥¦ÁÙ¬ð¥X»¡©ú¥~¸ê¤U°®É¥_¨Ê±Á{ªº¦MÀI¡C
¦b¹w´ú¥¼¨Ó¤è±¡A±M®a¸g±`¥X¿ù¡C¨Ò¦p¡A¸gÀÙ±M®a¨S¦³¹w®Æ¨ì¤é¥»¸g¾ú¤F¤C¤Q¦~¥N©M¤K¤Q¦~¥Nªº¥iÆ[¼Wªø¤§«á¡A¤E¤Q¦~¥N¥X²{ªø´Á°±º¢¡C¥L̤]¨S¦³¹w´ú¨ìÁú°ê¡B¦L¥§©M®õ°ê¦b¤@¤E¤E¤C¦Ü¤E¤K¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷´Á¶¡¸gÀÙ¤U¶^¡F¥L̦P¼Ë¨S¦³¹w®Æ¨ì¼w°ê¸gÀÙ¤E¤Q¦~¥N«á´Á½wºC¼Wªø¡C
³o¦¸¦pªG¥~¸ê¥X²{¹ê½è©Ê¤U°¡A¤¤°êªº¸gÀÙÁcºa°²¶H¥ß§Y´N·|³QÂW¬ï¡AÄY«ªº«áªG±N¾ÉP°ê¥Á¸gÀÙªº¦M¾÷¡C
¹w´ú¥~¸ê¬y¦Vªº§xÃø¦b©ó¤¤°ê©M¥~°ê³\¦h¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD¡A¦Ó¨º¨Ç°ÝÃD¼vÅT¹ï¥~¸ê¬y¦Vªº§l¤Þ¤O¡C³o¨Ç¦]¯À¥]¬A±q²Ä¤T¥N»â¾É¤H¨ì²Ä¥|¥N»â¾É¤Hªº¹L´ç¬O¥X²{©M¿ÓÁÙ¬O¼¯À¿¡A¹A§ø¦a°Ï¥Ø«eªº°Ê¶Ã¬O§_·|©µ¦ù¨ì«°¥«¨Ã¼vÅT¬Fªv©MªÀ·|¦w©w¡C
¨ä¥¦¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD¥]¬A¤¤°ê¬O§_¨«¦Vªkªv¡A¦]¬°¦bªkªvªÀ·|¡Aª¾ÃѲ£Åv·|¨ü¨ì´L«¡AÃҨ饫³õ¤~¯àÂX¤j¡A¤½¥qºÞ²z§ót³d¥ô©M§ó³z©ú¡A»G±Ñ¤~·|®ø°h¡C¦b¤¤°ê³f¹ô³v¨B¹ê²{¦Û¥Ñ§I´«ªº®ÉÔ¡A¥~¸ê¬y¦VÁÙn¨ú¨M©ó¤H¥Á¹ô¬O§_éw¡A¤¤°ê¥|¤j°ê¦³»È¦æªº§b½ãÁÙn¼Wªø¨ì¬Æ»òµ{«×¡A¥H¤ÎÃa¶Å·|§_¤Þµoª÷¿Ä¦M¾÷¡C
¤¤°ê¦p¦ó¸¨¹ê¹ï¥@¶T²Õ´ªº©Ó¿Õ¤]¬OÓÅܼơC¨º¨Ç¦]¯À©¹©¹±q¦h¤è±¼vÅT¥~¸ê¡C¦P®É¡A¼vÅT¥~¸êªºÁÙ¥]¬A¦U¬Ù¥«¤§¶¡ªº¶T©ö¾ÀÂS¡C®Ú¾Ú¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº©Ó¿Õ¡A¨º¨Ç¤º³¡¾ÀÂS¥²¶·©î°£¡C
¦¹¥~³Ì«nªº¤@±ø¬O¡A¥¼¨Ó§ë¸êÁÙ¨ú¨M©ó¬Õ§Qª¬ªp¡C¹L¥h¡A¥~¸ê³Q¤¤°êªº¼ç¦b¥«³õ©Ò§l¤Þ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A«Ü¤Ö¥~¸ê¬Õ§Q¡Cì¦]¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº»G±Ñ´§ÀN¡BºÆ¨g¦a«I§]¡A¨Ï¥~°Ó¦b²´ªá·¶Ãªº³\¿Õ¤U¡Aª`¤J¤j¶q¸êª÷¡A¦Ó¨ìÀY¨Ó¡A¤S¥ÎÀH®É¨î©w¥Xªº¦UºØ¡¨³W³¹¨î«×¡¨¡¨µ|¦¬±ø´Ú¡¨¨ÓV¦©¥LÌ¡AÅý³W¯x¦æ¨Æªº¥~°Ó¦³WÃø¨¥¡C¤¤¦@¥Ø«e±Ä¨ú¤@¨Ç»Ù²´ªk¡A¦p½Ð©ã¤¤ªº¥~°ê§ë¸êªÌ¨ì¤¤°ê¡§¤Í¦n³X°Ý¡¨¡A¦n¦Y¦n¦í¦nª±¡A¥Î¡§°Ó·~«e³~¡¨»¤¨Ï¡§¦Ñ¥~¡¨¹ï¤¤¦@ªººØºØ´c¦æµø¦Ó¤£¨£¡A¥Î¦æ¬F¤â¬q«OÃÒ³o¼Ëªº§ë¸êªÌ¡§¬Õ§Q¡¨¤@¬q®É¶¡¥H«K¶i¦æ¹ê½è©Êªº§ë¸ê¡Aµ¥µ¥¡C¦ý¤âµÃ²¦³º¬O¤âµÃ¡CµL½×½Ö»P¤¤¦@¦X§@¡A±q¨Ó³£¬O¦n´ºÃøªø¡B¤é¤lÃø¹L¡A³o¬O¤¤¦@ªº¥»©Ê¨M©wªº¡C¦Ü©ó¤@¨Ç¡§¦Ñ¥~¡¨½Lºâªº¥Î¸gÀÙºb±ì¨î¬ù¤¤¦@§ïµ½¤HÅv¡B§ï¨}ªÀ·|µ¥¹Ú·Q¡A¦b¤¤¦@²´¤¤®£©È¤£¹L¬O¨Çµ£¤l§âÀ¸¡A®{¼W¯º½Í¦Ó¤w¡C·í³o¨Ç¥~°Ó¯u¥¿¯à¬Ý²M¤¤¦@Åý¥LÌ¥X±¿é¦åªº¥Øªº¡A¨º´N¬O¤¤¦@¸gÀÙ¤j±Y¼ìªº¤é¤l¡C ¡]ŪªÌ±ÀÂË¡^