【明慧網2002年4月13日】德國德累斯頓--德新社2002年4月11日(星期四)消息，中國國家主席江澤民到德國東部德累斯頓市繼續他的國事訪問，被[江澤民政權]查禁的法輪功運動的抗議使他的國事訪問一路灰頭土臉。人權活動家和在中國被(江澤民)禁止的法輪功成員舉行的一系列抗議，成了江出訪德國的特徵。
儘管大批警察出現在德累斯頓，還是有一名法輪功支持者突然從親江的歡迎人群中衝出，一面喊著該團體的名字一面走近江。警方制止了這名婦女，並強迫她離開中國領導人。
在柏林的法輪功成員更具創意：他們在江入住的愛德隆大酒店租了房間，以便直接面對他。
柏林的塔閣斯匹革報(Tagesspiegel)報導說，星期二，當江走過該酒店大廳時，一名法輪功團體的成員喊到：“停止瘋狂迫害法輪功，否則你必下無生之門。”
該報說，一名中國警衛把這位女士摔倒在地，並捂住她的嘴。
塔閣斯匹革報說，德國官方迅速把一群被懷疑是法輪功支持者的人逐出房間，並強迫他們離開酒店。一群住在該酒店的美國人就對法輪功[成員]的待遇向駐柏林的美國大使館抗議。
但顯然並非所有的法輪功成員被趕出酒店，因為在星期三，中國領導人在就早餐時碰到一條橫幅，上面寫著：“法輪功好”。
報導說，惱羞成怒的江向德國總統約翰內斯.勞抱怨此事。
中國[江澤民政權]於1999年禁止了法輪功運動。法輪功成員說，該團體以其緩慢動作的功法而聞名，他是以重德的生活方式和精神健康為目標。星期一，大約有200名法輪功成員參加了在江訪問柏林期間的示威。
在來德國之前，江說：“在法輪功問題上絕不妥協 ……”
